Pirms gada BP sāka pildīt Meksikas līcis ar naftu. Pagājušajā nedēļā BP bloķēts sieviete no iekļūšanas tās ikgadējā sanāksmē. Kura pierādīs lielāko kļūdu?
BP, iespējams, ir izvēlējies pareizo valsti, kurā piedzīvot pasaules vēsturē ļaunāko naftas katastrofu. Ja kāds no iedzīvotājiem gribēs redzēt, ka tās zeme un ūdens tiek iznīcinātas korporatīvās peļņas dēļ, tas ir mums. Mēs esam dalīti starp pateicību un vienaldzību: vai mums pateikties BP vai vienkārši palikt ārpus tā?
BP, iespējams, izvēlējās pareizo valdību, lai spertu pa zobiem. BP piekrita izlīgumam 20 miljardu dolāru apmērā, kas ir ļoti tālu no zaudējumiem. Gadu vēlāk ASV Tieslietu departaments izliekas, ka apsver iespēju apsūdzēt BP par slepkavību 11 vīriešu nāvē sprādzienā, kas izraisīja sprādzienu. Šāds solis nesaskrāpētu ierīces virsmu nāvi un iznīcību BP ir radījis, taču tas būtu tik radikāls prezidenta Obamas doktrīnas par imunitāti pret korporatīvo noziedzību apvērsums, ka neviens īsti nedomā, ka tas ir iespējams.
Taču BP (kas apzīmē Belching Petroleum) ir izdarījis vienu nepareizu kustību. BP ir nokaitinājis Diānu Vilsoni.
Lai saprastu, kāpēc šī kļūda var izrādīties liktenīga, izlasiet Vilsona tikko publicēto "Eko-Outlaw dienasgrāmatu: nesaprātīga sieviete pārkāpj Zemes mātes likumu". Šī ir smieklīgi izklaidējoša gandrīz neiespējama grāmata.
Gadiem ilgi esmu saticis pilna laika hardcore aktīvistus, kas ir pilni ar spēcīgiem un krāsainiem stāstiem, par kuriem es domāju, ka es zināju, ka viņi kopā ar viņiem nomirs. Lielākajai daļai cilvēku ir traģiski un nomākta alerģija pret kaut ko pierakstīt. Vilsone ir visaptveroša aktīviste, Persijas līča piekrastes garnele, kļuvusi par pilsonisku pretestību, kas sevi ir padarījusi par lielu ērkšķi vairākām daudznacionālām korporācijām. Viņa ir daļa no Forests Gumpa, daļēji Erina Brokoviča, daļēji Daniels Berigans, un viņa ir uzlikusi savus stāstus uz papīra. Viņas grāmata ir ceļvedis, kā kļūt par vienas personas taisnīguma kustību.
Vilsone ir ne tikai dzīvojusi kā garnele, kas piedzīvojusi piesārņojošo ķīmisko uzņēmumu ienākšanu, kas nogalinās garneles, bet viņa ir iekļāvusi šo pieredzi kontekstā — un es domāju kontekstā:
"Es uzreiz atzīšos, ka esmu mīksts un muļķīgs pret zvejniekiem, tāpēc tagad iedomājos, ka mūsu nespēja saskatīt savu galu toreiz bija kā pirmajam indietim, kurš ieraudzīja pirmo Spānijas kuģi. Sākumā viņš nevarēja." Neredzēja kuģi. Viņa dzīvē vai zemē, kur viņš dzīvoja, nebija nekā, kas ļāva viņam iedomāties — nemaz nerunājot par to — spāņu galeonu. Taču viņš varēja saprast, ka ūdens kustās savādāk. Tāpēc viņš izdarīja kaut ko tādu, kas, iespējams, vectēvs vai tētis viņu mācīja. Vai varbūt mamma iemācīja viņam uzmanīgi vērot ūdeni. Tāpēc viņš redzēja, kā ūdens virpuļo un kā gaisma ietriecās ūdenī ar ogles melnumu, ko viņš redzēja tikai naktī. Bet tā nebija. t naktī. Bija gaiša diena. Tad viņš ieraudzīja kuģi! Iespējams, bija vajadzīgas divas dienas, līdz tas indiānis ieraudzīja smago svārstošo kuģi, kas bija labojams, lai uz visiem laikiem mainītu viņa dzīvi. Zvejnieki ne tuvu nav tik ātri, tāpēc mums vajadzēja četrdesmit gadus. redzēt caurules un cementa un metāla torņus un tvertnes, un signālraķetes, un žogus un ķimikālijas, kas krāsoja pašu gaisu, ko mēs elpojām. Un es saku ar katru laipnības unci, kas man piemīt, jo es mīlu zvejniekus, mēs bijām muļķi.
Tā sieviete, kura vīrieša pasaulē bija cīnījusies, lai kļūtu par garnelēm, kļuva par aktīvisti, pretestību, bada streikotāju un trauksmes cēlēju palīgu, nemaz nerunājot par autori. Vilsons ļoti ātri kļuva par tādu aktīvistu, kurš nekavējoties rīkosies pēc visdrosmīgākās pieejamās idejas. Kad Union Carbide/Dow saindēja savu Teksasas nostūri, saīsinot upurus katastrofā, ko uzņēmums bija izraisījis Indijā, Vilsone pārsita žogu, uzkāpa tornī, nometa reklāmkarogu un pieķērās pie ķēdēm. Vilsone pasludināja sevi par nesaprātīgu sievieti un paziņoja, ka vajag vairāk tādu pašu. Neizbēgami viņa bija iesaistīta vienas no manām iecienītākajām miera grupām CodePink dibināšanā.
Viens no izklaidējošākajiem Vilsones stāstiem ir saistīts ar to, ka viņa iekļūst līdzekļu vākšanas akcijā, lai protestētu pret toreizējo viceprezidentu Diku Čeiniju. Cits gadījums, kad viņa nolemj nogremdēt savu laivu virs nelikumīgas izplūdes caurules, krasta apsardze mēģina viņu apturēt, un pārsteidzošs sabiedrotais nostājas viņas pusē.
Vilsones grāmata ir daļa no viņas aktīvisma, atklājot to korporāciju noziegumus un melus, pret kurām viņa ir protestējusi. Viņas atkārtotā vēlme riskēt ar cietumu noved pie labākajām ziņojumiem grāmatā, jo viņa apraksta Teksasas sodu sistēmas šausmas:
"Šandra tobrīd bija grūtniecības sešu mēnesi, un viņas policijas dokumentācijā bija skaidri norādīts, ka viņu nedrīkst paņemt līdzi pēc dzemdībām, jo Šandrai bija reta dzemdes slimība, kas bija ļoti problemātiska, īpaši cietuma kamerā. Tam nebija ne mazākās nozīmes. uz šerifa nodaļu. Šerifs vadīja atkārtotas ievēlēšanas kampaņu, un neizmaksātie orderi kampaņas gaitā neizskatījās labi, tāpēc Šandra devās kamerā. Kad Šandra sāka asiņot, apsargi teica, ka viņa tikai cenšas izkļūt no cietuma vai arī viņa vienkārši gribēja narkotikas. Šandrai bija "jāpierāda" apsargam, ka viņa asiņo ar asiņainu spilventiņu. Kad viņai izplūda ūdens un viņai sākās nopietnas dzemdības, medmāsa, kas atbildēja uz domofona pogu uz cietuma sienas (poga ieslodzītajiem tika teikts nekad nespiest) sacīja, ka Šandra ir halucinācijas un mēģina iegūt narkotikas, tāpēc viņi uzminēja, ka Šandrai ir jāiet izolācijā, lai mācītos mācību, un vairs nevajadzētu traucēt apsargiem. Šandra sacēla traci, un apsargs teica, ka Šandra iet smagāko ceļu vai vienkāršākais veids” un draudēja viņai izmantot elektrošoka ieroci. Par laimi satraukts apsargs (jā, ir daži) pārliecināja Šandru nonākt izolācijā, taču, nokļuvis tur, mazulis sāka nākt kājās priekšā. Dzemdības mugurā. Bērnam karājoties uz ceļiem, Šandra rāpoja sešdesmit pēdu garumā līdz zvanīšanas pogai, nospieda trīs reizes un kliedza, ka viņai ir dzemdības. Kad apsargi un medmāsa beidzot ieradās, viņi viņu steidzami nogādāja slimnīcā, bet viņas mazulis nomira ceļā ar ātrās palīdzības mašīnu."
Stāsti, ko Vilsons stāsta par Union Carbide un Dow un Formosa un BP, ir sliktāki, daudz sliktāki. Darbības, ko viņa veic, lai cīnītos pret viņu noziegumiem, ietver vienpersonisku aizpildīšanu valsts aģentūrās, jo īpaši EPA, kurām ir jāīsteno likumi. Vilsone rada plašsaziņas līdzekļu atspoguļojumu par ļaunprātīgu izmantošanu, izglīto sabiedrību, mēģina arestēt pilsoņus un cieš no ērtajiem, kad viņa nevar mierināt cietušos. Pēc CodePink kailu sieviešu protesta BP organizēšanas Hjūstonā viņa Kongresa sēdē sveicināja vienu no tās atpirktajām senatorēm Lisu Murkovski, aplejot sev ar eļļas izskata sīrupu un nosodot BP veikto Persijas līča iznīcināšanu. Tad Vilsonam izdevās atgriezties citā uzklausīšanā tajā pašā nedēļā, lai protestētu pret toreizējo BP izpilddirektoru Toniju Heivordu ar melnu krāsu.
Tā kā Vilsons ar pasaules plašsaziņas līdzekļu mikrofona starpniecību pieprasīja Heivorda arestu (un nākamajā dienā tiks paziņots par viņa darba beigām, vadot BP, bet pēc mēneša viņa aiziešana no uzņēmuma), pati Vilsone bija ārpus likuma mūsu tā sauktajā tieslietu sistēmā. . Viņai tika izvirzīta kriminālapsūdzība Teksasā, no kuras viņa bēga, un tagad arī Vašingtonā, bet pārlēca ar lidmašīnu uz Taivānu, kur pasniegs Black Planet balvu (par planētas daļas iznīcināšanu) uzņēmumam Formosa Plastics, lielākajam uzņēmumam. korporācija Taivānā. Visi virsraksti svinēja "Sievieti, kas cīnās ar Formosu".
Vilsona grāmatas pēdējā rindiņa ir "Tagad — kur ir Tonijs Heivords?"
Viņa atrada viņu (vai viņa uzņēmumu) pagājušajā nedēļā, saņemot citu Black Planet balvu, un, neskatoties uz to, ka viņa netika apmeklēta BP akcionāru sapulcē, palīdzēja radīt stāstus visā pasaulē par naftu, kas joprojām iznīcina Meksikas līci, kur kādreiz sen bija. sieviete varētu iztikt ar garneļu laivu.
Starp citu, ASV Tieslietu departaments interesējas par to, vai, jūsuprāt, BP ir jāattiecina likuma vara. Pastāstiet viņiem: [e-pasts aizsargāts]
Sākot no
Deivids Svonsons ir grāmatas "War Is A Lie" autors
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot