Pirmdiena janvāris 15, 2007
Vai patērētāji kļūst labāk informēti par produktiem, ko viņi izmanto? Mārsija Helēna Hjūita UWA
Propilēnglikols izraisa ievērojamu skaitu reakciju un bija primārais ādas kairinātājs zemā koncentrācijā.
- Amerikas Dermatologu akadēmija, 1991. gada janvāris
"Man no kaut kā jāmirst, tāpēc es varētu arī doties uz kapu, izskatoties skaista."
-UWA students-
Vai patērētāji kļūst labāk informēti par produktiem, ko viņi izmanto?
Nesen es piedalījos pētījumā, kurā izmantoju produktu ar zemāko cenu diapazonu (apmēram dolāri), daudzfunkcionālu mitrinātāju, ko izdomāti sauc par dabisku, ko tirgo Dienvidaustrumāzijā un Austrālijā. Klients pieprasīja uz pierādījumiem balstītu izpēti par savu produktu, kā arī inovācijas nākotnei.
Sjū Parro metodoloģijas (1972) mudināts es nolēmu izmantot “soli pa solim” pieeju, lai gan jāatzīst, ka man bija daži aizspriedumi par to, ko es atrastu.
Mana pirmā atbilde uz šo projektu bija atcerēties, kā stāvēju sniegā Bostonā 1970. gadā, skrejlapās par Dow Chemical Company un Dupont un kā karš Vjetnamā bija tieši saistīts ar šo divu uzņēmumu peļņu, kā viņi piegādāja napalmu, un kā Revlon un Max Factor bija tiešie meitasuzņēmumi. Un tāpēc es domāju, ka es nekad nevarētu piedalīties projektā (pat izdomātā), lai palielinātu daudznacionāla uzņēmuma pārdošanas apjomus. Tomēr, kādu laiku par to domājot, es sapratu, ka ir daudzi citi cilvēki, piemēram, es, kuri arī nevēlas dot ieguldījumu militārajā rūpnieciskajā kompleksā, un domāju, ka sākšu ar sarunu ar kundzi vietējā veselīgas pārtikas veikalā.
Viņa ļoti labi pārzināja sintētiskās ķīmiskās vielas mitrinātājos un ar prieku ļāva man izpētīt katru viņas plauktā esošo produktu, aptuveni 29 dažādus zīmolus. Es atradu mūsu izmantoto zīmolu Tinderbox, kas ražots Rietumaustrālijā, un citus līdzīgus zīmolus (ti, mitrinātājus, kas izgatavoti bez parabēniem vai propilēnglikola). Es pamanīju, ka veselīgas pārtikas produktu zīmējumi un grafikas attēlo atšķirīgu skaistuma veidu nekā vispārpieņemto žurnālu attēli, un ieskatījos mākslas grāmatās, lai redzētu romantisko laikmetu, kurā daudzi no šiem attēliem ir zīmēti no diezgan atšķirīgiem grūti pārdot žurnālu reklāmu skaistumu.
Pēc tam es devos pie mūsu vietējā ķīmiķa, kur mēs esam bijuši patroni vairāk nekā 20 gadus. Kens zināja visu par indēm viņa pārdotajos produktos un nokopēja man lapu no Martindales The Complete Drug Reference, 2005. Viņš arī minēja, ka ir daudz vairāk noraizējies par to, ko viņi dara ar mūsu pārtiku, un viņu interesēja parabēni. tika rūpīgi izmeklēti un ka aizstāvības grupas ir panākušas zināmu progresu.
Mūsu grupas apmācības pētījumos atklājās citas lietas. Āzijas studenti sniedza ļoti vērtīgu informāciju par Āzijas žurnāliem ar Āzijas modeļiem, taču pat šīs modeles bija “visāzijas”, kā viņa tos aprakstīja. Es viņai mazliet piespiedu šo aprakstu un jautāju: "Tu domā eiroāzijas?" un viņa teica: "Jā. “Tad joprojām šķiet “labāk”, ja viņiem ir Eiropas senči, vai arī Haņu dinastijā ķīniešu sievietes tika uzskatītas par skaistākām, jo tām bija baltāka āda,” es turpināju teikt. Viņa vilcinoties atzina, ka tā ir taisnība. Citi studenti norādīja, ka 90% cilvēku lietoja mitrinātājus un vīrieši atturīgi attiecināja mitrinātāju lietošanu uz bažām par "skaistumu". Viens students arī stāstīja, ka katrs puisis no viņa regbija komandas izmanto mitrinātājus, un vēl kāds students dalījās palielinātajā kosmētikas izmantošanā, pateicoties jaunajai "metro seksualitātes" tendencei. Kas attiecas uz reklāmas mērķiem, no daudzajiem žurnāliem, kurus es izskatīju, bija vairāki žurnāli par zīdaiņiem un mazuļu aprūpi, kas mudināja vēl vienu cilvēku grupu izmantot krēmus un mitrinātājus.
Tomēr visi dalībnieki bija nobažījušies no manas testa grupas par pieaugošo izpratni un rūpēm par sastāvdaļām. Šie dalībnieki bija vecumā no 20 līdz 74 gadiem, gan vīrieši, gan sievietes, visi bija norūpējušies par sastāvdaļām un visi izlasīja sastāvdaļas. 30% manas aptaujas dalībnieku, kurus es intervēju mūsu apmācības grupā, nemaz neinteresēja sastāvdaļas, un tikai viens cits grupas dalībnieks atklāja, ka vairāk nekā puse dalībnieku bija noraizējušies par sastāvdaļām. Neviens no pārējiem pieciem pētniekiem neatklāja, ka bažas par sastāvdaļām būtu nozīmīgas. Šie dati mani uztrauca, jo es neuzskatīju, ka tie atbilst maniem atklājumiem gan sabiedrībā, gan citās UWA fakultātēs, kā arī nebija saskanīgi ar Mērdokas vai Austrumbentlijas Dabaszinātņu koledžas atklājumiem. Izlemjot salīdzināt mūsu pētnieku grupu ar citām pētniecības grupām un aptaujām, es atradu rakstus Hārvardas Green Campus informatīvajā izdevumā, kurā norādīts, ka viņu universitātes pilsētiņā veiktās aptaujas par toksiskām sastāvdaļām liecināja, ka vairāk nekā 80% studentu ir nobažījušies (http:www.greencampus.harvard. edu) un aplūkojot plašāku Eiropas Kopienu, atklājās, ka Eirobarometrs (Vides jautājumi un patērētāju asociācijas, 2005. g.) parādīja, ka 90% Frankfurtes Universitātes studentu ir norūpējušies par ādas kopšanas līdzekļu sastāvdaļām. (http:///www.stiftung.warentest.de) Citos MIT un Bērklijas universitātes vides paradumu apsekojumos vērtējumi bija no 80 līdz 90% studentu, kurus uztrauca izmantotās kosmētikas sastāvdaļas (www.jonentine.com). /raksti/zāles/kosmētika). The
vairākas aizstāvības grupas, piemēram, Dr. Samuel Epstein (1995) vadītā un Sieviešu vides tīkls (WEN) vien liecina, ka globālās sabiedrības izpratne ir pietiekami spēcīga, lai piespiestu lielākos uzņēmumus ievērot noteikumus. Šajā rakstā minētās sastāvdaļas ir nātrija lauru sulfāts, parabēni, propilēnglikols un ftalāti.
Mans pētījums noveda mani deviņās vietās Subiaco apgabalā: trīs veselīgas pārtikas veikalos, trīs lielveikalos un trīs aptiekās. Šajās deviņās vietās tika kopīgi izplatīti vairāk nekā 100 zīmolu. Aplūkojot vairāk nekā 40 zīmolus un izlasot katru etiķeti, es novēroju, ka aptuveni 95% produktu satur vismaz vienu no četrām iepriekš minētajām ķīmiskajām vielām. Salīdzinot manus secinājumus ar Nacionālās rūpniecisko ķīmisko vielu paziņošanas shēmas (NICNAS) rezultātiem, no 34 vadošajiem zīmoliem 4 no 5 bija vismaz viens ftalāts, vairāk nekā pusei bija divi vai vairāk. (Austrālijas valdības Veselības un novecošanas departaments, 2005)
Apmācību grupas izpētē mēs apspriedām reklāmas modeļu veidus, piemēram, anglo ķeltu modeļus, kas pašlaik neattēlo Austrālijas multikulturālās kopienas etnisko piederību. Es pamanīju 15 žurnālos, ka ir tikai viena afroamerikāņu modele un ka reklāmas kompānijas pārdod anglo ķeltu skaistuma tēlu citām rasēm, radot tajās rasu negācijas veidu, kas ved uz citu tirgu; viens no sejas balināšanas krēmiem vai matu taisnošanas krēmiem Āfrikas izcelsmes sievietēm.
. Apziņa par sastāvdaļām un to toksicitāti mūsu apmācību grupā bija daudz zemāka, nekā es biju iedomājies, un mans lektors bija mani brīdinājis, ka tā būs patiesība, un man joprojām ir grūti samierināties. Tomēr es jutos atvieglots, ka ķīmiķi, veselīgas pārtikas veikalu īpašnieki un UWA studenti, kas bija manas meitas sociālajā lokā, bija pietiekami labi informēti, tostarp viņas draugi no baznīcas. Naturopātu studentiem, ar kuriem es runāju, savās mājās nekad nebūtu zobu pastas tūbiņas vai pudelītes ar mitrinātāju, kas satur parabēnus un nātrija lauru sulfātu!
Šī pieaugošā izpratne par toksicitāti noteikti atspoguļojas faktā, ka divi lielākie kosmētikas uzņēmumi Revlon un L'Oreal ir vienojušies no saviem produktiem likvidēt ķīmiskas vielas, par kurām ir aizdomas, ka tās izraisa vēzi, iedzimtus defektus un neauglību. Piemēram, The Breast Cancer Fund, kas ir daļa no plašākas koalīcijas ar nosaukumu Campaign for Safe Cosmetics, sarunājas ar lielākajiem starptautiskajiem uzņēmumiem, tostarp Procter & Gamble, Schering Plough, Aveda, Avon un Este Lauder par atbilstību ES standartiem Amerikas Savienotajās Valstīs. (Ginty, 2004) Šī pati grupa jau ir ieguvusi vienošanos no 50 dabīgo produktu uzņēmumiem, tostarp Avalon Organics un Aubrey, lai nodrošinātu atbilstību ES standartiem. (Kay, 2005).
Lai gan šis produkts tiek tirgots Dienvidaustrumāzijā un Austrālijā, globālās mārketinga tendences padarīs šo produktu pieejamu pasaules tirgum, kas arvien vairāk kritizēs kosmētikas toksicitāti, un vides aizsardzības aktivitātes gan Eiropā, gan ASV liecina par pieaugošu iespējamību, ka Austrālijā tiks nodrošināta lielāka normatīvā kontrole, un tāpēc šis produkts gan nosaukuma Natural, gan tā sastāvdaļu dēļ nākotnē varētu būt pretrunā ar jaunajiem noteikumiem.
Lai gan produkts Natural reklamē sevi kā 97% dabīgs, tas, iespējams, būs atbildīgs par pārējiem 3%. Etiķete natural atbilst tādā nozīmē, ka tā satur mandeļu eļļu, kviešu asnu eļļu un šī sviestu, taču tajā ir arī nātrija lauru sulfāts un parabēni. Šāda veida marķēšana tiek apšaubīta arī tādās valsts organizācijās kā Valsts rūpniecisko ķīmisko vielu paziņošanas un novērtēšanas shēma. [www.nicnas.gov.au/Australia/NICNAS].
Alternatīvas sintētiskām ķīmiskām vielām
Tā kā klients ir pieprasījis ieteikumus sava produkta uzlabošanai, es atklāju vairākas vai tirdzniecības izstādes, kas globālajā tirgū tirgoja uzlabotas versijas, videi nekaitīgas un bez alerģijām. Pašreizējie gadatirgi liecina par tendenci uz produktiem, kas nesatur parabēnus. (Natural Products Expo West, 2005). Tā kā arvien vairāk pētījumu parabēnu bāzes konservantus saista ar krūts vēzi, tostarp Dr. Nicholas Perricone pētījumi. (2002), New York Times vislabāk pārdotais autors, šķiet saprātīgs ieteikums klienta uzņēmumam noņemt visus hidroksibenzoātus no sava produkta. Daudzi personīgās higiēnas līdzekļu ražotāji pārveido savus produktus, lai izmantotu alternatīvus konservantus, piemēram, C un E vitamīnu, fenoksietanolu, greipfrūtu ekstraktu, kaprilglikolu no palmu kodolu eļļas un benzoīna sveķus. Ir virkne produktu, kas ir populāri Āzijā un faktiski ir pieejami Āzijā, kas iegūti no kokosriekstiem un acai; kokosriekstu eļļas, piens un milti atdzimst, sekojot informācijai, ka atšķirībā no citām palmu eļļām kokosriekstu eļļa ir vidējas ķēdes triglicerīds, kas organismā sadalās ātrāk un palīdz uzlabot vairogdziedzera darbību. Kokosriekstu milti ir ar zemu ogļhidrātu saturu, daudz šķiedrvielu un nesatur lipekli. Acai, Āzijas auglis, kas bagāts ar antioksidantiem, parādās arvien vairāk produktos, sākot no sulas līdz mitrinātājiem. (Natural Products Expo West, 2005).
Pierādījumi, ka produkti, kas sola jaunību, skaistumu un seksuālu pievilcību, var pasliktināt auglību un palielināt novecošanās ietekmi, ir ietverti jaunajā sieviešu vides tīkla (WEN) instruktāžā. “Getting Lippy: kosmētika, tualetes piederumi un vide” (2002) atklāj sintētisko ķīmisko vielu plašo izmantošanu, no kurām dažas ir saistītas ar auglības problēmām, vēzi, alerģijām un citiem veselības traucējumiem. Hārvardas universitātes pētījumi (2002) arī ir saistījuši ķīmiskās vielas kosmētikā ar samazinātu spermatozoīdu skaitu.
Kosmētikas nozare ir liels bizness – 90% austrāliešu (kā secināja mūsu pētnieku grupa) izmanto kosmētiku, un daudzas sievietes savā ikdienā izmanto vairāk nekā 20 dažādus produktus. (Ethical Consumer Magazine 2005).
Lielākā daļa mūsdienu kosmētikas ir "rūpnieciski ražotu sintētisko ķimikāliju kompleksi maisījumi" un: "Atsevišķi šie kosmētikas produkti satur ļoti nelielu daudzumu ķīmisko sastāvdaļu – kumulatīvā un kombinētā iedarbība, ko rada šo sastāvdaļu lietošana daudzos ikdienas produktos, kas veido mūsu ikdienas rutīnu, rada pamatu bažām." (Ethical Consumer Magazine 2005).
Veicot izlases veida pārbaudi, WEN 57% produktu atrada konservantus (parabēnus), par kuriem ir aizdomas, ka tie atdarina sieviešu hormonu estrogēnu.
Ir vairāki dzīvotspējīgi uzņēmumi, kas vairs neizmanto parabēnus un citas sintētiskas piedevas: Akamuti, Dr. Hauschka, Essentially Yours, Green & Organic Ltd, Green People, Hempgarden, Pure Nuff Stuff, REN Ltd, Simply Soaps, Spiezia Organics Ltd. , Weleda (UK) Ltd) The Body Shop, Tinderbox WA, kas ir paziņojuši, ka neizmanto divus sastāvdaļu komplektus. – (žurnāls Ētiskais patērētājs 2005). www.ethicalconsumer.org/magazine/news.
VĒZIS PIEAUGS: NEILGTSPĒJĪGAS SABIEDRĪBAS SIMPTOMS
Jaunu vēža gadījumu skaits pieaug divas reizes ātrāk nekā Kanādas iedzīvotāju skaits: šobrīd viņu dzīves laikā skars 44% Kanādas vīriešu un 38% Kanādas sieviešu. Dr Dominique Belpomme, vēža speciālists un grāmatas Ces Maladies Creees par l'Homme [Cilvēka izraisītas slimības] autors uzskata, ka 70% no visiem vēža veidiem ir vides izcelsmes šī vārda plašākajā nozīmē. Viņš apgalvo, ka valdības noteikumos noteiktās normas kā toksisko produktu devu sliekšņi "patiesībā ir pārāk augsti, lai izvairītos no vēža uzliesmojuma". (Belpomme, 2004). Pēdējo piecu gadu laikā Austrālijā no ādas vēža nomira 4,900 cilvēku (www.cancerresearchuk.org, 2005). Mitrinātāju lietošana tagad ir galvenā ādas vēža izpētē, un šķiet, ka tiek palielināts finansējums turpmākām studijām lielākajās universitātēs, piemēram, Hārvardas Universitātē. (http.//www.utne.com/webwatch/2004.
SECINĀJUMS
Pētījums par mūsu klienta produktu Natural, kas reklamēts kā 97% dabisks, bet satur parabēnus un nātrija lauru sulfātu, sniedz informāciju, ka, iespējams, nākotnē tas varētu būt spiests atkārtoti marķēt. Valsts rūpniecisko ķīmisko vielu paziņošanas un novērtēšanas shēma, kas pazīstama kā NICNAS, ir pilnvarota izvirzīt juridiskas apsūdzības, un tā varētu to darīt. Šobrīd produktu turpinās pārdot lielveikalos, un pašlaik nav nevienas regulējošas iestādes, kas varētu to iebilst. Tomēr ir ļoti svarīgi atzīmēt, ka Revlon un L'Oreal ir izvēlējušies ievērot Eiropas Savienības standartus, un, tā kā globālais mārketings kļūst arvien dzīvotspējīgāks, pastāv iespēja, ka Austrālija drīzumā sekos šim piemēram.
Tāpēc mans kā pētnieka ieteikums būtu sākt modificēt produktu nākotnei, izmantojot dažas no nesintētiskām sastāvdaļām, ko izmanto citi uzņēmumi un kuras ir viegli iegūt no Āzijas valstīm, tostarp kokosriekstu blakusproduktiem. Tas nepalielinātu uzņēmuma pašreizējos izdevumus un faktiski varētu palielināt pārdošanas apjomu nākamajos 1–5 gados, jo pilotpētījumi un starptautiskie pētījumi liecina, ka pieaug informētība par produktu sastāvdaļām un ar vēzi saistītiem incidentiem. Austrālijas Medicīnas asociācija neapšaubāmi būs iesaistīta šajā jautājumā tuvāko gadu laikā un, visticamāk, radīs vēl lielāku spiedienu uz kosmētikas ražotājiem.
Mārsija Helēna Hjūita
Antropoloģija UWA
Students Nr. 0436125.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot
0 komentāri:
Ievietot komentāru
<< Sākums