Kamēr Kongress gatavojas izstrādāt ļoti nepieciešamos tiesību aktus, lai aizsargātu zemi no globālās sasilšanas, daudzi amerikāņu strādnieki domā, ko tas nozīmēs viņu darbam. Viņi var vēl vairāk brīnīties, ja viņi dzird par Mājas enerģētikas un tirdzniecības komitejas priekšlikumu oglekļa regulējuma tiesību aktiem, Amerikas 2009. gada tīrās enerģijas un drošības likumu, kas izdots 31. martā. Tas ir 648 lappuses garš. Bet 424. pantā par "Darba ņēmēju pāreju" ir tikai trīs vārdi: "jāpiegādā".
Diemžēl "pārejas palīdzība" pagātnē bieži vien nozīmēja tikai bēres darbiniekiem un kopienām, kuras apdraud globalizācijas, vides aizsardzības un citas valsts politikas blakusparādības. Bez skaidras programmas darbinieku aizsardzībai pret klimata aizsardzības sekām cīņu pret globālo sasilšanu pārāk viegli var uztvert kā cīņu pret amerikāņu strādniekiem. Darba ņēmēji bieži ir jutušies apdraudēti vides aizsardzības pasākumu dēļ. Mūsdienās šādas bailes, it īpaši augošā bezdarba laikā, pastiprinās lielās izmaiņas, kas nepieciešamas, lai aizsargātu planētu no globālās sasilšanas.
Vides speciālisti bieži ir pievērsušies šim izaicinājumam, norādot, ka pāreja uz tīru enerģiju radītu daudz vairāk darba vietu, nekā likvidētu. Lai gan tā var būt patiesība, tas pilnībā neatbilst jēgai. Fakts, ka daži cilvēki iegūst jaunu darbu, sniedz nelielu mierinājumu cilvēkiem un kopienām, kas zaudējušas savējo.
Kā Karls Vuds no Amerikas Komunālo darbinieku savienības teica šī gada nacionālajā konferencē Good Jobs, Green Jobs: "Strādnieki ir pieraduši, ka jebkuras pārmaiņas sabiedrībā viņus sasmalcina un izspiež.
Īpaši apdraudēti ir ogļrači un viņu kopienas. 2008. gada septembrī op-ed, United Mine Workers of America prezidents Sesils Robertss citēja pētījumu, kas liecina, ka 2003. gada Klimata uzraudzības likums būtu samazinājis ogļu ražošanu par 78 procentiem līdz 2025. gadam, kas būtu "gandrīz iznīcinājis ogļu rūpniecību dienvidu daļā.
Pašreizējā kampaņa par ogļu izmantošanas samazināšanu var viegli kļūt par plakātu bērnu draudiem, ko darbiniekiem rada klimata aizsardzība. Taču tieši šī iemesla dēļ tas arī sniedz iespēju klimata aizsardzības aizstāvjiem radīt priekšstatu par sevi kā kalnraču, dzelzceļnieku, komunālo pakalpojumu darbinieku un citu personu aizstāvjiem un aizstāvjiem, kuru darbavietas un kopienas var apdraudēt klimata aizsardzības pasākumi.
Aizstāt "jāpiegādā"
Varbūt pārsteidzoši, ka dažas no labākajām idejām, kā aizsargāt darbiniekus un kopienas, kuras skārušas sabiedriskās politikas lēmumu blakusparādības, tika iemiesotas tiesību aktos, par kuriem pirms dažiem gadiem aizstāvēja republikāņu senators Džons Makeins, lai aizsargātu tabakas darbiniekus no centieniem samazināt tabakas patēriņu.
McCain's 1997. gads Vispārējais tabakas izlīguma likums izstājās no komitejas deviņpadsmit pret vienu, bet tika uzvarēts Senāta zālē. Strādnieki un lauksaimnieki būtu saņēmuši pārejas palīdzību no fonda, ja "valsts tabakas izlīguma īstenošana būtu būtiski veicinājusi šādu darbinieku nošķiršanu" no viņu darba. Raugoties uz nākamo paaudzi, likumprojekts paredzēja arī izglītības pabalstus "tabakas fermu ģimenes" locekļiem.
Līdzīga programma būtu jāizstrādā darbiniekiem, kuri zaudē darbu klimata aizsardzības politikas dēļ.
Riks Vagoners ieguva atdzist $ 23 miljoni GM palaišanai zemē. Ogļrači, dzelzceļnieki, ogļu ģeneratoru strādnieki un citi, kas ir pārvietoti klimata aizsardzības politikas dēļ, neko tādu negaida. Bet viņiem vajadzētu būt iespējai paļauties uz tādu programmu kā Makeins cīnījās par tabakas darbiniekiem. Un tiem, kuriem programma neder, vajadzētu vismaz garantēt pienācīgas pensijas ar veselības aprūpi.
Varbūt vēl svarīgāk ir tas, ka Makeina likumprojekts paredzēja ne tikai indivīdus, bet arī smagi cietušas kopienas. Tas ietvēra nozares finansētu 28 miljardu dolāru Tabakas kopienas atdzīvināšanas trasta fondu, lai nodrošinātu ekonomikas attīstības dotācijas divdesmit piecu gadu periodā, lai radītu darbavietas un uzņēmējdarbības iespējas bijušajiem tabakas nozares darbiniekiem.
To pašu varētu darīt tagad, lai sāktu pāreju no ogļu un citām oglekļa ietilpīgām nozarēm. Stimulēšanas pakete ietver aptuveni 80 miljardus ASV dolāru programmām, kas varētu radīt videi draudzīgas darbavietas. Daļu no šiem līdzekļiem var izmantot austrumu veidošanai
Zaļa TVA zaļajam jaunajam darījumam
Taču klimata aizsardzības tiesību aktiem būtu jāiet tālāk. Lielās depresijas laikā reģionālās ekonomiskās attīstības programma, Tenesī ielejas pārvalde, pārveidoja vienu no
Dienvidrietumos ir paredzēts sākt šādas pēcogļu ekonomikas attīstības programmas neliela mēroga versiju. Ļoti piesārņojošas elektrostacijas slēgšana ir nodrošinājusi tās īpašniekam Dienvidkalifornijas Edisonu aptuveni 30 miljonus ASV dolāru ik gadu piesārņojuma kvotās, ko var pārdot ASV skābā lietus programmas ietvaros. The Tikai pārejas koalīcija, kuru galvenokārt veido hopi, navajo un vides aizsardzības sabiedrotie, izstrādāja plānu līdzekļu izmantošanai pārejai uz atjaunojamo enerģiju.
Jūsu darbs IR Klientu apkalpošana Tikai pārejas plāns novirzītu 30 procentus no piesārņojuma kredītiem vietējiem ciematiem, lai ieguldītu saules, vēja un ekotūrismā; 10 procenti darba pārkvalifikācijai; 40 procenti alternatīvās enerģijas attīstībai un ražošanai; un 20 procenti cilšu valdības programmām, kuras iepriekš atbalstīja ar ogļu honorāriem.
Southern California
Mednieku reģions iekšā
Greenpeace un citas vides organizācijas ir padarījušas "vienkāršo pāreju" par savas reģiona pārveidošanas programmas galveno daļu. Saskaņā ar Greenpeace publicēšana vietnē Hunter:
Taisnīga pāreja no oglēm uz atjaunojamiem energoresursiem prasa, lai federālā valdība atbalstītu un aizsargātu ogļu rūpniecības darbiniekus, jo ogļu spēkstacijas tiek pakāpeniski pārtrauktas. Valdības atbalstā jāiekļauj investīciju nodrošināšana jaunās nozarēs un infrastruktūrā, darba vietu garantēšana un darbinieku pārkvalificēšana, lai viņi varētu atrast darbu jaunās zaļās nozarēs. Ar pareizu valdības rīcību enerģētikas revolūcija var nodrošināt ceļu uz priekšu ogļu kopienām.
Izdomas bagāta programma pārejai no oglēm uz zaļo enerģiju varētu iegūt pārsteidzoši plašu atbalstu. Septembrī trīs ceturtdaļas Kentuki iedzīvotāju sacīja, ka atbalstīs piecu gadu moratoriju ogļu spēkstacijām, un 43 procenti atbalstīja ieguldījumu paplašināšanu tīrā atjaunojamajā enerģijā.
Taisnīguma pamatprincips ir tas, ka sabiedrībai nepieciešamo politiku nastu, piemēram, zemes klimata aizsardzību, nevajadzētu uzņemties nelielai minoritātei, kas kļūst par savu blakusparādību upuri. Ja vien strādnieki un kopienas nav aizsargāti pret neparedzētu klimata aizsardzības ietekmi, visticamāk, būs pretreakcija, kas apdraud visus centienus glābt planētu.
Džo Uhleins ir bijušais AFL-CIO Rūpniecības savienības departamenta sekretārs-kasieris un bijušais AFL-CIO Industriālās savienības departamenta direktors.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot