Šaltinis: Democracy Now!
Mes žiūrime į kovą už atskaitomybę po to, kai baltaodžių viršenybės šalininkų minia užpuolė JAV Kapitolijus ir prezidentui Trumpui antrą kartą istorinė apkalta dėl smurto kurstymo. Rėmėjai, dalyvavę sausio 6 d. išpuolyje, įskaitant dabartinius policijos pareigūnus, buvo areštuoti visoje JAV už dalyvavimą maištelyje. Prieš Joe Bideno inauguraciją, FTB perspėja policijos vadovus visoje šalyje būti itin budriems dėl dešiniojo sparno vidaus teroro išpuolių. Pentagonas pranešė, kad šalies sostinėje dislokuotų Nacionalinės gvardijos karių skaičius padidinamas iki 20,000 XNUMX – dvigubai daugiau nei bendras JAV karių skaičius Irake ir Afganistane – visiškai priešingai nei buvo reaguota į praėjusią savaitę kilusias riaušes. „Vakar įvykusi apkalta yra kulminacija tam tikro smurto ir rasizmo, kuris buvo Trumpo administracijos šerdis, kuris galiausiai virto“, – sako Keeanga-Yamahtta Taylor, Prinstono universiteto afroamerikiečių studijų docentė ir rašytoja. žurnale „The New Yorker“. „Turime vyriausybę, kuri visiškai nekontroliuojama Donaldo Trumpo rankose.
Amy GERAS ŽMOGUS: Tai yra Demokratija dabar! Karantino ataskaita. Aš esu Amy Goodman, kartu su Nermeen Shaikh, ir toliau žiūrime į antrąją prezidento Trumpo apkaltą. Tai istoriška. Atstovų rūmai balsais 232 prieš 197 apkaltino Trumpą praėjusią savaitę įvykusio mirtino sukilimo Kapitolijuje kurstymu, todėl jis tapo pirmuoju prezidentu, kuriam buvo pareikšta apkalta du kartus. Per trečiadienio debatus naujai prisiekęs Kongreso narys Cori Bushas iš Misūrio pavadino Trumpą baltųjų viršenybės prezidentu.
RESPUBLIKA. CORI KRŪMAS: Ponia pirmininke, Sent Luisas ir aš palaikysime straipsnį dėl apkaltos Donaldui J. Trumpui. Jei mums nepavyks pašalinti baltųjų viršenybės prezidento, kuris kurstė baltųjų viršenybės sukilimą, labiausiai nukenčia tokios bendruomenės kaip Misūrio 1-oji apygarda. 117-asis kongresas turi suprasti, kad turime įgaliojimus leisti įstatymus, ginančius juodaodžių gyvybes. Pirmas žingsnis šiame procese yra išnaikinti baltųjų viršenybę, pradedant nuo apkaltos vyriausiajam baltųjų viršenybės šalininkui. Ačiū, ir aš pasiduodu.
NAMAS RESPUBLIKAI: [šūkimas]
KALBĖJAS PRO LAIKAS: Ir iš jūsų pageidavimų rezervuoti, džentelmenas iš Ohajo…
Amy GERAS ŽMOGUS: Po Cori Busho pasisakymų kai kurie Atstovų Rūmų respublikonai nušvilpė. Kongreso narė Bush pareiškė, kad pirmoji jos rezoliucija Kongrese bus, citata, „raginti Kongreso narius respublikonus, kurie kurstė šį vidaus teroro išpuolį Kapitolijaus mieste“.
Trečiadienį Trampui apkaltinus, buvo suimta daugiau jo šalininkų, dalyvavusių praėjusios savaitės išpuoliuose, įskaitant dabartinius policijos pareigūnus iš visos šalies. Kvinse, Niujorke, FTB areštavo Eduardą Florea, kraštutinių dešiniųjų grupės „Išdidūs berniukai“ lyderį, tariamai planavusį dar vieną išpuolį prieš JAV Kapitolijaus pastatą. The FTB taip pat patvirtino, kad Virdžinijoje buvo suimtas Douglasas Allenas Sweetas, kuris buvo nufotografuotas su minia Kapitolijuje, vilkėdamas marškinius su užrašu „Aušvico stovykla“, nurodant nacių mirties stovyklą. Virdžinijoje buvo suimti du policijos pareigūnai iš Roki Maunto miesto, praėjusią savaitę jiems pasigyrę prisijungę prie sukilimo. Vienas iš jų yra armijos veteranas ir apmokytas snaiperis. Hiustono policijos pareigūnui buvo išleistos administracinės atostogos ir greičiausiai jam bus pateikti kaltinimai dėl nusikaltimo, nes buvo nufilmuotas, kaip jis prisijungia prie riaušių Kapitolijuje.
Tai ateina kaip FTB perspėja visos šalies policijos vadovus būti labai budriems dėl dešiniojo sparno vidaus teroro išpuolių prieš kitą savaitę įvyksiančią Joe Bideno inauguraciją ir per ją. Pentagonas pranešė, kad šalies sostinėje dislokuotų gvardijos karių skaičius padidinamas iki 20,000 XNUMX – dvigubai daugiau nei bendras JAV karių skaičius Irake ir Afganistane. Ši didžiulė mobilizacija visiškai prieštarauja praėjusios savaitės riaušėms. NPR ataskaitos nepaisant atviro smurtinio išpuolio planavimo socialinėje žiniasklaidoje, FTB ir Tėvynės saugumo departamentas nepateikė saugumo ataskaitos iki sausio 6 d., nors jie parengė panašius žvalgybos biuletenius prieš demonstracijas po George'o Floydo ir „Black Lives Matter“ eitynių ir kasmetinio Šiaurės Amerikos islamo draugijos suvažiavimo.
Norėdami sužinoti daugiau, prie mūsų prisijungia garsi mokslininkė Keeanga-Yamahtta Taylor, Prinstono universiteto afroamerikiečių studijų docentė, bendradarbė rašytoja The New Yorker " žurnalas. Jos naujausias kūrinys yra antraštė „Kartieji Trumpo baltosios valdžios prezidentavimo vaisiai“.
Profesoriau Taylor, sveiki sugrįžę Demokratija dabar! Kodėl jūs nereaguojate į vakar vykusią apkaltą ir ką matėte šį sukilimą – kuo jis grindžiamas?
KEEANGA-YAMAHTTA TAYLOR: Manau, kad vakarykštė apkalta yra kulminacija tam tikro smurto ir rasizmo, kuris buvo Trumpo administracijos šerdis, kuris galiausiai užvirė. Ir, žinote, tai yra pastangos, manau, vėl įtvirtinti tam tikrą valdžią ir kontrolę situacijoje, kuri, atrodo, neįtikėtinai pavojingu metu tapo politiškai nekontroliuojama. Turiu galvoje, jei pagalvosime apie visus dalykus, kurie šiuo metu vyksta Jungtinėse Valstijose, kai eksponentiškai plinta Covid, žlugus JAV ekonomikai, su milijonais žmonių – nėra hiperbolė sakyti, kad milijonai žmonių sausio pabaigoje stovi ant iškeldinimo ir turto arešto slenksčio. Ir mes turime vyriausybę, kuri visiškai nekontroliuojama nuo Donaldo Trumpo rankų. Ir aš manau, kad apkaltos procedūros yra pastangos susigrąžinti kontrolę, todėl matėte kai kuriuos – ne daug, ne reikšmingą skaičių, bet kai kuriuos respublikonus, kurie pagaliau suvokė šios Trumpo administracijos ištvirkimo gelmes ir iš tikrųjų pavojų. kad jis atstovauja.
Ir aš manau, kad tai pasiekė šį tašką, nes tai buvo leista. Trumpo administracijai buvo leista teisti baltųjų viršenybės šalininkus ir baltuosius ekstremistus nuo tada, kai Donaldas Trumpas laimėjo prezidento postą, ir, žinoma, iki jo prezidentavimo, visi jo komentarai, jo rasistiniai komentarai, jo komentarai, skatinantys smurtą prieš jo politinius oponentus tiek politikoje. ir apskritai gyventojų, buvo sumenkinti, buvo ignoruojami arba, kai kuriais atvejais, buvo skatinami. Ir visa tai atvedė mus prie šio taško, atvedė mus prie šio taško šiandien.
NERMEEN SHAIKH: Ir, Keeanga, ar galėtumėte paaiškinti, ką pasakėte apie Atstovų rūmų respublikonus, kurie išsiskyrė su partija ir balsavo už apkaltą? Ar manote, kad tai rodo, kur partija gali eiti po Trumpo? Turiu omenyje, kad daugelis iš tikrųjų sakė, kad 10 yra niekas, kad visi turėjo balsuoti už jo apkaltą, atsižvelgiant į tai, kas atsitiko. Kur, jūsų nuomone, vyksta vakarėlis, kai Trumpas išeina?
KEEANGA-YAMAHTTA TAYLOR: Manau, kad turint omenyje, kad Donaldas Trumpas ne tik gavo 74 milijonus balsų, bet ir žymiai padidino savo rinkėjų aktyvumą net isteriškiausioje prezidentavimo dalyje, labiausiai nepakenčiamoje prezidentavimo dalyje – pabaigoje jis vis tiek toliau didino savo rinkėjų skaičių. bazė. Taigi manau, kad mintis, kad tai arba Respublikonų partijos pabaiga, arba Respublikonų partija pasimokė iš savo klaidų, yra deja, klaidinga.
Manau, kad Respublikonų partija daugumai jų jaučiasi taip, lyg būtų turėję naudos iš Donaldo Trumpo pykčio. Ir aš galvoju, kas iš tikrųjų pasikeis, ar jie ir toliau laikysis tokio nespalvoto baltojo ekstremizmo savo partijos širdyje, ar bandys vėl uždėti apsiaustą – tai, manau, svarbu pasakyti. , kad net tiems žmonėms, tiems respublikonams, kurie išėjo ir galiausiai pasakė, kad tai tiltas per toli, turiu galvoje, tai gana dramatiška, kad tiltas per toli, kad būtų toks. Jei pagalvosime apie visus dalykus, kuriuos Donaldas Trumpas pasakė ir padarė per savo labai trumpą, vienos kadencijos prezidentavimą, kad tai pasiektų šį tašką – sukilimą, riaušes Kapitolijaus pastate, dėl kurių žuvo du policijos pareigūnai. — vienas karininkas žuvo Kapitolijuje, kitas nusižudė praėjus kelioms dienoms po riaušių Kapitolijuje. Jei to reikia, kad išsiskirtumėte su Donaldu Trumpu, tai byloja apie Respublikonų partijos esmę. Ir aš manau, kad dėl to, kad jiems taip sėkmingai pavyko pritaikyti šią rasizmo, ekstremizmo, ksenofobijos, islamofobijos, politinio smurto politiką, idėją, kad tik respublikonai turi teisę laimėti rinkimus, reikės parodyti, kad ta politika nebėra populiari tarp tam tikros atmainos gyventojų, kad jie atsisakytų šios strategijos.
Taigi belieka pamatyti, kokia bus Donaldo Trumpo įtaka, ar korporacijų titanai nušoks nuo jo titaniškas pakaks, kad atkreiptų Respublikonų partijos dėmesį. Tačiau tai, kad tiek daug jų ir toliau kabinasi į šį demagogą net po policijos pareigūnų mirties, net po chaoso Kapitolijuje, yra ir stulbina, ir byloja apie visišką Respublikonų partijos raštų korupciją.
Amy GERAS ŽMOGUS: Norėjau jūsų paklausti apie tokių žmonių komentarus kaip Kongreso narė Pramila Jayapal, kurie kartu su daugeliu kitų, pavyzdžiui, Norma Torres, Ayanna Pressley, kalbėjo apie siaubą – Alexandria Ocasio-Cortez – šias spalvotas moteris, kurios bėga nuo šios minios, o ne paminėti kai kuriuos afroamerikiečių Kapitolijaus policiją, kuri jautėsi visiškai neapsaugota nuo savo vadovybės, nes buvo persekiojama minios. Bet jūs privertėte Pramila Jayapal sujungti šias dvi problemas. Ji yra trečioji kongreso narė, kurios testas teigiamas Covid-19, apie kurį žinome – Naujojo Džersio kongresmeno [Watson Coleman] testas taip pat buvo teigiamas, 75 metų, afroamerikietis, išgyvenęs vėžį – dėl izoliacijos su respublikonų kongreso nariais, kurie atsisakė dėvėti kaukes. Jayapal sakė: „Tik kelios valandos po to, kai prezidentas Trumpas kurstė mirtiną puolimą prieš mūsų Kapitoliijų, mūsų šalį ir mūsų demokratiją, daugelis respublikonų vis dar atsisakė imtis minimumo. Covid-19 atsargumo ir tiesiog dėvėkite prakeiktą kaukę sausakimšoje patalpoje pandemijos metu – taip sukursite superspreader įvykį virš vidaus teroristinio išpuolio. Dabar Pramilos Jayapal vyro testas teigiamas, kaip ir Ayanna Pressley vyrui. Ar galite pakalbėti apie šių dviejų klausimų sujungimą, dabar Nancy Pelosi ir demokratai reikalauja, kad šie respublikonai dėvėtų kaukes arba jiems būtų skirta bauda, ir kad šios baudos būtų išskaičiuotos iš respublikonų atlyginimų, jei jie nedėvi jų Atstovų Rūmuose, bet abu šis išpuolis praėjusią savaitę ir neproporcingas poveikis Covid turi ant spalvotų žmonių?
KEEANGA-YAMAHTTA TAYLOR: Aš turiu galvoje, tai tiesiog visiškai šlykštu, ir tai rodo kai ką apie Respublikonų partijos savanaudiškumą, veidmainystę, kad šie žmonės rizikuotų dėl savo politinio prekės ženklo. Ir, žinote, aš manau, kad čia yra kažkas daug žalingesnio, kai galvojame apie būdus, kaip šie žmonės yra atsakingi, turime politinį įsipareigojimą nuspręsti, kaip šalis reaguoja į šį virusą, būti atsakingiems už nuostatas, skirtas sušvelninti blogiausius šio viruso aspektus, ir dabar politiškai kontroliuoja, kaip vakcina skleidžiama reaguojant į virusą.
Taigi, manau, kad pažvelgus į absoliučiai stulbinamą, pasibaisėtiną galingiausios tautos Žemėje reakciją į koronavirusą, gaunama tam tikra įžvalga, kodėl politinis atsakas buvo toks visiškai sutrikęs. Kadangi Respublikonų partija buvo atsakinga už Senatą ir prezidentūrą, jie visiškai nesidomėjo laikytis agresyvios strategijos, kuria siekiama suvaldyti šį virusą. Manau, kad iš pat pradžių Respublikonų partija laikėsi pozicijos, kuri buvo primesta mėsos darbuotojams mėsos pakavimo pramonėje, kad jie privers žmones dirbti, kad sukurs situaciją, kai nebus viešųjų nuostatų, kad žmonės galėtų saugiai prisiglausti. namuose, o tai buvo vienintelis tikras žinomas būdas pažaboti virusą. Tačiau žinome, kad vienintelis įmanomas būdas yra užtikrinti, kad žmonėms būtų sumokėta nuoma, jei įsitikinsite, kad žmonės gali sau leisti nusipirkti bakalėjos, jei užtikrinsite, kad žmonės galėtų išlaikyti savo šeimas, tai yra vienintelis būdas likti namuose. Taigi respublikonai pastangas nuimti nuo stalo ir priversti žmones eiti į darbą, o tai sukėlė pražūtingų mirčių skaičių šioje šalyje, ir visa tai buvo apsaugota nuo to, kad amerikiečiai taps atsparūs tūkstančiams žmonių miršta, ir taip jie išsisuktų.
Taigi jų asmeninis kaukės dėvėjimo ir prevencinių priemonių politizavimas taip pat yra politinio požiūrio į šio viruso nekontroliavimo pagrindas, nes jis turėjo neproporcingą poveikį čiabuviams, juodaodžiams, lotynų tautybės žmonėms, kurie yra priversti dirbti viešajame sektoriuje. Ir šiems žmonėms tiesiog nerūpi – šiai partijai, neproporcingai milijonieriai, neproporcingai baltaodžiui vyrui – nerūpi poveikis, net rizikuojant kolegoms, žmonėms, su kuriais jie dirba. Tai kalba apie kažką išprotėjusio tą partiją sudarančių asmenų viduje. Tai šlykštu.
Amy GERAS ŽMOGUS: Ir kongresmenės vardo pataisymas iš Naujojo Džersio: tai Kongreso narė Bonnie Watson Coleman. Ir mes susiesime su ja op-ed gabalas in "The Washington Post, „Man 75 metai. Aš susirgau vėžiu. Susirgau COVID-19, nes mano PV kolegos atmeta faktus“. Nermen?
NERMEEN SHAIKH: Ir, Keeanga, kaip jūs ką tik apibūdinote, iš tikrųjų, piktnaudžiavimo politika, kurią Trumpo administracija vykdė iki šiol, nepaisant to, kaip jau rašėte plačiai, jis gavo daugiau nei 70 milijonų balsų. Ir, kaip jūs taip pat sakėte, už jį balsavusių žmonių padaugėjo tarp demografinių grupių, kurių niekas nenorėtų – demografinių grupių, kurių nesitikėtų palaikyti. Taigi yra 70 milijonų žmonių, kurie yra Trumpo šalininkai, ir kitą savaitę eisime į Bideno-Harriso administraciją. Kas nutiks visiems šiems žmonėms? Kaip Bideno-Harrisono administracija turėtų bendradarbiauti su jais ir kokiais būdais?
KEEANGA-YAMAHTTA TAYLOR: Taigi, manau, čia yra du dalykai. Viena iš jų, žinote, aš manau, kad Trumpas padidino savo bendrą balsavimo aktyvumą, o tai sukėlė šoką daugeliui žmonių, bet nemanau, kad 74 milijonai žmonių, kurie balsavo už Trumpą, yra visi baltieji viršenybės šalininkai, baltieji ekstremistai, kurie gąsdina šiek tiek užvaldyti Kapitoliijų ir nužudyti žmones Demokratų partijoje. Akivaizdu, kad tarp tų žmonių yra toks sluoksnis, bet manau, kad čia yra sudėtingesnių problemų. Manau, kad Trumpas padidino savo rinkėjų skaičių tarp lotynų tautybės žmonių, tarp juodaodžių rinkėjų, įskaitant juodaodes moteris. Buvo daug daugiau kalbama apie jo padidėjimą tarp juodaodžių vyrų rinkėjų, bet, žinote, jis taip pat padidino savo aktyvumą arba bendrą balsavimo skaičių tarp juodaodžių moterų. Taigi manau, kad apie abiejų partijų patikimumo žlugimą galima papasakoti daug sudėtingesnę istoriją, nes žmonės jaučia, kad pasaulis aplink juos griūva ir politinės partijos sulaukia anemiško atsako. dalyvauja.
Ir tam tikra prasme, žinote, yra daug dalykų, kurie, manau, motyvuoja Trumpo rinkėjus, vienas iš jų yra nusivylimas, nepritarimas pačiai vyriausybei. Noriu pasakyti, kad Trumpas tapo šiuo absurdišku antivyriausybinio simboliu. Net būdamas prezidentu, galingiausiu išrinktu postu ne tik šioje šalyje, bet ir pasaulyje, jis vis dar registruojasi kaip savotiškas antivyriausybinis veikėjas. Manau, kad žmonėms atrodo, kad jo niekšiškumas, jo elgesys taip pat yra priekaištas tam, kad užsegtas politinis teatras, kuriuo užsiima dauguma kitų išrinktųjų.
Taigi, manau, kad tai tikrai byloja apie politinių pasirinkimų ir alternatyvų stoką šios šalies žmonėms. Ir štai kodėl, kai žmonės kalba apie „Ar tai Respublikonų partijos pabaiga? Ar Respublikonų partija dėl to išsiskirs? – Turiu omenyje, kad žmonės tą patį kalbėjo 2015 m., kai Donaldas Trumpas tapo Respublikonų partijos kandidatu, o tai atrodė juokinga, o respublikonai dėl to buvo šiek tiek juokingi, kol iš tikrųjų laimėjo prezidento postą. Taigi, kai yra dvi partijos, žinote, tai apriboja jūsų galimybes realiai registruoti opoziciją ir palieka žmonėms balsuoti už vieną ar kitą.
Tai pasakius, manau, kad Bideno ir Harrisono administracija turi galimybę iš tikrųjų parodyti vyriausybę, kuri gali būti veiksminga. Jie turi pasinaudoti šia galimybe, kuri buvo prarasta dėl juodaodžių aktyvistų ir kitų balsavimo teisių aktyvistų Gruzijoje aktyvumo ir darbo, padėjusio apversti Senato vietas toje valstijoje. Oficialiai tai reiškia, kad po Joe Bideno inauguracijos nebeliks pasiteisinimų, kad Demokratų partija kontroliuoja Senatą ir tai labai greitai turėtų prasidėti intensyvaus įstatymų leidybos laikotarpiu. 2,000 USD čekius norime pamatyti. Palengvėjimas nuomininkams šioje šalyje, iškeldinimo stabdymas, mes norime tai pamatyti. Sveikatos priežiūra, tikras šios vakcinos platinimo planas, manau, kad visi šie dalykai ir dar daugiau – studentų paskolos skolos atšaukimas – visi šie dalykai dabar yra tikėtini. Demokratai neturi respublikonų kaip pasiteisinimo, kodėl jie negali atlikti reikalų.
Taigi, manau, tai reiškia, kad Bideno ir Harriso administracija turės atsisakyti šio dvišališkumo plano, bandyti apeliuoti į diskredituotą ir sugėdintą Respublikonų partiją vardan kažkokios klaidingos vienybės, o vietoj to jie turi veržtis į priekį. planą, kuris iš tikrųjų gali išspręsti ne tik gilias problemas, bet ir problemas, kurios šioje šalyje atrodo ir atrodo visiškai nekontroliuojamos. Tam jie turi pasinaudoti šia galia. Ir, žinote, mes tai žinome iš Joe Bideno...
Amy GERAS ŽMOGUS: Turime 10 sekundžių.
KEEANGA-YAMAHTTA TAYLOR: - Joe Bideno istorija, kad jam tai bus sunku padaryti. Vadinasi, tai reiškia, kad socialiniai judėjimai, kurie vasarą buvo labiausiai suaktyvėję aplink Black Lives Matter, turi vėl atsirasti, kad priversti Bideno-Harriso administraciją vykdyti duotus pažadus.
Amy GERAS ŽMOGUS: Keeanga-Yamahtta Taylor, norime labai padėkoti jums, kad esate su mumis, Prinstono universiteto afroamerikiečių studijų docente, bendradarbiaujančiai rašytojai The New Yorker " žurnalas. Pateiksime jos naujausią nuorodą kūrinys, „Kartieji Trumpo baltosios valdžios prezidentavimo vaisiai“.
„ZNetwork“ finansuojamas tik iš skaitytojų dosnumo.
Paaukoti