Pirms divām nedēļām istabā Kabulā, Afganistānā, es pievienojos vairākiem desmitiem cilvēku, strādājošām šuvējām, dažiem koledžas studentiem, sociāli iesaistītiem pusaudžiem un dažiem starptautiskiem cilvēkiem, piemēram, es, lai apspriestu pasaules badu. Mūsu uzsvars nebija tikai uz viņiem paša bada problēmas valstī. Afganistānas miera brīvprātīgie, kuru mājās mēs tikāmies, smeļas spēku, skatoties tālāk par savām patiesajām cīņām.
APV uzzina par pasaules badu. Foto Abdulhai Safarali
Kopā ar mums bija Hakims, ārsts, kurš sešus gadus strādāja par sabiedrības veselības speciālistu Afganistānas centrālajā augstienē un pirms tam bēgļu vidū Kvetā, Pakistānā. Viņš palīdzēja mums izprast apstākļus, kas izraisa pārtikas trūkumu, un mācīja par slimībām, piemēram, kwashiorkor un marasmus, ko izraisa nepietiekams olbaltumvielu daudzums vai vispārējs nepietiekams uzturs.
Mēs apskatījām ANO datus par badu Afganistānā, kas liecina, ka nepietiekama uztura līmenis ir palielinājies par 50% vai vairāk, salīdzinot ar 2012. gadu. Helmandas provinces Bostas slimnīcas nepietiekama uztura nodaļā ir uzņemti 200 bērni mēnesī smaga, akūta nepietiekama uztura dēļ — četras reizes vairāk nekā janvārī. 2012. gads.
Nesenā New York Times raksts par bada krīzes saasināšanos aprakstīja sastapšanos ar māti un bērnu Afganistānas slimnīcā: “Citā gultā atrodas nepilnu gadu veca Fatima, kura ir tik smagi nepietiekama uztura, ka viņai pietrūkst sirds, un ārsti sagaida, ka viņa drīzumā atstās. mirst, ja vien viņas tēvs nevarēs atrast naudu, lai viņu aizvestu uz Kabulu uz operāciju. Meitenes sejā ir mūžīgs pilnīgs šausmas skatiens, un viņa reti pārstāj raudāt.
Rakstam pievienotas fotogrāfijas ar Fatimas un citiem palātā esošiem bērniem. Mūsu istabā Kabulā Hakims projicēja fotogrāfijas uz sienas. Tos bija sāpīgi redzēt, tāpat arī afgāņu sapratnes mājieni, kas bija pārāk labi pazīstami ar nabadzības mokām kara laikā.
Bērniem augot, viņiem ir nepieciešams jods, lai nodrošinātu pareizu smadzeņu attīstību. Saskaņā ar a UNICEF/GAIN ziņojums"Joda deficīts ir visizplatītākais smadzeņu bojājumu cēlonis visā pasaulē. Tas ir viegli novēršams, un ar pastāvīgu mērķtiecīgu iejaukšanos to var novērst. Vēl 2009. gadā mēs uzzinājām, ka 70% Afganistānas bērnu saskaras ar joda deficītu.
Universālā sāls jodēšana (USI) ir atzīta par vienkāršu, drošu un izmaksu ziņā efektīvu līdzekli joda deficīta novēršanai. Pasaules Banka ziņo, ka tas maksā 05 USD par bērnu gadā.
2012. gadā Pasaules pārtikas programma (WFP) un Globālā uzlabota uztura alianse (GAIN) paziņoja par četru gadu projekts kura mērķis bija sasniegt gandrīz pusi Afganistānas iedzīvotāju — 15 miljonus afgāņu — ar bagātinātu pārtiku. Viņu stratēģija bija pievienot vitamīnus un minerālvielas, piemēram, dzelzi, cinku, folijskābi, vitamīnu B-12 un A vitamīnu, kviešu miltiem, augu eļļai un gī, kā arī stiprināt sāli ar jodu. Projekts izmaksā 6.4 miljonus dolāru.
Naudas summas, kas vajadzīgas, lai finansētu joda un stiprinātas pārtikas piegādi afgāņu bērniem, kuri cieš no nepietiekama uztura, manuprāt, ir jāsalīdzina ar naudas summām, ko Pentagona negausīgā karadarbības apetīte ir prasījusi no ASV iedzīvotājiem.
Cenu zīme par jodētā sāls piegādi vienam bērnam uz vienu gadu ir 5 centi.
Viena ASV karavīra uzturēšanas izmaksas pēdējā laikā pieaugušas līdz 2.1. miljons dolāru gadā. Naudas summa, kas iztērēta trīs ASV karavīru turēšanai Afganistānā 2014. gadā, varētu gandrīz segt izmaksas četru gadu programmai, lai piegādātu stiprinātu pārtiku 15 miljoniem afgāņu cilvēku.
Ģenerālmajors Kurts J. Steins, kurš pārrauga ASV karaspēka izvešanu no Afganistānas, operāciju nosaucis par "lielāko retrogrādo misiju vēsturē". The misija izmaksās pat 6 miljardus dolāru.
Pēdējo desmit gadu laikā ASV militāro izdevumu eksperti ir norādījuši, ka Afganistānai ir nepieciešama ASV karaspēka klātbūtne un ASV nemilitārie izdevumi, lai aizsargātu sieviešu un bērnu intereses.
Tiesa, nemilitārā palīdzība Afganistānai, ko ASV sūtījusi kopš 2002. gada, tagad tuvojas 100 miljardiem dolāru.
Vairāki raksti par Afganistānas saasināto bada krīzi, kas parādās Rietumu presē, mudina lasītājus jautāt, kā Afganistāna varētu saņemt milzīgas nemilitārās palīdzības summas, tomēr joprojām cīnās ar smagu akūtu nepietiekamu uzturu starp bērniem, kas jaunāki par pieciem gadiem.
Tomēr 2013 ceturkšņa ziņojums Kongresam, ko iesniedzis Afganistānas īpašais ģenerālinspektors parāda, ka no gandrīz 100 miljardiem dolāru, kas iztērēti kara laika atjaunošanai, 97 miljardi ir iztērēti narkotiku apkarošanai, drošībai, “pārvaldībai/attīstībai” un “uzraudzībai un operācijām”. “Humānajiem” projektiem tika izmantoti ne vairāk kā 3 miljardi dolāru, simts dolāru uz vienu Afganistānas iedzīvotāju, lai palīdzētu uzturēt trīsdesmit miljonus afgāņu dzīvību divpadsmit ASV kara un okupācijas gados.
Līdzekļi ir bijuši pieejami tankiem, ieročiem, lodēm, helikopteriem, raķetēm, bruņotiem bezpilota lidaparātiem, bezpilota lidaparātu novērošanai, apvienotajām īpašo operāciju operatīvajām vienībām, bāzēm, lidlaukiem, cietumiem un kravas automašīnām, kas piegādātas desmitiem tūkstošu karavīru. Taču trūkst līdzekļu bērniem, kas ir pārāk vāji, lai raudātu un kuri cīnās par savu dzīvību, izšķērdoties.
Vesela afgāņu un citu cilvēku paaudze jaunattīstības valstīs redz patiesos rezultātus rietumnieku paštaisnajai prasībai par nepieciešamību nodrošināt civiliedzīvotāju “drošību” ar karu. Viņi redz šausmas, pilnīgi pamatotas, kas piepilda Fatimas acis viņas slimnīcas gultā.
Tajā Kabulas istabā, kad mani draugi uzzināja par bada skaudrajām realitātēm — un es zinu, ka viņu vidū bija daži, kas uztraucas par badu savās ģimenēs —, es redzēju gan panikas, gan atriebības noraidījumu. cilvēki man apkārt. Viņu vienmērīgā pārdomāšana bija iedvesma.
Panika un atriebība starp daudz pārtikušākiem cilvēkiem ASV palīdzēja iedzīt ASV karā pret vienu no nabadzīgākajām valstīm pasaulē. Tomēr mani afgāņu draugi, kuri ir pārcietuši kara smagumu, ilgojas pacelties pāri atriebībai un šaurām pašlabuma interesēm.
Viņi vēlas tiekties pēc miera, kas ietver izsalkuma izbeigšanu.
Kathy Kelly, [e-pasts aizsargāts], koordinē Voices for Creative Nonviolence (www.vcnv.org). Lai iegūtu papildinformāciju par Afghan Peace Volunteers, apmeklējiet vietni ourjourneytosmile.com
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot