„Kaip Argentina išgyveno savo ekonominę krizę? "Ar jiems dabar sekasi geriau?"; „Kas nutiko gamyklų perėmimams?“; „Ar tikrai milijonai žmonių dalyvavo mainų tinkle? Ar jie iš tikrųjų sugalvojo naujų pinigų?
Tai yra keletas iš daugelio klausimų, kuriuos man uždavė graikai, ypač per pastarąsias kelias savaites, susijusių su jų ekonomine krize ir saviorganizacijos bei išlikimo galimybėmis. Mano pirmasis apsilankymas Graikijoje įvyko po asamblėjų tinklo, išversto į graikų kalbos „Horizontalizmas: Liaudies galios balsai Argentinoje“, žodinę istoriją, kurią sukūriau apie populiarius maištus ir organizacijos formas, iškilusias Argentinoje po 2001 m. krizės. Aš ir toliau lankiausi daugelį metų, o tai buvo paskutinis atvejis likus kelioms dienoms iki referendumo, kuriame graikai balsavo griežtai „Ne“ taupymui ir ES prievartai.
Šiame straipsnyje daugiausia dėmesio skiriu Argentinos mainų tinklams tiek dėl to, kad tai konkretus klausimas, kuris ne kartą keliamas Graikijoje, tiek dėl to, kad yra keletas labai konkrečių organizavimo formų ir pamokų, kurias galima gauti iš patirties. Taip yra ir dėl to, kad visoje Graikijoje jau yra daug įvairių mainų formų – nuo vietinių kaimų, prekiaujančių istorija ir papročiais, šeimomis ir šeimoje iki vis daugiau aktyvistų ir bendruomenės organizuojamų mainų erdvių. Šioje mainų kultūroje iškyla neatidėliotini klausimai, kaip galima išplėsti tinklus, ar jie yra tinkamas pagrindas valiuta grindžiamam tinklui ir kokios paramos prašyti vyriausybės, kad būtų užtikrintas jų egzistavimas.
„Kiekvienoje kaimynystėje žmonės galėjo valgyti dėl šių mainų santykių – mes visi dalyvavome – ir tai pakeitė mus visus. (Nikolas, sub.coop, pokalbis Buenos Airėse, Argentinoje 2003 m.)
Skaičiai skiriasi, tačiau pirmaisiais metais po Argentinos ekonominės krizės mainų tinkluose dalyvavo nuo keturių iki septynių milijonų žmonių. Daugeliui žmonių tai reiškė skirtumą tarp išgyventi ar ne, valgyti maistingai ar ne, turėti būtiniausių dalykų ar ne. Nors po 2001 m. ekonomikos žlugimo tinklai išaugo didžiuliu skaičiumi, Argentinoje, kaip ir daugumoje pasaulio šalių, yra ilga mainų prekėmis istorija.
Du dalykai, kurie yra unikalūs forma ir skaičiumi po 2001 m., buvo paslaugų mainų tiek prekėmis, tiek kitomis paslaugomis paplitimas ir šių mainų vertės atvaizdavimas. Paslaugų mainai prasidėjo dėl visiškos ekonomikos žlugimo, kai žmonės arba neturėjo pinigų, arba negalėjo gauti pinigų, kuriuos kažkada turėjo. Žmonės nebegalėjo įsigyti prekių ar paslaugų, todėl pradėjo keistis viskuo – nuo vandentiekio vamzdžių ar stogų remonto iki didėjančio terapijos poreikio. Mainai buvo sukurti naudojant beveik visas įmanomas paslaugas. Kai kuriose vietose viena paslauga buvo keičiama į kitą, abi šalys spręsdavo, kiek laiko ar paslaugos rūšį buvo keičiamos lygiai. Kitose paslaugos buvo parduodamos prekėmis, kaip paaiškino Nicolas ir Gisela: „Aš (Gisela) gaminau empanadas ir iškeisdavau jas į buto remontą, o aš (Nicolas) fotografavau žmones ir iškeičiau į autobuso bilietus ar bet ką kitą, ko mums reikia. “
Prieš ekonominę krizę keli miesto ekologai pradėjo eksperimentuoti su puodelio naudojimu kaip vertės reprezentacija mainais, kad žmonės, neturintys prieigos prie pinigų, galėtų pasiekti jiems reikalingus daiktus. Jų eksperimentas Quilmes rajone, esančiame už Buenos Airių, prasidėjo jau prieš 2001 m., o po ekonomikos žlugimo buvo naudojamas kaip prekių ir paslaugų mainų pavyzdys. Tai veikė taip, kad vieta buvo naudojama pačiam mainų sandoriui (vadinamai clubes de trueque arba mainų klubu) ir žmonės prisijungdavo prie tinklo toje vietoje (vadinama nodo for no dinero –be pinigų). Kiekvienas prisijungęs asmuo pirmiausia turėjo nueiti į keletą orientacinių susitikimų ir buvo skatinamas pagalvoti, ką galėtų atnešti mainams mainų forma – viena iš dalyvavimo taisyklių. Idėja buvo ta, kad kiekvienas asmuo yra ir gamintojas, ir vartotojas (vadinamas prosumidores – prosumers). Kiekvienas mazgas buvo savarankiškas ir sukūrė savo taisykles, pvz., kiek kreditų (kreditų) – vertės atstovavimo mainuose – asmuo gaus pradėjęs dalyvauti. Visuose buvo ta pati taisyklė, kad oficiali valiuta pesas buvo uždrausta. Tikroji prekyba vyktų nuo valandos iki daugelio valandų vieną ar kelis kartus per savaitę ir būtų vykdoma įvairiose vietose – nuo bendruomenės centrų ir parkų iki atsigavusių darbo vietų. 2002 m. pradžioje veikė daugiau nei 5000 XNUMX mainų klubų, kuriuose reguliariai dalyvavo tūkstančiai žmonių.
Nicolas apibūdina jos veikimą: „Jūs pirksite neapdorotus produktus ir panaudosite juos gamindami kitus produktus, kuriuos galėtumėte parduoti. Pavyzdžiui, pirktumėte miltų, cukraus ir įvairių gaminių, skirtų ravioliams ar pyragams gaminti. Parduotumėte/keistumėte kai kuriuos produktus ir su tuo galėtumėte gauti daugiau nei tik produktus, skirtus pyragams vėl gaminti, daugiau atnešti kitam mainams, bet taip pat galite nusipirkti vaisių ir tikrai visko, ką valgysite. Ir vėl, bet šį kartą gal daugiau ir galėtumėte iškeisti į vizitą pas gydytoją. Tai veikė taip ir gerai ilgą laiką.
Tada, kai aktyviai dalyvavo milijonai žmonių, mainų ekonomika žlugo. Maždaug tuo pačiu metu, kai vyriausybė suėmė tris jo iniciatorius ir apkaltino ilgu kaltinimų, susijusių su neteisėtu valiutos kūrimu ir keitimu, sąrašu, milijonai kreditų užtvindė mainų rinką ir sukėlė hiperinfliaciją. Kredito ekonomika žlugo. Baimė, kad bus daug daugiau areštų ir mainų ekonomikos žlugimas, vienu metu paskatino žmones rinktis kitus išgyvenimo ir mainų būdus, be vertybės atstovavimo. Vėliau įvyko didžiulis mainų nuosmukis.
Nuo 2009 m. Argentinoje vėl padaugėjo mainų tinklų, tačiau vis dar nieko tokio, kaip po 2001 m. krizės.
Kalbant apie klausimą, kurį užduoda tiek daug graikų, ko jie galėtų pasimokyti iš Argentinos patirties. Galbūt vienas iš pirmųjų dalykų yra priversti SYRIZA vyriausybę sutikti nekriminalizuoti dalyvavimo mainų tinkluose, nesvarbu, kokia mainų vertė būtų sukurta. Tai gali būti įstatymo ar rašytinio susitarimo forma, kad ir koks susitarimas, kuris buvo sudarytas, atrodo svarbiausias. Antra, pasimokyti iš masinio kreditų padirbinėjimo. Nors paplitusi ir populiari nuomonė, kad mainų tinklą Argentinoje sabotavo vyriausybė, niekas netrukdo to paties daryti kitai niekšiškai grupei. Taigi kaip to išvengti? Vienas iš pasiūlymų buvo reguliariai keisti valiutą. Kitas dalykas – turėti tokį, kurio rašalas laikui bėgant fiziškai išnyksta, todėl kaupimasis tampa neįmanomas. Žinodamas iššūkius, su kuriais susidūrė argentiniečiai, esu tikras, kad graikai gali sugalvoti kūrybišką sprendimą.
Svarbiausia yra tai, kad milijonai žmonių Argentinoje išgyveno keisdamiesi tuo, ką jau turėjo, galėjo padaryti ar uždirbti. Nors geografiškai Graikija yra sala, politiškai ji nėra. Judėjimai ir grupės iš viso pasaulio nori palaikyti nuolatines ir besiplečiančias žmonių, besiorganizuojančių iš apačios, pastangas išgyventi. Ir ne tik išgyventi, bet yra galimybė atkurti ir pertvarkyti visuomenę iš apačios. Barteris su mainų verte yra tik viena iš daugelio įmanomų priemonių šiame procese. Galbūt Graikija gali ne tik parodyti kelią alternatyviomis mainų priemonėmis Graikijoje, bet ir inicijuoti pasaulinį mainų tinklą už formalios kapitalistinės ekonomikos ribų. Kaip sužinojo argentiniečiai, krizė yra išradimų inkubatorius. Judėjimai visame pasaulyje nori palaikyti Graikijos judėjimus, kaip tik galime.
-
Seamos realistas, hagamos lo imposible ~ che
„ZNetwork“ finansuojamas tik iš skaitytojų dosnumo.
Paaukoti