Amin'ny 7 Febroary 2007, Carmen Cecilia Santana Romaña, mpitarika sendikàn'ny mpiasa amin'ny fambolena Kolombia no nisy namono tao an-tranony izay nozarainy tamin'ny zanany 3 sy ny vadiny Hernán Correa Miranda, izay mpitarika sendika ihany koa. Carmen Cecilia Santa Romaña dia anisan'ireo mpikatroka sendikaly maherin'ny 2500 maty tany Columbia nanomboka tamin'ny 1986. Ny ankamaroany dia matin'ny andian-tafika paramilitary manana fifandraisana akaiky amin'ny miaramila Kolombia. Nandany vola an-tapitrisany ny governemanta amerikana tamin'io tafika io.
Mahavariana ny halehiben'ny fampihorohoroana ilaina mba hitazonana ny toekarena tsena malalaka ankatoavin'i Etazonia amin'izao fotoana izao. Nitsidika fikambanana Kolombiana mpiaro ny zon'olombelona i Carmen Cecilia Santa Romaña tamin'ny Novambra 2006, ary niresaka ampahibemaso momba ny tahotra tsapany sy ny fampitahorana izay anisan'ny fiainany andavanandro. Nisy namono ny rain-janany ary tiany ho hita ireo mpamono olona. Te hody any an-tranony izy ary hanohy ny asany amin’ny maha-mpikarakara sendikaly azy, saingy nivadika ho fanamelohana ho faty ny tena fodiany.
Maty Rtoa Santa Romaña raha nitohy ny adihevitra tany Etazonia momba ny tokony hanasoniantsika ny fifanarahana ara-barotra malalaka miaraka amin'ny tanindrazany any Columbia. Raha ny fahalalako azy dia tsy nisy na dia iray aza avy amin'ny sangany amin'ny orinasanay no nanontany azy momba ny fomba hanentanana ny fahalalahana sy ny demokrasia ao amin'ny fireneny ity fifanarahana ity. Eny fa tara loatra ny manontany azy izao.
Adam Smith, Mpanoratra ny Ny haren'ny firenena tamin'ny 1776, dia iray amin'ireo mpahay toekarena voalohany nandinika ny tsena malalaka. Halany ilay hevitra hoe afaka miara-mivory ny mpiasa mba hampiakatra ny vidin’ny asany. Nihevitra koa izy fa tsy misy manan-jo hanakana ny mpiasa tsy hanatrika fivoriana toy izany. Tsy ao anatin'ny fandaharam-potoanany ny ady amin'ny hetsiky ny mpiasa. Saingy ao amin'ny paradisan'ny tsena malalaka any Columbia, na dia ireo hevitra ireo aza dia mety hahafaty anao. Mampihomehy fa ilay mpampianatra lehibe momba ny tsena malalaka dia mety ho lasibatry ny andian-tafika mahafaty mpampihorohoro.
Rehefa Pedro Zamora avy any Guatemala dia nandeha naka ny zanany lahy avy tany amin'ny toeram-pitsaboana ny alatsinainy maraina tamin'ny Janoary 2007, tsy fantany fa izao no fotoana farany nahitany azy ireo. Teo am-pivoahana azy ireo avy teny amin’ny hopitaly izy dia nodarohan’ny mpampihorohoro izay nanipy bala 100 teny aminy. Ny iray tamin'izy ireo avy eo dia nitifitra azy teo amin'ny tavany akaiky, ilay fomba nosafidin'ny mpampihorohoro ekipan'ny fahafatesana any Guatemala. Ny hetsika farany nataon'i Pedro Zamora teto an-tany dia ny nanosika ny zanany ho amin'ny tany mba hamonjy ny ainy. Ny zanany lahy 3 taona dia naratra tamin'ny fanafihana.
Pedro Zamora no mpitarika ny sendikan'ny mpiasa ao amin'ny seranan-tsambo Goatemalteka ary tsy vahiny amin'ny fandrahonana sy fampitahorana. Noho ny fahaiza-manaony amin'ny maha-mpikarakara ny asa sy ny fifandraisany amin'ny sehatra iraisam-pirenena maro, dia nampijalin'ny polisy sy ny mpitantana ny seranana nandritra ny volana maro izy.
Guatemala dia iray amin'ireo firenena maro izay ao anatin'ny Amerika Afovoany fifanarahana varotra malalaka (CAFTA) nolanian'ny Kongresy Amerikana tamin'ny taona 2005. Araka ny voalazan'ny mpankafy Washington, "Ny CAFTA dia hamporisika tsy ny fitomboana fotsiny, fa koa ny fiovana ara-drafitra tsara, [amin'ny] fanamafisana ny fanovana ara-politika efa mandeha any Amerika Afovoany sy ny Repoblika Dominikanina mankany amin'ny demokrasia sy ny toekarena mifototra amin'ny tsena."
Maty i Pedro Zamora roa taona taorian'ny nandanianay ny fifanarahana ara-barotra malalaka tamin'ny tanindrazany any Guatemala. Raha ny fahalalako azy dia tsy mbola nisy olona avy amin'ny sangany amin'ny orinasa nifampidinika taminy momba ny fomba nanampian'ity fifanarahana ity ny fahalalahana sy ny demokrasia ao amin'ny fireneny. Eny fa tara loatra ny manontany azy izao.
Raha i Adam Smith no mpampianatra ny tsena malalaka tamin'ny taonjato faha-18, azo antoka Milton Friedman mahafeno fepetra ho apostoliny tamin’ny taonjato faha-20. Saingy lasa lavitra kokoa i Friedman, mampifandray ny tsena malalaka sy ny demokrasia. Araka ny voalazan'i Friedman, ny tsena malalaka dia mitarika ho amin'ny fahalalahana ara-politika.
Toerana iray mahaliana ho azy ny mandinika ny fifandraisan'i Friedman amin'ny filoha amerikana teo aloha Ronald Reagan sy ilay mpanao didy jadona Shiliana teo aloha Augosto Pinochet, izay samy nampirisika ny fampihorohoroana hanoherana ny mpanohitra ara-politika. Ny Filoha Reagan dia mpanohana tsy tapaka ny amin’ireo mpampihorohoro an’ny ekipan’ny fahafatesana izay namono olona an’arivony tany Amerika Afovoany nandritra ireo taona 1980, fizarana iray hafa tamin’ny ady lava tamin’ny hetsiky ny mpiasa any Amerika Afovoany. Miaraka amin'ny fanampian'ny Richard Nixon, nanongana governemanta demaokratika tao Shily i Augusto Pinochet ary namono olona an'arivony tamin'ny ady tamin'ny hetsiky ny mpiasa any Amerika Atsimo.
Ny hevitr'i Milton Friedman dia navoaka tsara tao amin'ny bokiny maro sy tao amin'ny andian-tantara malaza antsoina hoe "Malalaka ny misafidyVahiny nomem-boninahitra avy amin'ny lehiben'ny fanjakana sy lehiben'ny orinasa izy. Nahazo mari-pankasitrahana maro izy ary voatonona ho iray amin'ireo mpahay toekarena nanan-kery indrindra tamin'ny taonjato faha-20, nefa tsy nanazava ny fiaraha-miasany tamin'ny herisetran'ny fampihorohoroana izy. Nahoana no eto an-tany hisy hiara-hiasa amin'ny herisetran'ny fampihorohoroana sy ny jadona amin'ny anaran'ny fahafahana?
Angamba noho ny famaritana ny fahalalahana dia miankina amin'ny toerana misy anao ao amin'ny rafi-pianarana.
Ho an'ireo tompon'andevo tany Amerika tany am-boalohany, ny fahalalahana dia midika hoe fahalalahana hanana andevo sy fahalalahana hitondra azy ireo ho toy ny fananana ho potehina, hampijaly, hampiasaina amin'ny fomba ratsy, na hoentina "amin-katsaram-panahy" mihitsy aza amin'ny fomba paternalista. Amin’ny maha-tompon’andevo anao dia “afaka misafidy” ianao. Ho an'ny tompon'ny orinasa maneran-tany ankehitriny, ny fahalalahana dia midika hoe fahalalahana hitondra ny mpiasa ho toy ny entam-barotra azo ampiasaina ho potehina, hoharatsiana, hampiasaina amin'ny fomba tsy ara-dalàna na horaisina amin'ny fomba “tsara fanahy” mihitsy aza. Amin'ny maha-orinasa iraisam-pirenena anao, dia "malalaka ny misafidy" ianao.
Hafa mihitsy ny famaritan’ny andevo sy ny mpiasa afaka ny fahafahana: voalohany indrindra dia ny zo ho velona fa tsy ny zo hovonoina. Ny andevo dia maniry ny ho tonga mpiasa afaka ary ny mpiasa afaka dia maniry ny zo handamina sy hanatsara ny fiainany. Tena tsy dia sarotra be izany.
Ny fankahalan'i Milton Friedman ny hetsiky ny mpiasa dia voarakitra tsara ao amin'ny asa sorany sy ny fisehoany ampahibemaso, na dia tsy nanohana ampahibemaso ny famonoana olona aza izy. Mpiara-miasa fotsiny izy, nanome saron-tsaina ho an'ny olona toa an'i Reagan sy Pinochet. Ohatra, i Friedman dia nanome tsiny ny fanonganam-panjakana ara-miaramila tamin'ny "toe-karena tsy afaka" ao Shily, toe-karena iray izay nananan'ny hetsiky ny mpiasa anjara lehibe.
Noho izany, esory ny hetsiky ny mpiasa ary afaka mifindra any amin'ny toekarena tena malalaka ianao. Izany dia manazava mazava tsara fa nanohana ny fampihorohoroana fanjakana i Etazonia izay nanerana an'i Amerika Afovoany sy Atsimo nanomboka tamin'ny taona 1950 niaraka tamin'ny fanonganana governemantan'ny asa any Guatemala. Ireo sangany Amerika Latina mpanankarena, miaraka amin'ny volan'i Dadatoa Sam sy ny fanampiana ara-miaramila, dia niady tamin'ny hetsiky ny mpiasa any Amerika Latina namono ny kominista, ny sosialista, ny katolika, ny liberaly, ny mpandala ny nentin-drazana ary izay rehetra nanoro hevitra mihitsy aza fa ny mpiasa dia manan-jo handamina sy hanatsara ny toe-piainan'izy ireo.
Mazava ho azy fa namporisika ireo sangany manankarena sy ireo orinasa iraisam-pirenena mba handamina orinasa amin'ny anaran'ny tombombarotra sy fanararaotana.Navela izany karazana fandaminana izany. “Afaka nifidy” harena sy fahefana izy ireo. “Afaka misafidy” fahanginana ny mpiasa raha te hiala amin'ny fampijaliana sy fahafatesana mety hitranga.
Amin'ny maha-paikady hemisferika dia ampahany ihany no nahomby. Afaka namono ny mpikarakara asa tsirairay izy ireo, saingy tsy afaka namono hetsiky ny mpiasa. Afaka nanangana didy jadona maloto izy ireo, saingy tsy afaka nitazona azy ireo mandrakizay. Any amin'ny firenena toa an'i Chili, Arzantina, Orogoay, Nikaragoà, Brezila ary Bolivia, ny governemanta mpampihorohoro notohanan'i Etazonia dia naongana tamin'ny alalan'ny fanoheran'ny besinimaro ary niverina ny endrika demokrasia sasany.
Na izany aza, any Guatemala sy Kolombia, ny demokrasia dia tsy manana afa-tsy fitanana kely. Mbola manana fiantraikany mahery vaika amin'ireo firenena ireo i Etazonia, ka izany no mahatonga ny fampihorohoroana manohitra ny hetsiky ny mpiasa, na dia nihena be aza ny taona lasa. Ny hetsiky ny mpiasa ao amin'ireo firenena ireo dia rava noho ny vono olona ary nihena ny heriny noho ny tahotra. Raha ny matematika dia tsy ilaina intsony ny mamono olona betsaka.
Ny fahafatesan'i Carmen Cecilia Santana Romaña sy Pedro Zamora dia fampahatsiahivana fa raha tsy manondrika ny lohany ny mpiasa ary mandeha mangina mankany amin'ny voninahitry ny tsena malalaka, dia mety hiverina ny andro famonoana faobe.
Mora ny mahita ny antony hanohanana ny fifanarahana ara-barotra malalaka sy ny dikan-teny Milton Friedman momba ny tsena malalaka. Mifaninana amin'ny tompona orinasa ny hetsiky ny mpiasa mba hahazoana tombony amin'ny orinasany. Esory ny hetsiky ny mpiasa ary esory izany fifaninanana izany. Ary nandritra izany fotoana izany dia nihevitra ianao fa ny fifaninanana no ain'ny tsena malalaka. Eny, very izany eritreritra izany.
Tsy dia mpanao statistika aho ary ny macroeconomics dia tsy ny fifohazako maraina, fa manana fanontaniana vitsivitsy aho. Afaka manao tombana ara-toekarena ve ny olona iray azafady hoe firy ny olona tsy maintsy vonoina, nodarohana na nogadraina mba hankalazana ny firenena iray ho toy ny fanilo ny fahalalahana ara-toekarena sy mendrika ny fifanarahana ara-barotra malalaka miaraka amin'i Etazonia?
Izaho rahateo mandoa hetra. Izany no mahatonga ahy ho mpampiasa vola amin'ny orinasa toy izany. Sahala amin'ny kaontera tsaramaso tsara rehetra, mila isa henjana sy projections solosaina aho. Misy fanondroana fampihorohoroana azoko ianarana ve mba hahazoana antoka fa ny fampihorohoroana sahaza dia ampiharina amin'ny mponina iray? Mety ho very maina ny be loatra. Ny kely loatra dia tsy mahomby.
Ahoana ny amin'ny vidin'ny asa sy ny overhead? Ohatrinona ny vidin'ny mpanakarama sy fampitaovana mpamono olona na mpampijaly amin'izao andro izao? Ahoana ny amin'ny fanofanana sy ny tombontsoan'ny mpiasa? Ohatrinona ny vidin'ny angovo sy ny fanamboarana ny fonja miafina? Ahoana ny amin’ny sampan-draharaha manadio ny ra sy manala ireo faty vaky?
Misy fivorian'ny tompon'ny tahiry ve izay ahafahako maka tatitra isan-taona manjavozavo miaraka amin'ny tabilao miloko marevaka miaraka amin'ny sarin'ny mpitantana ambony?
Ary ity tatitra isan-taona ity ve dia hanana ny sary sy ny tantaram-piainan'ny olona rehetra izay tsy maintsy maty mba hahatonga ny zava-mahatalanjona amin'ny tsena malalaka sy ny varotra malalaka?
Farany, rahoviana isika no mahazo valiny mahitsy avy amin'ireo evanjelistra momba ny varotra malalaka?
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome