Tsy misy isalasalana fa misy valan'aretina homamiadana any Etazonia Mahazo haingana ny homamiadana amin'ny aretim-po ho an'ny antony voalohany mahafaty. Olana lehibe amin'ny fahasalamam-bahoaka maneran-tany ihany koa ny homamiadana. Araka ny tatitry ny World Cancer Report tamin’ny 2014, navoakan’ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana (WHO), dia mitombo amin’ny “haingana manaitra” maneran-tany ny homamiadana. Ny antontan'isa notaterina tany Etazonia dia mampametra-panontaniana hoe: "Satria tsy misy rejisitry ny homamiadana manerana ny firenena, tsy misy fomba ahafantarana marina hoe firy ny tranga vaovao voan'ny homamiadana hita isan-taona any Etazonia." Ny National Cancer Institute dia nitatitra tamin'ny 1996 fa nitombo 10 isan-jato ny tahan'ny homamiadan'ny ankizy teo anelanelan'ny 1973 sy 1991. New York Times Ny lahatsoratra eo amin’ny pejy voalohany tamin’ny 8 Janoary 2003 dia nitatitra fa nitombo 20 isan-jato ny isan’ny homamiadan’ny ankizy tao anatin’ny 20 taona teo aloha, ary 36 isan-jato kosa izany ho an’ny zaza latsaky ny herintaona. Namoaka tatitra momba ny Kansera Maneran-tany tamin’ny 2014 ny Sampan-draharaha Iraisam-pirenena Momba ny Fikarohana Momba ny Kansera, tamin’ny 70. Nilaza ilay tatitra fa vinavinaina hiakatra 2 isan-jato ny isan’ny homamiadana maneran-tany ao anatin’ny XNUMX taona manaraka. Tao anatin'ny roapolo taona farany dia feno tantara momba ny fototry ny homamiadana ny haino aman-jery. Hany ka maro ny olona ankehitriny no mino fa ny diabeta, ny homamiadana ary ny matavy loatra dia “aretin’ny fototarazo” ny ankamaroany. Ny fampahalalana diso toy izany dia manome tsiny ny niharam-boina. Saingy ny ankamaroan'ny olona dia tsy hilaza fa ny gripa, ny pnemonia, na ny ebola dia aretina fototarazo. Misy ny fahatakarana ankapobeny fa ny fitaovana ivelany dia afaka manafoana ny fiarovana voajanahary ao anaty. Tsy isika rehetra no harary na ho faty amin'ny areti-mifindra. Ny lafiny lehibe amin'ny "Inona no mahatonga ny homamiadana?" Ny fampielezan-kevitra amin'ny haino aman-jery dia ny fahadisoam-panantenana fa ny fototarazo voalohany indrindra fa tsy ny tontolo iainana. Hazavaina ao amin’ilay lahatsoratra hoe “Loharanon’ny fisorohana ny matavy loatra, tsy ny fototarazo no tanjona, ny fahasalamam-bahoaka Harvard:”
“Tsy azo inoana fa ny fiovan'ny fototarazo no manazava ny fihanaky ny matavy loatra [na ny homamiadana, ny fanamarihako] manerana izao tontolo izao. Izany dia satria ny dobo fototarazo dia mijanona ho tsy miova mandritra ny taranaka maro…. Ka raha tsy miova ny fototarazontsika, inona no niova tato anatin'ny 40 taona nitomboan'ny matavy be? Ny tontolo iainantsika.” Ny Foibe Fanaraha-maso ny Aretina (CDC) dia manamafy ihany koa ny maha-zava-dehibe ny tontolo iainana ho antony mahatonga ny aretina ao amin'ny tranonkalany: “Eny tokoa, misy aretina tsy fahita firy… ampahany kely amin'ny aretin'olombelona rehetra. Ny aretina mahazatra, toy ny diabeta na ny homamiadana, dia vokatry ny fifandraisan’ny fototarazo sy ny tontolo iainana.” Ny toeran'ny CDC dia nohamafisina mazava tamin'ny fandalinana goavana momba ny kambana mitovy amin'ny 53,666, navoaka tao amin'ny The Journal of Translational Medicine, izay nanatsoaka hevitra fa ny fahafahan'ny génome maminavina ny aretina dia "tsy dia ahalalana loatra." Nanomboka tamin'ny Ady Lehibe 11, ny tontolo iainantsika dia nanjary voaloton'ny poizina haingana kokoa. Ao amin'ny boky Nitsidika indray ny Politikan'ny Kansera, nataon'i Samuels Epstein, MD, 1998, Epstein dia nanamarika fa ny famokarana akora simika organika sentetika dia nitombo nanomboka tamin'ny 1940, ary ny vokatra avy amin'ny solika sy ny entona voajanahary manodidina ny 1945. Nampidirina tamin'ny 1945 ka hatramin'ny 1955 ny plastika sy ny pestisida. Ny CDC dia mitanisa ao amin'ny tranokalany 135. ireo akora heverina ho “mety ho kanseran'ny asa.” Vitsy amin'ireo akora simika 80,000 ampiasaina ankehitriny no nozahana ho fiarovana.
Araka ny voalazan'ny Scientific American (Jolay 2014): "Ny Lalàna mifehy ny zava-maniry misy poizina, nohavaozina farany tamin'ny 1976 dia mamela ny indostria hampiasa akora simika vaovao nefa tsy mampiseho aloha fa azo antoka izy ireo. Fa kosa mametraka ny vesatry ny porofo amin'ny EPA. Saingy amin'ireo akora simika maherin'ny 50,000 ampiasaina ara-barotra, ny EPA dia nanandrana 300 fotsiny. ”
Feno akora simika misy poizina izao tontolo izao. Ny simika indostrialy sy fambolena dia mandoto ny rano ambanin'ny tany manompo olona an-tapitrisany any Kalifornia nandritra ny 50 taona farafahakeliny. An-tapitrisa taonina ny famonoana bibikely miteraka homamiadana no nararaka tamin'ny tany fambolena any Etazonia sy eran'izao tontolo izao izay mandoto ny sakafo ao an-trano sy avy any ivelany.
Tany Etazonia, ny Allied Signal Company dia namokatra ny famonoana bibikely Kepone, mifandraika amin'ny DDT, ary nariany tao amin'ny Reniranon'i James nandritra ny taona maro tamin'ny taona 1960 sy 1970. Nakatona ny Reniranon'i James noho ny fanjonoana nandritra ny 13 taona. Norarana eran-tany io vokatra io tamin'ny 1990, fa ny tompon'ny fambolena akondro kosa dia nanao lobiby nandritra ny 3 taona hafa nampiasaina. Kepone dia afaka maharitra an-jatony taona. Tamin'ny 2003, noferan'ny Nosy Guadalupe ny fambolen-kazo noho ny fandotoana kepone maharitra. Guadalupe dia iray amin'ireo tahan'ny homamiadan'ny prostaty avo indrindra eran-tany. Vao haingana, ny orinasa Duke Energy dia hita fa meloka tamin'ny fanariana lavenona arina misy poizina ao amin'ny Reniranon'i Day. Ny fanariana poizina isan'andro, na ilay antsoina hoe "loza" tsindraindray any Etazonia, ny Vondrona Eoropeana ary ny Japon, dia tsy nampiseho fihenam-bidy lehibe tao anatin'ny 40 taona farany. Maro ny poizina efa fantatra hatry ny ela fa miteraka homamiadana. Ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoana ny tontolo iainana sy ny fivoaran'ny homamiadana dia nanomboka tamin'ny 1775, rehefa namoaka fanadihadiana momba ny famafazana chimney anglisy izay niteraka homamiadan'ny scrotum i Percival Pott noho ny arina sy ny tara arintany. Ny sasany amin'ireo fanafody mahazatra indrindra fantatra fa miteraka homamiadana dia ny: arsenika, asbestos, benzene, formaldehyde, taratra ionizing, sot, radon, loko volo, pestisida tsy arsenika ary biphenyl polychlorinated.
Ny fandinihana tamin'ny taona 2006 momba ny baomba atomika ao Hiroshima sy Nagasaki izay tafavoaka velona 55-58 taona taorian'ny fiparitahan'ny taratra dia nampiseho valin'ny fatran'ny taratra tsipika ho an'ny fivontosan'ny tiroida sy ny homamiadana. Nitatitra ny Sampan-draharahan'ny Kansera an'ny Filoha fa “tena tsinontsinona ny tena enta-mavesatra ateraky ny homamiadana vokatry ny tontolo iainana”. Am-polony ny simika ara-tontolo iainana hita matetika amin'ny olona. Hita fa ny vehivavy manana PCB avo lenta, (biphenyl polychlorinated) na DDT ao amin'ny rany avy hatrany aorian'ny fiterahana dia mitombo ny mety ho voan'ny kanseran'ny nono. Fanampin'izany, hita fa misy fiantraikany maharitra amin'ny fiasan'ny fototarazo ny loton'ny tontolo iainana. Ity sehatry ny fahalalana fantatra amin'ny anarana hoe epigenetika ity dia naneho tamin'ny biby ihany koa fa ny DDT dia mety miteraka voka-dratsy amin'ny taranaka: ny simika manimba sy ny zavatra hafa dia afaka manova tanteraka ny fototarazo izay alefa nefa tsy manova na inona na inona amin'ny fehezan-dalànan'ny fototarazo, fantatra amin'ny hoe fiovan'ny epigenetika. "Ankehitriny, tsy misy misalasala fa ny fiantraikan'ny epigenetika dia manana anjara toerana lehibe amin'ny fivoarana, ny fahanterana ary ny homamiadana aza." Ny tombontsoa ara-indostrialy dia manana tantara manakona ny fahalalana siantifika efa hatry ny ela momba ny fifandraisana amin'ny homamiadana-tontolo iainana.
Ohatra iray mibaribary ny olana momba ny taratra ionizing sy ny homamiadana. Manoloana ny porofo be dia be fa miteraka homamiadana ny taratra nokleary, ny governemanta amerikana dia nanohitra ny fanekena fa voan'ny kanseran'ny tontolo iainana ny mpiasan'ny ozinina nokleary izay voan'ny kanseran'ny tontolo iainana vokatry ny fihanaky ny taratra ionizing any am-piasana. "Taorian'ny fandavana am-polony taona maro, dia manaiky ny governemanta fa hatramin'ny fiandohan'ny vanim-potoana atomika, ireo mpiasa manao fitaovam-piadiana niokleary dia voan'ny taratra sy simika izay niteraka homamiadana sy fahafatesana aloha." Heverina fa ny fandavana nataon'ny governemanta dia vokatry ny faneren'ny indostria nokleary, sy ny orinasa kapitalista amin'ny ankapobeny, mba handà ny fifandraisana misy eo amin'ny homamiadana sy ny tontolo iainana. Voarakitra tsara ao amin'ny boky ny varavarana mihodinkodinan'ny manampahefana ao amin'ny governemanta (EPA FDA, sns,) izay ampiasain'ny indostrian'ny loto. Famitahana misy poizina. Mbola mampidi-doza kokoa ho an'ny hoavin'ny fahasalamam-bahoaka ny firaisana tsikombakomba eo amin'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana (WHO) sy ny International Atomic Energy Agency (IAEA). "Ny OMS dia nanohitra mafy ny fanaovana fanadihadiana momba ny fiantraikan'ny uranium 238 amin'ny fahasalamana taorian'ny Rivo-doza Desert, Bosnia ary Kosovo.
Ny anton'io fandavana io dia ny fifanarahana natao tamin'ny 1959 teo amin'ny IAEA, izay mampiroborobo ny herin'ny nokleary maneran-tany, ary ny OMS, izay milaza fa raha misy sampan-draharaha iray te-hanao fanadihadiana izay misy fiantraikany amin'ny asan'ny iray hafa, dia ilaina ny fifanarahana. Ny IAEA dia tsy nanaiky ny fianarana toy izany. " Ny fifanarahana toy izany izay manakana ny fianarana sy ny andraikitra dia miditra ao am-pon'ny indostria kapitalista. Tafiditra ao anatin'ny politika fanalam-baraka mavitrika izany. Rehefa nanao hetsika hanakanana ny fandotoana ny governemanta, dia namorona ny EPA sy ny Lalàna momba ny rivotra madio. Matetika ny fampandehanan-draharahan'ireo fikambanana manara-dalàna ireo dia mihamalemy, tsy ampy vola ary tsy ampy fampiharana noho ny famporisihan'ny indostria. Araka ny voalaza ao amin'ny Occupational Health, natontan'i Barry S. Levy, MD sy David H. Wegman, MD “…Ny fanirian'ny mpiasa amin'ny fampiononana, ny fidiram-bola, ny fiarovana ary ny fialam-boly dia mifandanja hatrany amin'ny filan'ny mpampiasa tombony. Ny fifaninanana maneran-tany hahazoana tombombarotra sy fahavelomana no fomba mahazatra indrindra amin'ny fandraharahana eo ambanin'ny lamina ara-toekarena ankehitriny. Ny vokatr'izany dia ny tombony amin'ny fotoana fohy noho ny fiarovana maharitra ny mpiasa sy ny fiaraha-monina amin'ny ankapobeny. Ny lehiben'ny orinasa dia mamaly tsy tapaka ny tsikera momba ny fanaony mandoto amin'ny filazana fa mety ho azo adika ho maloto fitondran-tena ny fanao ara-barotra, saingy tsy ara-dalàna izany.
Ny orinasam-barotra ampahibemaso dia takian'ny lalàna hametraka ny tombontsoa ara-bolan'ny tompony ho ambonin'ny zavatra hafa rehetra, anisan'izany ny tombontsoam-bahoaka. Mazava ho azy fa ny rafitra ara-toekarena kapitalista ankehitriny dia amoraly. Lawrence Summers, lehiben'ny toekarena ao amin'ny Banky Iraisam-pirenena, dia nandrakotra ny foto-kevitry ny Kapitenin'ny Kapitalisma maoderina tao amin'ny memo nalefa tamin'ny 12 Desambra 1991: "Heveriko fa ny lojika ara-toekarena ao ambadiky ny fanariana fako misy poizina ao amin'ny firenena karama ambany indrindra dia tsy misy diso ary tokony hiatrika izany isika.” Ny rafitra ara-toekarena ankehitriny, ny kapitalisma, dia “rafitra manimba ny akaniny manokana, na ny toe-piainana ara-tsosialy sy ara-tsosialy ny olombelona ary ny tontolo voajanahary midadasika kokoa iankinan’izy io”.
Ny American Medical Association dia manana mailaka faobe mitondra ny lohateny hoe AMA Morning Rounds. Ity manaraka ity dia teny nalaina vao haingana tamin'ny 22 Aogositra 2014: "Ny fikarohana vaovao dia milaza fa tsy azo fongotra ny homamiadana." Nanohy nanonona teny avy amin'ny biolojista iray momba ny evolisiona izy ireo izay nilaza fa "ny fahafahan'ny sela misy homamiadana dia fananana tena izy." Lahatsoratra Amerikanina Siantifika tamin'ny 21 Mey 2010, mitondra ny lohateny hoe “Firy ny homamiadana ateraky ny tontolo iainana?” Hoy izy: “Tsy ho vitan’ny mpahay siansa mihitsy anefa ny hanala baraka ny tena anjara asan’ny fandotoana ny tontolo iainana, satria toa mifamatotra avokoa ny fisehoan’ny tontolo iainana sy ny fototarazo ary ny fomba fiainana.” Nilaza toy izao ny Dr. Clapp avy ao amin’ny Sekolin’ny Fahasalamam-bahoaka ao amin’ny Oniversiten’i Boston, ilay lahatsoratra: “Fanatanjahan-tena diso ny manandrana manome ampahany manokana amin’ny homamiadana ny zavatra simika tsirairay na ny fiparitahana.”
Ny fanekena ny valan'aretina homamiadan'ny ankizy dia miditra amin'ny sehatry ny kolontsaina ho toy ny fandaharana amin'ny fahitalavitra, sarimihetsika ary boky, angamba mba hanampiana ny vahoaka hanaiky ny zava-misy iainan'ny ankizy voan'ny kansera. Ny valintenin'ny toeram-pitsaboana manoloana ny valan'aretina homamiadana dia voafetra amin'ny famporisihana ny fitiliana sy ny fiovan'ny fomba fiainana. Ny fitiliana toy izany dia tsy "misoroka" ny homamiadana. Ny mammograms sy colonoscopy dia natao hamantarana ny homamiadana aloha na ny fiovana mialohan'ny homamiadana, saingy tsy manakana ny fivoaran'ny homamiadana amin'ny mponina amin'ny ankapobeny. Ny fiovan'ny fomba fiaina dia tsy azo inoana fa manana fahaiza-manao lehibe hiadiana amin'ny valan'aretina homamiadana.
Tsy nahazo afa-tsy 3 isan-jaton'ny $2 trillion mahery nolanian'i Etazonia tamin'ny Fikarakarana ara-pahasalamana ny governemanta tamin'ny 2009. Ny dokotera malaza Rudolph Carl Virchow (1821-1902), dia voalaza fa nilaza fa “Ny fitsaboana dia siansa sosialy, ary ny politika dia tsy inona fa ny fanafody voasoratra lehibe. " Tsy azo sorohina ny homamiadana eo ambanin'ny rafitra ara-toekarena amin'ny tombom-barotra ankehitriny eo anatrehan'ny olona. Ao amin'ny Capitalism a Ghost Story, Arundhati Roy dia nanoratra hoe: "Tsy miady amin'ny fanavaozana rafitra iray mila soloina izahay." Tsy maintsy mitaky hetsika miorina amin'ny fahalalana siantifika isika fa ny tontolo iainana no antony lehibe mahatonga ny valan'aretina homamiadana. Ny Fikambanan'ny Fahasalamam-bahoaka, izay tompon'andraikitra amin'ny fiarovana ny fahasalaman'ny mponina manontolo amin'ny alalan'ny fisorohana ny aretina, sy ny mpiasan'ny fahasalamana rehetra, dia tokony hitaky mafy ny hetsika anio sy isan'andro. Mampalahelo fa mangina izy ireo.
Z
____________________________________________________________________________
Nayvin Gordon dia mpitsabo fianakaviana mifandray amin'ny Doctors Medical Center any Oakland CA.