D
vengdamas
siaubo, su kuriuo susiduria kovojantys už geresnes visuomenes
pasaulyje yra nedaug šalių, kuriose dirba profesinių sąjungų lyderiai
į savo biurus gali patekti tik išlipę iš neperšaunamų džipų,
apsuptas asmens sargybinių, laikančių pusiau automatinius ginklus, vaikščioti
per metalinę patalpą, kurioje įrengti elektroniniai plieniniai vartai, ir
pagaliau pradėk dirbti bombai atspariame biure. Tai ne aprašymas
skurdo krečiamos Centrinės Afrikos valstybės ar bananų respublikos.
Tai viena iš seniausių Lotynų Amerikos „demokratijų“.
Tai šalis, kurioje yra keletas geidžiamiausių prekių ir
turtingiausias dirvožemis pasaulyje. Tai Kolumbija.
vienas
Kolumbijoje kiekvieną savaitę žūdavo mokytojas ar dėstytojas
metais – nuo 27 mokytojų, nužudytų 1999 m., iki 83 nužudytųjų XNUMX m
2002 m. Dėl to organizuojamas FECODE – didžiausias Kolumbijoje
sąjunga – praktiškai neįmanoma daugelyje šalies vietovių. Devyniasdešimt penki
procentų šių piktnaudžiavimų įvykdo sukarintos mirties būriai – ekstremalūs
dešiniojo sparno ginkluotos milicijos, kurios dokumentais patvirtino ryšius su pareigūnu
ginkluotosioms pajėgoms ir valdžiai. Speciali sukarinta grupė, vadinama
Nustatyta „Mirtis profsąjungininkams“. Kodėl taip atsitinka?
„Nes jie žino, kad gali išsisukti“, – sakė viena auka
giminaitis mums papasakojo. Nebaudžiamumas nuo baudžiamojo persekiojimo yra Kolumbijos norma.
It
Sunku peržengti mintį, kuriai taikomas šis teroras
saujelė radikalių sąjungų lyderių, kurie visiškai priešinasi
Vyriausybė. Kiekvienam nužudymo atvejui yra šimtai
perkėlimo atvejų – mokytojai pabėgo iš savo namų dėl skausmo
mirties. Viena aukštosios mokyklos socialinių mokslų mokytoja iš Risaraldos
Departamentas, esantis netoli Peireros miesto, gavo užuojautos atviruką
pakviesdamas ją į savo laidotuves. Po to sekė telefono skambučiai,
laiškus ir žmones, sekančius ją namo. Ji žino, kad yra mokytojai
šaudė prieš savo mokinius.
Kitas
mokytoja dirbo mokykloje už Bogotos 23 metus. Persekiojimas
prasidėjo prieš 15 metų. Jos namas buvo ne kartą užpultas. Kaip ir visi persekiojami
profesinių sąjungų narių, ji kaltinama esanti partizanė – taktika
tai paprastai reiškia, kad esate paruoštas „valyti“
operacijos. Taikosi buvo ir dvi jos paauglės dukros. Ji pasakė
mums, kaip jos vyrą pagrobė ir tada nužudė sukarintos pajėgos.
Jos dukros net negalėjo nueiti į kapines pasižiūrėti
tėvo kapas.
Mokytojai
o dėstytojai nėra vieninteliai visuomenės nariai, į kuriuos taikosi – tai
taip pat taikoma progresyviems teisininkams, kunigams, studentams, bet kokia forma
profesinių sąjungų narių ar tiesiog čia gyvenančių smulkių ūkininkų
netinkama vieta, dažniausiai šalia naftotiekio. Arauca departamentas
vyriausybės pavertė militarizuota zona – ką
vienas mokytojas apibūdino kaip „karo laboratoriją“. Viduje
Per pirmuosius 8 militarizacijos mėnesius buvo suimta 3,000 žmonių
buvo surengta 1,300 90,000 reidų į žmonių namus ir XNUMX XNUMX žmonių
jų duomenys buvo įtraukti į saugumo duomenų bazę.
Dingimo
yra dar veiksmingesni teroro ir priespaudos instrumentai nei
žmogžudysčių. Per pastaruosius penkerius metus 5,000 žmonių „dingo“
sukarintų pajėgų rankose. Dauguma dingusių galiausiai yra
rasti negyvi – jų kūnai buvo su baisiausių žymių
įsivaizduojamas kankinimas.
Šios
Vyriausybės atsakymas yra toks, kad visa tai yra melas – dingusieji
pabėgo pas partizanus, buvo pagrobti arba pabėgo
su savo meilužiais. Sunku įsivaizduoti šaltaširdiškesnį
atsakas į šeimos nario dingimą, tačiau tai yra atsakas
kuri leidžia vyriausybei atlaikyti savo pareigas
pagal tarptautinę teisę.
Studentai
taip pat yra pagrindiniai tikslai. Ant kreida nupiešti kūnų kontūrai
prie įėjimo į Bogotos nacionalinį universitetą,
atstovaujantys teroro nužudytiems ir dingusiems studentams
infrastruktūrą per pastaruosius dešimt metų. Ypač nerimą keliančioje
plėtra, Altanico universiteto Antiokvijoje studentai
buvo nužudyti priešais klasę, kurioje jie buvo
mokė.
"
studentų judėjimas istoriškai buvo paveiktas smurto, tačiau
1990-aisiais represijos ėmė darytis tikrai smarkesnės“, – grupė
Nacionalinio universiteto teisės studentų paaiškino: „ir
jis yra tiesiogiai susijęs su pasipriešinimu nedideliame skaičiuje
valstybinius universitetus prieš privatizavimą ir militarizavimą
universitetų sistema“.
In
Cucuta, sukarintos pajėgos įvedė jaunimui komendanto valandą. Naktinė mokykla
studentai iš baimės atsisakė savo kursų. Moterys studentės turėjo
buvo uždrausta dėvėti aptemptus viršutinius drabužius ir džinsus. Bausmė buvo skirta
išmeta rūgštį į nusižengusius mokinius arba peiliu
naudojami nuogai pilvo odai pjaustyti.
Universitetai
taip pat įtraukiami į prezidento Uribe „informatorių
tinklas“. Primena įprastai vykdomą politiką
apibūdinama kaip policijos valstija, Uribe siekia sukurti milijoną žmonių
akių ir ausų tinklas Kolumbijos valstybei. Tai yra būtis
ypač energingai siekė miesteliuose, kur mums buvo pasakyta „ten
visada kažkas pasiruošęs nurodyti studentų lyderius. Viduje
Per pastaruosius 5 metus dingo 60–70 studentų lyderių.
Tai
siaubo negalima vertinti atskirai nuo ekonominės politikos
Vyriausybė. Vyriausybė pasirašė plėtros paketą
su TVF, kuris padidins mokesčių naštą skurdžiausiems
o siekiama likviduoti socialinę apsaugą. Privačios įmonės
yra įtraukiami į švietimo sektorių ir ekonominę politiką
šiuo metu vykdomas aukštojo mokslo privatizavimas. Mokytojų numeriai
sumažėjo nuo 312,000 280,000 iki XNUMX XNUMX. Įdarbinimas įšaldytas -
kai mokytojai palieka darbą dėl kokios nors priežasties
nepakeistas. Daugelis mokytojų, kurie išsaugojo darbą, turėjo savo
sutartys pakeistos iš etatinio, nuolatinio darbo į laikiną
sutartys. 1990 m. buvo apie 90 procentų universiteto darbuotojų
dirba pagal neterminuotas sutartis. Dabar šis skaičius sumažėjo iki maždaug 10
proc. Naujos laikinosios sutartys yra akimirksniu atšaukiamos
pastebėti be priežasties.
Šios
žiniasklaidą kontroliuoja nedidelė saujelė žmonių ir arba
ignoruoja arba iškraipo konfliktą, kad atrodytų, jog pagrindinis
žmogaus teisių problema šalyje yra pagrobimas
turtingas kairiųjų partizanų grupių.
Buvęs
profesinės sąjungos lyderis, dabar kongreso narys Wilsonas Borjca, kuris vaikšto
šlubuodamas, kai vos vos išvengė pasikėsinimo į gyvybę,
situaciją apibendrina viena fraze „Kolumbiečiai tokie neturtingi
nes Kolumbija tokia turtinga. Kolumbija turi 16
22 geidžiamiausi pasaulio ištekliai, ypač nafta ir auksas.
Tačiau šiek tiek daugiau nei 1 procentas gyventojų valdo 58 procentus
žemė, o lūšnynai sparčiai plečiasi, kad suteiktų labai paprastą pastogę
2 milijonams Kolumbijos perkeltųjų – 13 milijonų žmonių
uždirba mažiau nei 40 USD per mėnesį, 3.5 mln. vaikų nesimoko,
ir pusė šalies negali gauti sveikatos priežiūros paslaugų. Tuo tarpu
vis didesnės pinigų sumos išleidžiamos atsiskaitant nacionalinei
skolą ir saugumo pajėgų kūrimą.
Uribė
labai nori pasirašyti Amerikos laisvosios prekybos zoną (ALCA),
kuri sukurs didžiausią pasaulyje bendrąją rinką ir
kurios padarys Lotynų Amerikos vietą
pigių žaliavų, darbo jėgos ir rinkų šaltinis. Jau
Pasaulinės prekybos sistemoje Kolumbijos maisto produktų importas išaugo
nuo 1 mln. tonų 1990 m. iki 8 mln. tonų šiandien. Šalis iš
neįtikėtinai turtingas dirvožemis, kuriame auga pasėliai, dabar importuoja pagrindinį maistą
produktai, įskaitant kukurūzus, dėl nesąžiningos konkurencijos. Nors JAV žemės ūkio
Borjca baiminasi, kad subsidijos po 2005 m. bus palaipsniui panaikintos
iki to laiko kolumbiečiai jau bus praradę gebėjimą
konkuruoti, nes megakorporacijos atperka šalį iš bankrutavusios mažosios
ūkininkai.
In
Aguablanca už Kalio, šeimos gyvena susikaupusios, lovos oranžinės
dėžes, jei neranda nieko geresnio, su mažu gabalėliu
polietileno, dengiančio jų „namus“. Skaldytų stiklų šiukšlės
žemė, kurioje vaikai žaidžia basomis kojomis – daugelis jų turi
opos ir kiti infekcijos požymiai. Nėra šviesos ir šilumos.
Vienu bakstelėjimu galima aptarnauti 750 šeimų. Vyriausybės
reakcija į šiuos beviltiškus žmones buvo pastebėta 2003 m. kovo mėn
pajėgos sugriovė gyvenvietę, įskaitant visas privačias valdas
kad neturtingieji spėjo atsinešti su savimi. Be jokio kito
variantą, gyventojai vėl pasistatė lūšnyną ir toliau yra persekiojami
reguliariai atlieka policija.
Kolumbija
dabar yra didžiausias JAV karinės pagalbos gavėjas
Akivaizdu, kad Izraelis ir Egiptas bei jų įranga ne tik naudojami
kovoti su „karu su narkotikais“, kuris suteikė pradinį
pretekstas sustiprinti pagalbą. Sraigtasparniai šaudė sviediniais
į tankiai užpildytus rajonus. Pranešama, kad viename neseniai
incidento, žuvo 20 civilių, o partizanų nebuvo. Atrodo
kad būtų strategija, gerai žinoma iš Vietnamo karo: nusausinkite vandenį
ir tu nužudei žuvį. Žuvys yra partizanai, vanduo -
nevykęs. Iki šiol Uribe vidinis neramumas atsiskleidė
didžiulė reidų, saugumo priemonių ir smurto banga.
In
Šis naujas saugumo režimas visiems atrodo sąžiningas žaidimas. Nepaisant
gyvendami „demokratinėje“ šalyje, niekas, su kuriuo kalbėjomės, nesijautė
jie turėjo kokių nors teisių. „Valdžia neturi duoti
mus suėmimo priežastis“, – sakė viena moteris, „jie pateisina
viskas kalbant apie sukilimą“.
Prekyba
sąjungos pranešimai iš Kolumbijos skaitomi kaip siaubo istorija. „The
pavojingiausia šalis pasaulyje būti žurnalistu/naftininku/visuomene
paslaugų darbuotojai / mokytojas / dėstytojas. Visi profsąjungų nariai mes
kalbėjo su manim, kad „ateityje laukia dar tamsesni laikai“.
Nepaisant
dramatiškiausias fronto puolimas prieš socialinę organizaciją – kolumbiečius
atsisakyti nutraukti visuomenės ryšius. Profesinės sąjungos, puolamos
savaime tampa socialiniais judėjimais, apsaugančiais ne tik
savo narių, bet kartu kovoja su skurdu. Bendruomenės
kurti aplink perkėlimą ir dingimą, baimę ir siaubą,
apibendrintas šūkiu „nužudyk 1 iš mūsų ir dar 10 kovos
atgal “.
It
ne tik JAV pila „saugumo pagalbą“.
Kolumbija. JK, kuri Kolumbiją vadina „viena iš lotynų
Seniausia Amerikos demokratija“ – palaiko puikius santykius
su Uribe vyriausybe – „prezidentu, kuris daro viską, ką gali
labai sunkioje situacijoje atkurti tvarką savo šalyje“.
Fašizmas
nėra žodis, kurį reikėtų vartoti lengvabūdiškai, bet tai terminas, kurį girdėjome
vėl ir vėl apibūdinti prezidento Uribe kryptį
politika. Viltis gali būti nustumta tik iki tol, ir ji greitai bėga
išvyko į Kolumbiją. Jie žiūri į mūsų solidarumą kaip į paskutinę gynybą
prieš siaubą, kuriuo tapo jų šalis.
Nikas
Deardenas yra „War on Want“ aktyvistas ir neseniai grįžo iš
profesinės sąjungos kelionė į Kolumbiją.