"Ny bourgeoisie", hoy i Karl Marx sy Frederick Engels, nanoratra tamin'ny 1848, tao amin'ny iray amin'ireo andalan-teny maro be mikoriana avy ao amin'ny peninany, "dia nandray anjara tamin'ny revolisionera indrindra.t. Ny bourgeoisie, na taiza na taiza nahazoany fahefana, dia namarana ny fifandraisana feudal, patriarika, tsy misy dikany. Izany dia… tsy namela fifandraisana hafa teo amin'ny olona sy ny olona afa-tsy ny tombontsoa manokana miboridana, afa-tsy ny 'fandoavana vola'. Izy io dia nandrotsaka ny hafanam-po indrindra any an-danitra amin'ny hafanam-po ara-pivavahana, amin'ny hafanam-po mahery vaika, amin'ny sentimentalism philistine, ao anaty rano mangatsiakan'ny kajikajy feno fitiavan-tena. Nanapa-kevitra ny hasarobidin'ny tena ho lasa sanda takalon'ny tena izy… Nesorin'ny bourgeoisie tamin'ny asany ny asa rehetra nohajaina hatramin'izao ary nojereny tamim-panajana. … Nesorin'ny bourgeoisie tao amin'ny fianakaviana ny saron'ny fihetseham-pony, ary nampihena ny fifandraisan'ny fianakaviana ho fifandraisana ara-bola fotsiny.”
Niova fo aho rehefa namaky voalohany ireo teny ireo tao amin'ny trano ambany rihana iray tao DeKalb, Illinois tamin'ny lohataonan'ny taona 1978. Saika nosamborin'izy ireo tanteraka ary nanampy ahy hahatakatra hoe inona no tena nampisaraka sy nahatezitra ahy momba ny fiaraha-monina nipetrahako – ny tombontsoany feno habibiana. tena sy fitiavam-bola ary vola sy tombom-barotra (“sandam-bola”) mihoatra noho ny soa iombonana ary mihoatra noho izay rehetra toa mendrika sy sarobidy amiko.
Tsy azoko mihitsy ny fitiavam-bola. Tsy hanao izany mihitsy aho.
Vao haingana aho no nampahatsiahy an'io andalan-teny io tamin'ny alalan'ny zavatra toa loharanom-baovao mahagaga: ny fanehoan-kevitry ny mpitantana Chicago White Sox teo aloha Ozzie Guillen, izay nitsambikina vao haingana mba ho lasa mpitantana ny Florida Marlins ambany.
Ho tonga amin'izay nolazain'i Ozzie aho ato ho ato. Fotoana kely aloha. Tahaka ny lehilahy vitsivitsy tamin'ny taranako, dia efa hatramin'ny fahazazako aho (tamin'ny tapaky ny taona 1960 sy ny faramparan'ny taonako) tao amin'ny fivavahana - eny, ny fientanentanana any an-danitra - ny baseball. Nandany ora tsy tambo isaina aho tamin'ny fikojakojana ny tany, nanenjika baolina lalitra, nikapoka ny fiarandalamby, nanangona karatra mpilalao baseball, nanatrika lalao baseball lehibe tao amin'ny ligy, niandry lalao tany ivelany mba hanasoniavan'ny mpilalao ny kara-panondroko, nijery lalao tamin'ny fahitalavitra, ary nihaino lalao tamin'ny onjam-peo maro teo an-toerana. alina tamin'ny radio transistor-ko, izay naka ny St. Louis Cardinals, ny Detroit Tigers, ary ny Cincinnati Reds ary koa ny Chicago Cubs sy Chicago White Sox.
Tahaka ny mpankafy maro tamin'ny taona 1960, nanaraka sy nikarakara ireo ligy lehibe rehetra sy ireo mpilalao lehibe tao aminy aho. Ny iray amin'ireo zavatra tsara momba ny fitomboana any Chicago dia ny tanàna misy ekipa roa, miaraka amin'ireo ligy lehibe roa. Hitako ny kintan'ny Ligy Nasionaly toa an'i Willie Mays (San Francisco), Hank Aaron (Atlanta), Bob Gibson (St. Louis), ary Juan Marichal (San Francisco) tany Wrigley Field (fonenan'ny Chicago Cubs ambany) any avaratra. Ny kintan'ny Side sy American League toa an'i Mickey Mantle (New York), Harmon Killebrew (Minnesota), ary Al Kaline (Detroit) ao amin'ny Comiskey Park, fonenan'ny Chicago White Sox any amin'ny ilany atsimo. Indraindray aho manilika radio transistor ho any an-tsekoly, dia nanaraka ny lalao rehetra tamin'ny World Series aho nanomboka tamin'ny 1965 ka hatramin'ny 1973, izay tsy nisy ekipa avy any Chicago.
Na izany aza, tsy misy isalasalana ny momba ny ekipa tiako indrindra sy ny tanàna niaviako - ny White Sox malemy sy mahery vaika "Go Go". Ny Sox dia nahavita andiany tokana eran-tany (1959 - resy tamin'ny Los Angeles Dodgers) izy ireo hatramin'ny nianjerany tao anatin'ny am-polony taona naharesy taorian'ny tantara ratsy "Black Sox" tamin'ny 1919, rehefa nanaiky ny hanipy ireo mpilalao White Sox. ny série. Tsy toa an'i Barack Obama aho, raha ny marina dia "avy any amin'ny ilany atsimon'i Chicago" aho. Ny nofinofy baseball farany indrindra dia ny fandresena White Sox World Series, indrindra amin'ny alàlan'ny hazakazaka an-trano amin'ny farany ambany amin'ny fidirana fahasivy amin'ny lalao fahafito amin'ny Cubs.
Tonga tamin'ny oktobra 2005 ihany ny nofinofin'ny fandresen'ny White Sox World Series, efa ela be tamin'ny fotoana naha-zava-dehibe ny baseball na fanatanjahantena hafa teo amin'ny zavatra niainako saingy tsy ela akory dia tsy nisy dikany tamiko izany. Nijery na naheno ny lalao rehetra, ny fidirana ary ny fivoahana aho ary nahatsapa fahafaham-po mahagaga - mihoatra noho izay noheveriko - rehefa nitaky ny loka lehibe indrindra ny ekipa nanao fanamiana mitovy amin'ireo maherifon'ny fahazazako.
Nandresy ny White Sox tamin'ny taona 2005 tamin'ny fomban-drazana Go Go Sox taloha tamin'ny fitetezana mafy, ny hafainganam-pandeha ary ny fiarovan-tena, ka nahazo fandresena betsaka tamin'ny hazakazaka ambany. Ny fijerena azy ireo nandresy dia nitondra ahy niverina tany amin'ny ampahany adino tamin'ny lasa, rehefa tonga adiny roa talohan'ny lalao White Sox izahay sy ny raiko mba hanao fanazaran-tena amin'ny alin'ny fahavaratra mafana ao amin'ny Comiskey Park taloha.
Ny mpitantana ny klioba Sox 2005 dia ilay Ozzie Guillen be herim-po sy be vava, ilay fijanonan'ny Venezoeliana fahatelo lehibe nilalao ho an'ny White Sox, taorian'i Chico Carasquel (1950s) sy Luis Aparicio (fararan'ny taona 1950 sy 1960).
Raha nilaza tamin'i Rick Morrissey, mpanoratra lahatsoratra ao amin'ny Chicago Sun Times, ny antony hialany amin'ny White Sox hitantana ny Florida Marlins hahazoany vola bebe kokoa amin'ny taona manaraka, dia nanana zavatra mahaliana holazaina momba ny zava-dehibe aminy i Ozzie Guillen. Nofinofiny daholo ny nofinofin'ny mpankafy baseball (indrindra ny mpankafy White Sox) tanora sy antitra. Tsy ny peratra tompon-daka no nanosika azy, hoy izy tamin'i Morrissey, fa vola. “Amin’ny alalan’ny peratra”, hoy i Ozzie tamim-pahendrena, “tsy afaka manao [na inona na inona] amin’izany aho.” Saingy amin’ny vola,” hoy i Ozzie, “Afaka mividy sambo vaovao ho ahy aho, afaka mividy fiara vaovao ho ahy, afaka mampitafy ny vadiko amin’ny fomba tiako hampiakanjo azy aho, afaka mankany Espaina aho,” hoy i Guillen. “Amin'ny alàlan'ny peratra, afaka mandeha any amin'ny United Airlines aho ary miteny hoe: 'Manahoana, nahazo ny tompondaka tamin'ny 2005 aho. Afaka manidina ahy ho any Espaina ve ianao?' Helo, tsia.” Raiso izany ry baseball romantics! Miezaha hividy zavatra tena manan-danja toy ny, fantatrao, sambo na fiara na fialan-tsasatra miaraka amin'ny "peratra" - miaraka amin'ny marika mampalahelo kely amin'ny fiadiana ny tompondaka eran-tany.
Tsy vita i Ozzie. “Ny vola no zava-drehetra ankoatry ny fahasalamana. Ny vola no eo anilany. Betsaka ny olona miteny hoe: 'Oh, ry malala.' Tsy fantatr'izy ireo ny dikan'ny fitiavana…Miasa amin'ity asa ity aho mba hahazoana vola. Tsy miasa foana aho. Vola. Dia izay. Ny peratra? Adala ny peratra. Tsy manao ny peratrako mihitsy aho. Tsy… te-hividy ny samboko aho. Izany no aingam-panahiko. Vola ny aingam-panahiko. Izany no aingam-panahy ho an'ny rehetra.''
Nice. Oay, tena adala. Ahoana izany raha tsy mamela “tsy misy fifandraisana hafa eo amin'ny [mpankafy, mpilalao, ary mpitantana] afa-tsy ny tombontsoan-tena mitanjaka, fa tsy ny 'fandoavana vola'?
Ozzie “dia nandrotsaka ny hafanam-po indrindra any an-danitra amin'ny hafanam-po [atleta], amin'ny hafanam-po, amin'ny fihetseham-po [baseball], ao anatin'ny rano mangatsiakan'ny kajy feno fitiavan-tena. [Izy] dia nanapa-kevitra ny [peratra fiadiana ny ho tompondaka baseball] ho sandany…[He] nesoriny ny halo [an] ny fibodoana hatramin'izao dia nomena voninahitra sy nibanjina tamim-panajana [: mpitantana baseball. Ozzie] dia nesorin'i Ozzie tamin'ny [tompon-daka baseball] ny saron'ny fihetseham-pony, ary nampihena ny [baseball] ho fifandraisana ara-bola fotsiny."
Adino ny zava-misy mahaliana fa i Guillen dia nitaky vola bebe kokoa tamin'ny White Sox na dia nilalao ratsy matetika aza ny ekipany tao anatin'ny 4 taona farany. Ny olana lehibe kokoa dia ny filazan'i Ozzie sahisahy fa ny olona toa ahy – izay tsy aingam-panahy mihitsy ny vola sy ny fitiavam-bola – tsy misy… fa toetran'olombelona ny fitiavam-bola. Ny tena ratsy kokoa, ny Guillen, multimillionaire, dia manana chutzpah narcissistic mangirifiry amin'ny maha-mahantra azy amin'ny firenena iray izay misy Amerikana 46 tapitrisa amin'izao fotoana izao miaina ambany noho ny haavon'ny fahantrana malaza tsy ampy amin'ny governemanta federaly. Guillen dia mimenomenona momba ny tsy dia karamaina ao amin'ny tanàna iray (Chicago) izay misy vondrom-piarahamonina maro ankehitriny mijaly amin'ny tahan'ny tsy fananan'asa tena 40 hatramin'ny 50 isan-jato, noho ny fanapahan-kevitry ny fampiasam-bola ataon'ireo izay manangona vola amin'ny ambaratonga izay mety hampihodina ny sain'i Ozzie.
Ny fanatanjahantena ligy lehibe maoderina dia momba ny vola, mazava ho azy. Tsy zava-baovao izany. Heveriko fa ny fahotan'i Ozzie dia ny manao ny marina amin'ny ankizy amin'ny fomba izay mandoa be loatra amin'ny nofinofy sy ny fihetseham-pon'ny mpankafy. Tsaroako mandrakariva ny vanim-potoanan'ny 2005, saingy tsy ho diso aho an'i Ozzie Guillen any Chicago.
Paul Street (www.paulstreet.org) no mpanoratra ny Barack Obama sy ny hoavin'ny Politika Amerikana (Boulder, CO: Paradigm, 2008, nofaritan'i John Pilger tamin'ny 2009 ho "angamba ny hany boky milaza ny marina momba ny filoha faha-44 an'i Etazonia") ary Fitafiana Vaovaon'ny Fanjakana: Barack Obama ao amin'ny Tontolo Fahefana tena izy (Boulder, CO: Paradigm, 2010). Ny boky fahenina an'ny Street, niara-nanoratra tamin'i Anthony DiMaggio, dia Fandravana ny Media Mass Tea Party sy ny Fanentanana hamerenana ny Politika Amerikana (Boulder, CO Paradigm. 2011). Hiresaka momba ny (sy hanao sonia ny dika mitovy amin'ny) Crashing the Tea Party at Peoples' Books Cooperative any Milwaukee, WI (Alakamisy 29 Septambra amin'ny 7 ora hariva) ny Crashing the Tea Party any Milwaukee, WI (Alakamisy 4 Septambra amin'ny 7 ora hariva), ary ny fivarotam-boky Bluestockings ao an-tanànan'i New York (talata XNUMX Oktobra amin'ny XNUMX ora hariva). Ny lalana dia azo aleha amin'ny [email voaaro].