Tariq Ali
As
ateitis bręsta praeityje, todėl praeitis pūva dabartyje. Amerikos lyderiai
jau seniai buvo įpratę įskilusią britų vazą traktuoti kaip mėšlungį, bet
Attlee'as ir Wilsonas, pareigingai bučiuodami užpakalį Baltuosiuose rūmuose, padarė, at
bent jau bandyti apriboti ir suvaržyti Jungtines Valstijas, nors ir mažai
sėkmė. Panašu, kad Blairas ir Cookas bei kiti šios siaubingos gaujos nariai taip pat
džiaugiasi bet kokia nauja galimybe remti imperiją
karo kurstytojas Baltuosiuose rūmuose, bombarduodamas Bagdadą, kad parodytų savo kietumą rinkėjams
namuose ir nepaklusniems užsienyje. Blairo argumentas, kad naujasis bombardavimas buvo
būtina apsaugoti britų pilotų gyvybes yra neįtikėtina.
Ką
po velnių šiems pilotams išvis sekasi Irake? Kodėl jie buvo
bombardavo Iraką pastaruosius dešimt metų? Vien per pastaruosius dvejus metus JAV ir
Didžioji Britanija į Iraką numetė daugiau nei 400 tonų bombų ir raketų. Blairas buvo
lyja mirtinų sprogmenų dvidešimt kartų greičiau nei majoras. Nr
kita Europos šalis palaiko šią gaisro audrą. Irako bombardavimas padarė
dabar truko ilgiau nei JAV invazija į Vietnamą. Blairas, Kukas ir visa kita
Vyriausybė taip priprato prie savo veidmainystės dvoko, kad gali
pateisinti bet ką. Be abejo, Lordas Macdonaldas netrukus pasakys žiūrovams, kad
bombardavimo antskrydžiai buvo būtini siekiant apginti demokratines šalies teises
karinis-pramoninis kompleksas, siekiant maksimaliai padidinti pelną, be kurio niekas negali veikti
ir todėl, jei norime geresnės privatizuoto transporto sistemos Didžiojoje Britanijoje, mes
turi suprasti, kad bombos reikalingos. Įžūlus naujojo darbo oportunizmas
kultūra, atrodo, atsispindi visoje Darbo partijoje ir paveikė
gebėjimas mąstyti kritiškai.
Šios
Ortodoksų kazuistika tarp ištikimų kolonistų ir dvariškių yra pateisinama
nepatogi realybė – Izraelis turi branduolinį ginklą ir kolonijinis
žiaurumai palestiniečiams, Turkijos kurdų priespauda,
dvasininkų diktatūra Saudo Arabijoje ir kt. —— su kvapą gniaužiančiu cinizmu.
Taigi Blairo asmeninis padėjėjas užsienio reikalams, buvęs diplomatas Robertas Cooperis
„Pomodernioji valstybė ir pasaulio tvarka“ p.42 rašo: „Mums reikia
priprasti prie dvigubų standartų idėjos“. Jis taip pat atsainiai praneša, kad „
Kovos su Persijos įlankos karu priežastys nebuvo tai, kad Irakas pažeidė normas
tarptautinis elgesys“, bet Vakarų poreikis tvirtai laikytis
„gyvybiškai svarbios naftos atsargos“.
Išvien
po sprogdinimo sankcijų režimą išlaikė Clinton ir Blairas bei kiti
Dabar Bushas ir Blairas kainavo 300,000 XNUMX gyvybių
vaikai. Lėktuvams vėl kylant į dar vieną bombardavimo reidą
sudužę ir išalkę trečiojo pasaulio šalies likučiai, kodėl yra leiboristas
Vakarėlis toks tylus. Karui begėdiškos demagogijos mobilizuota šalis gali daugiau
nusivylusios nuotaikos tampa pažeidžiamos kitų ir nuoseklesnių demagogų.
Nesusitarimas, kuris atsisako būti žiūrovu, bet primygtinai reikalauja įsiterpti į save
Šiuolaikinės politikos uždraustos zonos yra gyvybiškai svarbios bet kokiam funkcionavimui
demokratija. Nesantaika Didžiojoje Britanijoje tapo atomazga. Tai atspindi priešiškumą
visa tradicinė politika ir apsiriboja pavieniais klausimais, susijusiais su
aplinkos ir gyvūnų teisės. Dauguma jų nusipelno palaikymo ir dar kažko
buvo dingęs. Įdomu, ar tie, kurie prieš kelerius metus buvo labai nusiminę
ankštos gyvenimo sąlygos, kuriomis veršeliai buvo vežami į skerdyklas
Prancūzijoje niekada negalvojo apie vaikų, kurie mirė Irake, skaičių
netinkama mityba ir vaistų trūkumas, kaip tiesioginis nežmoniškų sankcijų rezultatas
Vašingtono ir Londono primesta politika. Laikas pabusti, žmonės.