T
štai
ežeras netoli Oklando centro krašto ir daugiau nei trejus metus
tai buvo kassavaitinio antikarinio taikos žygio centre. kas
Sekmadienio popietę nedidelė grupė susirenka prie ežero, tada iškeliauja
trijų mylių pėsčiomis aplink jos perimetrą.
Šios
Pirmą kartą dalyvavau 2003 m. kovo mėn., vos porą savaičių
prieš prasidedant karui. Susitikimo vieta buvo kolonada, statinys
tai atrodo kaip kažkas iš senovės Graikijos. Apie 40 žmonių
pasirodė, daugelis nešė plakatus ir plakatus su užrašu: „Ne
Kraujas naftai“, „Bushas ir Ashcroft yra blogio ašis“,
ir „Sustabdykite proto kaubojų ligą“. Kiti išreiškė palaikymą
Palestinos reikalams, o kai kurie buvo susiję su aplinka. Vienas
asmuo atnešė senbernaro šunį su užrašu: „Šlapinu
ant krūmų“.
Šios
grupė apėmė įvairaus amžiaus. Pat Maginnis, grupės rezidentas
karikatūristė, įpusėjusi 70 metų ir dalyvavusi politikoje
nuo šeštojo dešimtmečio. Tada buvo Vernas Krohnas, 1950 metų aktyvistas,
su savo „kontraptu“ – mažu vežimėliu, ant kurio buvo
sumontavo didžiulį ženklą „Honk for Peace“, kad pravažiuojantys vairuotojai
galėjo skaityti iš vieno ar dviejų kvartalų atstumu.
"Gegužė
Aš atkreipiu jūsų dėmesį“, – paragino Beth Wagner. Beth buvo a
Taikos aktyvistas nuo Vietnamo karo. Ji kilusi iš konservatoriaus
šeima Virdžinijoje ir pradėjo gyventi kaip respublikonas. Per jos pirmakursį
metais William & Mary, ji prisijungė prie Youngo universiteto padalinio
Respublikonai už Nixoną, nes ji manė, kad jei pakeisime prezidentus
kad karas gali baigtis. „Buvau tiesiog naivuolis
kaimo mergina iš lazdų, kuri niekada nebuvo išvykusi iš namų
anksčiau“, – sako ji. Po Kento valstijos žudynių 1970 m. ji
prisijungė prie antikarinio judėjimo. Nuo Jugoslavijos sprogdinimų 1999 m.
ji ir jos vyras Steve'as prisidėjo prie Merito ežero
Taikos labui organizuoti kaimynai (LMNOP), kaip vadinami vaikščiotojai ežere.
Bet
paskelbė keletą dalykų, o tada mes išsiruošėme į savo trijų mylių žygį.
Merritt ežeras yra federalinis laukinės gamtos draustinis; tai
seniausias šalyje, datuojamas 1870 m. Dideli pulkai iš
pakrantėje gyvena žąsys ir kiti vandens paukščiai.
Kaina nuo
mūsų pasivaikščiojimo pradžioje mums davė pravažiuojantys vairuotojai
teigiamą atsakymą. Kartais tai būdavo vienas vairuotojas; kartais
kelis iš karto. Kartais dunksėjimas rėkdavo ausį. "Gal būt
turėtume būti atsargesni dėl to, ko prašome“, – išgirdau kažką
pastaba juokais. Kiti sutiko, kad kartais garsiai pasigirsdavo
skausmingai garsiai.
Kelnės
palaikymą išreiškė ir dviratininkai. „Pyptelėk, pyyp“, – pasakė
viena bėgikė, kai ji praėjo. Kiti mostelėjo dviejų pirštų taikos ženklu
arba pakėlė mums nykštį. Ant ežero buvo gondola; gondolininkas
mostelėjo ir sušuko mums itališkai: „Pace“.
We
praėjo mažas berniukas, kuris parodė į simbolį viename iš mūsų plakatų
ir paklausė mamos, kas tai buvo. "Tai taikos ženklas"
ji jam pasakė. „Jie nori, kad žmonės nustotų žudyti vienas kitą“.
Bet
ne visi sutiko su mūsų reikalu. Pora vaikinų važiavo vartydami
mums pirštu, šaukdami: „Norime karo, karo, karo, karo“.
Of
Žinoma, vargu ar tikėjomės, kad visi su mumis sutiks; laimei,
neigiamų reakcijų pareiškusių buvo retai ir kai kurie jų
komentarai buvo netyčia juokingi. „Tu visiškai nesvarbus
visiems aplinkiniams“, – sušuko vienas blogas žmogus. „Niekas
tavęs klausantis. Niekas“. Nepaisant tų kelių karo rėmėjų,
sulaukėme nepaprastai teigiamo atsakymo. Kai kurie pėstieji
mums pasakė: „Ačiū, kad skyrėte laiko tai padaryti“.
As
vaikščiojome, kalbėjausi su aplinkiniais žmonėmis. Vienas buvo Markas Boyntonas,
kuris yra pakankamai senas, kad prisimintų Antrąjį pasaulinį karą. Jis užaugo rajone
ir atvažiuodavo prie ežero pažvejoti stintų. 1950-aisiais jis
buvo miško kirtėjas, kirsdamas sekvojus Garbervilio apylinkėse.
„Kai kurioms iš tų sekvojų buvo gerokai daugiau nei tūkstantis metų“,
Markas man pasakė: „Tokie dideli, kad juos reikia padalyti į dvi dalis
sunkvežimiu. Buvo pločio riba. Tie didžiuliai rąstai buvo vadinami „moliūgais“,
o skaldymas buvo atliktas su dinamitu“.
tai
buvo maždaug 75 kartas, kai Markas vaikščiojo aplink ežerą,
Jis pasakė man ir pridūrė, kad taikos žygis iš tikrųjų prasidėjo 1991 m
kai vienas asmuo paėmė prieškarinę vėliavą ir surengė naktinį budėjimą
prie ežero. Kiti prisijungė prie jo ir pavertė jį savaitraščiu
vaikščioti. Pasibaigus šiam karui taikos žygis buvo nutrauktas iki
1999 m., kai JAV užpuolė Serbiją. Senosios grupės nariai gavo
Vėl kartu. Beth ir Steve'as Wagneris sukūrė el. pašto sąrašą.
"Dėl
kitus porą metų susisiekėme su žmonėmis, kad jie vyktų su mumis į įvairius
prieškarinius renginius, ypač remiant Palestiną ir prieš
sankcijas Irakui“, – man pasakė Steve'as. „Po atakos
Pasaulio prekybos centre buvo akivaizdu, kad Bushas nukris
bombos kažkur ar kitur labai greitai. Dėl visų džingistų manipuliacijų
Dėl nuoširdaus žmonių sielvarto, kai išsiskyrėme, nerimavome
ištraukė ženklus ir vėl pradėjo vaikščioti 23 m. rugsėjo 2001 d
su reklaminiais skydeliais, raginančiais „Teisingumo, o ne keršto“.
"
bendruomenės atsiliepimai buvo nepaprastai teigiami
pati pradžia“, – sakė jis. „Lankomumas sumažėjo ir
tekėjo, bet kiekvieną sekmadienį čia buvome pristatyti savo buvimą
už ramybę ežerą supančiose apylinkėse.
Steve
Wagneris gimė Albione, Vašingtone, kuris yra pavėjui nuo
Hanfordo atominiai darbai. „Albionas buvo nuostabi vieta būti a
vaikas“, – Steve'as paliudijo apie vyriausybės poveikį sveikatai
pakomitetį. „Mes nežinojome, nuo ko gyventi pavėjui
Hanfordas darė žalą mūsų sveikatai. Vienas iš jo pusbrolių mirė
leukemija ir kitas smegenų auglys. „Mano šeima dažnai stebėdavosi
kodėl Džeris ir Karen mirė tokio ankstyvo amžiaus, o dabar turime gražią
gera idėja kodėl. Steve'as serga skydliaukės liga, dėl kurios jis susirgs
turi vartoti vaistus visą likusį gyvenimą.
kitas
vaikščiotojai ežeru taip pat patyrė vienokių ar kitokių skaudžių įspūdžių,
kurie paskatino juos tapti aktyvistais. Yra Edas, pensininkas
orkestro muzikantas. Paauglystėje Edas gyveno devynis mėnesius
giminės studijuodami muziką Vokietijoje – tai buvo 1933 m.
metais Hitleris atėjo į valdžią. Jis prisimena, kad naciai prasidėjo
priversdamas žydų muzikantus atsisakyti šios profesijos. „Man buvo 14 metų
laikas ir tie mėnesiai po nacių perėmimo radikalėjo
aš“, – sakė jis.
Cathy
Green dirbo prie geografijos magistro darbo ir ji
kalbėjo apie ežerą. „Merrito ežeras yra kultūrinis ir tranzitinis
centras, populiarus tarp bėgikų, vaikščiotojų ir dviratininkų“, – Cathy
paaiškinta.
"
Geriausias dalykas šiame taikos žygyje yra tai, kad žmonės, kurie mus mato
yra turbūt pati įvairiausia grupė Bay Area. Turime imigrantų
iš viso pasaulio – Lotynų Amerikos, net kai kurių Afrikos dalių
kaip Etiopija ir Senegalas. Yra daug Kinijos gyventojų,
taip pat daug žmonių iš Filipinų, Tailando, Kambodžos,
Vietnamas ir Laosas.
„Ąžuolynas
turi didelį Afrikos Amerikos komponentą ir Fruitvale kaimynystę
yra Latino ir Pietryčių Azijos mišinys. Islamo kultūros centras
yra netoliese; jį įsteigė Irano imigrantai. Jūs negalėjote
prašyti įvairesnės auditorijos.
I
iš pradžių girdėjau apie LMNOP (Lake Merritt Neighbors Organized for
Taika) iš Jeffo, pašto darbuotojo. Jeffas dalyvavo nuo tada
praėjusį spalį. Iš pradžių jis jautėsi labai nedrąsus dalyvauti
matomoje, sceninėje veikloje, pasakė jis man. Galų gale jis padarė
priprato ir suprato, kad iš to gavo teigiamą jausmą. „Imimas
dėl to aš jaučiuosi gerai“, – sakė jis. „The
Didelė jo dalis yra puikus atsakymas, kurį sulaukiame iš čia esančių žmonių.
Daug
grupės narių patvirtino šį jausmą, kad yra gero tikslo dalis.
Buvo ir socialinis aspektas, susitikimas ir pokalbis su bendraminčiais
žmonių. Kitaip nei daugumoje prieškarinių eitynių, čia nebuvo giedojimo; vietoj to,
visi šnekučiavosi ir keitėsi naujausiomis naujienomis. Daugelis pokalbių
buvo apie politiką. Knygos, laikraščių iškarpos ir garso juostos
buvo apsikeista. Tarp mėgstamiausių autorių buvo Howardas Zinnas ir
Michaelas Parenti. Taip pat buvo dalijamasi kompiuterine informacija; žmonės padėjo
vieni kitus prisijungia prie interneto ir mokosi prisijungti prie interneto. Draugystės
susiformavo. Netgi romanai prasidėdavo vaikščiojant taikos metu.
Šios
ežero apvažiavimas truko pusantros valandos; buvo apie 4:30 val
kai pasiekėme kolonadą, iš kurios pradėjome.
T
he
Antrasis karas prieš Iraką prasidėjo 19 m. kovo 2003 d. ir buvo daug
demonstracijos San Francisko rajone. Sprendžiant iš skaičiaus
Dalyvavusių žmonių antikarinis judėjimas atrodė
didžiulė parama. Ar tai padarė? Remiantis paskelbtomis apklausomis
įmonių žiniasklaida, karas staiga tapo populiaria priežastimi.
Netgi čia, įlankos rajone, karą palaikė daugiau nei 60 procentų
pranešė apklausos. Taigi kitą sekmadienį prie Merito ežero aš buvau
įdomu, kokio atsako sulauks mūsų taikos žygis. Į
pastarosiomis savaitėmis dalyvavome apie 40 mūsų; tą dieną ten
buvo daugiau nei 100. Kalbant apie atsakymą, automobilių skambėjimas nutrūko
daugiau nei nieko, ką patyriau ankstesniais sekmadieniais.
"
apklausos rodo, kad 60 procentų įlankos gyventojų yra už karą.
šalia manęs esanti moteris pastebėjo: „Man tai neatrodo“.
Tą akimirką kažkas pravažiuojančioje mašinoje sušuko: „Velk tave.
Velniop jus visus“.
„Yra
60 procentų“, – pastebėjo kažkas ir visi girdėjo
nusijuokė. Be abejo, jei daug žmonių būtų šliaužioję
mus ir šaukti nešvankybių, nebūtų buvę taip juokinga.
Tačiau keli neigiami atsakymai, kuriuos gavome, buvo tokie nereprezentatyvūs
jie mums pasirodė linksmi. Tai, ką mes matėme patys, buvo
visiškai skiriasi nuo to, ką skelbė žiniasklaida.
Kad
diena buvo vienas iš svarbiausių mūsų žygio ramybe prie Merito ežero taškų.
Būtų puiku, jei ten būtų buvę tiek daug žmonių
kiekvieną sekmadienį, bet taip neatsitiko. Bėgant mėnesiams
mūsų skaičius pamažu mažėjo. Mūsų įprastas lankymasis aplink
40 žmonių sumažėjo iki 30, vėliau iki maždaug dviejų dešimčių. Tada staiga
karas baigėsi – ar bent jau atrodė – ir korporacija
buvo invazija. Daugelis iš mūsų tikėjosi, kad Bushas anksčiau pradės kitą karą
ilgas, bet bent jau šiuo metu tvyrojo būties iliuzija
tarpukariu. Sunku pasipriešinti pasibaigusiam karui ir
galbūt atrodėme kiek nesusipratę.
On
pirmąjį gegužės sekmadienį Beth Wagner paskelbė, kad dėl ligos
sveikatos, ji nebegalėtų tęsti. Ji sirgo degeneracine liga
liga, dėl kurios fizinis aktyvumas tapo vis skausmingesnis. Per
pusantrų metų ji dalyvavo daugiau nei 80 grandinių
ežero. Taigi jautėme, kad šis pasivaikščiojimas bus paskutinis, bent jau iki tol
kitą karą. Tačiau pasivaikščiojimo pabaigoje mes vienbalsiai nusprendėme
kad mums dar ne laikas mesti. Bushas ir neo-cons buvo
ten kurdamas imperiją. Taika turėjo būti daug daugiau nei a
momentinis šaudymo nebuvimas.
We
netrukus sugalvojo naujus šūkius, kurie labiau derėjo su dabartine
tarpukario epocha. "Kokia kaina naftos ekonomika?" buvo vienas,
ir, kai galiausiai buvo atskleista masinio naikinimo ginklų apgaulė, „Atšauk melagį“.
Kai kurie „Honk for Peace“ ženklai buvo pakeisti
„Honk to apkaltos“. Tuo tarpu buvo keletas senų
kuris atrodė tinkamas, pvz., „Stop beprotiška kaubojų liga“.
Nepaisant to,
mūsų skaičius ir toliau mažėjo. Iki rugpjūčio jų buvo tik keliolika
iš mūsų. Markas ir Dorothy atvykdavo beveik kiekvieną sekmadienį, bet
vieną dieną Dorotė susilaužė kulkšnį. Tada Markas susirgo ir jo nebuvo
kelioms savaitėms. Vernas Krohnas, 87 metų, atvežęs
jo didžiulis „Honk-for-Peace“ „gaminys“ dažnai trūkdavo,
tikriausiai dėl sveikatos problemų.
mūsų
retėjančios gretos taip pat tarsi atspindėjo prieškario būklę
judėjimas apskritai. Šiuo metu nelabai kas vyko,
2003 metų vasaros pabaigoje ir rudenį. Antrasis mūsų
kassavaitinė demonstracija vyko rugsėjį, ir mes manėme, kad tai nuostabi
kad mūsų veikla tęsėsi taip ilgai. Spalio pabaigos sekmadienį
susiklostė situacija, kurios bijojome – tik trys iš mūsų
pasirodė.
M
tuo tarpu
šaudymo karas Irake vėl įkaista, partizaninis karas tai
laikas. Spalio šeštadienį San Franciske buvo surengtas masinis mitingas
Dalyvavo 25 ir apie 10,000 XNUMX žmonių – palyginti nedaug
su šimtais tūkstančių, kurie dalyvavo mitinguose
sausį ir vasarį, bet matėme, kad antikarinis judėjimas
dar buvo gyvas.
Šios
kitą savaitę prie ežero pasirodė šeši žmonės – mažiau nei
tikėjomės, bet vis tiek ėjome ramybėje. "Mes
reikia, kad liepsna degtų“, – sakėme vienas kitam. Bet visi
rudenį ir žiemą būdavo daug sekmadienių
mūsų mažiau nei pusšimtis. Vis dėlto ne viskas buvo niūru ir
lemtis. Padrąsinantis ženklas buvo entuziastingas mūsų pripažinimas
toliau gaudavo iš vairuotojų ir pėsčiųjų palei ežerą.
„Atsakymas vis dar yra lauke“, - pažymėjo vienas iš mūsų grupės,
„Mes esame tie, kurių šioje scenoje trūksta“.
Galų gale
Markas pasveiko po ligos ir vėl prisijungė prie mūsų. Mažoje grupėje
taip kiekvienas žmogus padarė esminį skirtumą ir Marko pasirodymą
buvo paspirtis moralei. Tačiau Dorothy negrįžo. Vern
Netrukus Krohnas išvyko gyventi pas sūnų į šiaurę, Lake County
po to gavome pranešimą, kad jis mirė. Mes jį prisiminėme
už jo atkaklumą.
"Aš
manau, kad Verno gyvenimas turėtų būti pavyzdys mums visiems.
sakė Kenas Knudsenas. „Vernas visada buvo prieš karą,
nesvarbu, kiek jam metų. Dažnai stebėdavausi, kad jis gali išgyventi
eidamas aplink ežerą. Iki galo jis visada buvo toks pavargęs.
Jeff
prisiminė jį savo pasakojimais. „Jis kalbės su manimi tuo
traškiu balsu ir papasakokite apie savo išgyvenimus. Jis daug žinojo apie
istoriją, kurią turėjau tik miglotai susipažinęs. Depresija
ir kiti dalykai prieš Pirmąjį pasaulinį karą“.
Vernas
Krohnas praleido savo gyvenimą politinėje veikloje ir taip
prisiminėme jį. Barbara tai apibendrino: „Palaimink jo širdį.
Gaila, kad jis pasitraukia, bet žinai, aš taip norėčiau
eiti – aktyvistas iki pat galo, ten su mano ženklais
ir baneriai“.
A
ežeras
2004 m. buvo trečiosios pasivaikščiojimo metinės, ir mes jau gerai
mums jau ketvirti metai. Turi kelios ančių ir žąsų kartos
užaugo su mumis. Mes taip pat išaugome iš užmegztų draugysčių
susiformavo, iš įvykių, kuriuos patyrėme kartu, ir iš
mūsų bendravimas su vairuotojais ir pėstaisiais palei ežerą.
Bobas
Milleris ateina invalido vežimėlyje, nešinas didžiule rankomis siūta JAV vėliava
su žvaigždėmis, išdėstytomis taikos ženklo pavidalu. Patas Maginis
ir toliau platina savo karikatūras lankstinukų pavidalu. Kotryna
Jones atneša savo plakatus, kai kurie iš jų rodomi galerijose
protesto meno.
A
beveik kiekvieną savaitę dalyvauja nedaug žmonių; daug daugiau iš mūsų ateina vieną kartą
po kurio laiko. Atrodo, kad mūsų grupė padidėja iki maždaug 15
Esamasis laikas. Nors didžiuliai mitingai, svyruojantys nuo kelių tūkstančių
net šimtams tūkstančių buvo svarbiausi
antikarinio judėjimo įvykių, tokių dalykų negalima daryti kaskart
savaitę. Priešingai, šis Merrito ežero taikos pasivaikščiojimas yra nereikšmingas, ilgalaikis
veikla, kuri tapo tiek vietos kraštovaizdžio dalimi, tiek
antys ir žąsys. Su saujele dalyvių padeda LMNOP
kad prieškarinis judėjimas būtų matomas čia, Ouklande. Nors mes
sulaukiame labai mažai informacijos žiniasklaidoje, mes iš tikrųjų esame mūsų
savo žiniasklaidą, tiesiogiai susisiekdami su mus supančiais žmonėmis. Mes tikime
kad mūsų veikla padeda nustatyti politinį toną bendruomenėje.
Bušo
2004 m. rinkimų pergalė, kurią daugelis iš mūsų įtaria, kad buvo pavogta, buvo
nusivylimas. Tačiau nuo tų rinkimų mūsų skaičius išaugo
taip pat ir entuziastingų atsiliepimų, iš kurių sulaukėme
vairuotojai ir pėstieji. Kaip pasakė Markas Boyntonas: „Taip
bus dar ketveri metai vaikščioti aplink ežerą.
Danielis Borgstromas
veikia LMNOP. Nuotraukos iš www. lmno4p.org.