Kažkuriuo momentu, artėjant ką tik pasibaigusiam Baracko Obamos turui po Lotynų Ameriką, kuris apėmė sustojimus Brazilijoje, Čilėje ir Salvadore, JAV spauda nusprendė, kad kelionės metu daugiausia dėmesio bus skiriama laukiamam draugiškam susitikimui su Brazilijos atstove Dilma Rousseff. neseniai inauguruotas prezidentas.
Šios "The Washington Post, New York Times ", ir Nacionalinis viešasis radijas, taip pat daugybė kitų laikraščių, kabelinių naujienų komentatoriai ir tinklaraščiai, visi numatė, kad Obama, pirmasis JAV afroamerikietis prezidentas, ir Rousseff, pirmoji Brazilijos lyderė, suras bendrą kalbą, o tai panaikins situacijos pablogėjimą. diplomatiniai santykiai, užsimezgę Rousseff pirmtako Luiz Inácio Lula da Silva laikais.
Blogas kraujas prasidėjo arba istorija tęsėsi, kai Lula atsisakė klausytis George'o W. Busho administracijos ir izoliuoti Venesuelos populistinį lyderį Hugo Chávezą. Neilgai trukus Brazilija priešinosi arba, dar blogiau, pasiūlė alternatyvas Vašingtono pozicijai vis daugiau klausimų: klimato kaitos, pasipriešinimo 2009 m. perversmui Hondūre, Kuboje, prekyba ir tarifai.
Lula atsisakė kritikuoti Iraną ir atidarė atskirą derybų kanalą, esantį už Vašingtono įtakos ir jo nemalonaus, su Teheranu aptarti Irano branduolines ambicijas.
Artimųjų Rytų skirtumai
Buvęs Brazilijos prezidentas taip pat pasveikino į Braziliją atvykusį Palestinos nacionalinės valdžios prezidentą Mahmoudą Abbasą, kuris paskatino likusią Lotynų Amerikos dalį pripažinti Palestinos valstybę ir paragino pradėti tiesiogines derybas su „Hamas“ ir „Hezbollah“.
JAV spaudoje buvo pateikti įvairūs paaiškinimai dėl Lulos elgesio, kuris Lotynų Amerikos lyderiui buvo precedento neturintis, turint omenyje istoriškai nuolankų vaidmenį, kurį Lotynų Amerika ilgą laiką vaidino Vašingtonui. Kartais tai buvo apibūdinama kaip asmenybės sutrikimas, dėmesio siekimas pasaulinėje arenoje; kitais momentais tai buvo aiškinama kaip Lulos poreikis žaisti pagal savo partijos eilinį, kuri, matyt, visada mėgaujasi gerai timptelėjusia JAV nosį.
Bet kuriuo atveju Obamos vizitas iškart po Dilmas išrinkimo suteikė galimybę iš naujo nustatyti. Buvo pranešta, kad Rousseff labai norėtų pasinaudoti šia kelione, kad atsiribotų nuo savo politinio globėjo Lulos. Nors ji priklausė marksistinei-lenininei partizanų organizacijai, kuri priešinosi JAV remiamai diktatūrai septintajame dešimtmetyje, jos jaunystėje, pasak naujosios Brazilijos vadovo. "The Washington Post, „praktinis požiūris į valdymą ir užsienio santykius po aštuonerių metų žaismingo Luiz Inacio Lula da Silva“.
„Ji kitoks žmogus ir kitokio stiliaus“, – pastebėjo „Goldman Sachs“ turto valdymo pirmininkas.
Ji buvo „šilta“ ir nuoširdžiai sutiktų Obamą (ar tikrai pasiekė tašką, kai JAV, dešimtmečius imperatyviai pirmininkavusi tarptautinei bendruomenei, šiandien tiesiog džiaugiasi, kad užsienio lyderiai nėra grubūs, kai skambina jų prezidentai?) . Beveik visi pagrindiniai naujienų ir nuomonės šaltiniai manė, kad ji labiau prisitaikys prie Vašingtono rūpesčių nei jos pirmtakė Lotynų Amerikoje, bet ypač Artimuosiuose Rytuose.
Deja, Vašingtonui realybė nukrypo nuo pasakojimo. Brazilija, vadovaujama Rousseff, ir toliau daugiausia seka savo diplomatinėmis šviesomis.
Libija ir JT
Dar prieš Obamai nusileidus Rio de Žaneira, Brazilija, kaip nenuolatinė JT Saugumo Tarybos narė, kartu su Kinija ir Vokietija susilaikė nuo balsavimo, leidžiančio „visas būtinas priemones“ prieš Libijos Muammarą Gaddafi.
Nuo tada jos pasipriešinimas bombardavimui sustiprėjo. Anot naujienų agentūros „Inter Press Service“ (IPS), Brazilijos užsienio reikalų ministerija, kurioje vis dar daugiausiai dirba diplomatai, brėžę Lulos užsienio politiką, neseniai paskelbė pareiškimą, kuriame pasmerkė civilių gyvybių praradimą ir ragino pradėti dialogą. .
Pats Lula pritarė kritiškai Dilmos pozicijai Libijos atžvilgiu ir toliau smerkė intervenciją: „Šios invazijos vyksta tik todėl, kad Jungtinės Tautos yra silpnos“, – sakė jis. „Jei mes turėtume dvidešimt pirmojo amžiaus atstovybę [Saugumo Taryboje], užuot siuntę lėktuvą mesti bombų, JT siųstų savo generalinį sekretorių derėtis“.
Jo pastabos buvo plačiai interpretuojamos kaip reiškiančios, kad jei Brazilija būtų buvusi nuolatinė Saugumo Tarybos narė – pozicijos, kurios ji ilgai siekė – ji būtų vetavusi rezoliuciją, leidžiančią susprogdinti, o ne tik susilaikiusi nuo balsavimo.
Šie komentarai buvo pirmasis požymis, kad buvęs prezidentas, vis dar nepaprastai populiarus ir įtakingas Brazilijoje, planuoja ir toliau atvirai svarstyti savo įpėdinio užsienio politiką.
Argentina ir Urugvajus taip pat išreiškė griežtą nepritarimą intervencijai. Vienu lygmeniu šis nepasitikėjimas atspindi Lotynų Amerikos įsipareigojimą nesikišimo ir absoliutaus suvereniteto idealui. Tačiau kitame, ne tokiame aukštesniame ir sveikesniame lygmenyje, tai atspindi įsitikinimą, kad diplomatinė bendruomenė turi grįžti prie standarto, kuriame karas yra paskutinis, o ne pirmasis atsakas į krizę.
„Ši ataka [prieš Libiją] reiškia dabartinės tarptautinės tvarkos žlugimą“, – sako IPS Urugvajaus prezidentas José Mujica. "Vaistas yra daug baisesnis už ligą. Šis reikalas gelbėti gyvybes bombarduojant yra nepaaiškinamas prieštaravimas."
Socialinė įtrauktis prieš TVF reikalavimus
Kitais svarbiais klausimais Brazilija ir toliau veržiasi prieš Vašingtoną.
Pavyzdžiui, JAV kontroliuojamas Tarptautinis valiutos fondas (TVF) reikalauja, kad Brazilija, viena iš sparčiausiai augančių pasaulio ekonomikų, numalšintų obligacijų rinkos susirūpinimą dėl infliacijos apribodama socialines išlaidas.
Dilmos ekonominei komandai kol kas kliūva. Vietoj to jis teigia, kad infliaciją galima kontroliuoti vyriausybės „karštų pinigų“ reguliavimu, ty užsienio kapitalo galimybėmis atlikti spekuliacinius statymus ir gauti didžiulį pelną iš Brazilijos valiutos.
Tai gali skambėti šiek tiek technokratiškai, bet iš tikrųjų tai yra didelė kliūtis TVF siekiui atkurti prarastą vaidmenį, kurį ekonomistas Markas Weisbrotas apibūdino kaip „kreditorių kartelį“ Lotynų Amerikoje – pagrindinį mechanizmą, kuriuo Vašingtonas įveda „discipliną“. Ekonomikoje, pavyzdžiui, Brazilijos, tai rodo per didelę nepriklausomybę.
Taip pat Brazilija tebėra pagrindinė kliūtis greitai pradėti pasaulinės prekybos derybų Dohos raundą, reikalaujant, kad JAV ir Europa sumažintų tarifus besivystančių šalių produktams ir prekėms. Maloningai priimdama JAV prezidentą, Rousseff vis dėlto griežtai kritikavo Vašingtono gebėjimą skelbti laisvą prekybą, tuo pat metu praktikuojant protekcionizmą, reikalaudama, kad JAV atvertų savo rinkas Brazilijos importui, pavyzdžiui, etanoliui, plienui ir apelsinų sultims.
Kad ir kokia būtų „šilta“, „praktiška“ ar „nuoširdi“ Dilma, pirmoji Brazilijos prezidentė moteris, ji nebus stumiama karo, taikos ir ekonomikos klausimais.
Gregas Grandinas yra Niujorko universiteto istorijos profesorius ir Amerikos menų ir mokslų akademijos narys. Jis yra daugelio prizus laimėjusių knygų autorius, įskaitant naujausią „Fordlandia: The Rise and Fall of Henry Ford's Forgotten Jungle City“ (Metropolitan 2009), kuri buvo Pulitzerio istorijos premijos finalininkė, taip pat Nacionalinis knygų apdovanojimas ir Nacionalinis knygų kritikų būrelio apdovanojimas.
„ZNetwork“ finansuojamas tik iš skaitytojų dosnumo.
Paaukoti