Savas nāves dienā Bāsīms protestēja nevardarbīgi
Tā kā Izraēlas tiesas atsakās pilnībā izskatīt Bilin lietu, ciemats ir lūdzis palīdzību
Prasībā tiek apgalvots, ka Green Park International un Green Mount International (nejaukt ar Greenpark in
Bilins ir kļuvis par simbolu pastāvīgai nevardarbīgai pretošanās Izraēlas valdības kolonizācijas un apspiešanas politikai, un šī tiesas prāva sniedz iespēju
"
Hārpers ir saņēmis arī divas cilvēktiesību balvas — no Kanādas ebreju kongresa, kā arī no B'nai Brith International. Ja viņa valdība patiešām ir apņēmusies aizsargāt cilvēktiesības “visur” un arī Kanādas tiesu sistēma tic šīm vērtībām, tad šī ir lieliska iespēja pārvērst vārdus darbos un radīt precedentu vietējā un starptautiskā mērogā. Šī tiesas prāva arī dod iespēju tiem kanādiešiem, kuri apgalvo, ka tiek atbalstītas cilvēktiesības, paust solidaritāti ar Bilinas palestīniešiem un visiem citiem palestīniešiem, kuri ir pakļauti Izraēlas valdības nomācošajai politikai.
Tieši pirms Bāsīms tika nošauts, viņš mudināja Izraēlas karavīrus pārtraukt to, ko viņi darīja, jo Izraēlas protestētājs bija ievainots. Šis pašaizliedzības akts, solidarizējoties ar palestīnieti, galu galā maksāja viņam dzīvību. gribas
Tālāk sniegtā intervija tika veikta šā mēneša sākumā ar Bilinas Izraēlas juridisko pārstāvniecību Emīliju Šeferi.
Jasmin Ramsey: Pastāstiet man, lūdzu, par savu advokātu biroju un darbu, ko darāt.
Emīlija Šēfere: Es strādāju nelielā privātā advokātu birojā, pieci juristi, kuri galvenokārt nodarbojas ar palestīniešu cilvēktiesību darbu, bet kopumā mēs nodarbojamies ar cilvēktiesībām un pilsoniskajām tiesībām, un mums ir tendence pārstāvēt NVO, un daudzas mūsu lietas ir vērstas uz mūri, apmetnēm un citām lietām. vispārējās okupācijas preču zīmes.
JR: Kāpēc jūs pašlaik ceļojat?
TAS IR: Es esmu šajā ceļojumā, lai palielinātu izpratni par jautājumiem, kas saistīti ar okupāciju un jo īpaši Bi'lin, bet arī lai runātu par šo interesanto, vēsturisko tiesas prāvu, kas ir labs līdzeklis, lai izglītotu cilvēkus par jautājumiem un starptautiskās tiesības. un kādas mums ir iespējas cīnīties pret okupāciju ne tikai Izraēlā, bet arī ārpus tās.
JR: Kur atrodas Bi'lin un kāpēc zeme ir vēlama?
TAS IR: Bi'lin atrodas 7 km uz rietumiem no Ramallah pilsētas okupētajā Palestīnas Rietumkrastā, taču tā atrodas arī diezgan tuvu tā sauktajai "zaļajai līnijai" vai 1949. gada pamiera līnijai, kas parasti tiek atzīta par Izraēlas robežu un tāpēc ir vēlama. gan tāpēc, ka tā ir bagāta lauksaimniecības zeme, bet galvenokārt tā ir svarīga tās tuvumam Izraēlai un tam, kā to var izmantot, lai paplašinātu iespējamo Izraēlas robežu nākotnē.
JR: Ko jūs zināt par diviem uzņēmumiem, pret kuriem jūs uzsākat tiesvedību?
TAS IR:
JR: Vai jūs uzskatāt, ka šis projekts ir motivēts tikai uz peļņu?
TAS IR: Patiesībā es nē. Mēs varam paļauties tikai uz to, kas ir aiz šīm korporācijām, taču šķiet loģiski, ka persona vai personas, kas stāv aiz korporācijas, ir ideoloģiski motivētas un tāpēc ir izvēlējušās būvēt visas Rietumkrasta vietas Izraēlas apmetnes iekšienē.
JR: Ko jūs varat man pastāstīt par bijušo ciema locekli Bāsēmu, kas pazīstams arī kā Fīls?
TAS IR: Bassem Ibrahim Abu Rahmah jeb "Pheel", kas bija viņa segvārds, tika nogalināts 17.aprīlī vienā no piektdienas iknedēļas demonstrācijām pret sienu un apmetnēm. Fīls vienmēr bija visu protestu priekšgalā un patiešām bija viens no galvenajiem sabiedrības aktīvistiem un galu galā zaudēja dzīvību, lai kļūtu par daļu no šīs nevardarbīgās pretošanās. Mēs visi sērojam par viņa zaudējumu, un es domāju, ka zināmā mērā šī tiesas prāva ir veltīta viņam.
JR: Es zinu, ka esat redzējis kadrus, kad Fīls tika nošauts. Vai viņš darīja kaut ko vardarbīgu vai pretojās tādā veidā, kas liktu Izraēlas karavīriem šādi reaģēt?
TAS IR: Četras ar pusi gadus Fīls ir bijis katras demonstrācijas priekšgalā, un, cik zināms nevienam lieciniekam vai nevienam video, ko esmu redzējis, viņš nekad nav metis akmeni vai izdarījis ko vardarbīgu. Fēls vienmēr nēsāja karogu un vienmēr runāja ar karavīriem. Patiesībā viņš mēģināja runāt ar viņiem ebreju valodā, viņš mēģināja runāt viņu valodā gan burtiski, gan attiecībā uz izturēšanos pret viņiem kā pret cilvēkiem, kā pret cilvēkiem. Brīdī, kad Fīls tika nošauts, viņš tika nošauts ar asaru gāzes baloniņu — es tikai vēlos to norādīt, jo tā ir nelikumīga pūļa izmaksu taktikas izmantošana. Brīdī, kad viņš tika nošauts, viņš teica karavīriem ebreju valodā: "Beidz, beidziet šaut, jūs esat ievainojis Izraēlas protestētāju."
JR: Bilin demonstrācijām bieži pievienojas Izraēlas un starptautiskie protestētāji. Kāpēc izraēliešu klātbūtne šajās demonstrācijās ir svarīga?
TAS IR: Tas ir svarīgi vairāku iemeslu dēļ. Pirmkārt, kā visvienkāršākais iemesls, izraēliešu klātbūtne maina militārās pavēles, kas tiek dotas IDF (Izraēlas militārpersonām) attiecībā uz to, kā viņiem ir atļauts reaģēt uz demonstrantiem. Tas nozīmē, ka viņiem nav atļauts šaut ar kaujas munīciju un viņiem ir pēc iespējas vairāk jāatturas no šaušanas pat ar gumijas lodēm, lai tas faktiski padarītu demonstrācijas drošākas visiem iesaistītajiem. Arī vēstījums, ko kopīga cīņa un kopīga demonstrācija sūta karavīriem un Izraēlas sabiedrībai, ir, ka arī izraēlieši ir pret apmetnēm un mūri. Visbeidzot, Bi'lin es zinu, ka viņiem kā kopienai ir bijis ļoti svarīgi parādīt saviem bērniem un nākamās paaudzes Izraēlas sejas, kurās nebija karavīru un kolonistu.
JR: Kas notika ar tiesvedību, ko Bilins uzsāka
TAS IR: Bilins uzsāka divas saistītas tiesas prāvas, vienu pret apmetnēm un otru pret sienu, taču izlīguma prāva atšķīrās no šīs tiesas prāvas, jo tajā netika apgalvots, ka norēķins uz Bilinas zemes ir nelikumīgs. ka Izraēlas apstiprinātie apmetnes plāni tika iegūti nelikumīgi. Tā ir pilnīgi atšķirīga prasība, nekā mums ir Kanādas tiesās. Tas, kas mums šeit ir, ir apgalvojums, ka ir nelikumīgi veidot apmetnes uz okupētās zemes perioda, un Izraēlas tiesību akti šajā lietā vispār nav saistīti. Lieta, ko esam ieveduši
JR: Kurš pārliecina kolonistus pārcelties uz šiem apgabaliem?
TAS IR: Lielākoties tās dažādās ieinteresētās organizācijas, no kurām Green Park un Green Mount International faktiski ir iesaistītas mārketinga izplatīšanā, kas tiek izmantots, lai pārliecinātu kolonistus, kuri nav pat ideoloģiski saistīti, bet gan ekonomisku interešu dēļ pārcelties uz apdzīvotām vietām, jo tas vienkārši ir lētāk. tur dzīvot. Pēc tam ir ideoloģiskie kolonisti, kas veido apmēram pusi no kolonistiem, ko mēs redzam starp 460,000 XNUMX, kas tagad atrodas
JR: Kāpēc Bilins meklē sodu, nevis kompensācijas zaudējumus?
TAS IR: Tas patiesībā ir diezgan nozīmīgi. Bilins ļoti apzināti izvēlējās neprasīt naudu apmaiņā pret savu zemi. Citiem vārdiem sakot, ciems nevēlas noteikt cenu savai zemei vai tam, ko tas nozīmē ciematam, cieņai, tā vēsturei, identitātei, bet tas ir gatavs piespiest korporācijas maksāt sodu, un tas ir atšķiras, jo tas vairāk atgādina kriminālu scenāriju. Jūs darāt nepareizu darbu, maksājat cenu, bet šai cenai nav nekāda sakara ar zemes vērtību.
JR: Tas tiešām ir vienīgais veids, kā saukt korporāciju pie atbildības, vai ne? Ja pilsoņi nevar un valdības nevar, tad finansiālie zaudējumi ir vienīgais veids, kā likt viņiem ciest no nevēlamām sekām, kas darbosies kā preventīvs līdzeklis pret turpmākiem pārkāpumiem.
TAS IR: Tāda ir visa ideja, un ciemats to ļoti labi apzinājās, kad mēs apspriedām iespēju doties uz ārzemēm. Viņi zināja, ka palīdzēs radīt precedentu citām korporācijām, kas iesaistās uzņēmējdarbībā, kuras rezultātā tiek pārkāptas cilvēktiesības – viņiem ir jāsauc pie atbildības un jāpiemēro atturoši sodi.
JR: Kāpēc ir svarīgi, ka Izraēlas militārpersonas šajā reģionā ir noteiktas par tiesu, izpildvaru un tiesu varu?
TAS IR: Tas ir svarīgi, jo tas nozīmē, ka sistēmā nav pārbaužu un līdzsvara. Tātad tā pati iestāde, kas šauj uz nevardarbīgajiem protestētājiem, ir arī tā, kas apstiprina apmetņu celtniecību uz ciema iedzīvotāju zemes un mūra celtniecību, un viņi vada tiesas, pret kurām tiek sodīti ciema iedzīvotāji, kuri tiek apsūdzēti akmeņu mešanā. Šī pati iestāde, kas spriež par jautājumiem, kas saistīti ar palestīniešiem, arī nav ieinteresēti palestīniešu lietās, jo tā ir ārvalstu vienība.
JR: Kāds ir labākais scenārijs pašreizējai tiesas prāvai, kas uzsākta Kanādas tiesās?
TAS IR: Pašlaik mēs saskaramies ar ierosinājumiem par atlaišanu, un mēs ceram, ka tiesa lems mums par labu un lietu nenoraidīs, un no turienes mēs pāriesim uz tiesu, kas notiks rudenī un tad, cerams, ka rezultātā mēs saņemsim 3 lietas, ko prasījām tiesas prāvā, proti, ka tiesa pasludinās norēķinus par nelikumīgiem saskaņā ar Kanādas un starptautiskajiem tiesību aktiem, ka korporācijām ir jānoņem ēkas no zemes un jāsamaksā ar to saistītais sods. Pēc šī brīža jautājums būs par to, kā īstenot lēmumu attiecībā uz korporācijām. Ideālā gadījumā Izraēlas tiesas pieņemtu šo lēmumu un īstenotu to uz vietas.
JR: Kā Izraēlas pilsonis jūs nepārprotami esat daļa no pašreizējās Izraēlas sabiedrības mazākuma. Kāpēc jūs izvēlaties iesaistīties šāda veida darbā?
TAS IR: Šis darbs man ir svarīgs, jo esmu ļoti noraizējies par to, ko dara
Tā ir izplatīta sajūta starp citiem aktīvistiem un juristiem, piemēram, man. Izraēliešiem, kuri šādi jūtas, ir svarīgi arī ieņemt nostāju pret okupāciju, jo mūsu balsis diemžēl ir dzirdamas labāk nekā palestīniešu balsis, un tāpēc mēs varbūt varam sasniegt cilvēkus, kurus palestīniešiem nav izredžu sasniegt. Tāpēc es to uztveru kā atbildību, taču tā patiešām ir arī apsveicama atbildība.
Jūs varat uzzināt vairāk par Bi'lin, dodoties uz šeit. Lūdzu, ņemiet vērā arī to, ka Bi'lin ciems, atšķirībā no attiecīgajām korporācijām, cīnās ar šīs lietas finansēšanu. Solidaritātes akti ietver arī finansiālu atbalstu, un var veikt ziedojumus juridiskajām nodevām šeit.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot