Gegužės 9 d. Gina Haspel, Donaldo Trumpo išrinkta Centrinės žvalgybos valdybos vadovu, liudijo savo Senato patvirtinimo posėdyje Vašingtone. Kai kurie senatoriai klausė jos apie jos 2002 m. CŽV stoties vadovo pareigas Tailande. Ten agentūra valdė vieną iš „juodųjų vietų“, kur įtariami „al Qaedos“ ekstremistai buvo apklausiami naudojant procedūras, į kurias buvo įtraukta ir vandens lenta. Ji taip pat buvo paklausta apie jos vaidmenį sunaikinant vaizdajuostes 2005 m., kuriose buvo užfiksuotas neteisėtai sulaikytų įtariamųjų kankinimas. Jos išsisukinėję atsakymai į šiuos klausimus, keliantys nerimą ir netenkinimą, taip pat yra labai pažįstami.
1960 m. Adolfą Eichmanną pagrobė Izraelio šnipai Argentinoje ir padavė į teismą Jeruzalėje už savo vaidmenį naikinant milijonus Europos žydų per Vokietijos Trečiąjį Reichą. Jo apklausoje su Izraelio policija, paskelbta kaip Eichmannas tardomas, DeCopo Books, NY, 1999 m., Eichmannas teigė, kad per pastaruosius metus nuo nagrinėjamų aktų pasikeitė jo paties požiūris į juos ir prieš Senatą gegužės 9 d. Haspel išreiškė panašiai.
Haspel paliudijo, kad nors ji negali pasakyti, kas tiksliai galėjo sudaryti amoralią tvarką praeityje, jos „moralinis kompasas“ neleistų jai paklusti šiandien, atsižvelgiant į „griežtesnį moralės standartą“, pasak jos: „mes nusprendėme laikytis savęs. į“. Ji nevertina veiksmų, kurių ji ir jos kolegos ėmėsi metais po 9–11 d., „tuo audringu metu“, kai buvo aiškiai laisvesnės moralės normos: „Nesiruošiu čia sėdėti, žiūrėdamas atgal ir teisti. labai geri žmonės, kurie priėmė sunkius sprendimus“. Ji tikino pritarianti kankinimą draudžiantiems įstatymams, tačiau tvirtina, kad tokių įstatymų tuo metu nebuvo ir kad tokie „griežti tardymai“ buvo leidžiami pagal tuo metu CŽV turimas teisines gaires ir „kad aukščiausia teisinė valdžia Jungtinės Valstijos jį patvirtino ir kad JAV prezidentas jį patvirtino.
Taip pat Eichmannas buvo tiriamas dėl jo paklusnumo, kai „įsakė padaryti ką nors akivaizdžiai neteisėto“. Atsakydamas, kuris pranašavo Haspel Senato parodymus po pusės amžiaus, Eichmannas savo tardytojams pasakė: „Jūs sakote, kad neteisėta. Šiandien aš žiūriu į dalykus visai kitaip... Bet tada? Nė vieno iš tų veiksmų nebūčiau laikęs neteisėtu... Jei kas būtų manęs apie tai paklausęs iki 8 m. gegužės 1945 d., karo pabaigos, būčiau pasakęs: Šią vyriausybę išrinko dauguma vokiečių... kiekviena civilizuota šalis žemėje turėjo savo diplomatinę misiją. Kas yra toks mažas žmogelis kaip aš, kad dėl to vargtų galvą? Gaunu įsakymus iš viršininko ir nežiūriu nei į dešinę, nei į kairę. Tai ne mano darbas. Mano darbas yra paklusti ir laikytis“.
Nelyginant holokausto blogio su CŽV perdavimu ir kankinimais (tarsi blogį būtų galima išmatuoti kiekybe), bet šių dviejų pasiryžusių valstybinio teroro technikų išsisukinėjimas ir užmaskavimas yra šiurpinančiai panašūs. Baisūs Eichmanno protestai, kad jis negalėjo žinoti, kad kankinimo ir žmogžudystės palengvinimas yra neteisėta. Tačiau tik po Eichmanno žiaurumų tokie nusikaltimai kaip kankinimas buvo oficialiai kodifikuoti įstatyme. Tačiau iki 2002 m., remiantis karo nusikaltimų tribunolo Niurnberge precedentais, Jungtinės Valstijos kartu su dauguma pasaulio valstybių buvo teisiškai įpareigotos laikytis Ženevos konvencijų, Visuotinės žmogaus teisių deklaracijos ir Jungtinių Tautų konvencijos prieš kankinimą. Net JAV armijos lauko vadove, kurį Haspel citavo savo posėdyje, važinėjimas vandenlente nurodomas kaip kankinimas ir karo nusikaltimas.
„Mes visi tikėjome savo darbu. Mes visi buvome atsidavę“, – išdidžiai gyrėsi Haspel Senatui, apibūdindama moralę ir esprit de corps jos CŽV bendražygių, prižiūrėjusių neteisėtą kalinimą, kankinimą ir žmogžudystes 9–11 m. Eichmannas taip pat gyrė savo komandos darbo etiką. Eichmanno teismo įkvėptas Thomas Mertonas savo eilėraštyje „Giesmė, naudojama procesijose aplink aikštelę su krosnimis“, pasmerktam koncentracijos stovyklos vadovui įdėjo šiuos žodžius: „Mano dieną sunkiai dirbome ir matėme, ką mes ar mūsų pasiaukojimas buvo sąžiningas, o mūsų darbas buvo nepriekaištingas ir išsamus“.
Izraelio teismas nepirko Adolfo Eichmanno gynybos, kad jis vykdė įsakymus ir laikosi įstatymų, kaip jis suprato, ir jis buvo pakartas 1 m. birželio 1962 d. Netrukus sužinosime, ar JAV Senatas priims Ginos Haspel pasisavinimą Eichmanno alibi ir patvirtins. ji tapo Centrinės žvalgybos valdybos direktoriumi.
Brianas Terrellas yra „Voices for Creative Nonviolence“ koordinatorius
„ZNetwork“ finansuojamas tik iš skaitytojų dosnumo.
Paaukoti
1 komentaras
Gynyba „Aš nežinojau geriau“ yra siaubinga. Daugeliu atžvilgių tokia tapo mūsų valdžia. Tačiau šie žmonės žino geriau ir ši gynyba negali būti priimta ar racionalizuota.
Ryšys tarp Eichmanno ir Haspelio yra svarbus.