4. jūnijā aptuveni desmit tūkstoši Haiti zemnieku devās gājienā, lai protestētu pret ASV bāzētās Monsanto Company "nāvējošo sēklu dāvanu" Haiti valdībai. Septiņus kilometrus garo gājienu no Papaye uz Hinche — lauku apvidu centrālajā plato — organizēja vairākas Haiti lauksaimnieku organizācijas, kuras ierosina attīstības modeli, kura pamatā ir pārtikas un sēklu suverenitāte, nevis rūpnieciskā lauksaimniecība. Gājiena saukļi ietvēra "lai dzīvo vietējās kukurūzas sēklas" un "Monsanto ĢMO un hibrīda sēklas pārkāpj zemnieku lauksaimniecību".
Nabadzīgākā valsts rietumu puslodē Haiti dala Karību salu Hispaniola ar Dominikānas Republiku. Apmēram 65 procenti Haiti iedzīvotāju dzīvo lauku apvidos kā naturālie lauksaimnieki. 12. gada 2010. janvārī postoša zemestrīce satricināja Haiti galvaspilsētu Porto Prinsu, un 800,000 XNUMX pilsētu bēgļu migrēja uz lauku apvidiem. Saskaņā ar Papaye zemnieku kustības (MPP) koordinatora un La Via Campesina starptautiskās koordinācijas komitejas locekļa Chavannes Jean-Baptiste teikto: "Šobrīd Haiti trūkst sēklu, jo daudzas lauku ģimenes izmantoja kukurūzas sēklas, lai pabarotu bēgļus."
Ar 11.7 miljardu dolāru pārdošanas apjomu 2009. gadā ASV bāzētā starptautiskā korporācija Monsanto Company ir pasaulē lielākā sēklu kompānija, kas kontrolē vienu piektdaļu no pasaules patentēto sēklu tirgus un 90 procentus sēklu patentu no lauksaimniecības biotehnoloģijas. Maijā Monsanto paziņoja, ka ir piegādājis Haiti 60 tonnas hibrīdu sēklu kukurūzas un dārzeņu, un vairāk nekā 400 tonnas tās sēklu (4 miljonu ASV dolāru vērtībā) 2010. gadā tiks piegādātas 10,000 127 lauksaimnieku. United Parcel Service nodrošina transporta loģistiku, savukārt Winner — ASV Starptautiskās attīstības aģentūras (USAID) finansēts projekts XNUMX miljonu ASV dolāru apmērā, kas vērsts uz ''lauksaimniecības intensificēšanu'', izplata sēklas.[i] Monsanto paziņoja, ka tas ir veicis lēmums par sēklu ziedošanu Haiti Pasaules ekonomikas forumā Davosā, Šveicē: “Izpilddirektors Hjū Grānts un izpilddirektors viceprezidents Džerijs Steiners piedalījās pasākumā un sarunājās ar apmeklētājiem par to, ko varētu darīt, lai palīdzētu Haiti.”[ii] Nav skaidrs. vai sarunās Davosā tika iekļauti haitieši.
Daži ir apsūdzējuši, ka Monsanto pārstāvis Haiti ir Žans Roberts Estimē, kurš bija ārlietu ministrs brutālās 29 gadus ilgās Duvalier ģimenes diktatūras laikā.[iii] Lai gan Monsanto šo apgalvojumu dedzīgi noliedz[iv], Estimé ir iekļauts e-pasta apmaiņā. par ziedojumu starp Elizabeti Vansilu, Monsanto Globālās attīstības partnerības direktori un Emanuelu Profetu, Haiti agronomu, kas strādā lauksaimniecības ministra amatā.[v] Estimē e-pasta adreses domēns ir Winner (www.winner.ht), kas nozīmē, ka viņš strādā ASV valdībā.
Haiti lauku organizācijas uzskata, ka Monsanto sēklu ziedošana ir daļa no plašākas ASV ekonomiskā un politiskā imperiālisma stratēģijas. "Haiti valdība izmanto zemestrīci, lai pārdotu valsti daudznacionāliem uzņēmumiem," sacīja Žans Batists. Vancils norādīja, ka Haiti tirgu atvēršana Monsanto produktiem “būtu labi”.[vi]
Monsanto uzsver, ka tās ziedotās sēklas ir hibrīda un nav ģenētiski modificētas (ĢM).[vii] Tomēr paļaušanās uz hibrīda sēklām iedragās Haiti lauksaimnieku pārtikas suverenitāti un pašpaļāvību; Monsanto atzīst, ka viņi nevarēs saglabāt sēklas, lai tās stādītu nākotnē[viii], un par sēklām jāmaksā katru gadu. Pat ziedotās sēklas ir jāiegādājas — Monsanto ziedoja sēklas Haiti valdībai, kas no lauksaimniekiem iekasē maksu par sēklām. "Tieša sēklu ziedošana samazinātu vienu no Haiti lauksaimniecības un ekonomikas infrastruktūras pamatelementiem," saka Monsanto.[ix] USAID Winner programma izplata sēklas, izmantojot lauksaimnieku asociācijas veikalus, kas izmantos ieņēmumus, lai atkārtoti ieguldītu citos izejmateriālos. un palīdziet “lauksaimniekiem izlemt, vai izmantot papildu resursus (tostarp mēslojumu un herbicīdus) un… kā rīkoties nākamā gada stādīšanas sezonā”. [x] Tas nozīmē, ka lauksaimnieku asociācijas izmantos ieņēmumus no sēklu pārdošanas, lai iegādātos Monsanto sēklas un izejmateriālus nākamajās sezonās.
Haiti lauksaimniecības nozari jau ir iznīcinājusi ASV iejaukšanās. 1991. gadā ASV atbalstītā militārā apvērsuma rezultātā tika atcelts pirmais demokrātiski ievēlētais Haiti prezidents Žans Bertrands Aristīds. Kā nosacījumu viņa atgriešanai ASV valdība, SVF un Pasaules Banka pieprasīja, lai Aristīds atvērtu Haiti brīvai tirdzniecībai. Tarifi rīsiem (Haiti galvenie graudi) tika samazināti no 35 līdz 3 procentiem, valdības finansējums tika novirzīts no lauksaimniecības attīstības uz valsts ārējo parādu, un subsidētie rīsi no Arkanzasas (tā bija Klintones administrācija) pārpludināja Haiti tirgu. Haiti rīsu audzētāji tika iznīcināti,[xi] un mūsdienās gandrīz visi Haiti patērētie rīsi tiek importēti. Maisi ar uzrakstu "US Rice" atrodas visur tirgos un apkārtnes veikalos, uz cilvēku galvām un mūļu mugurām.
ASV valdība tagad grauj Haiti pārtikas sistēmu no zemes. Haiti lauksaimniecības ministra vēstule Monsanto norāda, ka papildus hibrīdam var būt piedāvātas arī ģenētiski modificētas sēklas. "Tā kā nav likuma, kas regulētu ģenētiski modificētu organismu (ĢMO) izmantošanu Haiti, es nevaru atļaut izmantot Roundup Ready sēklas vai jebkuru citu ĢMO materiālu," paziņoja Haiti lauksaimniecības ministrs Huanas Gue. vēstulē Monsanto. [xii]
Monsanto jau ir pierādījis, cik ilgi tas būs vajadzīgs, lai jaunattīstības valstīs atvērtu jaunus tirgus savām ģenētiski modificētajām sēklām un toksiskajām ķīmiskajām vielām. 2005. gadā ASV valdība atzina Monsanto par vainīgu augsta līmeņa Indonēzijas amatpersonu uzpirkšanā, lai legalizētu ĢM kokvilnu.[xiii] Pierādījumi liecina, ka 2004. gadā Brazīlijā Monsanto pārdeva fermu senatoram par vienu trešdaļu no tās vērtības apmaiņā. par viņa darbu, lai legalizētu glifosātu, pasaulē visplašāk izmantoto herbicīdu (korporācija pārdod kā Roundup), kas ir ļoti toksisku ķīmisko vielu klasē, ko sauc par endokrīnās sistēmas traucējumiem. 2008. gadā Brazīlija sāka izsmidzināt visvairāk lauksaimniecības ķimikāliju pasaulē — vairāk nekā pat ASV[xiv]
“Monsanto transgēno produktu iekļūšana Brazīlijā notika nelikumīgi,” saka Paulo Almeida, Brazīlijas bezzemnieku lauku strādnieku kustības loceklis, kurš Haiti darbojas kopš 2009. gada Via Campesina-Brasil organizētajā solidaritātes brigādē. "Mēs zinām, kas notiek ar šo ziedojumu, ir tā sauktās Zaļās revolūcijas īstenošana ar visu sēklu, ķīmisko vielu u.c. ieguldījumu. Taču Zaļā revolūcija šeit, Haiti, nav iespējama. Ar monokultūru šeit nevar izdzīvot.
Rūpnieciskās lauksaimniecības attīstība Haiti ir saistīta ar plāniem valstī attīstīt uz eksportu orientētu agrodegvielas nozari. 2007. gadā USAID publicēja ziņojumu par “cietās un šķidrās biodegvielas perspektīvām Haiti”.[xv] Amerikas Attīstības bankas Haiti stratēģijas dokumentā 2007.–2011. gadam ir teikts, ka “šķēršļu novēršana lauksaimniecības produktu eksportam ir galvenā prioritāte. ” un ka “biodegvielas veicināšana tiek īpaši pētīta.”[xvi]
Monsanto ziedotā hibrīda sēklu kukurūza tika apstrādāta ar fungicīdu Maxim XO, bet kalipso tomātu sēklas tika apstrādātas ar tiramu, kas ir tik toksisks fungicīds, ka ASV valdība pieprasa lauksaimniecības darbiniekiem valkāt aizsargtērpu, strādājot ar sēklām, kas apstrādātas ar to. Monsanto paziņojumos Lauksaimniecības ministrijai nav paskaidrojumu par šo ķīmisko vielu bīstamību, kā arī nav piedāvāts īpašs apģērbs vai apmācība Haiti lauksaimniekiem.[xvii]
Obamas administrācijai ir liekulīga un nekonsekventa politika attiecībā uz Monsanto un ĢM kultūraugiem. Kad Obamas pārcēlās uz Balto namu, viņi iestādīja bioloģisko dārzu, iespējams, kā pozitīvu pārtikas un lauksaimniecības sistēmu piemēru. Šā gada martā administrācija sasauca publiskas pretmonopola uzklausīšanas par konkurētspēju ASV sēklu tirgū, taču tai vēl ir jāpublicē savi secinājumi. Neskatoties uz šo bažu zīmi, Monsanto turpina monopolizēt 60 procentus no visa sēklu kukurūzas tirgus un 80 procentus no ĢM sēklu kukurūzas tirgus Amerikas Savienotajās Valstīs.
21. jūnijā ASV Augstākā tiesa pieņēma spriedumu vēsturiskajā lietā Monsanto Co. vs Geertson Seed Farms, kas ir pirmā lieta par ĢM kultūru. Lieta bija vērsta uz bioloģisko sēklu ģenētiskā piesārņojuma ietekmi uz vidi un ekonomiku ar ģenētiski modificētu kultūru ziedputekšņiem. "Tiesnešu lēmums šodien nozīmē, ka Roundup Ready Lucernas pārdošana un stādīšana ir nelikumīga," sacīja Endrjū Kimbrels no Pārtikas drošības centra. "Tā ir nozīmīga uzvara mūsu pastāvīgajā cīņā, lai aizsargātu lauksaimnieku un patērētāju izvēli, vidi un bioloģisko nozari."
Tomēr Obamas administrācija stingri aizstāv ASV lauksaimniecības biotehnoloģiju transnacionālo korporāciju intereses ārvalstīs. Biotehnoloģijas nozares organizācijas ikgadējā konferencē maijā Ekonomikas, enerģētikas un biznesa lietu biroja sekretāra vietnieks Hosē Fernandess paziņoja, ka ASV Valsts departaments (kas kontrolē USAID) agresīvi stāsies pretī lauksaimniecības biotehnoloģijas kritiķiem.[xviii]
"Monsanto ienākšana Haiti nozīmēs zemnieku pazušanu," sacīja Dudū Pjērs Festils, Papaijas kongresa zemnieku kustības loceklis un Nacionālā Haiti pārtikas suverenitātes un drošības tīkla koordinators. “Ja Monsanto sēklas nonāks Haiti, zemnieku sēklas pazudīs. Monsanto sēklas radīs veselības un vides problēmas. Tāpēc mums ir jācīnās pret šo nāves projektu, kas iznīcinātu zemniekus.
Notiks arī Haiti kukurūzas piesārņojums ar Monsanto hibrīdkukurūzas putekšņiem, un tas var padarīt Haiti šķirnes neizmantojamas saglabāšanai un pārstādīšanai, liekot lauksaimniekiem kļūt atkarīgiem no hibrīdu sēklu iegādes no korporācijas.
"Ja ASV valdība patiešām vēlas palīdzēt Haiti, tā palīdzētu haitiešiem veidot pārtikas suverenitāti un ilgtspējīgu lauksaimniecību, pamatojoties uz viņu pašu sēklām un piekļuvi zemei un kredītiem. Tas ir veids, kā palīdzēt Haiti,” saka Dena Hoff, daudzveidīga bioloģiskās lauksaimniecības zemniece Montānā un Via Campesina starptautiskās koordinācijas komitejas locekle.
Apvienoto Nāciju Organizācija lēš, ka 75 procenti no pasaules augu ģenētiskās daudzveidības ir zaudēti, jo lauksaimnieki ir atteikušies no vietējām sēklām, lai iegūtu ģenētiski vienādas šķirnes, ko piedāvā starptautiskās korporācijas, un ģenētiski modificētās un hibrīdās sēklas ir piesārņojušas vietējās šķirnes. Ģenētiskā viendabība palielina lauksaimnieku neaizsargātību pret pēkšņām klimata izmaiņām un jaunu kaitēkļu un slimību parādīšanos, savukārt sēklu agrobioloģiskā daudzveidība — ar neskaitāmām vietējām sēklām, kas pielāgotas dažādiem mikroklimatiem, augstumiem un augsnēm — ir būtiska, lai pielāgotos klimata pārmaiņām.
Monsanto ziedojuma kritiķi apgalvo, ka labākais veids, kā nodrošināt pietiekami daudz sēklu Haiti, ir vietējo, vietējo šķirņu vākšana, saglabāšana un pavairošana kopienas sēklu bankās. Haiti vietējās sēklu šķirnes ir attīstījušās un pielāgojušās dažādiem Haiti reģioniem paaudžu laikā, vienlaikus ar tās iedzīvotājiem. Sēklu saglabāšana un pārstādīšana stiprina kultūraugu ģenētisko plastiskumu, piemēram, to spēju paaudzēs ātri pielāgoties mainīgajiem augšanas apstākļiem, kā arī palielina agrobioloģisko daudzveidību.
Ja ASV šoreiz nesakārtos savu politiku attiecībā uz Haiti, citas iespējas vairs nebūs. Ņemot vērā pārtikas trūkuma un vides degradācijas apmēru Haiti, valstij ir jāpieņem pārtikas suverenitātes politika, lai izveidotu ilgtspējīgu pamatu tās iedzīvotāju izdzīvošanai un bioloģiskajai daudzveidībai. Deviņdesmit astoņi procenti no Haiti sākotnējās tropu mežu segas ir zaudēti, ir plaši izplatīta augsnes erozija un pieaug pārtuksnešošanās. Haiti nevar izturēt turpmāku ekoloģisko iznīcināšanu, ko izraisa rūpnieciskā lauksaimniecība, kas palielinās ķīmisko vielu izmantošanu, mežu izciršanu un bioloģiskās daudzveidības samazināšanos.
Alternatīvi, ja Obamas administrācija atbalsta pārtikas suverenitātes politiku Haiti, valsts varētu izveidot parauga pārtikas sistēmu, kas varētu pabarot visus haiti iedzīvotājus, palielināt bioloģisko daudzveidību un ekoloģisko noturību un veicināt vietējo, ilgtspējīgu ekonomikas attīstību. Nesenie Mičiganas Universitātes agroekologu pētījumi liecina, ka ilgtspējīga maza mēroga lauksaimniecība ir efektīvāka bioloģiskās daudzveidības un mežu saglabāšanā un palielināšanā nekā rūpnieciskā lauksaimniecība.[xix] Lai īstenotu pārtikas suverenitātes politiku, Haiti jāattīstās bez Monsanto sēklām. .
Par laimi, Haiti zemniekiem ir ilga pretestības un cīņas vēsture. 1804. gadā Haiti kļuva par pirmo koloniju Rietumu puslodē, kurā notika veiksmīga vergu sacelšanās, kuras rezultātā izveidojās pirmā neatkarīgā valsts, kurā pārvaldīja afrikāņi. Haiti kļuva par globālu pariju topošajām lielvarām.
"Mēs aizstāvam zemnieku lauksaimniecību, mēs aizstāvam pārtikas suverenitāti un mēs aizstāvam Haiti vidi līdz mūsu pēdējai asins lāsei," teikts gājiena pret Monsanto noslēguma deklarācijā. “Mēs apņemamies apvienot savus spēkus, lai mainītu šo pretzemniecisko, pretnacionālo valsti. Mēs vēlamies izveidot cita veida valsti, valsti, kas aizstāv zemnieku lauksaimniecību, valsti, kas palīdz lauku vīriešiem un sievietēm vides aizsardzībā, augsnes un meža saglabāšanā. [xx]
Runājot no skatuves Kārļa Lielā Péralte laukumā, kas nosaukts Hinčā dzimušā bruņotas kustības, kas cīnījās pret ASV 1915.–1934. gada Haiti okupāciju, vadītāja vārdā, Žans Batīss simboliski aizdedzināja Monsanto sēklas, bet citi sāka izplatīt vietējās sēklu kukurūzas paciņas. uzmundrinošajam pūlim. "Mums ir jācīnās par savu vietējo sēklu," sacīja Žans Batists. "Mums ir jāaizstāv sava pārtikas suverenitāte." [xxi]
________________________________________
[i] PR Newswire. “Uzņēmums Monsanto ziedo parastās kukurūzas un dārzeņu sēklas Haiti lauksaimniekiem, lai palīdzētu risināt pārtikas nodrošinājuma vajadzības.” 13. gada 2010. maijs. http://www.prnewswire.com/news-releases/monsanto-company-donates-conventional-corn-and-vegetable-seed-to-haitian-farmers-to-help-address-food-security- vajadzībām-93713444.html.
[ii] Uzņēmums Monsanto. "Monsanto ziedo Haiti kukurūzu un dārzeņu sēklas." Monsanto emuārs 13. gada 2010. maijs. http://www.monsantoblog.com/2010/05/13/monsanto-donates-seed-to-haiti/. Skatīts 7. gada 2010. jūnijā.
[iii] Urfijs, Fr. Žans Īvs. "Haiti piemeklē jauna zemestrīce: Monsanto nāvējošā dāvana Haiti lauksaimniekiem ir 475 tonnas ģenētiski modificētu sēklu." Globālā izpēte. Kanāda. 11. gada 2010. maijs.
[iv] Uzņēmums Monsanto. "Haiti sēklu ziedošanas laika skala." http://www.monsanto.com/features/helping_haitian_farmers_timeline.asp. Skatīts 15. gada 2010. jūnijā plkst. 10:46 EST.
[v] 1. aprīļa e-pasta apmaiņa starp Elizabeti Vansilu un Emanuelu Profetu, kurā Žans Roberts Estimē ir iekļauts projekta uzvarētāja e-pasta domēnā.
[vi] Katz, Džonatans M. "Monsanto piešķir Haiti 4 miljonus dolāru hibrīda sēklām." Associated Press. 14. gada 2010. maijs. http://www.politicalfriendster.com/showConnection.php?id1=6093&id2=238.
[vii] Uzņēmums Monsanto. “Piecas atbildes par Monsanto Haiti sēklu ziedošanu. Monsanto emuārs 20. gada 2010. maijs. http://www.monsantoblog.com/2010/05/20/five-answers-monsanto-haiti/.
[viii] Katz, Džonatans M. "Monsanto piešķir Haiti 4 miljonus dolāru hibrīda sēklām." Associated Press. 14. gada 2010. maijs. http://www.politicalfriendster.com/showConnection.php?id1=6093&id2=238.
[ix] Uzņēmums Monsanto. "Monsanto ziedo Haiti kukurūzu un dārzeņu sēklas." Monsanto emuārs 13. gada 2010. maijs. http://www.monsantoblog.com/2010/05/13/monsanto-donates-seed-to-haiti/.
[x] Uzņēmums Monsanto. “Piecas atbildes par Monsanto Haiti sēklu ziedošanu. Monsanto emuārs 20. gada 2010. maijs. http://www.monsantoblog.com/2010/05/20/five-answers-monsanto-haiti/.
[xi] Holts-Gimeness, Ēriks. "Haiti: brīvības saknes, katastrofas saknes." Huffington Post, 21. gada 2010. janvāris. http://www.huffingtonpost.com/eric-holt-gimenez/haiti-roots-of-liberty–r_b_431724.html.
[xii] Haiti lauksaimniecības ministrs. Vēstule Džerijam Steineram, Monsanto Company ilgtspējības un korporatīvo lietu izpildviceprezidentam. 26. gada 2010. marts.
[xiii] Gērins, Bils. "Kukuļošanas skandāla sēklas Indonēzijā." Asia Times tiešsaistē. 20. gada 2005. aprīlis. http://www.atimes.com/atimes/Southeast_Asia/GA20Ae04.html.
[xiv] Kenfīlda, Izabella. "Monsanto korupcijas sēkla Brazīlijā." Ziemeļamerikas kongress par Latīņameriku. 16. gada 2010. oktobris. https://nacla.org/node/1417.
[xv] Portnofs, Marks. "Cietās un šķidrās biodegvielas perspektīvas Haiti." Amerikas Savienoto Valstu Starptautiskās attīstības aģentūra. 2007. gada aprīlis.
[xvi] Amerikas Attīstības banka. "Valsts stratēģija ar Haiti: 2007-2011." 2007. gada novembris. http://enet.iadb.org/idbdocswebservices/idbdocsInternet/IADBPublicDoc.aspx?docnum=1309702.
[xvii] Bells, Beverlija. "Haiti lauksaimnieki apņemas sadedzināt Monsanto hibrīda sēklas." Huffington Post. 17. gada 2010. maijs. http://www.huffingtonpost.com/beverly-bell/haitian-farmers-commit-to_b_578807.html.
[xviii] Kleps, Stīvens. "Valsts departamenta amatpersona apņemas stāties pretī globālajiem biotehnoloģiju kritiķiem." Informa.com. 10. gada 2010. maijs; Sējums: 52, izdevums: 09. Saņemts pa e-pastu 7. gada 2010. maijā.
[xix] Mičiganas Universitāte. "SNRE profesors Perfecto ir līdzautors PNAS rakstam par ģimenes saimniecībām, bioloģisko daudzveidību un pārtikas ražošanu." ANN ARBOR, MI, 22. gada 2010. februāris. http://www.snre.umich.edu/newsroom/2010-02-22/snre_professor_perfecto_co_authors_pnas_paper_on_family_farms_biodiversity_and_f
[xx]Pēdējais paziņojums par Haiti kustībām pret Monsanto, 4. gada 2010. jūnijs.
[xxi] Iknedēļas ziņu atjauninājums. "Haiti: tūkstošiem lauksaimnieku noraida Monsanto sēklas." http://weeklynewsupdate.blogspot.com/2010/06/wnu-1036-haitian-farmers-reject.html . 7. gada 2010. jūnijs.
Šo rakstu ir uzrakstījuši La Via Campesina darbinieki, un to sākotnēji publicēja La Via Campesina.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot