Amin'ny maha-olon-tokana azy, malala-tanana ny Amerikana, matetika manome fanomezana ho setrin'ny krizy any ivelany na dia sahirana amin'ny fivelomana ao an-trano aza. Matetika isika no mihevitra fa ny fanampiana avy any ivelany ataon'ny governemantantsika dia tsy misy dikany. Fa izany ve?
Andro eran-tany ho an'ny sakafo ny 16 Oktobra, fotoana tsara handinihana an'io fiheverana momba ny fanampiana ara-tsakafo amerikana io ary hanomboka hanery ny fanatsarana sasany tena ilaina.
Hihaona amin'i Khalida Mahmoud, vehivavy 29 taona izay niharan'ny fahantrana niharatsy ny fianakavian'ny mpamboly, taorian'ny nirotsahan'ny fanampiana ara-tsakafo amerikana tao amin'ny faritra niaviany any atsinanan'i Sodàna. Tsy izany no tokony ho fomba fiasan'ny fanampiana ara-tsakafo, fa jereo fotsiny ny politika: ny dolara hetrao dia ampiasaina hividianana varimbazaha any amin'ny toeram-piompiana orinasa amerikana, ireo orinasa goavam-be izay efa nahazo $ 26 miliara amin'ny fanampiana hetra. Avy eo dia entina any amin'ny antsasa-manilan'izao tontolo izao ny voa, mampiasa solika fôsily an'arivony galona ary mamoaka entona karbônina manimba amin'ny habakabaka. Amin'ny ankapobeny dia maharitra volana maromaro ny fitaterana raha miha-mamoy fo ny olona noana.
Rehefa tonga ihany ny sakafo, dia tondraka ny tsenam-pambolena, izay manimba ny toe-karena marefo eo an-toerana. Ny tantsaha madinika no voalohany bankirompitra. Ny ankamaroan'izy ireo dia vehivavy toa an'i Khalida, izay miasa tany kely manantena ny hivarotra ampy eny an-tsena mba hividianana menaka, lafarinina, savony iray ary kiraro iray mba hahafahan'ny ankizy iray mijanona any an-tsekoly.
Ireo vehivavy ireo dia mihoatra noho ny taolan-damosina amin'ny fianakaviany: mamboly ny ankamaroan'ny sakafo any Afrika izy ireo. Tsy sahala amin'ireo orinasa goavam-be, ireo vehivavy ireo dia miompy tsy misy solika sy akora simika manimba. Ny fomba fambolena maharitra ataon'izy ireo dia tena ilaina amin'ny fiatrehana ireo fanamby roa amin'ny famahanana ny olona sy ny fiarovana ny planeta. Khalida sy ireo vehivavy tantsaha madinika an-tapitrisany hafa no olona tianay ho tohanana amin'ny fandaharan'asa fanampiana ara-tsakafo. Ny politika kosa dia manimba ny fiveloman’ireo izay mitana ny fanalahidin’ny fanjarian-tsakafo maharitra eto Afrika.
Soa ihany fa misy vahaolana mahitsy: tokony hividy vokatra fanampiana ara-tsakafo mivantana amin'ireo tantsaha any Afrika i Etazonia. Rehefa nanao izany ny Fandaharan'asan'ny Firenena Mikambana Momba ny Sakafo, dia afaka nahazo katsaka 75 isan-jato bebe kokoa izy ireo mba hamelomana fianakaviana noana noho ny tamin'ny fotoana nividianany voa avy amin'ny toeram-pambolena orinasa any Etazonia. Asehon'ny fanadihadiana hatrany fa rehefa mahazo vola ny vehivavy mahantra dia mampiasa izany izy ireo mba hanomezana sakafo, fikarakarana ara-pahasalamana ary fanabeazana ho an'ny zanany.
Izao no fotoana tsara indrindra hanosehana an'ity vahaolana vaovao ity ary i Sodàna no toerana tsara indrindra hanombohana. Ireto misy antony telo.
Voalohany, amin'ity fararano ity, ny Kongresy dia hanavao ny Lalàna momba ny fanampiana avy any ivelany any Etazonia tamin'ny 1961, izay mifehy ny fomba fividianana sy fitantanana ny fanampiana ara-tsakafo. Ny politika vaovao dia tokony hanaiky fa na dia ny hanoanana miely patrana aza dia krizy eo an-toerana hatrany ary ny vokatra fanampiana ara-tsakafo dia tokony hividianana mivantana amin'ny vehivavy tantsaha any amin'ireo faritra kendrena hahazo fanampiana.
Faharoa, sambany hatramin'izay, nanangana sendikà ny vehivavy tantsaha ao Sodàna, ka nahafahan'izy ireo namokatra voam-bary ampy mba hanomezana ampahany kely amin'ny fanampiana ara-tsakafo ho an'ny faritra. Ny Sendikan'ny Vehivavy Tantsaha ao Soudan dia tohanan'ny MADRE, fikambanana iraisam-pirenena miaro ny zon'olombelona ho an'ny vehivavy, miaraka amin'ny vondrona Sodaney antsoina hoe Zenab ho an'ny vehivavy eo amin'ny fampandrosoana.
Farany, ao anatin'ny 100 andro latsaka, dia hiatrika fitsapan-kevi-bahoaka i Sodana izay mety hampisaraka ny firenena ho roa, latsa-bato mety hanakorontana izay mety hitarika amin'ny herisetra indray, fanerena an-keriny ary hiharatsy ny hanoanana sy ny fahantrana ho an'ny fianakaviana an'arivony. Amin'ny fotoanan'ny krizy mananontanona ho an'i Sodàna, dia afaka miantso ny fanatsarana ny politikan'ny fanampiana ara-tsakafo amerikana manolo-tena amin'ny fividianana voly eo an-toerana sy maharitra avy amin'ireo vehivavy tantsaha mpamboly izahay, ka manome azy ireo ny loharanon-karena ilainy mba hampivondronana ny vondron'izy ireo.
Tamin'ny volana lasa teo, nanangana politikam-pampandrosoana manerantany vaovao ny filoha Obama. Tamin’ny lahateny nataony tao amin’ny Firenena Mikambana, dia nilaza izy fa “Tsy maintsy mifantina bebe kokoa isika ary mampifantoka ny ezaka ataontsika amin’izay ananantsika mpiara-miombon’antoka tsara indrindra sy izay ahafahantsika manana fiantraikany lehibe indrindra”. Ny fampiasana ny dolara fanampiana ara-tsakafo hanohanana ny vehivavy mpamboly madinika dia fotoana iray hanaovana izany.
Ity op-ed ity dia nozarain'ny American Forum.
Yifat Susskind dia MADRE Talen'ny politika sy ny serasera
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome