Es nesen uzrakstīju rakstu par savu personīgo pieredzi saistībā ar medicīnas sistēmu operācijas laikā (“Free Market Medicine: A Personal Account”). Atbildot uz to, vairāki lasītāji man atsūtīja stāstus par savu pieredzi, mēģinot izdzīvot Amerikā.
Veselības aprūpi šajā valstī konservatīvie pastiprinātāji slavē kā "labāko medicīnas sistēmu pasaulē". Tā noteikti ir visdārgākā, ienesīgākā un sarežģītākā sistēma pasaulē, kas miljoniem amerikāņu ir šokā. Nevienam no cilvēkiem, kas man rakstīja, nebija nekā pozitīva sakāma par ASV veselības sistēmu. Zemāk ir dažas atbildes uz manu rakstu. (Vairāki sūtītāji lūdza neizmantot viņu īstos vārdus).
~ Šis pirmais e-pasts dažos vārdos satur vienu no pazīstamākajiem stāstiem:
“90. gadu vidū man bija išiass, kad viesojos pie savas sievas meitas Bay Area. Es devos uz Alta Bates avārijas dienestu. Pēc trīs stundu gaidīšanas ārsts apstājās, redzēja mani divas minūtes, izrakstīja pretsāpju recepti un nosūtīja mājās.
"Kopējais rēķins pārsniedza 1,000 USD."
— Džons Šteinbahs
~ Cenu noteikšana ir spēles nosaukums:
“Man bija nierakmens, kas man sagādāja lielas sāpes. Es pats aizbraucu uz neatliekamās palīdzības nodaļu, kur man teica, ka nierakmens ir tik liels, ka tas ir "jāsadalāt". Vienu nakti pavadīju slimnīcā. Operācija tika veikta agri nākamajā rītā. Manai ģimenei bija jānāk pēc manis, ko viņi izdarīja tās pašas dienas pusdienlaikā. Es pat nebiju slimnīcā 24 stundas. Iedomājieties manu šoku, kad pienāca rēķins. Tas bija 57,000 XNUMX USD, neskaitot ārsta rēķinu! Es patiesībā domāju, ka tā ir drukas kļūda. Man likās, ka viņi komatu bija ielikuši nepareizā vietā.
"Blue Cross to samaksāja, izņemot 2,500 USD, kas man bija jāmaksā. Tad Blue Cross mani nekavējoties pameta.
— Eņģelis Jūings
~ Manā sākotnējā rakstā man nebija daudz ko teikt par zāļu izmaksām, bet nākamajam lasītājam to dara:
"Medicare nevar vienoties par zāļu cenām, kas nozīmē, ka viena Rx, kuru es lietoju, maksā vairāk nekā 700 USD ik pēc trim mēnešiem, no kuriem es maksāju 90 USD, līdz sasniedzu "virtuļa caurumu", kas notiek tikai ar šo vienu narkotiku. Kad es pirmo reizi sāku lietot šīs zāles, izmaksas bija aptuveni 350 USD, tāpēc tās ir dubultojušās tikai trīs gadu laikā. Nav uzlabojumu, tās ir tās pašas zāles, un nav ģenērisko zāļu. Vienīgā izmaiņa ir augstāka cena!
“Runājot par augstākām cenām, es tikko atjaunoju savu recepti, un trīs mēnešu izmaksas atkal ir palielinājušās — no 718 USD līdz 781 USD. Mana ārste no Kaiser teica, ka, ja es nonākšu “virtuļa bedrē”, viņa man izrakstīs recepti, ko es varu izmantot Kanādas aptiekā. Tas ir traki, ka pat ar zāļu seguma plānu man galu galā būs jāpērk no Kanādas aptiekas!
- Džoana Leslija Teilore
~ Vēl viena tēma, kam jāpievērš lielāka uzmanība, jatrogēna katastrofa:
“ASV medicīnas/slimnīcu/rūpniecības sistēma, kāda tā ir attīstījusies, man ir šausminoša. No 90. gadiem līdz 2000. gadam, kad mana māte nomira no infekcijas, ko izraisīja slimnīcā noķertais pret antibiotikām rezistents baktēriju celms Mercer, es kopā ar saviem vēlajiem vecākiem izgāju slimnīcā un pansionātā.
"Vismaz jūs neesat pakļauts nakšņošanai un slimnīcas pārtikas sistēmai, kurai ir noziedzīgi zema uzturvērtība. . . . Plus papildu infekcijas risks. ”
- Deniss Goldšteins
~ Šeit ir vēl viens ziņots par traģisku negadījumu:
“Kad medmāsas pieteica streiku Alta Beitsā, mana draudzene ārstējās no dzemdes vēža, kas beidzot bija remisijā. Aizvietotāja medmāsa nepareizi diagnosticēja ārstēšanu un kļūdaini pieslēdza cauruli. Mans draugs traģiski nomira no nelaimes. Tik jauks, brīnišķīgs cilvēks, ko pieņēmusi medicīniskā kļūda.
“Tātad, mans draugs, tev būtībā paveicās, ka tu izdzīvoji. [Manai sievai] nesen tika veikta neliela procedūra, un viņa joprojām saņem rēķinus par ārstēšanu — sešus mēnešus vēlāk. Citiem vārdiem sakot, jums ir taisnība, esiet gatavi tam, ka otra kurpe nokritīs.
- Roberto Ronaldi
~ Medicīniskā aprūpe Amerikā visilgāk ir bijusi saistīta ar parādu, rēķinu izrakstīšanu un samaksu. Šī vēstule attiecas uz notikumiem pirms piecpadsmit gadiem. (Rakstniece pati ir medicīnas doktore, kurai ir invaliditāte):
“Man pašam ir bijusi katastrofāla hospitalizācija. 1997. gadā man bija privātā apdrošināšana, kas atstāja daudz nesamaksātu. Slimnīca daļu nesegto izmaksu apēda kā vienreizēju piekāpšanos, bet "ekstras" (anesteziologs, radiologi utt.) uzstāja uz pilnu samaksu. Es pārskatīju piegādes rēķinus un biju šokēts par atkārtojumiem un arī izšķērdību. . . .
“Tolaik gandrīz visi mani ienākumi no Workman’s Comp tika segti apdrošināšanas segumam. Pāris gadu laikā es nevarēju turpināt apdrošināties iepriekš pastāvošo apstākļu dēļ.
“Visa lieta bija tik traumējoša, ka es pat nevarēju par to uzrakstīt, lai gan es to gribēju! Un es izrakstījos vienu dienu agrāk, jo jutos nedrošs daudzo kļūdu vai nolaidības dēļ, ko pieļāvu manās 3 dienās.
"Problēma, kuru es nevarēju pierādīt, bija ķirurģiska vai pēcoperācijas nevērības dēļ, atstāja mani ar pusotru gadu ilgas rehabilitācijas, klibošanu un nepārtrauktas gūžas sāpes, kas, starp citu, nebija tā vieta, kas jārisina operācija – tas bija mans kakls! Bet viņi paņēma dažus kaulus no mana gūžas, lai salabotu kaklu… un acīmredzot gurns pēc tam bija mazāk savienots ar pārējo mani. Un tas bija brīvā tirgus medicīnas un darba ņēmēju veselības aizsardzības ieguvumi pirms 15 gadiem.
— Debs Rozens
~ Starp vissmagāk cietušajiem ir bezpajumtnieki. Šeit ir ziņojums no lauka, no kāda, kurš strādā bezpajumtnieku darba grupā:
“Katru dienu mēs “izmitinām” 500–700 bezpajumtnieku atlantiešu [Gruzija], kas galvenokārt ir vīrieši. Mēs izplatām pastu arī katru dienu, un lielākā daļa pasta ir slimnīcas rēķini no mūsu bijušās labdarības slimnīcas, kas tagad ir privāta slimnīca. Vīriešiem bezpajumtniekiem, kuri ir parādā šai slimnīcai par ārstēšanu, bieži tiek liegts darbs un mājoklis viņu kredīta problēmu dēļ. Mēs apkarojam šos likumprojektus. Pārāk bieži mūsu draugi pat nemeklē ārstēšanu, jo zina, ka nevar samaksāt. Receptes tajā pašā slimnīcā katra maksā 10 USD, un tāpēc cilvēki, kuri lieto vairāk nekā vienu medikamentu, bieži iztiek bez tā, piemēram, vienam vīrietim, kuram ir sirds mazspēja [un nepieciešami] dzīvības glābšanas medikamenti.
— Anita Bītija
~ Lasītājs piedāvā ieskatīties Šveices sistēmā:
“Pagājušajā gadā man bija četras acu operācijas un krūts vēzis, un maksimālā summa, ko es samaksāju, bija 7000 CHF par to visu. Man bija jācīnās, lai pēc piecām dienām izkļūtu no slimnīcas, jo viņi gribēja pilnīgi pārliecināties, ka man nav problēmu ar drenāžu. Es varēju iziet (nav ratiņkrēslu). Daļa no mana apdrošināšanas maksājuma tiek segta cilvēkiem, kuri nevar atļauties apdrošināšanu. Man ar to viss ir kārtībā.
“Man bija komanda, kas joprojām mani uzmana, un galvenā medmāsa, kas ir tur 24 stundas diennaktī (viņai ir brīvais laiks kopā ar aizstājēju, kurš ir klāt, lai visu, kas man vajadzīgs).
"Es nekādā gadījumā vairs nedzīvotu ASV. Tas ir pārāk nežēlīgi. Man ir apdrošināšana, ka, atrodoties ASV un es saslimšu, es "ar gaisu" aizvedīšu atpakaļ uz civilizētu sabiedrību.
– Dora Filipsa
~ No drauga Kanādā:
“Es esmu satriekts, lasot jūsu kontu, lai gan mūsu konservatīvā valdība mūsdienās ļoti cenšas iznīcināt mūsu loloto veselības aprūpes sistēmu. Bet, lai sniegtu jums personisku piemēru, manam vīram tikko tika veikta pilnīga gūžas locītavas protezēšana, un šovasar viņam jāveic vēl viena. Pirms pieciem gadiem viņam tika veikta nopietna zarnu operācija, kuras dēļ slimnīcā bija jāpavada deviņas dienas.
“Mums netika nosūtīti NEVIENI rēķini ne par vienu no šīm operācijām. Tas viss ir iekļauts mūsu veselības aprūpes sistēmā OHIP Ontario. Ontario veselības apdrošināšanas plāns.
“Šoreiz vienīgās izmaksas ir par kumodes krēsla, vannas sola un staigulīša iegādi (kuru mēs varētu noīrēt). Un šos izdevumus varēsim atskaitīt no mūsu ienākuma nodokļiem. Mums ir arī 100 ASV dolāru ikgadējs atskaitāms par mūsu medikamentiem, tāpēc katra recepte mums izmaksāja aptuveni 6–8 ASV dolārus.
— Madlēna Gilkrista
~ No cita drauga Kanādā; Pēc tam, kad viņa bija sīki stāstījusi par izcilo bezmaksas ārstēšanu, kas tika sniegta viņas mātei, viņa piebilda:
"Pārāk daudzi amerikāņi pieņem pilnīgi izvirtušu un dīvainu veselības aprūpes sistēmu peļņas nolūkos. Veselības sistēma ASV ir novirze. Daudzi amerikāņi ir likuši domāt, ka mēs, kanādieši, par savu veselības aprūpi maksājam lielus nodokļus. Bet amerikāņi jau maksā vairāk nodokļos uz vienu iedzīvotāju par veselības aprūpi (ko lielākā daļa no jums nesaņem) nekā kanādieši. Mēs saņemam pilnu, BEZMAKSAS pārklājumu, bez jautājumiem.
"Mūsu sistēma ir pakļauta konservatīvo uzbrukumam. Bet līdz šim no manas mammas seguma ir izņemti tikai bezmaksas recepšu medikamenti. Tagad viņa maksā apmēram 20% no sirds medikamentu izmaksām. Vēl pirms aptuveni desmit gadiem tie bija pilnīgi bez maksas.
"Tikmēr maniem kolēģiem kanādiešiem tiek melots, un daudzi tiek piekrāpti. Viņi skatās uz Amerikas bezpeļņas veselības aprūpes televīzijas reklāmām, klausās Fox televīziju un tās Kanādas līdzinieku Sun televīziju un premjerministra Stīvena Hārpera murgošanu un secina, ka mums ir zemāka sistēma.
— Amanda Bellerbija
~ Šie novērojumi no drauga Anglijā:
Tikko izlasīju tavu rakstu – liela daļa no tā man palika bez vārdiem. Dažas mani nepārsteidz; mani draugi Kalifornijā man ir stāstījuši par saviem šausmu stāstiem, kad runa ir par piekļuvi veselības aprūpei. Nacionālais veselības dienests [Apvienotajā Karalistē] ir tālu no ideāla, taču mēs bijām mierīgi, kad ģimenes draugam nesen tika veikta operācija, un viņš tika nogādāts slimnīcā un no slimnīcas ar mikroautobusu, kas atšķiras no jūsu pieredzes. . . .
Intervējot dažus savus bēgļus/patvēruma meklētājus, es pamanīju, ka lielai daļai no viņiem tiek doti antidepresanti. Ārsti viegli izsniedz recepšu medikamentus, nevis atsaucas uz citiem pakalpojumiem (kas ir dārgāki). Tagad es varu viegli pamanīt, kad kāds tos lieto, jo viņu atmiņa bieži ir slikta un viņi ir novēloti atbildējuši uz maniem jautājumiem. Viens vīrietis, ar kuru es runāju kādu dienu no Zimbabves, septiņus gadus lietoja antidepresantus, un viņam tie tika izrakstīti tikai pēc vienas tikšanās ar savu ārstu. Mums kādreiz Notingemā, kur es dzīvoju, bija NHS dienests Health In Mind, kas lieliski palīdzēja bēgļiem, kas cieš no pēctraumatiskā stresa, taču tagad tas ir atcelts. Uzņēmumiem, kas piegādā antidepresantus, šeit noteikti jāpelna bagātība.
– Šarona Valija
Kopumā lasītāji uzskatīja, ka apstākļi, kurus es aprakstīju savā iepriekšējā rakstā, ir diezgan satraucoši. Taču iepriekš minētie komentāri liecina, ka daudziem cilvēkiem ASV ir savs stāsts par bezsirdīgo medicīnas nozari. Un cilvēki ārzemēs mums skaidri norāda, ka viņu “socializētās” medicīnas sistēmas ir humānākas un mazāk nežēlīgākas nekā mūsu — pat ja arī viņi dažkārt cieš no nepareizas prakses.
Korporatīvais mērķis Amerikas Savienotajās Valstīs un citur ir izturēties pret medicīnisko aprūpi nevis kā pret cilvēktiesībām, bet gan kā pret tirgus noteiktu pakalpojumu, kas orientēts uz peļņu. Mums viennozīmīgi būtu jāpieprasa socializēta medicīna, tas ir, valsts finansēta un valsts pārvaldīta sistēma, kuras mērķis ir cilvēku aprūpe, nevis peļņas uzkrāšana. Tas maksās daudz mazāk un kalpos mums daudz labāk.
Maikla Parenti jaunākā grāmata ir Imperiālisma seja (2011). Lai iegūtu papildinformāciju par viņa darbu, skatiet viņa vietni: www.michaelparenti.orgun Maikla Parenti emuāru.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot