Ketvirtadienį Venesuelos prezidentas Hugo Chavezas tiesiogiai per nacionalinę televiziją kalbėjosi su Venesuelos žmonėmis, kalbėdamas apie naujausias sveikatos problemas, su kuriomis jis susidūrė, įskaitant vėžinį auglį, kurį sėkmingai pašalino medicinos specialistai Havanoje, Kuboje.
Prezidento Hugo Chávezo kreipimasis į Venesuelos žmones:
"Aš dedu viltį laiku. Jo didžiulė įsčiose yra daugiau vilčių nei praeities įvykiai, o ateities įvykiai bus pranašesni už praeitį." Simonas Bolivaras.
Laikas ir jo tempas; laikas ir jo įgaliojimai; Laikas ir jo planai, kaip pažymėta Ekleziaste, verčia mane perskaityti šį komunikatą Venesuelos tautai ir tarptautinei viešajai nuomonei, nes jie laukia sužinoti apie mano sveikatos būklės pažangą, nes praėjo kelios savaitės nuo tada, kai jis buvo pradėtas rodyti. pablogėjimas.
Po mūsų puikios kelionės po Braziliją ir Ekvadorą, praėjusio birželio penktąją ir septintą dieną, atvykome į visada palaikančią Kubą, kad užbaigtume kelionę užbaigdami ir pasirašydami naujas bendradarbiavimo sutartis. Prisipažinsiu, kad dėl savo sveikatos planavau tik pasitikrinti kairįjį kelį, kuris beveik atsigavo po gegužės pradžioje patirtos traumos.
Per visą savo gyvenimą aš visada dariau vieną iš tų klaidų, kurios puikiai tiko kategorijai, kurią kai kurie filosofai vadino esminėmis klaidomis – savo sveikatos nepaisymą ir nenorą tikrintis bei gydytis. Kokia iš tikrųjų esminė klaida! Ypač revoliucionieriuje, turinčiame kuklias pareigas, tokias, kokias man patikėjo revoliucija prieš daugiau nei 30 metų.
Nepaisant to, trečiadienio vakarą, birželio 8 d., Havanoje, mes vėl buvome su Fideliu su tokiu milžinu, kuris peržengė visus laikus ir vietas. Be abejo, Fideliui nebuvo sunku pastebėti ne tik kairįjį kelį, bet ir tam tikrą diskomfortą, kurį bandžiau nuslėpti kelias savaites. Jis pasiteiravo dėl diskomforto, beveik taip, lyg būtų gydytojas; ir aš išpažinau beveik taip, lyg būčiau ligonis. Tą pačią naktį mums buvo prieinamas visas Kubos revoliucijos pasiektas medicinos proveržis savo žmonių ir didžiosios pasaulio dalies labui ir prasidėjo diagnostinių tyrimų rinkinys.
Taigi dubens srityje buvo rasta svetimkūnių masė, dėl kurios buvo atlikta skubi operacija, atsižvelgiant į gresiančią plačiai paplitusios infekcijos riziką. Tai buvo šeštadienį, birželio 11 d., labai anksti ryte, likus kelioms valandoms iki kreipimosi, kuris buvo perskaitytas šaliai ir pasauliui, sukeldamas daugybę solidarumo išraiškų, kurios nepaliauja mane jaudinančios kiekvieną akimirką.
Po tos operacijos, kurios iš pradžių pavyko nusausinti pūlinį, buvo pradėtas intensyvus gydymas antibiotikais, teigiamai įvertinus, turiu omenyje, teigiamą progresą, kuris atnešė pastebimą pagerėjimą. Nepaisant to, nepaisant bendros palankios pažangos, per drenažo ir gydymo procesą, atsirado kai kurių įtariamų papildomų ląstelių masės, kurių iki šiol nebuvo aptikta.
Todėl buvo atliktas dar vienas specialių citocheminių, citologinių, mikrobiologinių ir anatominės patologijos tyrimų rinkinys ir patvirtinome pūlinio naviko su vėžinėmis ląstelėmis egzistavimą. Dėl to prireikė antros operacijos, kuri leido mums visiškai pašalinti minėtą naviką. Tai buvo didelė operacija be komplikacijų. Po to toliau tobulėjau patenkinamai, o gaunu papildomų gydymo būdų, skirtų kovoti su įvairiomis randamomis ląstelėmis ir taip tęsti visišką atsigavimą.
Tuo tarpu aš nuolat buvau informuotas ir esu informuotas bei vadovauju Bolivaro vyriausybės veiksmams, tiesiogiai bendraudamas su viceprezidentu, draugu Elías Jaua ir visu savo vyriausybės personalu.
Esu be galo dėkingas už daugybę ir entuziastingų solidarumo išraiškų, kurių sulaukiau iš Venesuelos žmonių ir kitų tautų, taip pat iš daugelio pasaulio šalių valstybių ir vyriausybių vadovų, įsitikinusių, kad visa ta meilė, visas tas solidarumas yra Aukščiausia energija, kuri skatina ir skatins mano norą nugalėti šiame naujame mūšyje, kurį gyvenimas man iškėlė. Ir aš esu ypač dėkingas Kubos žmonėms, Kubos tautai, Fideliui, Rauliui, visam tam medikų legionui, kuris buvo šio mūšio priešakyje tikrai didingai.
Tačiau aš puikiai suvokiau, kad šiomis dienomis, šiomis naktimis Venesuelos tautos sieloje ir kūne tvyrojo tam tikras kančios ir netikrumo laipsnis. Manau, kad be kai kurių žinomų sektorių manipuliavimo bandymų, tokie jausmai buvo ir yra neišvengiami. Jie yra dalis pačios žmogiškosios būklės, kurios taip pat supa gamta, jos aplinkybės ir daug kartų nukratomos, kaip šiuo atveju.
Nuo pat pradžių prisiėmiau visą atsakomybę, susijusią su griežtu perduotos informacijos tikrumu, remdamasi dvejopomis priežastimis – pirma, medicinine-moksline priežastimi ir, antra, ir ypač atsargiai. mano sielos ir sąžinės dugnas, žmogiškas protas, mylintis protas. Jei tiksliau; Meilės priežastis.
Mes šiek tiek kalbėjome apie pirmąją priežastį. Tai buvo lėtas ir kruopštus požiūrių ir diagnozių, pažangos ir atradimų procesas per kelis etapus, kai buvo taikoma griežta mokslinė procedūra, kuriai nereikia nei skubėjimo, nei spaudimo. Aukščiausia taisyklė, kuri valdo šią galingą priežastį, yra visiškas mokslinis patikrinimas be jokių požymių ir įtarimų, kurie gali atsirasti.
Kalbant apie meilės priežastį, dabar jaučiu pareigą pasikalbėti su tavimi iš gilios savo vidaus. Šią akimirką prisimenu tų griausmingų 4-ųjų vasario 1992-ąją. Tą dieną neturėjau kito pasirinkimo, kaip tik kreiptis į Venesuelą iš savo nuosmukio, iš kelio, kuris, mano manymu, veda mane į bedugnę. Iš tarsi tamsaus mano sielos urvo atsirado „kol kas“; po to aš pasinėriau.
Be to, tos nelemtos 11 m. balandžio 2002 d. valandos man dabar ateina į atmintį. Tada aš taip pat nusiunčiau savo mylimiems Venesuelos žmonėms tą žinią, parašytą iš Turiamo karinio jūrų laivyno bazės, kur buvau laikomas nelaisvėje, nuverstas prezidentas buvo įkalintas. Tai buvo tarsi skausminga giesmė iš kitos bedugnės dugno, kuri, kaip jaučiau, patino man savo gerklę ir nuskandina, ir nuskandino.
Vėlgi, šiuo nauju bėdų laiku ir, svarbiausia, nuo to laiko, kai pats Fidelis Castro, tas pats Monkados karinių kareivinių, tas pats Granmos, tas pats Siera Maestros, amžinasis milžinas, atėjo man suteikti kieto. naujienų apie vėžio radinį. Aš pradėjau maldauti savo Viešpaties Jėzaus; mano tėvų Dievas, kaip pasakytų Simonas Bolivaras; Mergelės chalatas, kaip sakytų mano mama Elena; Savanos dvasios, kaip pasakytų Florentino Coronado, kad suteiktų man galimybę kalbėtis su tavimi, o ne iš bedugnės ar tamsios urvos ar nakties be žvaigždžių. Norėjau su tavimi pasikalbėti su aušros saule, kurią jaučiu kylančią. Manau, ačiū Dievui, mes tai pasiekėme.
Ir galiausiai, mano mylimi tautiečiai ir tautietės; mano mylimos dukterys ir sūnūs; mano brangūs bendražygiai; mano tautos jaunuoliai, berniukai ir mergaitės; mano brangios patriotiškos moterys; mano žmonės, visi ir tik vienas mano širdyje, sakau jums, kad noras pasikalbėti su jumis šiandien, kai ruošiuosi dar kartą grįžti, nėra susijęs su manimi, o su jumis, patriotiškai nusiteikę žmonės, geri žmonės, su jumis.
Aš visai nenorėjau ir nenoriu, kad prisijungtumėte prie manęs jokiame kelyje, vedančiame į kokią nors bedugnę. Raginu jus ir toliau kartu kopti į naujas viršukalnes, „nes ten, ant kalvos, yra vyšnios ir reikia dainuoti gražią dainą“, kaip mums iš savo amžinybės kartoja liaudies dainininkas, mūsų brangusis Ali Primera. .
Taigi, eikime su mūsų tėvu Bolivaru priešakyje ir toliau kopti į viršūnę, Chimborazo! Ačiū Dievui; ačiū, mano žmonės; aciu tau mano gyvenimas. Iki pergalės visada! Mes laimėsime! Havana, ši mylima ir didvyriška Havana, 30 m. birželio 2011 d.
Aš sakau tau iš didžiosios tėvynės, iš savo širdies, iš visos sielos, iš savo aukščiausios vilties, kuri yra žmonių viltis, dabar ir per amžius. Mes gyvensime ir laimėsime. Labai ačiū. Iki mano sugrįžimo.
Hugo Chavezas Friasas
Venesuelos Bolivaro Respublikos prezidentas
Birželis 30 2011
„ZNetwork“ finansuojamas tik iš skaitytojų dosnumo.
Paaukoti