Nisy hafatra mailaka tonga tamiko avy any Karachi, Pakistan. Toy izao manaraka izao ilay hafatra: “Milaza i Chomsky fa ny fanohanan'i Etazonia an'i Israely dia tsy noho ny 'lobby jiosy' ary manome ny anton'izany izy; ho an'ny iray dia ho tsotra loatra ny fiheverana fa ny vondrona fanerena tokana dia afaka mifehy ny politikan'ny orinasa. Manome ohatra ihany koa izy fa nanohitra ny Lobby ny orinasa ary ho setrin'izany dia saika tsy afaka namorona fitarainana ny Lobby.
Tsara daholo izany. Saingy mipoitra ny fanontaniana hoe nahoana ary no manao ezaka be i Etazonia mba hanohanana an'i Israely, (izay na dia amin'ny fitenin'i Chomsky manokana aza dia manokana) nefa tsy misy izany fanohanana izany ho an'ireo mpiara-dia amin'i Etazonia hafa. Raha ny marina, i Arabia Saodita dia mpanjifa amerikana hatramin'ny namoronana azy ary toy izany koa i Irak nandritra ireo taona rehetra ireo.
Ny fanohanan'i Etazonia an'i Israely 'hifehy ny fikorianan'ny petrodollar', araka ny filazan'i Chomsky, dia toa tsy azo inoana loatra satria afaka manao izany mora foana izy noho ny fanampian'ireo Arabo mpiara-dia aminy. Nahoana izy io no hanohana an'i Israely, nefa mety hanohintohina ny fifandraisany amin'ireo firenena ireo tokoa io fanohanana io?”
Ny namako (sy ireo namany izay “mpanaraka an'i Chomsky mazoto”) dia mametraka fanontaniana manan-danja izay mila famakafakana amin'izao fotoan-tsarotra izao.
Ny sekreteram-panjakana Colin Powell dia niverina avy any Azia andrefana tsy nisy na inona na inona hatolotra. Ny fanambaran'i Bush (Namorona “lalana mankany amin'ny fandriampahalemana” i Powell) dia manana ny feon'ilay Clintonism taloha (“ny tetezana mankany amin'ny taonjato faha-21”).
Rehefa nandray an'i Sharonisma i Bush mba hiadiana amin'ny al-Qai'da, dia nesorin'i Etazonia ny zony ho tezitra rehefa mitondra tena amin'ny fomba nentim-paharazana i Sharon. Voafandrika tao anatin'ny fatorany Manichean, tsy maintsy nilaza ny mpitondra tenin'i Bush (11 Aprily), “Lehilahin'ny fandriampahalemana i Sharon” ary, “Mbola tsy nahazo ny fitokisan'ny filoha ny filoha Arafat.” Tsara i Sharon, Ratsy i Arafat.
Eny tokoa, ny Antenimieran-doholona Amerikana dia manohana io toerana ankapobeny io, na dia teo aza ny famoriam-bahoaka iray alina tamin'ny anaran'ny Sharonism tao Washington, DC. Ny liberalisma an'i Lieberman dia nitarika ny fikasana hanapa-kevitra amin'ny anaran'ny Israeliana Fiarovana ny fananiham-bohitra ny Faritany voabodo (“Heveriko fotsiny fa fotoana iray ahafahan'ny Kongresy miteny izany,” hoy i Lieberman, andro vitsy monja taorian'ny fizarana lehibe tamin'ny folo. arivo no nanaratsy an'i Wolfowitz, lehilahy mpomba ny nokleary lehibe indrindra an'i Bush, izay sahy nilaza fa mety misy fitarainana marina avy amin'ny Palestiniana).
Satria tsy nahomby i Lieberman, dia nampidirin'i Dianne Feinstein sy i Mitch McConnell ny “Lalàna momba ny fandraisana andraikitra ao Arafat” mba hampahafantarana an'i Yasser Arafat, araka ny tenin'i McConnell hoe: “Ny fitarihany dia voamariky ny tsy fahombiazana miverimberina. Ny tsy fahampian'ny fanamelohana an-keriny sy ny fampitsaharana ny fanapoahana baomba famonoana olona mahatsiravina, ny tsy fahombiazana amin'ny maha-mpiara-miombon'antoka azo itokisana sy azo itokisana amin'ny fandriampahalemana. "
Saingy, rehefa nihemotra i Lieberman, dia nilaza tamin'ny mpanao gazety i McConnell sy Feinstein fa tsy hanery ny handatsa-bato izy ireo. Ampy ilay fihetsika.
Nandray tsara an'io marika io ny mpitarika ny Kongresy, saingy nanafaingana ny nanampy fa tsy mila latsa-bato izy ireo satria mety hanimba ny andraikitry ny governemanta amerikana ao amin'ny faritra izany. Nilaza ny lehiben'ny Antenimieran-doholona Daschle hoe: “Tsy mangataka olona hiteniteny foana aho, fa mino aho fa zava-dehibe ho antsika ny ho mora tohina amin'izay tsy fifankahazoan-kevitra mety ho vokatry ny fanambarana na ny fihetsika natao.”
Noho izany, ny Kongresy Amerikana dia miray hina ao ambadik'i Israely, ary noho izany ny politikan'ny governemanta Amerikana any Azia Andrefana.
Raha izany no asan'ny “Lobby jiosy”, dia nahavita zava-bita niavaka: Kongresy roa tonta miaraka amin'ny tsy fitovian-kevitra kely amin'ny tanjona ankapobeny. Na izany aza, araka ny asehon'ny ankamaroan'ny angon-drakitra dolara momba ny fifidianana sy ny fampielezan-kevitra, ny “Lobby Jiosy” dia mirona mankany amin'ny Antoko Demokratika [na dia tsy matanjaka toy ny taloha aza izany – jereo, Murray Friedman, “Mifindra amin'ny ankavanana ve ny Jiosy Amerikana? ” Commentary, Aprily 2000], koa nahoana ny Repoblika no mivoaka ho matanjaka be ho an'ny Isiraely?
Ny oiligarchy, raha ny marina, dia eo amin'ny fitondrana ankehitriny ary, amin'ny fomba manjavozavo maro fanavakavaham-bolon-koditra, ny Sekreteran'ny Angovo dia Amerikana Arabo, ary maro amin'ireo singa manan-danja ao amin'ny kabinetrany no manana fifandraisana maharitra amin'ny petro-Sheikhs.
Tamin'ny 1990, nahazo vola efa ho iray tapitrisa dolara i Bush tamin'ny fifanarahana natolotry ny emirate of Bahrain (Harken, orinasa kely Texas izay nanana an'i Bush tao amin'ny biraony, nahazo fifanarahana tany Bahrain tamin'ny Amaco goavambe, indrindra noho ny fifandraisan'i Bush tamin'ny rainy. , ny Filoha tamin’izany).
Tao amin'ny filankevi-pitantanan'i Harken, anilan'i Bush, dia i Talat Othman, vao tsy ela akory izay nosintonin'ny Departemantan'ny Fitsarana noho ny maha olo-malaza azy ao amin'ny fikambanana mpanao asa soa Islamika notafiny. Othman, izay nanolotra ny tso-drano tamin'ny Fivoriambe Nasionaly Repoblikana tany Philly tamin'ny taona 2000, dia niara-niasa tamin'i Grover Norquist sy Khaled Saffuri mba hamorona ny Ivon-toerana Islamika hisarika ny Silamo mpandala ny nentin-drazana ho any amin'ny Antoko Repoblikana.
Ny fianakavian'i Bush sy ny Antoko Repoblikana dia mandohalika lalina ao anatin'ny fotaka amin'ny karazana fondamentalisma roa: ny tsena isan-karazany sy ny an'ny mullahs sy ny pretra.
Raha jerena ity tranonkalan'ny fifamatorana saro-takarina ity, nahoana ny governemanta Amerikana no mankamamy ny “fifandraisana manokana” amin'i Israely sy mametraka ny fitondran'ny Petro-Sheikh ho tandindomin-doza? Ny Ady enina andro tamin'ny Jona 1967 dia naneho ny hery sy ny fahaizan'ny IDF rehefa nandrava ny tafik'ireo mpifanolo-bodirindrina taminy. Amin'ireo voka-dratsin'ity ady manova ity dia misy roa tokony hasongadina ho an'ny tanjontsika:
1) Ny Etazonia, izay “namana” ampahany fotsiny tamin’i Israely hatrizay, dia lasa mpiara-dia mafy orina taorian’ny ady. Tamin'ny 1958, nanao fifanarahana tamin'ny fitondrana Saodiana i Eisenhower ka lasa anisan'ny tombontsoam-pirenen'i Etazonia ny fiarovana ny fanjakan'ny saikinosy. Ny governemanta amerikana dia nanao fifanarahana stratejika tamin'ny herin'ny silamo mahery vaika mba hanimba ny Kominisma sy ny Nasserism, indrindra indrindra mba hiarovana ny tanin-tsolika avy amin'ny ankavia (sy ny Firaisana Sovietika).
Ny fanonganam-panjakana nataon'ny Brigadier Abd al-Karim Qasim tao Bagdad tamin'io taona io ihany dia nampiseho ny tsy fandriam-pahalemana nataon'ny fiaraha-miasan'i Etazonia tamin'ny fitondram-panjaka (miverina any Iran izany roapolo taona aty aoriana). Rehefa nasehon'i Israely fa mety ho zandaran'ny imperialisma amerikana izany, dia nihetsika ny vola sy ny fitaovan'ny miaramila mba hanamafisana izany. Sadat, fifandraisana misy eo amin'ny tafika Ejiptiana sy ny Firahalahiana Miozolomana elatra havanana, dia nanao fifampiraharahana tamin'i Israely tao amin'ny Camp David (1978) ary lasa faharoa lehibe indrindra nahazo ny fanampiana Amerikana.
Ny fanohanan'i Etazonia an'i Israely no tena nahatonga an'io fanjakana Arabo nivadika io, taorian'ny nandresen'i Ejipta an'i Israely tamin'ny ady 1973. Ny fanohanan'i Etazonia an'i Israely, noho izany, dia tsy natao ho fiarovana ny Fanjakana jiosy fotsiny (raha izay tokoa); ho toy ny tsipìka indrindra ny fifehezana ireo mpiara-dia amin'ny petro-Sheikh.
Fanampin'izany, manolotra ireo mpiara-dia amin'i Etazonia tahaka ny fitondran'ny Sadatiana ao Ejipta (eo am-pelatanan'i Mubarak ankehitriny) ny fahafahana hiseho ho mpomba an'i Palestiniana, kanefa, mpomba ny Amerikana: ny mpitarika dia afaka manohitra an'i Israely, milaza amin'ny “arabe” fa miaraka amin'ny ny vahoaka (solontenan'ny Palestiniana eo amin'ny vahoaka Arabo), tahaka ny filaharan'izy ireo eo anoloan'ny lakan'ny fanampiana amerikana. Noho izany, ny fampiasam-bolan'i Etazonia ao Israely dia voamariky ny pragmatisma sy ny fanavakavaham-bolon-koditra.
Fanavakavaham-bolon-koditra noho io hevitra miely patrana io fa tsy azo itokisana ny Arabo; pragmatisma satria raha manana mpiara-miasa mahatoky ao amin'ny faritra ianao, dia azonao ampiasaina izany mba hahazoana antoka fa hijanona eo amin'ny laharana ny hafa (toa an'i Arabia Saodita).
(2) Ny fandresen'ny IDF tamin'ny taona 1967 dia nanova ny fomba fijerin'ny fananganana Israeliana ny tenany. Raiso ho fanoharana ny minisitry ny Fiarovana Moshe Dayan. Tamin’ny Jona 1967, dia nilaza tamin’ny miaramila i Dayan hoe: “Ry miaramilan’i Israely, tsy manana tanjona handresy izahay. Ny tanjonay tokana dia ny hanafoana ny fiezahan'ny tafika Arabo handresy ny taninay.”
Avy eo, telo taona tatỳ aoriana, dia nanamarika izy fa nanomboka tamin’ny 1948 ka hatramin’ny 1967 dia afa-po tamin’ny sisin-tanin’i Israely ny fanorenana, araka ny nofaritan’ny Gun Zionism, “niady izahay mba hahatongavana any amin’ny tampony; afa-po tamin’izay vitanay izahay”.
Miaraka amin'ny herisetra vaovaon'ny IDF, “Nihevitra izahay fa tonga teo amin'ny tampony, saingy nazava taminay fa mbola teny an-dalana hiakatra ny tendrombohitra. Avo kokoa ny tampony.” Ny “sommit”, raha fintinina, dia ny fandroahana ny Palestiniana tsy ho eo amin'ny manodidina.
Nanomboka tamin'ny 1967 ka hatramin'ny 1977, teo ambanin'ny governemantan'ny Mpiasa an'i Meir sy Rabin, ny fanjakana Israeliana dia nanangana tanàna sivifolo teo amin'ny Morontsiraka Andrefana (vola: $350 tapitrisa) ary nandà ny hevitra momba ny fanjakana Palestiniana (rehefa rentsika izao ny fandavan'ny PLO an'i Israely, tokony hataontsika ao anatin'io toe-javatra io). Rehefa tonga teo amin'ny fitondrana i Begin of Likud tamin'ny 1977, dia vao mainka niady izy.
“Faritany inona”, hoy izy, “raha Jodia sy Samaria ary Gaza no tiana holazaina, dia faritany afaka, anisan’ny tanin’ny Israely” izy ireo.
Nitondra an'i Ariel Sharon i Begin, izay efa nalaza tamin'ny habibiana tamin'ny Arabo tamin'ny taona 1950 (toy ny tamin'ny Unit 101 tao Qibya, 1953: fitopolo tsy manan-tsiny maty), ho Minisitry ny Fambolena, izay fomba iray hafa hilazana ny Minisitry ny Fanjanahantany. Tamin'ny Jona 1979, nanome tolo-kevitra momba ny tetika ataony i Sharon:
"Amin'ny taona iray hafa, mety tsy ho vita ny hetsika fametrahana. Noho izany dia tsy maintsy mihetsika dieny izao isika - hilamina mafy, haingana. Voalohany indrindra dia ny fametrahana ny zava-misy marina, ary avy eo ny fanatsarana ny tanàna, ny drafitra azy, ny fanitarana azy ireo” (New York Times, 16 Jona 1979). Ny Fanjakana dia nametraka vola ho amin'ny fananganana ireo toeram-ponenana, politika izay tsy azo ihodivirana nahatonga ny fifanarahana Oslo tamin'ny 1993 ho tsy nahomby.
Raha afaka manolotra Lalàna momba ny fandraisana andraikitra ara-panoharana ara-panoharana ny imperialisma, dia tokony hanolotra Lalàna momba ny tamberin'andraikitra ao amin'ny Sharon ny Ankavia izay tsy milaza amin'ny antsipiriany ny anjara andraikiny amin'ny vono olona avy any Qibya ka hatrany Sabra, fa koa ny anjara andraikiny amin'ny famoronana ireo tanàna. Olona telo amby roapolo sisa tavela tamin'ny vono olona tao Sabra sy Shatila no nametraka fitoriana an'i Sharon tany Belzika tamin'ny 18 Jona 2001, saingy nanapa-kevitra ny tsy hanome voninahitra izany ny fitsarana tao.
Ny lojika dia hoe i Sharon dia meloka tamin'ny heloka an'ady toa an'i Pinochet avy any Shily, Habre avy any Tchad, Milosevic avy any Serbia (raha mila fanazavana fanampiny momba izany dia jereo ny www.indictsharon.net). Saron'ny fitsarana dia nidika fa hotsaraina koa i Sharonisma. Ho an'ny imperialisma kosa, Pinochet-Habre-Milosevic-Noreiga dia azo ampiasaina, fa ny zandary ao amin'ny tanin'ny solika kosa dia mijanona ho mpiara-dia ilaina.
Ny fifandraisan'ny imperialisma amerikana amin'ny Isiraely dia mihoatra lavitra noho ny fiheverana ny hoe "Lobby jiosy", fihetsika manohitra ny Semitika izay miaraka amin'ny fiantraikany rehetra amin'ny fikomiana, firaisana tsikombakomba, fahatsapana fa ny Loholon'i Ziona dia miara-miasa amin'ny Knights of ny Crusade Vaovao (Bush no Head Templar).
Ny namako avy any Karachi dia tsy nanoso-kevitra na inona na inona amin'izany, fa indraindray dia tonga ny dikany ary manamaivana ny fomba ara-drafitra izay iasan'ny imperialisma (tsy momba ny "voavidy" ny zava-drehetra - tsy noho ny fandraisan'anjaran'ny fampielezan-kevitra fotsiny no nahatonga ny Kongresy. , ohatra, dia pro-corporate).
Misy antony ara-politika, ara-tafika ary ara-toekarena matanjaka amin'ny firaisankina izay mihoatra noho ny fanerena ny fifidianana ataon'i Etazonia (noho izany antony izany, mino aho fa tsy tena “mibaiko” ny politikan'i Etazonia momba an'i Kiobà ny Kiobàna ao Miami – fa izany kosa ho an'ny fanehoan-kevitra hafa. ), izay mihoatra ny herin'ny Lobby iray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Vijay Prashad Profesora mpiara-miasa sy Tale, Fandaharam-pianarana Iraisam-pirenena 214 McCook, Trinity College, Hartford, CT. 06106. 860-297-2518.