I
n
Florida, izay misy 600,000 eo ho eo ny olon-dratsy tsy manana zo (ampahatelony)
amin'ireo mpanao heloka bevava rehetra tsy manana zo ao amin'ny firenena), famoahan-gazety
nipoitra tsy tapaka tao anatin'ny herintaona ny fiantsoana fanavaozana
amin'ny toeram-pivarotana mahazatra toy ny
Orlando
Sentinel
ary ny
Miami Herald
. Be dia be ny zavatra nitranga
faneren'ny vahoaka any Florida fa na ny mpanao lalàna Repoblikana aza
miantso ny governora hamerina ny zo hifidy ho an’ireo olon-dratsy taloha.
fifidianana
Ny zo dia azo tao anatin'ny taona vitsivitsy tany Connecticut, Delaware, ary
Maryland amin'ny alàlan'ny hetsika ara-dalàna, mpanao lalàna ary fiaraha-monina.
Tany Connecticut, vondron'olona marobe no niara-nivory hanohana
volavolan-dalàna mamerina ny zo hifidy ho an'ireo meloka ao anatin'ny fitsarana, izay
lany ihany ny farany taorian'ny ezaka fanabeazana ho an'ny daholobe. ny
antsipirian'ny paikadin'ireo mpikatroka mafàna fo any amin'ireo fanjakana ireo
dia ao amin'ny tranokalan'ny Tetikasa Fanamelohana.
The
Nanampy ny feon'izy ireo ihany koa ny American Correctional Association
fanohanana, miantso ny fanjakana hampitsahatra ny fanaony amin'ny fanilikilihana
ireo manana fahafahana vonjimaika sy ireo olona nahavita ny fe-potoam-pigadrany.
araka
amin'ny valin'ny fitsapan-kevitra tamin'ny 2002, toa mitovy hevitra ny vahoaka
tamin'ireo ezaka ireo, satria ny 80 isan-jaton'ireo namaly no nanohana ny famerenana amin'ny laoniny
ny zo hifidy ho an'ireo olon-dratsy taloha nahavita ny saziny.
Nihena anefa izany isa izany rehefa nanontaniana ireo namaly
sokajy sasany amin'ireo olon-dratsy taloha (toy ireo voaheloka ho namono olona
na heloka bevava ara-nofo). Efatra amby enimpolo isan-jato sy 62 isan-jato avy
manohana ny zon'ny mpisehatra amin'ny fizahan-toetra sy ny afaka mifidy. Ho an'izao fotoana izao
Na izany aza, ny fanampiana dia mihena ho 33 isan-jato.
raha
ny fanjakana rehetra afa-tsy i Maine sy Vermont dia migadra amin'izao fotoana izao
ny heloka bevava, ny lalàna momba ny fandroahana ny fanjakana dia miovaova be ho an'ireo olon-dratsy taloha
ary ireo eo am-pitsapana na fahafahana vonjimaika. Florida dia iray amin'ireo fanjakana enina misy
ny fiovaovan'ny henjana indrindra, izay matetika antsoina hoe "fandroahana maharitra".
Midika izany fa ireo rehetra voaheloka noho ny heloka bevava nahavita
ny saziny dia lavina ny zo hifidy ny ambiny
fiainana, raha tsy mampihatra amim-pahombiazana ny famerenana amin'ny laoniny ny zo.
Izany dia dingana lava sy sarotra, izay maro ny mpandika lalàna
tsy fantany akory (satria matetika izy ireo no tsy mahafantatra azy ireo
very zo hifidy aloha).
hafa
fanjakana valo no manala ny ampahany amin'ireo mponina meloka taloha
ho an'ny sokajy fandikan-dalàna sasany na mandritra ny fotoana voafetra. Na izany aza,
mbola tsy maintsy mangataka amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny zony ireo olon-dratsy taloha. ny
Tetikasa fanasaziana vao nivoaka niaraka tamin'ny tatitra ("Barred for
Fiainana") manadihady ny fizotran'ny famerenana amin'ny laoniny ireo 14 rehetra ireo
firenena.
The
ny sisa amin'ny firenena na mamerina ho azy ny zo hifidy
amin'ny famotsorana ny fonja, aorian'ny fahavitan'ny fahafahana vonjimaika, na aorian'ny
fahavitan'ny fahafahana vonjimaika sy ny fotoam-pitsapana. Ny ampahefatry ny
migadra amin'izao fotoana izao ireo tsy manana zo. Ny sisa rehetra dia na
eo ambany fanaraha-mason'ny vondrom-piarahamonina (parole na fisedrana) na
dia olon-dratsy taloha.
It
Mahaliana ny manamarika fa na dia tsy nigadra aza ireo jiolahy
mahazo indray ny zo hifidy any amin'ny fanjakana maro nanomboka tamin'ny taona 1960, ny
ny isan-jaton'ireo jiolahy tsy manana zo izay any am-ponja amin'izao fotoana izao
nitombo hatrany ho efa ho 100 isan-jato. Raha mbola misy
kely ny fanohanan'ny vahoaka amin'ny fanitarana ny franchise amin'ity sehatra ity
amin'ireo mpanao heloka bevava any Etazonia, firenena 18 any Eoropa no nanao izany
izany.
ny firenena
eo amin'ny 4.7 tapitrisa eo ho eo ireo olona voaheloka noho ny heloka be vava no nesorina,
na 2.3 isan-jaton'ny mponina amin'ny taom-pifidianana. Any Florida, ny isan-jato
miakatra hatramin'ny 7 isan-jato (ny isan-jato ambony indrindra amin'ny fanjakana rehetra). Ny toy izany
maro no voakasika dia noho ny avo indrindra ao amin'ny firenena
ny tahan'ny figadrana, ny avo indrindra fantatra eran-tany.
The
Ny tahan'ny fanagadrana ambony any Etazonia dia vokatry ny
ny fomba nanaovana ny "ady amin'ny zava-mahadomelina" tamin'ny taona 1980 sy 1990.
Ny fahalalahana ara-pitsarana dia nahena tamin'ny alalan'ny fomba toy ny federaly sy
"toro-làlana" fanasaziana fanjakana (tena andiana fitsipika mpitsara
tsy maintsy arahina), fampiasana kely ny fahafahana vonjimaika, ary sazy faran'izay tsy maintsy henjana.
Betsaka kokoa ny olona nigadra nandritra ny fotoana maharitra no vokany.
It
dia ny "ady amin'ny heloka bevava" izay nametraka ny fototra ho amin'izany
fiovana farany amin'ny "ady amin'ny zava-mahadomelina", izay, araka ny
an'i Katherine Beckett ao amin'ny bokiny
Fandoavana ny heloka bevava
, voalohany
dia tonga teo amin'ny sehatra nasionaly tamin'ny taona 1920 rehefa nampiasaina ho fanafihana
manohitra ny mpifindra monina sy ny tsy fitovian-kevitra ara-politika. Nipoitra indray ny asan-jiolahy a
olana lehibe teo amin’ny politikam-pirenena tamin’ny fampielezan-kevitra ho filoham-pirenena tamin’ny 1964.
Ny kandidà Repoblikana Barry Goldwater dia nampiasa ny "lalàna sy ny filaminana"
kabary nataon'ny governora tatsimo sy ny mpitandro ny filaminana izay
Niezaka ny hanaratsy ny hetsika zon'ny sivily (antsoina hoe
“jiolahimboto” sy “mpandika lalàna”),
mba hanafika ny fandaharan'asan'ny Great Society Johnson sy ny
hevitra momba ny fanarenana ny heloka bevava.
The
voahozongozon'ny fampahalalam-baovao goavana izay tsy nisy fiafarany ny vahoaka
miverimberina ny filazan'ny mpanao politika, ary vokatr'izany dia ny fifehezana ny heloka bevava
Ny fandaniana dia niakatra avy amin'ny $ 4.6 lavitrisa tamin'ny 1965 ho $ 100 lavitrisa
tamin'ny taona 1993. Raha niova ny tahan'ny heloka bevava teo anelanelan'ny 1972 sy 1996,
nitombo avo efatra heny ny taham-pigadrana. Anisan'izany ny vitsy an'isa
voa. Maherin'ny antsasaky ny voafonja rehetra izao ny mainty hoditra, miakatra
hatramin'ny ampahatelony roapolo taona lasa izay.
heloka bevava
Ny lalàna momba ny fanilikilihana dia nampiasain'ny fanjakana tatsimo ho fitaovana
ny fanalana ny mainty hoditra taorian'ny ady an-trano. Tsy nanao izany i Mississippi
aza ampidirina ao anatin'ny lisitr'ireo voampanga ho namono na nanolana
heloka bevava mitaky fandroahana, satria tsy ninoana
ho heloka bevava "mainty", raha toa kosa i Alabama dia tsy nanao heloka bevava
toy ny fivavahan-diso (heloka nataon'ny fanjakana fa "fahasimbana ara-moraly",
izay noheverina ho heloka bevava “mainty”) mandra-pahatongan'ny Faratampony
Nofoanan'ny fitsarana ny fepetra momba ny fandroahana heloka bevava nataon'izy ireo
1985.
Amin'izao fotoana izao,
eo amin'ny iray amin'ny fito lahy mainty hoditra no tsy manana zo ao amin'ny firenena.
Any Florida, saika iray amin'ny telo io ampahany io.
In
lahatsoratra iray mandinika ny fiantraikan'ny fandroahana heloka bevava amin'ny mainty hoditra,
Nanamarika toy izao i Uggen, Manza, ary Behrens, mpikaroka: “Ny anjara asan’ny firazanana
amin'ny fitarihana ny fandraisana na ny fanitarana ny fepetra fanavakavahana
mikendry olon-dratsy na olon-dratsy taloha dia mifanaraka, noho izany, ho lehibe kokoa
lamina ara-tantara: ireo sangany ara-politika fotsy mampiasa stereotype ara-poko
ary ny tahotra ny heloka bevava hanafoanana ny zon'ny olom-pirenena fototra
ny isan'ny Afrikana-Amerikana."
mpanohana
Ny fandroahana heloka bevava dia matetika no nahatonga ny hevitra hoe "ny
ny fahadiovan'ny vata fandatsaham-bato” ho fiarovana amin'ny fitazonana ireo jiolahy
amin'izany (tsy tohan-kevitra tsy mahazatra teo amin'ny tantarantsika momba ny zo hifidy
tolona). Ny hafa, anisan'izany ny fitsarana, dia nilaza fa ny fandroahana heloka bevava
tsy fanasaziana fa qualification ara-dalàna, toy ny taona
na toeram-ponenana.
Ireo
izay natahotra ny fandotoana ny fifidianana dia mamaritra ny “fandatsaham-bato heloka bevava
block” izay mety hifidy hanohitra ny fitsarana heloka bevava
rafitra sy ny heloka bevava amin'ny fifidianana satria ny jiolahy taloha no mety kokoa
hanolo-tena azy ireo. Saingy, araka ny nanamarihan'ny lahatsoratra fanadihadiana iray momba ny lalàna, ireo roa ireo
Mifanohitra amin'ny “fanoloran-tena demokratika ho an'ny maro an'isa ny hevitray
fitsipika” sy ny fanoloran-tenantsika ho “tsy manan-tsiny mandra-paha-voaporofo fa meloka”.
In
ny tatitr'izy ireo, “Losing the Vote,” ny Tetikasa Fanamelohana
mampahatsiahy ny mpamaky ny hamafin'ny sazy voalohany ho an'ny voafonja,
ny fahaverezan'ny fahafahana. Izay fameperana fanampiny ho an'ny voafonja
ny zo dia azo hamarinina ihany fa ilaina ho an'ny fiarovana sy
ny fampandehanana ara-dalàna ny fonja, saingy tsy mahatazona izany fisainana izany
noho ny fanakanana ny zo hifidy.
Viewed
ho fanampin'ny sazy, dia mbola manahirana ihany koa ny “tsy fahampiana
ny proportionality sy ny tsy fisian'ny fandraisan'anjaran'ny mpitsara."
Ny tatitra dia nanohy ny teniny hoe: “Noho izany ireo meloka nigadra
ianjadian'ny fatiantoka sy fahasahiranana rehetra tsy maintsy atrehina
fiainana an-tranomaizina, fahalianan’ny fanjakana amin’ny fampijaliana bebe kokoa
zara raha mavesatra ny sazy hanamarinana ny tsy fahampiana
zo fototra iray hafa.”
Mihoatra
ny fiantraikany eo amin'ny olona iray izay manana heloka bevava, heloka bevava
mety hisy fiantraikany amin'ny fifidianana ny lalànan'ny fandroahana. Fianarana tamin'ny 2002
navoaka tao amin'ny
Fanadihadiana ara-tsosialy Amerikana
nahita izany
namerina nahazoany an'ireo olon-dratsy taloha tany Florida tamin'ny fotoanan'ny fifidianana tamin'ny 2000
dia nanova ny fanjakana (ary noho izany ny firenena)
mifidy an'i Gore.
The
Hitan'ny mpanoratra ihany koa fa fifidianana loholona 7 no ho voavadika
ho an'ny Demokraty raha nanana ny franchise ny mpanao heloka bevava sy ny taloha,
tamin'ny fifidianana Loholona 400 teo ho eo nanomboka tamin'ny 1978 ka hatramin'ny 2000. Mety ho izany
nisy fiantraikany teo amin’ny fifandanjan’ny antoko eo anivon’ny Antenimierandoholona satria
ny tombontsoa azo avy amin'ny fitondrana, izay ataon'ireo Demokraty fito ireo
efa nanana. Eo amin'ny sehatra eo an-toerana dia azo inoana fa hisy vokany toy izany
vao mainka manaitra kokoa, indrindra any amin'ny faritra misy fifantohana be
an'ireo mpanao heloka bevava tsy manana zo.
The
fahasarotana amin'ny fitadiavana fanamarinana ny fandroahana heloka bevava
Ny lalàna dia nitarika an'i Alexander Keyssar namarana ny bokiny
Ny Marina
hifidy
fa nisy finoana nitazonana tamin'ny ankapobeny anefa
matetika tsy voalaza, fa ny mpifidy dia tokony ho olona ara-moraly. Nanampy izy hoe:
"Miara-miaina miaraka amin'ny filazana malalaka fa ny franchise
zo dia ny hevitra nipoitra indray fa ny fanjakana dia afaka misintona a
tsipika manelanelana ny mendrika sy ny tsy mendrika, izay azony faritana
izay mendrika ny hanana ny zo ho olom-pirenena”.
Fa
ireo miasa mankany amin'ny rafi-pitsarana heloka bevava fanarenana,
izay manampy ireo navoaka ny fonja mba hiditra indray amin'ny fiarahamonina,
ary ireo mbola any am-ponja mba hiomana amin'ny fanaovana izany, amin'izao fotoana izao fandroahana
mijanona ho sakana ny lalàna. Saingy miady mafy ireo mpikatroka
ary antenaina fa hanome aingam-panahy ny hafa hanitarana sy handalina ny tolona
ho an’ny demokrasia eto amintsika.
Eva Kuras
mpanoratra ary mpikambana ao amin'ny Orlando Greens.