Apie chuntas, audras ir žemės drebėjimus – natūralius ir žmogaus sukeltus
Šios Indijos vandenynas 2004 metų cunamis225,000 11 ar daugiau mirčių XNUMX šalių sukrėtė pasaulį; taigi pastarosiomis savaitėmis niokojimus padarė galingas ciklonas (ir potvynių banga), smogęs Mianmaro Iravadžio deltai. Tai lėmė bent Žuvo 78,000 56,000 žmonių (dar XNUMX XNUMX buvo pranešta apie dingusius) ir karinės chuntos nepasitenkinimas savo saugumu, kol jos žmonės žūva. Panašiai niokojantis žemės drebėjimas Kinija's Sičuanas provincija kuris pasiekė 7.9 balo pagal Richterio skalę ir kurio drebėjimas buvo jaučiamas už 1,000 mylių, pateko į naujienas. Jo aukų skaičius jau pasiekė 51,000 su nežinomu skaičiumi kinų, vis dar palaidotų griuvėsiuose arba atkirstų kaimo vietovėse, todėl dar nesuskaičiuota, ir apskaičiuotas penki milijonai benamių.
Tai stulbinančios stichinės nelaimės, kurias sunku net suvokti, tačiau kyla pagrįstas klausimas, ar, kalbant apie žalą, kuri nors iš jų prilygs dabartinei žmogaus (tiksliau Busho administracijos sukeltai) nelaimei Irake. Dar blogiau, kitaip nei stichinė nelaimė, Irako katastrofa, regis, nesibaigia. Niekas net negali atspėti, kada apie tą šalį galima pasakyti, kad tuoj prasidės atstatymo ar atstatymo era. Vietoj to, žala auga tik kiekvieną apgailėtiną savaitę ir vis dėlto, kaip dažnai buvo tiesa per pastaruosius metus, Irakas ir toliau turi bėdų net trūkinėja geriausių istorijų dešimtukas JAV naujienų aprėptis.
Kaip tik šią savaitę Irako kariai persikėlė į didžiulį, nuniokotą šiitų priemiestį Liūdnesnis Miestas rytuose Bagdadas po kelias savaites trukusios įnirtingos kovos. Pirmieji žalos aprašymai – pastaraisiais mėnesiais šioje gausiai apgyvendintoje lūšnynų zonoje buvo reguliariai kviečiama JAV oro pajėgų – yra niokojantys: „Kai persikėliau į kaimynystę“, rašo Raheemas Salmanas iš Los Angeles Times " internete ", savaites trukusių kovų sunaikinimas buvo siaubingas. Sugadinta dauguma parduotuvių ir kioskų. Durys išmuštos nuo vyrių. Išdaužyti langai. Sienos išmargintos kulkų skylėmis. Kai kurie pastatai susprogdinti nuo raketų ugnies. “
Bet tada Irakas pati savaime yra niokojimo zona. Nuo pirmųjų šoko ir baimės išpuolių prieš Bagdadą, kai 2003 m. kovo mėn. prasidėjo Busho administracijos invazija. žuvo tik civiliai — ir ankstyvas miesto rajonų bombardavimas, raketų apšaudymas, apšaudymas ir net kasetinis bombardavimas, kai JAV kariuomenė veržėsi į šiaurę, mirtis, chaosas ir sunaikinimas buvo Busho administracijos potvynių antplūdis Irake. Iki šiol apskaičiuota 4.7 milijonai irakiečių yra pabėgėliai užsienyje arba šalies viduje perkelti ir, priklausomai nuo to, kokius tyrimus ar kieno numerius naudojatės, per pastaruosius penkerius metus mirė nuo šimtų tūkstančių iki milijono ar daugiau irakiečių. Žinoma, tiesiog nėra būdo išmatuoti psichinį stresą ir kančią, kurią tie patys metai sukėlė irakiečiams.
Šios New York Times " neseniai profiluotas psichiatras, dirbantis su beviltiškai pasenusia įranga beviltiškos, sužeistos žmonijos bangos metu Ibn Rushido psichiatrinėje ligoninėje Bagdadas. Dabar tai apleistas masyvas, iš kurio septyni iš 11 dirbančių psichiatrų pabėgo į kurdų teritorijas šiaurėje arba į užsienį, bijodami pagrobimo ar nužudymo. Kai kuriose ligoninėse ir universitetuose BagdadasPranešama, kad darbuotojų skaičius sumažėjo 80 proc. Ekonomika yra subyrėjusi; vyriausybės valdžia beveik neegzistuoja; liga siaučia; medicinos sistema griuvėsiai; išnyko didelė viduriniosios klasės dalis; kontroliuojama milicija; ir vis tiek, tarp šios siaubingos katastrofos, Busho administracija atkakliai išlieka jos eigoje.
Daug paniekos buvo teisingai išlieta ant chuntos Mianmaras Pastaruoju metu, bet, kalbant apie nepasitikėjimą ir savo interesų kėlimą į masių beviltiškų sielų gerovę, Amerikos prezidentas, viceprezidentas ir jų aukščiausi pareigūnai įrodė, kad yra pirmosios eilės planetinė chunta. Kai kalbama apie Irakas, iki šios dienos jie tebėra atkaklūs ir gerai apginti nuo 7.9 balo žemės drebėjimo, kurį jie paleido toje šalyje, rezultatų.
2005 m. sausio mėn., atsižvelgiant į Indijos vandenyno cunamį, Rebecca Solnit rašė Šioje svetainėje: „Galima sakyti, kad tai, kas atsitiko Irake, yra cunamis, kuris nušlavė dešimt tūkstančių mylių nuo žemės drebėjimo epicentro Vašingtone, žemės drebėjimas pagal politiką ir principą, nusiaubęs daugybę gyvenimų, aplinkos ir miestų. toli...“ Tačiau tai nebuvo visiškai populiarus įvaizdis Amerikos pagrindinėje žiniasklaidoje; todėl pastarosiomis savaitėmis niekas net negalvojo susieti mūsų besitęsiančią Irako katastrofą su stichinėmis nelaimėmis Azijoje arba Birmos chuntos veiksmus su mūsų pačių lyderių veiksmais. Irakas. Galų gale, mes didžiąja dalimi esame apdrausti ir paprastai nepaisome nuolatinės žalos, už kurią esame atsakingi.
Ir vis dėlto, kaip pažymi Michaelas Schwartzas, Irako pasipriešinimas Busho troškimams ir planams nenuspėjamai tęsiasi. Toks pasipriešinimas mus lydėjo bent jau nuo katalikų valstiečių laikų Ispanija — savo dienų sunitų fundamentalistai — priešinosi ir galiausiai nugalėjo Napoleono kariuomenę, geriausią pasaulyje. Europa tuo metu. Ir vertinant pagal garsiąją Francisco Goya akvatintų seriją, Karo nelaimės, tu labiau nenorėtum sutikti tų valstiečių užpakalinėje alėjoje nei daugelis rezistentų Irakas šiandien.
Schwartzas, kurio originalios ir įmantrios analizės Irakas jau seniai buvo Tomdispatch dalis, dabar remiasi šiuo darbu, kad sukurtų įspūdingą naują knygą, Karas be pabaigos, kuris netrukus bus paskelbtas. Šis kūrinys apie tai, kaip 26 milijonų žmonių tauta sugebėjo atsispirti planetos „vienintinei supervalstybei“ ir kainai, kurią ji sumokėjo, yra pritaikyta iš tos knygos išvadų.
Tom Engelhardt
Upė of Atsparumas
Kaip atsirado Amerikos imperatoriškoji svajonė Irakas
Autorius Michaelas Schwartzas
15 m. vasario 2003 d. paprasti piliečiai visame pasaulyje išėjo į gatves protestuodami prieš George'o W. Busho įsiveržimą į JAV. Irakas. Demonstracijos vyko dideliuose miestuose ir mažuose pasaulio miesteliuose, įskaitant nedidelį, bet nuotaikingą protestą prie šios šalies McMurdo stotis in Antarktida. Iki 30 milijonų žmonių, pajutusių artėjančią katastrofą, dalyvavo Rebecca Solnit, liaudies vilties apaštalas, pavadino „didžiausiu ir plačiausiai paplitusiu kolektyviniu protestu, kokį kada nors matė pasaulis“.
Pirmasis istorijos įvertinimas šį nuostabų planetos protestą pavadino rekordine nesėkme, nes mažiau nei po mėnesio Busho administracija įsakė JAV karių per Kuveito sieną ir toliau Bagdadas.
Ir nuo to laiko jis buvo beveik pamirštas, o gal geriau tariant, ištrintas iš oficialios ir žiniasklaidos atminties. Tačiau populiarus protestas labiau panašus į upę nei į audrą; ji vis plūsta į naujas sritis, pernešdama ankstesnio gyvenimo dalis į kitas sferas. Mes retai žinome jo pasekmes, kol po daugelio metų, kai, jei mums pasiseks, pagaliau sutvarkome jo vingiuotą kelią. Kalbėjau protestuotojų vardu 2003 m. gegužę, tik po mėnesio JAV karių įžengė į Irako sostinę, pasiūlė Solnitas Sekantis:
„Tikriausiai niekada nesužinosime, bet atrodo, kad Busho administracija apsisprendė prieš Bagdado bombardavimą „Šokas ir baimė“, nes aiškiai parodėme, kad pasaulinės nuomonės ir pilietinių neramumų kaina bus per didelė. Mes, milijonai, galėjome sutaupyti. Keli tūkstančiai ar kelios dešimtys tūkstančių gyvybių. Pasaulinės diskusijos apie karą atitolino jį mėnesiais, mėnesiais, kurie galbūt suteikė daugeliui irakiečių laiko gulėti parduotuvėse, evakuotis ir pasiruošti puolimui.
Kad ir kokia būtų istorija apie tą netikėtą protesto akimirką, prasidėjus karui, atsirado kitos pasipriešinimo formos – daugiausia Irakas pati – tai buvo lygiai taip pat netikėta. Ir jų poveikį didesniems Busho administracijos planuotojų tikslams galima lengviau atsekti. Pagalvokite apie tai taip: Kalifornijos dydžio krašte, kuriame gyvena tik 26 milijonai žmonių, baatistų, fundamentalistų, buvusių kariškių, sąjungų organizatorių, demokratinių sekuliaristų, vietinių genčių lyderių ir politiškai aktyvių dvasininkų, dažnai vieni kitų, kolekcija. gerklės (tiesiogine prasme) – vis dėlto sugebėjo sužlugdyti apsišaukėliškos Naujosios Romos, Žemės planetos „hipervalstybės“ ir „pasaulinio šerifo“ planus. Ir tai, net iš pirmo žvilgsnio įvertinus istoriją, iš tiesų gali pasirodyti istorinė.
Naujasis Amerikos amžius dingsta
Dabar net sunku prisiminti pirminę George'o W. Busho ir jo aukščiausių pareigūnų viziją apie tai, kaip Irakas atsiskleistų kaip prezidento pasaulinio karo su terorizmu epizodas. Jų nuomone, invazija neabejotinai atneš greitą pergalę, po kurios bus sukurta kliento valstybė, kuriai priklausys esminis dalykas. "ištvermingas" JAV karines bazes, iš kurių Vašingtonas projektuotų galią visame, ką jie mėgo vadinti „Didžiaisiais Viduriniais Rytais“.
Be to, Irakas greitai taps laisvosios rinkos rojumi, kuriame gausu privatizuotos naftos, tekančios rekordiniais tempais į pasaulio rinką. Kaip ir krentantys domino kaušeliai, Sirija ir Iranas, prislėgti tokio Amerikos galios demonstravimo, sektų pavyzdžiu dėl papildomų karinių pastangų arba dėl jų režimų – ir iki 60 šalių visame pasaulyje – būtų dėkingas už beprasmiškumas priešintis Vašingtono reikalavimams. Galų gale, „vienapolis momentas“. JAV pasaulinė hegemonija, kad žlugimas Sovietų Sąjunga buvo pradėtas būtų pratęstas į a „Naujasis Amerikos amžius“ (kartu su karta Pax Republicana namie).
Šios vizijos, žinoma, seniai nebeliko, daugiausia dėl netikėto ir atkaklaus bet kokio pasipriešinimo Irakas. Šį pasipriešinimą sudarė daug daugiau nei pradinis sunitų sukilimas, kuris ką surišo Donaldas Rumsfeldas išdidžiai pavadintas „didžiausia karine jėga žemės paviršiuje“. Jau dabar nėra per daug skubotas teiginys, kad Irako žmonės visais visuomenės lygmenimis sužlugdė imperijos supervalstybės planus.
Apsvarstykite, pavyzdžiui, daugybę būdų, kuriais Irako sunitai priešinosi savo šalies okupacijai beveik nuo to momento, kai paaiškėjo Busho administracijos ketinimas visiškai sugriauti Saddamo Husseino Baathist režimą. Daugiausia sunitų miestas Faludža, kaip ir dauguma kitų šalies bendruomenių, spontaniškai suformavo naują vyriausybę, pagrįstą vietinėmis dvasininkų ir genčių struktūromis. Kaip ir daugelis šių miestų, jis išvengė blogiausių plėšimų po invazijos, skatindamas kurti vietos milicijas, kurios rūpintųsi bendruomene. Ironiška, kad plėšimų orgija, kuri įvyko m Bagdadas buvo bent iš dalies pasekmė JAV karinių pajėgų buvimas, dėl kurio atidėjo tokių milicijos kūrimas ten. Tačiau galiausiai sektantiškos milicijos įvedė net šiek tiek tvarkos Bagdadas.
Fallūdžoje ir kitur tos pačios milicijos netrukus tapo veiksmingomis priemonėmis mažinant ir kuriam laikui panaikinant jų buvimą. JAV kariškiai. Didesnę metų dalį, susidūręs su IED ir sukilėlių pasalomis, JAV kariškiai paskelbė Faludžą „nevažiuoti“ zona, pasitraukė į bazes už miesto ir nutraukė smurtinius įsiveržimus į priešiškus rajonus. Šis rekolekcijas prilygo daugelyje kitų miestų ir miestelių. Tai, kad okupacinės pajėgos netruliavo, išgelbėjo dešimtis tūkstančių „įtariamų sukilėlių“ nuo dažnai mirtinų smurto, kurį sukelia įsiveržimai į namus, o jų artimieji – nuo apgriuvusių namų ir sulaikytų šeimos narių.
Net sėkmingiausias iš JAV kariniai nuotykiai tuo laikotarpiu, antrasis Faludžos mūšis 2004 m. lapkritį, taip pat gali būti vertinami iš gana kitos perspektyvos kaip sėkmingas pasipriešinimo veiksmas. Nes JAV privalėjo suburti nemažą dalį savo kovinių brigadų puolimui (netgi perkeliant britų karius iš pietų logistikos pareigoms atlikti), dauguma kitų miestų liko vieni. Daugelis šių miestų pasinaudojo šiuo atokvėpiu nuo JAV kariuomenės, kad sukurtų arba konsoliduotų autonomines vyriausybes arba kvazivyriausybes ir gynybines milicijas, todėl okupacijai jas kontroliuoti buvo dar sunkiau.
Pati Falluja, žinoma, buvo sunaikinti70 % jo pastatų virto griuvėsiais, o dešimtys tūkstančių gyventojų buvo visam laikui perkelti – tai ypatinga auka, kuri netikėtai kuriam laikui sumažino spaudimą kitiems Irako miestams. Tiesą sakant, pasipriešinimo žiaurumas daugiausia sunitų apgyvendintose Irako vietovėse privertė Amerikos kariuomenę palaukti beveik ketverius metus, kol 2004 m. atnaujino savo pradines pastangas nuraminti gerai organizuotą sadristų vadovaujamą pasipriešinimą šalies teritorijose, kuriose vyrauja šiitai.
Naftos darbuotojų maištas
Visai kitoje arenoje apsvarstykite Busho administracijos svajones pakinktai Irako naftos gavyba savo užsienio politikos ambicijoms. Artimiausi tikslai, kaip matė amerikiečių planuotojai, buvo padvigubinti prieškario produkciją ir pradėti gamybos kontrolės perdavimą iš valstybės nuosavybės užsienio įmonėms. Trys pagrindinės energetikos iniciatyvos, skirtos šiems tikslams pasiekti, iki šiol buvo nusivylusios beveik visų Irako visuomenės sluoksnių pasipriešinimu. Tam pagrindinį vaidmenį atliko gerai organizuoti Irako naftos darbuotojai, pasinaudoję savo galimybėmis praktiškai sustabdyti gavybą, kad būtų nutrauktas pietinės operacijos perkėlimas – praėjus vos keliems mėnesiams po to, kai JAV nuvertė Saddamo Husseino režimą. Basros naftos uostą tuometinės Halliburton dukterinės įmonės KBR vadovybei.
Šis ir kiti ankstyvieji darbo pasipriešinimo aktai atšaukė pradinį Irako vyriausybės kontroliuojamos naftos gavybos sistemos puolimą. Tokie aktai taip pat padėjo pagrindą sėkmingoms pastangoms užkirsti kelią Vašingtone suformuotai naftos politikai, kuria buvo siekiama perduoti energijos tyrinėjimo ir gavybos kontrolę užsienio įmonėms. Šiose pastangose prie naftininkų prisijungė ir sunitų, ir šiitų pasipriešinimo grupės, vietos vyriausybės ir galiausiai naujasis nacionalinis parlamentas.
Toks pat pasipriešinimas apėmė visą neoliberalų reformų, kurias remia JAV kontroliuojama laikinoji koalicija (CPA), sąrašą. Pavyzdžiui, nuo okupacijos pradžios buvo protestuojama prieš masinį nedarbą, kurį sukėlė Baathist valstybės išardymas ir valstybinių gamyklų uždarymas. Didžioji ginkluoto pasipriešinimo dalis buvo atsakas į okupacijos ankstyvą smurtinį šių protestų slopinimą.
Dar svarbesnės buvo vietos pastangos pakeisti CPA nutrauktas vyriausybines paslaugas. Tos pačios vietos kvazivyriausybės, kurios puoselėjo milicijas, siekė palaikyti arba pakeisti Baathist socialines programas, dažnai siurbdamos eksportui skirtą naftą į juodąją rinką, kad sumokėtų už vietines paslaugas, ir kaupdamos vietinius išteklius, pavyzdžiui, elektros gamybą. Rezultatas būtų virtualių miestų-valstybių kūrimas bet kur JAV karių nebuvo, todėl okupacija nesugebėjo „nuraminti“ didelės šalies dalies.
Sadristinis judėjimas ir dvasininko Muqtada al-Sadro Mahdi armijos milicija buvo bene sėkmingiausia ir labiausiai prieš okupaciją nusiteikusi šiitų politinių partijų, sistemingai siekusių kurti kvazivyriausybines organizacijas. Jie stengėsi, nors ir minimaliai, patenkinti kai kuriuos pagrindinius savo bendruomenių poreikius, tiekdami maisto krepšelius, aprūpindami būsto paslaugas ir atlikdami daugybę kitų funkcijų, kurias anksčiau pažadėjo Baathist vyriausybė, tačiau JAV okupacijos ir Irako vyriausybės prisiekė, kad Jungtinėse Valstijose įdiegta, kai "perduoti" suverenitetą 2004 m. birželio mėn.
Amerikiečių okupantai tikėjosi, kad jų planai greitai privatizuoti ir pertvarkyti valstybės valdomą ekonomiką iš tiesų sukels pasipriešinimą, tačiau jie buvo įsitikinę, kad tai greitai atslūgs, kai įsijungs nauja ekonomika. Vietoj to, okupacijai užsitęsus, pagalbos prašymai darėsi vis aštresni ir atkaklesni, o pati šalis, apimta chaoso ir beveik žlugimo, tapo matomu Bušo administracijos „laisvosios rinkos“ politikos žlugimo įrodymu.
Irako pasitraukimo darbotvarkė
Okupacijos pareigūnai susidūrė su ta pačia dilema politinėje srityje. Pradinis Busho administracijos tikslas buvo stabili, pro Vašingtoną palaikanti vyriausybė, atėmusi ekonominį ir politinį dominavimą Irako visuomenėje, tačiau pasipriešinimo Irano regioninei galiai bastionas. Ši vizija, kaip ir jos kariniai ir ekonominiai pusbroliai, jau seniai išnyko po Irako pasipriešinimo svorio.
Paimkime, pavyzdžiui, du aukšto lygio rinkimus Irake, kurie pagrindinėje Amerikos žiniasklaidoje buvo švenčiami kaip unikalus Busho administracijos pasiekimas šiaip negailestingai autokratiškoje šalyje. Vidurio Rytai. Viduje Irakastačiau jie atrodė visiškai kitaip. Svarbu atsiminti, kad JAV iš pradžių planavo išlaikyti savo tiesioginį valdymą – koalicijos laikinąją valdžią – tol, kol šalis bus visiškai nuraminta ir jos ekonominės reformos bus baigtos. Kai CPA tapo nekenčiamu nepageidaujamos okupacijos simboliu, planavimas buvo perkeltas į paskirtą Irako vyriausybę, pagrįstą bendruomenės susirinkimais, kuriuose galėtų dalyvauti tik okupacijos šalininkai. Viso masto rinkimai bus atidėti, kol bus užtikrinti laimėtojai, visiškai palaikantys Busho darbotvarkę. Protesto antplūdis iš daugiausia šiitų apgyvendintų šalies rajonų, vadovaujamų didžiojo ajatolos Ali al-Sistani, privertė CPA administratorius pereiti prie rinkimais pagrįstos strategijos.
Per pirmuosius rinkimus 2005 m. sausio mėn. balsavo nemaža parlamento dauguma platformose, raginančiose laikytis griežtų grafikų JAV karinis pasitraukimas iš šalies. Amerikos atstovai tada stipriai spaudė naujai įrengtą kabinetą atsisakyti šios pozicijos.
Antrieji parlamento rinkimai 2005 m. gruodžio mėn. vyko panašiai. Šį kartą užpakalinės derybos buvo veiksmingos tik iš dalies. Naujai paskirtas ministras pirmininkas Nouri al-Maliki sulaužė savo kampanijos pažadus, viešai palaikydamas nuolatinį Amerikos karinį buvimą, dėl kurio valdančiojoje koalicijoje kilo gilių įtrūkimų. Po metus trukusių neproduktyvių derybų 30 parlamento sadristų, kurie iš pradžių buvo pagrindinė Maliki valdančiosios koalicijos dalis, pasitraukė ir iš tos koalicijos, ir iš ministrų kabineto, protestuodami dėl ministro pirmininko atsisakymo nustatyti okupacijos pabaigos datą. Vėlesni parlamento reikalavimai nustatyti tam tikrą pasitraukimo datą buvo ignoruojami tiek vyriausybės, tiek JAV pareigūnai. Nors Maliki toliau ėjo pareigas neturėdamas daugumos parlamente, ginčai prisidėjo prie sparčiai augančio sadristų populiarumo ir mažėjančios paramos kitoms šiitų valdančiosioms partijoms.
2008 m. pradžioje, kai lapkritį artėjo provincijų rinkimai, beveik nekilo abejonių, kad sadristai pateks į valdžią daugelyje provincijų, kuriose vyrauja šiitai. Basra, Irakasantras pagal dydį miestas ir pietinis naftos centras. Siekdami užkirsti kelią šiam žlugimui, Irako vyriausybės kariai, remiami ir patariami JAV kariškių, siekė ištremti sadristai iš pagrindinių sričių Basra.
Šis karinės jėgos panaudojimas siekiant užkirsti kelią pralaimėjimui rinkimuose buvo tik vienas iš daugelio požymių, kad Irako vyriausybė jaučia viešosios nuomonės spaudimą. Kitas dalykas buvo ministro pirmininko Maliki nenoras laikytis priešiškos pozicijos Iranas. Nepaisant karštų Busho administracijos pastangų, jo vyriausybė skatino socialinius, religinius ir ekonominius santykius tarp irakiečių ir iraniečių. Tai apėmė lankymą šventuosiuose miestuose karbala ir Najafą, kurį vykdė šimtai tūkstančių Irano šiitų piligrimų, taip pat remia didelius naftos sandorius tarp Basra ir Irano įmonėms, įskaitant paskirstymo ir perdirbimo paslaugas, kurios žadėjo integruoti dvi energetikos ekonomiką. Oficialūs kariniai santykiai tarp dviejų šalių buvo vetuoti JAV valdžios institucijų, tačiau tai nepakeitė bendradarbiavimo bangos.
Šios Upė of Atsparumas
Okupacijai užsitęsus, Busho administracija atsidūrė prieš prieš tai neįsivaizduojamo pobūdžio pasipriešinimo bangą ir vis toliau nuo savo tikslų. Šiandien šalies miestai ir miesteliai yra daugiausia pavaldūs šiitų ar sunitų karinėms grupuotėms, kurios, net ir apmokytos ar apmokamos okupacijos, vis dar karingai priešinasi JAV buvimas. Be to, nors pasinėrusi Irako ekonomika buvo oficialiai privatizuota, šios vietos milicijos ir politiniai lyderiai, su kuriais jie dirbo, ir toliau kelia reikalavimus dėl didžiulių vyriausybės finansuojamų atstatymo ir ekonomikos plėtros programų.
Oficiali politinė vadovybė Irakas, užrakintas stipriai įtvirtintoje, JAV kontroliuojamoje žaliojoje zonoje Bagdadas, išlieka viešai suderinamas, kai kalbama apie Busho administracijos planus pertvarkyti Irakas į Artimųjų Rytų forpostą, įskaitant nuolatinį Amerikos kariuomenės buvimą a serija megabazių šalies širdyje. Likusi vyriausybės biurokratija ir didžioji dalis Irakas„Žmonės šaknys vis labiau primygtinai reikalauja ankstyvos Amerikos išvykimo datos ir visiško ekonominės politikos, kurią pirmą kartą įvedė okupacija, panaikinimo.
In Vašingtonas, demokratų ir respublikonų politikams forposto idėja išlieka politikos darbotvarkės centre. Irakas šiais rinkimų metais kartu su neoliberaliąja ekonomika, kurioje modernizuotas naftos sektorius, kuriame tarptautinės įmonės turi naudoti pažangiausias technologijas, kad maksimaliai padidintų atsiliekančią šalies naftos gavybą.
Tačiau bet koks Irako pasipriešinimas visais lygmenimis neleido šiai vizijai tapti realybe. Dėl irakiečių šlovingai skambantis pasaulinis karas prieš terorizmą buvo paverstas begaliniu, beviltišku tikru karu.
Tačiau irakiečiai už pasipriešinimą sumokėjo siaubingą kainą. Invazija ir ją lydėjusi socialinė bei ekonominė politika sugriovė Irakas, todėl jos žmonės iš esmės skursta. Per pirmuosius penkerius šio nesibaigiančio karo metus irakiečiai daugiau kentėjo dėl pasipriešinimo, nei tuo atveju, jei būtų sutikę ir ištvėrę Amerikos karinį ir ekonominį dominavimą. Sąmoningai ar ne, jie paaukojo save, kad sustabdytų Vašingtonasnumatomas karinis ir ekonominis žygis per naftos turtingas šalis Vidurio Rytai kelyje į naują Amerikos amžių, kurio dabar niekada nebus.
Atėjo laikas likusiam pasauliui prisiimti bent nedidelę pasipriešinimo naštos dalį. Kaip pasauliniai protestai prieš karą buvo vienas iš būsimojo Irako pasipriešinimo šaltinių, taip dabar kiti, ypač amerikiečiai, turėtų atsispirti pačiai idėjai, kad Irakas kada nors galėtų tapti nuolatinio Jungtinių Valstijų buvimo būstine, kuri viduje žodžiai Busho kalbų rašytojas Davidas Frumas „pavedė Ameriką labiau atsakingai už regioną nei bet kuri kita valdžia nuo Osmanų laikų, o gal net romėnai“. Kitaip nei irakiečiai, juk irakiečių piliečiai JAV yra unikalios padėties palaidoti šią imperinę svajonę visiems laikams.
Michaelas Schwartzas, sociologijos profesorius Akmeniškas Upelis Universitetas daug rašė apie liaudies protestus ir sukilimą. Jo analizės apie Amerika's Irakas reguliariai pasirodė Tomdispatch.com, taip pat Asia Times, Mother Jones ir Contexts. Jo būsima Tomdispatch knyga, Karas be pabaigos: Irako žlugimas kontekste (Haymarket, 2008 m. birželis) tyrinėja, kaip militarizuota naftos geopolitika paskatino JAV išardyti Irako valstybę ir ekonomiką, kurstant sektantišką pilietinį karą. Jo elektroninio pašto adresas yra [apsaugotas el. paštu].
[Šis straipsnis pirmą kartą pasirodė Tomdispatch.com, Nation Institute tinklaraštis, kuriame nuolat pateikiami alternatyvūs šaltiniai, naujienos ir Tomo Engelhardto, ilgamečio leidybos redaktoriaus, nuomonės, Vienas iš įkūrėjų Amerikos imperijos projektas ir autorius Pergalės kultūros pabaiga (University of Massachusetts Press), kuris ką tik buvo kruopščiai atnaujintas naujai išleistame leidime, kuriame kalbama apie pergalės kultūros katastrofos ir sudegimo tęsinį Irake.]
„ZNetwork“ finansuojamas tik iš skaitytojų dosnumo.
Paaukoti