Betsaka ny fanazaran-tena amin'ny extremes atao any India amin'izao fotoana izao. Olona efa ho lavitrisa no mifidy fifidianana izay haharitra hatramin'ny fiandohan'ny volana Jona, braving firaketana ny mari-pana ambony handatsa-bato. Manoloana izany toe-javatra izany, ilay lehilahy manankarena indrindra any Azia, Mukesh Ambani, dia manipy izay mety ho fampakaram-bady lafo indrindra eran-tany ho an'ny zanany faralahy.
Na dia toa tsy misy ifandraisany aza izy ireo, dia mifandray akaiky ireo trangan-javatra ireo.
Miaraka amin'ny olona 1.4 lavitrisa, India izao no manana mponina betsaka indrindra amin'ny firenena rehetra eto an-tany, nihoatra an'i Shina tamin'ny 2023. Izy io koa no demokrasia lehibe indrindra eran-tany, anaram-boninahitra nohazoniny hatramin'ny nifaranan'ny fitondran'ny mpanjanaka britanika tamin'ny 1947. demokrasia laika Niharatsy, indrindra fa hatramin'ny taona 2014 fony ny fitarihan'ny Antoko Bharatiya Janata (BJP) dia nampiditra ny fiandohan'ny fahamboniana hindoa ao amin'ny firenena iray fonenan'ny maro. finoana samy hafa.
Tahaka ny hoe Kristiana marina tany Etazonia nampifangaro ny hafanam-po ara-pivavahana sy ny fondamentalisma kapitalista, nanarona ny azy ny BJP mpomba ny fandraharahana toerana amin`ny akanjo safrona. Ary, toy ny miliaridera amerikana manaiky ilay supremacist fotsy Donald Trump, ireo mpanankarena ao India dia toa tsy sahiran-tsaina amin'ny praiminisitra am-perinasa Narendra Modi. kabary feno fankahalana.
Ny tombontsoan'ny orinasa Indiana dia miantehitra amin'ny fandresen'i Modi am-perinasa dimy taona eo amin'ny toerany, "manantena ny hanalefahana bebe kokoa ny famerana ny fampiasam-bola," araka ny voalazan'ny Financial Times. Io fandravana ny fitsipika io, izay nanomboka am-polony taona vitsivitsy talohan'ny nahazoan'ny BJP fahefana, dia nitarika ny fahapotehan'ny fotodrafitrasa sosialista ao India. Ny mpahay toekarena Subhashree Banerjee sy Yash Tayal dia nanazava tao amin'ny Deccan Herald, fa ny fanavaozana nataon'i India tamin'ny 1991 dia niafara tamin'ny “fanafahana ny toekaren'i India tamin'ny ambaratonga tsy mbola nisy toy izany. Ireo fanavaozana ireo dia nanamora ny tontolo iray ho an'ny mpanankarena mba hahazoany tombony amin'ny tsy manan-katao tsy misy fiatraikany."
Ny BJP dia nanafaingana io fironana io ka India, izay nipetraka miliaridera sivy tamin'ny taona 2000, nipetraka 101 tamin'ny taona 2017. Araka ny filazan'ny Oxfam, "Ny 10 isan-jaton'ny mponina Indiana dia mitazona ny 77 isan-jaton'ny harem-pirenena manontolo", ary "73 isan-jaton'ny harena azo tamin'ny taona 2017 dia nankany amin'ny 1 isan-jato manankarena indrindra, ary ny Indiana 670 tapitrisa izay ahitana ny antsasany mahantra indrindra. ny mponina dia tsy nahita afa-tsy fitomboana 1 isan-jato tamin’ny hareny”. Mazava fa nanampy tamin'ny fandrotsahana ny mpanankarena ho lasa harena bebe kokoa ny fanafoanana ny didy amam-pitsipika ary nitazona ny mahantra ao India ho sahirana.
Mipetraka eny an-tampon'ity tain-drongony maharikoriko an'ireo miliaridera ity Mukesh Ambani, izay tsy ny olona manankarena indrindra ao India ihany, fa ny olona manankarena indrindra any Azia manontolo — ny kaontinanta lehibe indrindra eran-tany. Izy koa no olona faha-11 manankarena indrindra eran-tany. Ary toa tsy menatra ny nandany vola $ 152 tapitrisa nandritra ny telo andro extravaganza tamin'ny fiandohan'ny volana martsa nankalazana ny fampakaram-badin'ny zanany faralahy.
Eny, marina izany. Ny lanonana “pre-mariage” an'i Anant Ambani, sivy amby roapolo taona, izay natao tany Gujarat nandritra ny telo andro (volana maromaro talohan'ny tena fampakaram-bady), dia saika mitovy amin'ny famahanana. 50 tapitrisa amin'ireo olom-pirenena mahantra indrindra ao India mandritra ny andro iray. Ny renin'ilay mpampakatra dia nanao fanatanjahantena a Rojo 60 tapitrisa dolara ho any amin'ny fety, raha Amerikana pop icon Rihanna nanidina ao amin'ny fampisehoana ho an'ny vahiny amin'ny ampahafolon'ny vidin'ny firavaka.
Mamelombelona hafahafa ity fampisehoana mihoa-pampana ity. Tsy toy ny miliaridera amerikana maro izay tia kokoa miafina ny halehiben'ny harenan'izy ireo, ny Ambanisy dia manao ny marina amin'ny fampihenana ny heriny ara-toekarena ho hitan'izao tontolo izao. Niteraka lohatenim-baovao tsy tambo isaina tany India sy teto amin'izao tontolo izao noho ny hambom-pony manafintohina ny saina—1,200 vahiny, anisan'izany ireo Tale Jeneralin'ny Tale Jeneralin'ny Firenena Mikambana sy ireo kintana malaza indrindra ao Bollywood! Mihoatra ny Sakafo miavaka 2,500 anisan'izany ny safidy sakafo maraina 70 sy karazany 85 tsakitsaky mamatonalina! Bespoke mpanamboatra akanjo mitete voahangy!
Adinoy ny fianakavian'ny mpanjaka Britanika, izay toa manetry tena ny fampakaram-bady raha ampitahaina—ny vidin'ny mariazin'i Harry sy Meghan a $43 tapitrisa fotsiny, mora kokoa noho ny rojo an-dRamatoa Ambani—vaovao sy tsy te hiankohoka eo amin'ny alitaran'ny fahamaotinana ny mpanjaka ao India.
Niteraka fanesoana tsy misy fiafarany avy amin'ireo Karana tsotra izay manao andro an-kianja ihany koa ny fanjifana mibaribary ataon'ny Ambanis, manakiana ny filàn'ny fianakaviana amin'ny fanararaotana toy izany ao amin'ny media sosialy. YouTube malaza iray fantsona nandany mihoatra noho ny 13 minitra faly mibanjina ny antsipirian-javatra rehetra, maneso ny mampihomehy.
Toa nisy endrika iray farafahatarany tamin'ny fiezahana nataon'ny fianakaviana mpanankarena mba hanakanana ny fanakianana tsy azo ihodivirana ampahibemaso. Forbes dia nitatitra fa ny lanonana dia natao tamin'ny lafin'ny toeram-pialan-tsasatra antsoina hoe bibidia Vantara, izay toa “fisehoan’ny fahitan’i Anant ny hoavy mamiratra kokoa ho an’ny fanjakan’ny biby, manomboka amin’ny fanaparitahana ny fahatsiarovan-tena momba ny fampijaliana ny biby ka hatramin’ny fiezahana miteraka karazam-biby efa ho lany tamingana”.
Nilaza ny naman’ny mpivady sambatra iray Forbes Izany hoe, “Nitondra fampirantiana tsy mampino ny zava-nitranga ary nanasongadina ny asa tsara natao, ary nampiely ny hafatra momba ny toetry ny biby eto amin'izao tontolo izao sy ny fanamby ho resena amin'ny fanatsarana ny fiahiany.
Ny fiantrana, ny henatra, na ny fifandraisana amin'ny besinimaro ve no nahatonga ny fifandonana mahatsikaiky toy ny fanamarinana? Mety tsy ho fantatsika mihitsy.
Mandritra izany fotoana izany, ireo mpiaro ny fanaovana tombom-barotra amin'ny orinasa ao amin'ny rivo-piainana ara-barotra ao India dia nankafy ny fanonganam-panjakana tamin'ny fifandraisan'ny besinimaro niaraka tamin'ny famotsorana ny fotoana efa ela. tatitra nataon'ny governemantan'ny BJP tamin'ny fiandohan'ity taona ity izay nilaza fa ny fahantrana ao India izao dia tsy mahazo afa-tsy 5% amin'ny mponina. Ny tatitra dia niteraka fanatsoahan-kevitra ratsy toy izany tamin'ny famoahana boky toa ny Brookings Institute hoe "[d]ata izao dia manamafy fa nanafoana ny fahantrana lalina i India,” mampiroborobo ny hevi-diso fa ny kapitalisma mpiremby dia tsara ho an'ny demokrasia Indiana.
Saingy nanamarika ny mpitsikera fa ny isan'ny tatitra dia nosorina mba hifanaraka amin'ny ezaka amin'ny fifidianana indray ny BJP mba handokoana ny governemanta ho nahavita ny saika tsy ho vita. Araka ny voalazan'ny mpahay toekarena Princeton Ashoka Mody, “Na dia niteraka fientanentanana be aza ny famoahana ny taham-pijinjana voalohany tao India tao anatin'ny folo taona mahery, dia toa nosafidiana hifanaraka amin'ny fitantarana tian'ny governemanta ny angon-drakitra ofisialy.”
Nieritreritra tamim-pahatsorana i Mody hoe: “[Na dia] aza ny fampiasana ny antontan'isa amin'ny fomba diso toy izany dia hanamafy ny fihenjanana ao India ao amin'ny efitrano fanamafisam-peo avo lenta, ny fahantrana dia mijanona ho lalim-paka ao India, ary toa nitombo ny tsy fahampian-tsakafo lehibe kokoa noho ny fiakaran'ny vidim-piainana manimba ny fidiram-bolan'ny mahantra.
Tena misy tokoa ireo “efitrano fanaon’ny elite” resahiny. Miliardaire Indiana iray, NR Narayana Murthy, niady hevitra momba ny herinandro fiasana 70 ora any India (na dia miady hevitra momba ny asa ho an'ny Amerikanina ankehitriny aza ny Amerikana. latsaky ny antsasaky ny fotoana). Mogul teknolojia ary mpiara-manorina ny Infosys, i Murthy dia rafozan'ny praiminisitra UK Rishi Sunak. Nitaraina tao amin'ny podcast izy fa “Iray amin'ireo ambany indrindra eran-tany ny famokaran'ny asa ao India,” ary tokony hiteny ny tanoran'ny firenena hoe: “Taniko ity. Te hiasa adiny 70 isan-kerinandro aho.’ ”
Ireo sangany ara-politika sy ara-bola ao India dia nandoko ny fomba fijery mifono volamena momba ny vanim-potoanan'ny volamena maoderina: Satria ireo miliaridera dia mamonjy bibidia tsy ho lany tamingana dia tsy maninona ho azy ireo ny mampideradera ny hareny, ary mandritra izany fotoana izany dia mitombo ny harenan'ny tsirairay amin'ny asa mafy!
Saingy ny porofo matanjaka indrindra fa lainga io fahitana io dia ny hahitan'ny Karana ny fiainany hanohitra ny Ambanisy. Karana efa ho lavitrisa no hamita ny fandatsaham-bato iray volana eo ho eo alohan'ny hiaingan'ny fiaramanidina “fianakaviana mpanjaka” ho any Londres ho an'ny mpandova zandriny indrindra. fanambadiana tena izy, hatao ao amin'ny trano tokana Stoke Park. Raha misy zavatra azon'ny mpifidy hankasitrahana, dia ny sangany manankarena ao amin'ny fireneny no sahirana amin'ny fampahatsiahivana azy ireo ny fahavitsian'ny fananany raha ampitahaina sy ny fahabangana ara-moraly ny rafitra mamela ny tsy fitoviana toy izany.
Ity lahatsoratra ity dia novokarin'ny Toe-karena ho an'ny Rehetra, tetikasan'ny Institut Media mahaleo tena.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome