Eny, efatra andro sisa alohan'ny Ny fiainana aorian'ny kapitalisma fihaonambe natao tao New York City, manomboka ny zoma izao ary mitohy mandritra ny asabotsy sy alahady. Ny tenako sy ny mpikambana ao amin'ny Vancouver Parecon Collective Matt Grinder dia hanatrika ny fihaonambe ho mpandray anjara sy ho media.
Ny fihaonambe dia miezaka ny hihoatra ny fisaraham-panambadiana ny antoko Repoblikana/Demokratika ary koa ny rafi-pifidianana amin'ny alàlan'ny famolavolana vina, paikady ary tetika ho an'ny tontolo tsara kokoa. Araka ny voalazan'ny tranonkala, "Ny fiainana aorian'ny kapitalisma 2004 dia mikendry ny handray anjara amin'ity dingana ity amin'ny fanomezana toerana ho an'ny mpikatroka - amin'ny fotoanan'ny hetsika mahery vaika - hisaintsaina ny maha-zava-dehibe ny fomba fijery maharitra, paikady ary fifandraisana mivantana. trano. Izahay koa dia mikatsaka ny hanangona sy hanome feo ho an'ireo mpanohitra kapitalista (tsy misy sekta) tavela ao Etazonia.
Hanome fanavaozam-baovao amin'ny bilaogy avy amin'ny fihaonambe aho mba hampita ny zavatra hitako, ny olana resahina, ny hetsika atolotra ary ny hetsika natao.
Ao amin'ny vaovao mifandraika amin'izany, nisy namana nandalo ity lahatsoratra ao amin'ny New York Times (etsy ambany) izay mitatitra fa ny FBI dia manadihady ireo mpanao fihetsiketsehana manerana ny firenena izay mety hanatrika ny Fivoriamben'ny Repoblikana. Joe Parris, mpitondra tenin'ny FBI any Washington, dia nilaza hoe: "Nanao lisitra izahay ary nivoaka sy nandondòna ny varavarana ary nanana lisitra fanasan-damba hanontaniana momba ny mety ho fitondran-tena heloka bevava," hoy izy nanampy. “Tsy nisy notaritaritina niala ny tranony ka natsipy teo ambany jiro mamirapiratra. Afaka niresaka taminay na nanakatona ny varavarana teo anoloanay ireo nadinadinina.”
Mikasika ny fanorisorenana sy ny fandrahonana, hoy i Mark Silverstein, talen'ny lalàna ao amin'ny American Civil Liberties Union of Colorado, “Misy fiantraikany mangidy tokoa amin'ny hetsika ara-politika tena ara-dalàna ity karazana fanerena ity…”… manao fihetsiketsehana na manao sonia fanangonan-tsonia mihitsy aza raha inoan'izy ireo ara-drariny fa hiteraka fichier FBI misokatra aminao ianao. "
New York Times
Ny FBI dia mandondòna ho an'ireo mpanakorontana ara-politika
Avy amin'i ERIC LICHTBAU
WASHINGTON, 15 aogositra – Ny Birao Federaly
Nametraka fanontaniana politika ny fanadihadiana
mpanao fihetsiketsehana manerana ny firenena, ary amin'ny tranga tsy fahita firy
na dia ny fampiantsoana azy ireo aza, amin'ny ezaka mahery vaika
Tandremo izay lazain'ny manampahefana fa mety ho herisetra ary
fihetsiketsehana manakorontana ao amin'ny National Republican
Fivoriambe tany New York.
Ny tompon'andraikitra ao amin'ny FBI dia manentana ireo masoivoho mba hanadihady ny azy ireo
vondrom-piarahamonina mba hahazoana vaovao momba ny fanakorontanana nomanina
mikendry ny fivoriambe sy ny politika hafa ho avy
hetsika, ary nilaza izy ireo fa namolavola lisitra
olona heveriny fa mety manana vaovao momba azy
herisetra mety hitranga. Nilaza izy ireo fa ny fanadihadiana, izay nanomboka
tamin'ny volana lasa talohan'ny fivoriambe Demokratika tany Boston,
dia mifantoka fotsiny amin'ny heloka bevava mety hitranga, fa tsy amin'ny tsy fitovian-kevitra,
amin'ny hetsika ara-politika lehibe.
Saingy misy olona mifandray amin'ny FBI milaza fa izy ireo
sahiran-tsaina noho ny fahalianan'ny birao ary nahatsiaro ho voahelingelina
amin'ny alalan'ny fanontaniana momba ny drafitra politikany.
"Ny hafatra noraisiko tao," hoy i Sarah Bardwell, 21 taona,
intern ao amin'ny vondrona antiwar Denver izay notsidihin'ny
mpanao fanadihadiana enina herinandro vitsivitsy lasa izay, “dia hoe izy ireo
miezaka ny mampitahotra antsika tsy handeha hanao fihetsiketsehana
ary mba hampahafantatra anay fa, 'eh, mijery anao izahay.' ”
Ny hetsika tsy mahazatra dia tonga taorian'ny Fitsarana
Departemanta, amin'ny hevitra ara-dalàna tsy nambara teo aloha,
nanome tsodrano azy ireo tetika mampiady hevitra nampiasaina farany
taona nataon'ny FBI amin'ny famporisihana ny sampan-draharahan'ny polisy eo an-toerana
mitatitra hetsika mampiahiahy amin'ny politika sy ny ady
fihetsiketsehana ho an'ny ekipa miady amin'ny fampihorohoroana. Ny FBI
bulletin izay nampita ny fangatahana fanampiana amin'ny antsipiriany
tetika ampiasain'ny mpanao fihetsiketsehana - ny zava-drehetra avy amin'ny
fanoherana mahery vaika amin'ny fanangonam-bola amin'ny Internet sy
fandraisana mpiasa.
Tamin'ny fitarainana anatiny, mpiasan'ny FBI no niampanga
fa nanjavozavo tsy araka ny tokony ho izy ny tsipika eo anelanelan'ny bulletin
kabary arovana ara-dalàna sy hetsika tsy ara-dalàna. SAINGY
ny Biraon'ny Departemantan'ny Fitsarana momba ny Mpanolo-tsaina ara-dalàna, ao amin'ny a
famakafakana anatiny dimy pejy azon'ny The New York
Fotoana, tsy nifanarahana.
Ny birao, izay nanao lohateny lehibe ihany koa tamin'ny volana Jona tamin'ny an
hevitra - hatramin'ny nolavina - izay nanome alalana ny fampiasana ny
fampijaliana amin'ny fampihorohoroana ahiahiana amin'ny sasany
toe-javatra, hoy ny fiantraikan'ny Fanitsiana Voalohany
amin'ny fanaraha-maso ataon'ny FBI ny fihetsiketsehana ara-politika
natao tsinontsinona sy araka ny lalàm-panorenana.
Hoy ilay hevitra: “Raha jerena ny toetra voafetran’izany
fanaraha-maso ampahibemaso, izay mety hisy fiantraikany 'mangatsiaka'
ateraky ny bulletin dia ho kely indrindra ary
mihoatra noho ny tombontsoam-bahoaka amin'ny
fitandroana ny filaminana sy ny filaminana mandritra ny fotoana lehibe
fihetsiketsehana.”
Ireo ahiahy ireo ihany no ivon'ny mahery fo ankehitriny
ny ezaka ataon'ny FBI hamantarana ny mety ho fanelingelenana
avy amin'ny anarchista, mpanao fihetsiketsehana mahery setra ary ny hafa ao amin'ny
Fivoriamben'ny Repoblikana, izay manomboka ny 30 aogositra
ary antenaina hisintona an'hetsiny
mpanao fihetsiketsehana.
Tao anatin'ny herinandro vitsivitsy, nanomboka talohan'ny Demokraty
fifanarahana, FBI counterterrorism agents sy ny hafa
Nitady fanadihadiana ireo manamboninahitra federaly sy eo an-toerana
olona am-polony any amin'ny fanjakana enina farafahakeliny, anisan'izany
mpanao fihetsiketsehana taloha sy ny namany ary ny fianakaviany,
momba ny herisetra mety hitranga amin'ny fivoriambe roa. In
Ankoatra izany, dia nisy tovolahy telo tany Missouri nilaza fa izy ireo
notarihan'ny masoivoho federaly nandritra ny andro maromaro ary
nalaina am-bavany mba hijoro ho vavolombelona eo anatrehan'ny mpitsara lehibe federaly farany
volana, nanery azy ireo hanafoana ny diany tany Boston
mandray anjara amin'ny fihetsiketsehana any amin'io andro io ihany.
Ny famotorana dia nandrakotra ireo telo ireo
fanontaniana, araka ny sasany amin'ireo nanontaniana sy
ny mpisolovava azy ireo: ireo mpanao fihetsiketsehana nikasa hanao herisetra na
fanakorontanana hafa, fantatr'izy ireo ve izay nisy, ary
tsapan'izy ireo ve fa heloka ny mitazona izany
vaovao.
Nisy mpanao fihetsiketsehana vitsivitsy tao amin'ny fivoriambe tany Boston
nosamborina fa tsy nisy fanakorontanana lehibe. olana
Nitsangana ho amin'ny fivoriamben'ny Repoblika, na izany aza,
noho ny fihetsiketsehana manohitra ny ady natao
Filoha Bush ary noho ny fanaon'i New York City
laza.
Miaraka amin'ny FBI nomena fahefana bebe kokoa taorian'ny Sept.
Fanafihana 11 hanaraha-maso ny hetsika ho an'ny daholobe, tapitra ny disadisa
ny fihetsiketsehana, miaraka amin'ny Fitsarana
Fanadihadiana ara-dalàna ataon'ny sampana manokana momba ny fanaraha-maso toy izany,
maneho ny tsipika tsara eo amin'ny fiarovana ny firenena
fiarovana amin'ny vanim-potoanan'ny fampihorohoroana sy mahakivy
fanehoana politika.
Ireo tompon'andraikitra FBI, mahatsiaro ny fanararaotana ataon'ny birao
ny taona 1960 sy 1970 no nanara-maso ireo mpanohitra ara-politika
tahaka ny Rev. Dr. Martin Luther King Jr., milaza fa izy ireo
matoky fa tsy nandalo an'io tsipika io ny masoivohony
ny fitarihana ny fivoriambe.
“Ny FBI dia tsy miompana amin'ny fampangatsiahana ny an'iza na iza
Zon'ny fanitsiana voalohany, ”hoy i Joe Parris, birao
mpitondra teny any Washington. “Tsy izany anefa ny fitondran-tena ratsy
voarakotry ny Fanitsiana Voalohany. Ny mampanahy anay
momba ny ratra amin'ireo mpandray anjara amin'ny fivoriambe,
fandratrana olom-pirenena, ratra amin’ny polisy ary voalohany
mpamaly.”
Ny tompon'andraikitra FBI dia tsy nilaza hoe firy ny olona
nohadihadiana tato anatin'ny herinandro vitsivitsy, nanao ahoana izy ireo
fantatra na inona no nahatonga ny fahalianan'ny birao.
Nilaza izy ireo fa ampahany amin'ny sehatra midadasika kokoa io hetsika io,
ezaka manerana ny firenena hanaraka izay fitarihana manondro
herisetra na fanakorontanana tsy ara-dalàna mifandraika amin'izany
miaraka amin'ny fivoriambe politika, adihevitra filoham-pirenena
na ny fifidianana Novambra, izay tonga amin'ny fotoanan'ny
nitombo ny ahiahy momba ny mety ho fanafihan'ny mpampihorohoro.
Ny tompon'andraikitra FBI any Washington dia nanentana ny saha
birao manerana ny firenena tato anatin'ny herinandro vitsivitsy mba hampitombo avo roa heny
ny ezaka ataon'izy ireo amin'ny fanadinadinana loharano sy fanangonana
fampahalalana izay mety hanampy amin'ny fitadiavana teti-dratsy.
Ny hany fitarihana nipoitra ampahibemaso dia niteraka fampitandremana
amin'ny manam-pahefana alohan'ny fivoriamben'ny Boston izany
Ny anarkista na vondrona hafa ao an-tokantrano dia mety hanapoaka vaovao
vans any. Tsy fantatra mazava na nisy an
tena tetika.
Ireo olona notsidihina tato anatin'ny herinandro vitsivitsy dia “olona
izay fantatray fa azo antenaina
mba hanana fahalalana momba ny drafitra sy teti-dratsy toy izany raha toa izy ireo
nisy,” hoy Andriamatoa Parris.
“Nanao lisitra izahay ary nivoaka ary nandondona
varavarana ary nanana lisitry ny fanasan-damba ny fanontaniana hapetraka
mety ho heloka bevava”, hoy ihany izy. “Tsy nisy olona
notaritaritina hiala ny tranony ary napetrany teo ambanin’ny jiro mamirapiratra.
Afaka niresaka taminay na nanakatona ny
varavarana eo amin’ny tavantsika”.
Saingy nilaza ny mpiaro ny zon'ny sivily fa ny fitsidihana
nivadika ho fanorisorenana. Nilaza izy ireo fa nahita ny
fakàna am-bavany ho ampahany amin'ny lamina mitombo hatrany
tetika mahery vaika ataon'ny mpanao fanadihadiana federaly ao
miady amin’ny fampihorohoroana ao an-tokantrano. Ao amin'ny fizarana iray ao
Febroary tany Iowa, ny mpampanoa lalàna federaly dia niantso an'i Drake
Oniversite ho an'ny firaketana momba ny mpanohana ny campus
antiwar forum. Nihena ny fitakiana taorian'ny a
fitabataban’ny fiarahamonina.
Ireo mpitarika hetsi-panoherana sy mpiaro ny zon'olombelona izay manana
nanara-maso ny fakana am-bavany vao haingana nilaza fa nino izy ireo
olona 40 na 50, fara fahakeliny, ary angamba maro kokoa
nifandray tamin'ny masoivoho federaly momba ny fihetsiketsehana
drafitra sy herisetra mety hitranga manodidina ny
fivoriambe sy hetsika ara-politika hafa.
“Ity karazana fanerena ity dia misy fiantraikany mangidy tokoa
hetsika ara-politika ara-dalàna tanteraka, ”hoy i Mark
Silverstein, talen'ny lalàna ho an'ny American Civil
Liberties Union of Colorado, misy vondrona roa
mpikatroka ara-politika any Denver ary ny fahatelo ao Fort
Collins dia notsidihin'ny FBI "Mandeha ny olona
matahotra ny handeha hanao fihetsiketsehana na hanao sonia mihitsy aza a
fanangonan-tsonia raha mino ara-drariny izy ireo fa ho vokatr'izany
amin'ny fanananao rakitra FBI misokatra aminao. "
Ny olana dia saro-pady indrindra any Denver,
izay neken'ny polisy tamin'ny taon-dasa ny fameperana
hetsika fanangonam-baovao teny an-toerana taorian’io
dia nanambara fa ny polisy dia nitahiry antontan-taratasy momba ny 3,000 teo ho eo
olona sy vondrona 200 nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana.
Saingy niteraka fanoherana tany an-toeran-kafa ny fanadihadiana
tsara.
Tany New York, vao haingana ny masoivoho federaly no nanontany lehilahy iray
izay nolazain'ny mpifanolobodirindrina taminy fa nandrahona
fanehoan-kevitra manohitra ny filoha. Izy sy ny mpahay lalàna,
Jeffrey Fogel, nanaiky hiresaka amin'ny Secret Service,
mandà ny fiampangana ary manome tsiny azy amin'ny fifandirana
ny mpifanolobodirindrina. Saingy rehefa nanomboka nanontany ny mpiasa ny
lehilahy momba ny firehana ara-politikany ary na izy
nikasa hanatrika fihetsiketsehana tamin’ny fivoriambe, “tamin’izay aho
nilaza hoe tsia, tsia, tsia, tsy hamaly ireo karazana ireo isika
fanontaniana”, hoy Andriamatoa Fogel, izay tale ara-dalàna
ho an'ny Center for Constitutional Rights any New York.
Raha ny zava-nitranga tamin’ireo tovolahy telo nampiantsona
Missouri, Denise Lieberman, tale ara-dalàna ho an'ny
American Civil Liberties Union ao St. Louis, izay
nisolo tena azy ireo, nilaza fa nanafoana ny fikasana hanatrika izany izy ireo
na ny fivoriamben'ny Boston sy New York taorian'izay
nanontaniana momba ny herisetra mety hitranga izy ireo.
Feno 20 taona daholo ireo lehilahy ireo, Rtoa Lieberman
hoy izy, saingy tsy fantany ireo.
Samy nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana teo aloha izy telo ireo
Politika ivelany any Etazonia sy amin'ny fivorian'ny drafitra ho an'ny
fampisehoana fivoriambe. Nilaza izy fa ny roa amin'izy ireo
nosamborina teo aloha noho ny fiampangana azy
voalaza ho tsy fankatoavana sivily madinika amin'ny fihetsiketsehana.
Nambaran’ny mpampanoa lalàna tamin’ireo lehilahy ireo fa izy ireo
lasibatry ny fanadihadiana momba ny fampihorohoroana ao an-toerana, Ms.
Nilaza i Lieberman, saingy tsy nanambara ny fototry ny
ny ahiahiny. “Tsy hilaza amiko izy ireo,” hoy izy.
Nandà ny manampahefana federaly tao St. Louis sy Washington
haneho hevitra momba ny raharaha. Nanantitrantitra izany Rtoa Lieberman
ireo lehilahy dia “tsy nanana fikasana handray anjara amin'ny
herisetra, fa ny tena mampanahy amin'izany rehetra izany
ny toetra mialoha - manakana azy ireo
mandray anjara amin'ny fihetsiketsehana alohan'ny zavatra rehetra
nitranga. "
“Nihorohoro sy natahotra tokoa izy telo lahy
izany rehetra izany,” hoy izy, “ary azon’izy ireo mafy ilay hafatra
ary mazava fa raha mikasa ny handeha hanao fihetsiketsehana ianao,
mety ho voasambotra ianao na hitsidika ny
FBI”
Copyright 2004 The New York Times Company
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome