ສໍາລັບຜູ້ຊື້ໃນສະຫະລັດ, ປ້າຍຊື່ "Made in Thailand" ໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງທົ່ວໄປຫຼາຍຂື້ນຢູ່ໃນ racks ໃນສູນການຄ້າແລະຮ້ານສ່ວນຫຼຸດ. ເຖິງແມ່ນວ່າສໍາລັບຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈໃນສັງຄົມຫຼາຍ, ປ້າຍຊື່ອາດຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດປະຕິກິລິຢາທາງດ້ານອາລົມແບບດຽວກັນກັບປ້າຍ "Made in Indonesia", ບັງກະລາເທດ, ຫຼືມຽນມາ - ປະເທດທີ່ມີການລ່ວງລະເມີດແຮງງານເປັນເລື່ອງທີ່ມີຊື່ສຽງແລະເງື່ອນໄຂຂອງຮ້ານ sweatshop ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ດີ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ປະເທດໄທໄດ້ຖືກພິຈາລະນາຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນປະເທດປະຊາທິປະໄຕທີ່ສຸດໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ບ່ອນທີ່ສິດທິມະນຸດມີຄຸນຄ່າແລະເສລີພາບໃນການສະແດງອອກ. ແຕ່ເມື່ອອຸດສາຫະກຳສົ່ງອອກຂອງໄທໄດ້ເຕີບໂຕປະມານ 10% ຕໍ່ປີນັບແຕ່ປີ 1985, ປ້າຍຊື່ “ຜະລິດຢູ່ໄທ” ໄດ້ກາຍເປັນສິນຄ້າທົ່ວໄປຫຼາຍຂຶ້ນ. ສິ່ງທີ່ຜູ້ຊື້ເຄື່ອງນຸ່ງໃນອາເມລິກາແລະປະເທດອື່ນໆໄດ້ຮັບສິ້ນສຸດການສົ່ງອອກເຄື່ອງຕ່ຳແຜ່ນຕັດຫຍິບຂອງໄທອາດຈະບໍ່ຮູ້ວ່າ, ຕົວຈິງແລ້ວເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ “ຜະລິດຢູ່ໄທ” ເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍແມ່ນຜະລິດໂດຍຄົນງານມຽນມາ, ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນຢູ່ບັນດາເມືອງຊາຍແດນທີ່ວຸ້ນວາຍຄືແມ່ຊາຍ.
ແມ່ນບ້ານທີ່ມີຂົວມິດຕະພາບທີ່ສຳຄັນຂ້າມແມ່ນ້ຳເມຍທີ່ແຍກອອກຈາກມຽນມາແລະໄທ, ແມ່ຊອດຕົ້ນຕໍແມ່ນເມືອງຂອງມຽນມາຢູ່ເຂດຊາຍແດນໄທ. ປະມານສອງສ່ວນສາມຂອງປະຊາກອນ – ຫຼື 50,000 ຂອງ 80,000 ຄົນ – ແມ່ນຊາວມຽນມາ. ແຕ່ພວກນີ້ບໍ່ແມ່ນຄົນອົບພະຍົບ, ເປັນຜູ້ຢູ່ອາໄສຕາມກົດໝາຍຂອງລາຊະອານາຈັກໄທ. ເຂົາເຈົ້າສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຄົນງານຕ່າງດ້າວທີ່ຜິດກົດໝາຍທີ່ໄດ້ຂ້າມຊາຍແດນໄປເຮັດວຽກຢູ່ຮ້ານຕັດຫຍິບເຄື່ອງຕັດຫຍິບ, ໂຮງງານຜະລິດເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ, ສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງ, ຫຼືຢູ່ຕາມຮ້ານຂາຍເສື້ອຜ້າຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ. ໃນຖານະເປັນຄົນອົບພະຍົບຜິດກົດຫມາຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີສິດທິທີ່ໄທໄດ້ຮັບ. ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຂູດຮີດທຸກປະເພດ, ຂຶ້ນກັບການກັກຂັງແລະການເນລະເທດໂດຍຕົນເອງ, ເຂົາເຈົ້າອີງໃສ່ເຊິ່ງກັນແລະກັນເພື່ອຊຸມຊົນທີ່ມີຄວາມສາມັກຄີແລະສະຫນັບສະຫນູນ.
ກໍາລັງທີ່ສຳຄັນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງກຳລັງແຮງ, ການປົກປ້ອງ, ແລະການເພິ່ງພາຕົນເອງໃນປະຊາຄົມມຽນມາຂອງເມືອງ Mae Sot ແມ່ນອົງການແຮງງານມຽນມາ (BLSO). ໃນຂະນະທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍພື້ນຖານເປັນສະຫະພັນການຄ້າຮາກຖານ, BLSO ຍັງໃຫ້ບໍລິການສັງຄົມທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນ: ການດູແລສຸຂະພາບແລະການສຶກສາສໍາລັບປະຊາກອນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງພາກລັດຂອງປະເທດໄທໄດ້ຫນ້ອຍ. ແຕ່ບົດບາດທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງ BLSO ແມ່ນອົງການຈັດຕັ້ງຂອງຜູ້ອອກແຮງງານ - ເປັນກໍາລັງສໍາລັບກຽດສັກສີ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ແລະອໍານາດຂອງຊົນຊັ້ນສູງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບສິດທິຂອງ "ພົນລະເມືອງຊັ້ນສອງ."
"ພວກເຮົາໄດ້ມີບັນຫາກັບຜູ້ປະທ້ວງບໍ່ດົນມານີ້," Moe Swe ຜູ້ຈັດ BLSO ບອກຂ້າພະເຈົ້າ, ຫົວ. "ພວກເຂົາໄດ້ເລີ່ມການໂຈມຕີແບບອັດຕະໂນມັດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ຮູ້ວ່າຈະເຈລະຈາກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຂົາແນວໃດ."
ນີ້ແມ່ນຜົນສຳເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ສຳລັບຄົນງານອົບພະຍົບມຽນມາໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຈັດຕັ້ງ.
ນັກເຄື່ອນໄຫວ BLSO ຄື Moe Swe ຈັດຄົນງານເພື່ອປັບປຸງເງື່ອນໄຂໃນໂຮງງານ sweatshop ຂອງໄທ. ໃນຂະນະທີ່ BLSO ບໍ່ແມ່ນສະຫະພັນການຄ້າຕາມທີ່ເຂົ້າໃຈກັນທົ່ວໄປໃນສະຫະລັດ ຫຼືເອີຣົບ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນກໍ່ຍັງເຮັດໃຫ້ຂະບວນການຈັດຕັ້ງແຮງງານຂັ້ນພື້ນຖານຢູ່ຊາຍແດນໄທ-ມຽນມາ, ຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິພື້ນຖານ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງແຮງງານທີ່ຖືກຂູດຮີດສູງ. ເລື້ອຍໆ, ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ BLSO ຫມາຍເຖິງການຊ່ວຍຊີວິດ, ປ້ອງກັນການບາດເຈັບໃນເວລາເຮັດວຽກ, ແລະຮັກສາຄົນງານພະມ້າໃຫ້ພົ້ນຈາກມືຂອງຕຳຫຼວດໄທທີ່ມັກຂົ່ມຂືນ, ຕີ, ແລະຂົ່ມຂືນເຂົາເຈົ້າ - ແລະມັກຈະສົ່ງພວກເຂົາກັບຄືນປະເທດມຽນມາ.
ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນເດືອນມິຖຸນາ 2000, BLSO ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຈໍານວນຂອງແນວຫນ້າເພື່ອກ້າວຫນ້າສິດທິຂອງພະມ້າຢູ່ຊາຍແດນ. ອົງການດັ່ງກ່າວເຮັດວຽກ “ສຶກສາອົບຮົມຜູ້ອອກແຮງງານກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດຂັ້ນພື້ນຖານ ແລະ ສິດແຮງງານ, ປັບປຸງການສຶກສາຂັ້ນພື້ນຖານ ແລະ ຄວາມຮັບຮູ້ປະຊາທິປະໄຕໃນບັນດາຜູ້ອອກແຮງງານ,” ແລະ “ຊຸກຍູ້ການເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວປະຊາທິປະໄຕຂອງມຽນມາ ໂດຍການຊຸກຍູ້ຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍກຳລັງແຮງງານ,”. ຖະແຫຼງການພາລະກິດຂອງຕົນ. ນອກຈາກພະນັກງານໂຮງງານແລ້ວ, BLSO ຍັງຈັດກຸ່ມຄົນງານກໍ່ສ້າງ, ເຈົ້າຂອງຮ້ານ, ແລະ ຢູ່ໃນຫຼາຍຮ້ານ, ບ່ອນທີ່ນັກເຄື່ອນໄຫວ BLSO ຊ່ວຍເຫຼືອເດັກຍິງ ແລະ ແມ່ຍິງໄວໜຸ່ມໃນການຊອກວຽກເຮັດງານທຳອື່ນໆ.
ຄວາມທຸກຍາກແລະການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງສອງຝັ່ງຊາຍແດນ
ຈໍານວນຜູ້ອົບພະຍົບແລະຊາວອົບພະຍົບມຽນມາເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍຢູ່ໄທໄດ້ຂ້າມຊາຍແດນໄປໃນຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້. ເຖິງວ່າຈຸດຕ່າງໆຕາມຊາຍແດນໄທ-ມຽນມາ ຈະເປັນຖານປະຕິບັດການຂອງກອງທັບຊົນເຜົ່າຕ່າງໆ ແລະກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານ ນັບຕັ້ງແຕ່ວິທີການພົນລະເຮືອນທີ່ນອງເລືອດຂອງມຽນມາໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນໃນປີ 1948 ກໍຕາມ, ແຕ່ໃນປີ 1988 ເທົ່ານັ້ນ ປະເທດໄທກໍກາຍເປັນເຂດນອກຂອງການເຄື່ອນໄຫວປະຊາທິປະໄຕຂອງມຽນມາ. ປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວປະເທດມຽນມາໄດ້ພາກັນເດີນຂະບວນປະທ້ວງເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢຸດຕິການປົກຄອງແບບພັກດຽວ ແລະການຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ເປັນລັກສະນະການປົກຄອງຂອງປະທານາທິບໍດີ Ne Win ເປັນເວລາ 26 ປີ. ການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງມະຫາຊົນໄດ້ຮັບການຍູ້ແຮງຈາກຄວາມສິ້ນຫວັງທາງເສດຖະກິດ; ເນວິນໄດ້ຂັບໄລ່ເສດຖະກິດຂອງມຽນມາຈາກ “ໂຖເຂົ້າຂອງອາຊີ” ເມື່ອຂຶ້ນກຳອຳນາດໃນປີ 1962, ໄປສູ່ການຕັ້ງສະຖານະພາບ “ປະເທດດ້ອຍພັດທະນາ” ໃນປີ 1987. ສະກຸນເງິນທີ່ບໍ່ມີຄ່າ - ການປ່ຽນລະບົບການເງິນໂດຍອີງໃສ່ 10's ດ້ວຍລະບົບໂດຍອີງໃສ່ 9's - ສິ່ງທີ່ Ne Win ຖືວ່າເປັນຕົວເລກທີ່ເປັນໂຊກ. ມັນໄດ້ກາຍເປັນໂຊກດີສຳລັບລາວ ເມື່ອການປະທ້ວງທີ່ມີຄວາມນິຍົມເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນມີນາ 1988 ແລະໄດ້ຟົດຟື້ນໃນຫລາຍເດືອນຂ້າງໜ້າ. ການປະທ້ວງຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງໃນວັນທີ 8 ສິງຫາ – ວັນທີ “8/8/88” ເປັນການຂັດແຍ້ງໂດຍເຈດຕະນາຂອງຄວາມມັກຂອງທ່ານ New Win ສຳລັບ 9 ຂອງ. ມັນເປັນການລຸກຮືຂຶ້ນຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປະເທດ, ແລະຄວນຈະໄດ້ສະກົດຄໍາເຖິງຈຸດຈົບຂອງລະບອບທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ແຕ່ທະຫານໄດ້ປະຕິບັດຄືນ. ເນວິນໄດ້ສັ່ງໃຫ້ທະຫານຍິງປືນໃສ່ພວກປະທ້ວງທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງສ່ວນໃຫຍ່ ແລະໄດ້ສັງຫານຫຼາຍເຖິງ 10,000 ຄົນ. ທະຫານໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໂຮງໝໍຂອງນະຄອນຫຼວງຢາງກຸ້ງເພື່ອດັບສູນຜູ້ບາດເຈັບແລະຈູດເຜົາຜູ້ປະທ້ວງທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຢູ່ໃນບ່ອນຝັງສົບພ້ອມກັບຜູ້ເສຍຊີວິດ. ຕົວເລກທີ່ແນ່ນອນຂອງການສັງຫານໝູ່ຈະບໍ່ເປັນທີ່ຮູ້ໄດ້.
ຈາກນັ້ນ ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວປະຊາທິປະໄຕສ່ວນໃຫຍ່ ໄດ້ພາກັນຫລົບໜີ ໄປລີ້ໄພຢູ່ໃນເຂດປົດປ່ອຍ ເຊັ່ນ ຄ້າຍທີ່ໝັ້ນຂອງສະຫະພັນກຳມະບານແຫ່ງຊາດ Karen ຊຶ່ງເປັນກອງກຳລັງຕໍ່ຕ້ານທີ່ໃຫຍ່ ແລະ ຍາວທີ່ສຸດຂອງມຽນມາ. ໃນໄວໆນີ້ ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວນັກສຶກສາໄດ້ສ້າງຕັ້ງກອງທັບກອງທັບຂອງພວກເຂົາເຈົ້າເອງ ຄືແນວໂຮມປະຊາທິປະໄຕນັກສຶກສາທັງໝົດຂອງມຽນມາ (ABSDF).
ພາຍຫຼັງປີ 1988, ປະເທດໄທໄດ້ປະສົບກັບກະແສຊາວມຽນມາເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ ເນື່ອງຈາກກຸ່ມຄົນສັນຊາດເຊັ່ນຊາວກະເຣນ ແລະຊາວກະເຣນນີ ໄດ້ພາກັນຫລົບໜີການບຸກໂຈມຕີທີ່ໄໝ້ປ່າຂອງພວກທະຫານບ້ານຕ່າງໆ. ຈໍານວນຫຼາຍ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດ, ຊາວອົບພະຍົບໄດ້ຖືກເອົາເຂົ້າໄປໃນ camps; ມີຫຼາຍກວ່າ 150,000 ຄົນຢູ່ໃນ camps ດັ່ງກ່າວໃນມື້ນີ້. ຄວາມໂຫດຮ້າຍດ້ານສິດທິມະນຸດ, ແລະຄວາມທຸກຍາກທີ່ສຸດ, ໄດ້ຮັບປະກັນໃຫ້ປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າສືບຕໍ່ສະແຫວງຫາເສລີພາບ ແລະ ໂອກາດຫຼາຍກວ່າເກົ່າຢູ່ເຂດຊາຍແດນຂອງໄທ, ແມ່ນສະຖານະການທີ່ສືບຕໍ່ມາແຕ່ກ່ອນ. ພວກອົບພະຍົບຂ້າມຜ່ານຊອກຫາທັງການຫລົບໜີການຮຸກຮານໃນມຽນມາ ແລະສົ່ງເງິນກັບບ້ານ.
ແທນທີ່ຈະ, ຄົນອົບພະຍົບມຽນມາໄດ້ພົບເຫັນສະຖານະການທີ່ຄຸ້ນເຄີຍເກີນໄປ. ມຽນມາ ຢູ່ເມືອງແມ່ສອດ ຕົກຢູ່ໃນຄວາມອັນຕະລາຍຈາກຕຳຫຼວດໄທ. ການຂົ່ມເຫັງແມ່ນຄົງທີ່ ແລະເປັນປະຈຳ ຈົນຄົນອົບພະຍົບບາງຄົນເກືອບຈະໃຊ້ມັນແລ້ວ, ຍອມຮັບວ່າມັນເປັນລັກສະນະຂອງຊີວິດປະຈຳວັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສໍາລັບຄົນພາຍນອກ, ການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງໃນ Mae Sot ແມ່ນແນ່ນອນ. ລັກສະນະຂອງການຂົ່ມເຫັງຂອງຕໍາຫຼວດແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນເມື່ອ Moe Swe ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າເພື່ອນຮ່ວມງານ BLSO ສອງຄົນຂອງລາວຫາກໍ່ຖືກຈໍາຄຸກ. ລາວ ແລະ ສະມາຊິກ BLSO ຄົນອື່ນໆ ພະຍາຍາມຮວບຮວມເງິນ 2 ພັນບາດ ທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະຕ້ອງໄດ້ປະກັນຕົວອອກມາ. ລາຄາປະກັນຕົວແມ່ນຍັງຜິດກົດໝາຍ – ເບິ່ງຄືວ່າຖືກກຳນົດເປັນກໍລະນີໂດຍຕຳຫຼວດທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນຄືນນັ້ນ.
ສິ່ງທີ່ໜ້າຢ້ານກວ່ານັ້ນແມ່ນເລື່ອງລາວຂອງ ມົວສະວີ ກ່ຽວກັບການຖືກຄຸກ-ຂົ່ມຂືນ ໃນຄືນກ່ອນຂ້ອຍໄປຮອດແມ່ສອດ. ແມ່ຍິງຄົນນີ້ເປັນຄົນອົບພະຍົບຊາວກະເຣນໄດ້ຖືກຕຳຫຼວດຂົ່ມເຫັງ ແລະລະເມີດ. ນີ້ເປັນການຂົ່ມຂືນກຸ່ມຄົນ, ລາວບອກຂ້ອຍວ່າ - ແມ່ຍິງໄດ້ຖືກໂຈມຕີໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕໍາຫຼວດ 7 ຄົນ - ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງແປກທີ່ເກີດຂື້ນ, ລາວອະທິບາຍ.
BLSO ເອກະສານກໍລະນີເຊັ່ນນີ້, ແລະ, ກັບການພັດທະນາເຄືອຂ່າຍຂອງພົນລະເມືອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ສະຫະພັນການຄ້າ, ແລະອົງການ NGO ໃນປະເທດອື່ນໆ, ເຫດການດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນໃນຄວາມມືດ. ສະມາຊິກ BLSO ເຮັດວຽກກັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກຕໍາຫຼວດໄທ, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເລົ່າເລື່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ອົງການ BLSO ຍັງຈັດຕັ້ງການຊ່ວຍເຫຼືອແກ່ຄົນດັ່ງກ່າວໃນລະຫວ່າງແລະຫຼັງການກັກຂັງໂດຍ “ເຈົ້າໜ້າທີ່” ຂອງໄທ.
ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມຂອງຂ້າພະເຈົ້າເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, Moe Swe ກ່ຽວກັບການທີ່ຕໍາຫຼວດຊາຍແດນໄທຂົ່ມຂືນແມ່ຍິງໃນຂະນະທີ່ນາງກໍາລັງຂ້າມກັບຄືນໄປບ່ອນໄທ. ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີອັນຕະລາຍ, ນາງໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະກົດດັນ, ແລະ enlisted Moe Swe ການຊ່ວຍເຫຼືອ. ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ—ຊຶ່ງຈະລວມເຖິງໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຊີວິດຂອງລາວເອງ—ລາວໄດ້ອະທິບາຍວ່າ, “ຂ້ອຍຈະເຮັດຫຍັງໄດ້? ຖ້ານາງຈະມີຄວາມສ່ຽງ, ຂ້ອຍຈະປະຕິເສດການຊ່ວຍໄດ້ແນວໃດ?” ເຮັດໃຫ້ມັນຊັດເຈນວ່າລາວຈະບໍ່ຖືກຂົ່ມຂູ່, Moe Swe ເຫັນວ່າກໍລະນີຖືກນໍາໄປສານ, ບ່ອນທີ່ການດໍາເນີນຄະດີເບິ່ງຄືວ່າຈະຍາວກວ່າຄວາມຈໍາເປັນ. ຂະນະທີ່ຜູ້ຍິງຕ້ອງການກັບຄືນໄປຫາຄອບຄົວຢູ່ມຽນມາ, ນາງໄດ້ຕັດສິນໃຈຕົກລົງເປັນເງິນ 50,000 ບາດ (ປະມານ 1,136 ໂດລາສະຫະລັດ). ໃນຂະນະທີ່ມັນເບິ່ງຄືວ່າຈະແຈ້ງວ່າມາດຕະການອັນເຕັມທີ່ຂອງຄວາມຍຸຕິທໍາບໍ່ໄດ້ຖືກປະຕິບັດໃນກໍລະນີນີ້, ມັນແມ່ນການຄິດໄລ່ຫຼາຍກວ່າທີ່ຜູ້ອົບພະຍົບສ່ວນໃຫຍ່ສາມາດຄາດຫວັງໄດ້.
ຊາວມຽນມາໃນເມືອງ Mae Sot ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການຂົ່ມເຫັງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ຄົນອົບພະຍົບມຽນມາ ປະເຊີນກັບຄວາມເປັນສັດຕູກັນຂອງຊາວໄທທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ລາຍງານໂດຍສື່ມວນຊົນທີ່ມັກກຽດຊັງຄົນຮັກຊາດ, ເຫັນວ່າພວກເຂົາເປັນຄົນຂີ້ລັກງັດແງະເປັນພະຍາດຕິດແປດ. ມຽນມາເປັນບາງໂອກາດເປັນເປົ້າໝາຍຂອງການຕີຢ່າງຮ້າຍແຮງ ຫຼືແມ່ນແຕ່ການຍິງປືນ. ຕຳຫລວດໄດ້ໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມໜ້ອຍໜຶ່ງໃນການສືບສວນເຫດການດັ່ງກ່າວ ຫຼືນຳເອົາຜູ້ກະທຳຜິດມາສູ່ຄວາມຍຸຕິທຳ, ເຊິ່ງເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ແປກໃຈເລີຍນັບແຕ່ຕຳຫຼວດໄທເອງປະຕິບັດຕໍ່ປະຊາຄົມມຽນມາໃນລັກສະນະເປັນກຳລັງປະກອບອາຊີບ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ດຳເນີນການບຸກໂຈມຕີຕາມຖະໜົນເປັນໄລຍະ - ປິດລ້ອມທັງໝົດຢູ່ໃນເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນຕະຫຼາດພະມ້າທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນເມືອງ Mae Sot, ຈັບຕົວທຸກຄົນ. ພວກເຂົາເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເອກະສານປະຈໍາຕົວຈາກການຈັບກຸມ, ແຕ່ແນ່ນອນ, ຫຼາຍຄົນບໍ່ສາມາດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. ຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ມີເອກະສານສາມາດຄາດຫວັງວ່າການເນລະເທດຫຼືເວລາຢູ່ໃນຄຸກບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຖືກຂົ່ມຂືນ, ທຸບຕີ, ແລະຄວາມອັບອາຍອື່ນໆຢູ່ໃນມືຂອງກອງຂອງພວກເຂົາ. ບາງຄັ້ງເຈົ້າໜ້າທີ່ກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຍັງໄດ້ທຳຮ້າຍແມ່ຍິງມຽນມາໃນລະຫວ່າງຂະບວນການເນລະເທດ, ແລະ ມັກຈະລັກລອບເອົາຄ່າແຮງງານທີ່ຫາຍາກ ແລະຊັບສິນອັນມີຄ່າກ່ອນການເນລະເທດເຂົາເຈົ້າ.
ຕຳຫຼວດໄດ້ບຸກໂຈມຕີໂຮງງານເລື້ອຍໆ. ຕົວຢ່າງໃນວັນທີ 5 ກໍລະກົດປີ 2000, 10,000 ໂຮງງານໃຫຍ່ຂອງແມ່ຊອດຖືກບຸກໂຈມຕີ, ແລະຊາວມຽນມາປະມານ XNUMX ຄົນຖືກຈັບ. ບາງຄົນຖືກເນລະເທດໄປມຽນມາ, ບາງຄົນຖືກສົ່ງໄປສູນກັກຂັງຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງໄທ, ແລະບາງຄົນຕ້ອງເຂົ້າໄປລີ້ຕົວ, ລວມທັງແມ່ຍິງຖືພາ ແລະ ເດັກນ້ອຍ, ທີ່ບໍ່ມີອາຫານ, ທີ່ພັກອາໄສ, ຫຼືນ້ຳສະອາດເປັນເວລາຫຼາຍວັນ. ອົງການ BLSO ໄດ້ເຂົ້າມາຊ່ວຍເຫຼືອເຂົາເຈົ້າໂດຍການໃຫ້ຢາ, ເຂົ້າ, ແລະທີ່ພັກຊົ່ວຄາວ.
ລົງທະບຽນຄວາມທຸກໂສກ
ການຄວບຄຸມພົນລະເມືອງມຽນມາໄດ້ຮັບການເຮັດໃຫ້ງ່າຍຂຶ້ນໂດຍການຂຶ້ນທະບຽນຄົນງານອົບພະຍົບໃນປີ 2001. ປະຈຸບັນມີຄົນງານສັນຊາດມຽນມາປະມານ 300,000 ຄົນທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໄທ. ແຕ່ຈໍານວນທີ່ບໍ່ມີເອກະສານ dwarfs ຈໍານວນນີ້; ມີຜູ້ອົບພະຍົບ XNUMX ລ້ານກວ່າຄົນໄດ້ອອກຈາກມຽນມາໄປເຮັດວຽກຢູ່ໄທ. ທ່ານ Min Zin, ຜູ້ຊ່ວຍບັນນາທິການຂອງວາລະສານ The Irrawaddy ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນປະເທດໄທ, ອ້າງວ່າ, “ຄົນງານຊາວມຽນມາ, ປາດຖະໜາຢາກບັນລຸເປົ້າໝາຍ, ອາດຈະເປັນການສົ່ງອອກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປະເທດ ຫຼັງຈາກຢາເສບຕິດຜິດກົດໝາຍ.”
ເຈົ້າຂອງທຸຣະກິດໄທ ມັກຈະບໍ່ເກັບຄ່າລົງທະບຽນ 4,500 ບາດຕໍ່ຄົນງານ, ເຮັດໃຫ້ຄົນງານທີ່ບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນ ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຖືກຂູດຮີດ ແລະ ອາດຈະສົ່ງກັບຄືນປະເທດມຽນມາ. ແທນທີ່ຈະ, ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດປະຫຍັດເງິນໂດຍການຈ່າຍ 500-1,000 ບາດຕໍ່ເດືອນໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ເພື່ອ "ເບິ່ງຂ້າມ" ການລ່ວງລະເມີດໃນທຸລະກິດຂອງພວກເຂົາ, ເຊິ່ງອາດຈະຈ້າງຄົນງານຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ.
ພວກຄ້າມະນຸດໄທ ໄດ້ນຳເອົາຄົນງານມຽນມາດ້ວຍລົດຂົນສົ່ງຂ້າມຊາຍແດນເຂົ້າໄປໃນເມືອງຕ່າງໆເຊັ່ນເມືອງແມ່ສອດ ແລະບາງຄັ້ງກໍໄປເຖິງເມືອງທາກ ແລະເມືອງອື່ນໆ ໂດຍມີໂອກາດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃຫ້ແກ່ຄົນງານໃນໂຮງງານຂາຍເສື້ອຜ້າ, ກະສິກຳ ແລະວຽກງານບໍລິການ. ການຄ້າເປັນເງິນໃຫຍ່. ອີງຕາມໜັງສືພິມ Bangkok Post, ຜູ້ຄ້າມະນຸດຄົນໜຶ່ງທີ່ຖືກຈັບໃນເດືອນເມສາໄດ້ເຮັດໃຫ້ເງິນ 21 ລ້ານບາດ (ປະມານ 489,000 ໂດລາສະຫະລັດ) ໃນເວລາພຽງ XNUMX ເດືອນ.
ການປ່ຽນແປງທີ່ໜ້າສັງເກດອັນໜຶ່ງຢູ່ແມ່ຊອດລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນປີ 2001 ແລະປີນີ້ແມ່ນຈຳນວນຄົນມຽນມາທີ່ໃສ່ບັດປະຈຳຕົວທີ່ມີລາມິເນີດຢູ່ອ້ອມຄໍ - ປ້າຍຂອງຄົນງານທີ່ລົງທະບຽນ. ການລົງທະບຽນ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າ, ຄວນປົກປ້ອງຄົນອົບພະຍົບມຽນມາຈາກການສົ່ງກັບຄືນປະເທດແລະອັນຕະລາຍອື່ນໆຈາກຕໍາຫຼວດ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຂະບວນການຈົດທະບຽນເຮັດໃຫ້ກຳມະກອນມີຄວາມສາມາດປົກປ້ອງສິດແລະການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ.
ຂະບວນການຈົດທະບຽນຕິດພັນກັບຄົນງານກັບໂຮງງານຜະລິດສະເພາະ. ເມື່ອລົງທະບຽນແລ້ວ, ຄົນງານບໍ່ມີທາງເລືອກທີ່ຈະປ່ຽນວຽກ; ລະບົບຕ່ອງໂສ້ການລົງທະບຽນຂອງພວກເຂົາແມ່ນໃຫ້ທັງສອງສະຖານທີ່ແລະເຈົ້າຂອງໂຮງງານສະເພາະ. ຄົນງານບໍ່ສາມາດປ່ຽນວຽກໄດ້ໂດຍບໍ່ມີລາຍເຊັນຂອງເຈົ້າຂອງໂຮງງານທີ່ເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ, ໂດຍໃຫ້ເຈົ້າຂອງໂຮງງານຄວບຄຸມການເຄື່ອນຍ້າຍແຮງງານ. ມັນເປັນບາດກ້າວຫລ້າສຸດໃນຂະບວນການຫັນຄົນອົບພະຍົບພະມ້າໄປເປັນຂ້າໃຊ້ທີ່ຖືກກັກຂັງ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ ຄົນງານບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງພຽງພໍເພື່ອລ້ຽງຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຫຼືແມ່ນແຕ່ຕົນເອງ. ເວລາເຮັດວຽກທີ່ຍາວນານຢູ່ໂຮງງານຫຼາຍແຫ່ງເຮັດໃຫ້ການດຳລົງຊີວິດຢູ່ໃນສະຖານທີ່ມີຄວາມຈຳເປັນ; ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄົນງານຕ້ອງຈ່າຍຄ່າທີ່ພັກເຊົາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ອາຫານ (ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເຂົ້າຫັກ), ແລະແກງແກງ. ເລື້ອຍໆ, ຄົນງານຕ້ອງຮຽກຮ້ອງຄ່າຈ້າງຄືນຈາກນາຍຈ້າງ, ແລະນີ້ມັກຈະເປັນເວລາທີ່ການປະທະກັນຂອງແມວປ່າເລີ່ມຕົ້ນ.
ເຈົ້າຂອງໂຮງງານສໍ້ໂກງຄົນງານທີ່ຂຶ້ນທະບຽນອອກຈາກຜົນປະໂຫຍດອັນດຽວຂອງຂະບວນການຂຶ້ນທະບຽນຄື: ການປ້ອງກັນການກໍ່ກວນ ແລະ ການເນລະເທດ. ຜູ້ທີ່ໃສ່ບັດອ້ອມຄໍແມ່ນຜູ້ໂຊກດີ; ຜູ້ຈັດການ ແລະ ນາຍຈ້າງຫຼາຍຄົນເອົາບັດຕົວຈິງຂອງຜູ້ອອກແຮງງານ, ອະນຸຍາດໃຫ້ຄົນງານຖືເອົາໃບສຳເນົາເທົ່ານັ້ນ. ເຈົ້ານາຍ ຮູ້ວ່າ ອັນນີ້ ເປັນການເສີມສ້າງ ການຄວບຄຸມ ທີ່ເຂົາເຈົ້າ ມີຕໍ່ຄົນງານ ເພາະມັນເຮັດໃຫ້ ຄົນງານ ຂ້າມຊາດ ມີຄວາມສ່ຽງ ຫລາຍຂຶ້ນ; ແຮງງານມີທ່າອ່ຽງຫນ້ອຍທີ່ຈະປະທ້ວງເຈົ້າຂອງໂຮງງານທີ່ມີບັດລົງທະບຽນ.
ເຈົ້າຂອງໂຮງງານ ແລະ ຜູ້ຈັດການໂຮງງານບໍ່ລັງເລທີ່ຈະໂທຫາຕໍາຫລວດເພື່ອທໍາລາຍການປະທ້ວງ, ແລະແຈ້ງໃຫ້ອໍານາດການປົກເລື້ອຍໆພາຍຫຼັງການໄລ່ອອກແຮງງານ, ຫວັງວ່າເຂົາເຈົ້າຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ສົ່ງກັບຄືນປະເທດເປັນການຂັດຂວາງແຮງງານອື່ນໆຈາກຄວາມພະຍາຍາມໃນການຈັດຕັ້ງ. ຄວາມສາມາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຫຼາຍກວ່າບັດການຈົດທະບຽນງ່າຍຂະບວນການສໍາລັບຕໍາຫຼວດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄົນງານຕ້ອງລີ້ໄພຢູ່ບ່ອນໃດກໍໄດ້, ມັກຈະລີ້ຕົວຢູ່ໃນທົ່ງນາ, ຫຼືຍ້ອນ BLSO, ໃນເຮືອນທີ່ປອດໄພ.
ເນື່ອງຈາກວ່າໃບອະນຸຍາດຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕໍ່ອາຍຸໃນແຕ່ລະປີ, ບໍ່ດົນມານີ້, ຄົນງານຈໍານວນຫນຶ່ງພົບວ່າຕົນເອງຜິດກົດຫມາຍອີກເທື່ອຫນຶ່ງ - ແລະອາດຈະຖືກເນລະເທດ - ເພາະວ່າເຈົ້າຂອງໂຮງງານຂອງພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຊັນໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກໃຫມ່.
ການບາດເຈັບຕໍ່ຄົນຫນຶ່ງແມ່ນການບາດເຈັບຕໍ່ທຸກຄົນ
ມັນແມ່ນຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ໂຫດຮ້າຍນີ້ທີ່ BLSO ດໍາເນີນການ, ສອນຄົນງານອົບພະຍົບພະມ້າເຖິງພື້ນຖານຂອງການຈັດຕັ້ງຊັ້ນຮ້ານຄ້າທີ່ລະມັດລະວັງແລະວິທີການດໍາເນີນການປະທ້ວງ. ໂຄງການການສຶກສາເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການທົບທວນກົດໝາຍແຮງງານຂອງໄທ. "ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນກົດຫມາຍແຮງງານໄທໃນພະມ້າ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີຈໍານວນຄົນອົບພະຍົບພະມ້າທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຮງງານຂອງໄທ," ຜູ້ສັງເກດການຄົນຫນຶ່ງຂອງສະຖານະການແຮງງານຂອງໄທບອກຂ້ອຍໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງໄປປະເທດໄທຄັ້ງສຸດທ້າຍ. ແຕ່ເມື່ອໄປຮອດແມ່ຊອດໜຶ່ງອາທິດຕໍ່ມາ, ມົວສະວີໄດ້ມອບກົດໝາຍສະບັບໜຶ່ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ, ໂດຍຂຽນດ້ວຍຕົວໜັງສືມຽນມາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. BLSO ໄດ້ແປມັນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ແລະໄດ້ແຈກຢາຍຢ່າງກ້ວາງຂວາງໃຫ້ຄົນງານເຄື່ອນຍ້າຍຂໍ້ມູນນີ້ກ່ຽວກັບສິດທິທາງດ້ານກົດໝາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດການປະທ້ວງຂອງພວກໝາປ່າໃນຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ໄດ້ຈັດຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ ໃນຂະນະທີ່ຄົນງານມຽນມາທີ່ຄຽດແຄ້ນໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງຂອບເຂດທີ່ນາຍຈ້າງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ລະເມີດສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າຕາມກົດໝາຍ.
ເລື່ອງທີ່ໜ້າສົງໄສແມ່ນວ່າ ສະພາບການເຮັດວຽກບໍ່ດີຢູ່ໃນຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຂອງໄທ, ໂດຍທົ່ວໄປເຂົາເຈົ້າດີກວ່າຂ້າມຊາຍແດນໃນມຽນມາ. ໂຮງງານຕັດຫຍິບຂອງມຽນມາໄດ້ຈ່າຍຄ່າແຮງງານຕ່ຳທີ່ສຸດໃນໂລກ - ຕ່ຳສຸດ 400 ເຊັນຕໍ່ຊົ່ວໂມງ (USD). ການຈັດຕັ້ງສະຫະພັນການຄ້າແມ່ນຜິດກົດຫມາຍໃນມຽນມາ - ຖືກລົງໂທດໂດຍການຈໍາຄຸກແລະບາງຄັ້ງກໍຖືກທໍລະມານ. ສວນອຸດສາຫະ ກຳ ຫລາຍແຫ່ງໃນ ແລະ ອ້ອມແອ້ມນະຄອນຫຼວງ ຢາງກຸ້ງ ກໍ່ສ້າງດ້ວຍແຮງງານຖືກບັງຄັບ ແລະ ເນື່ອງຈາກອຸດສາຫະກຳຮ້ານຂາຍເສື້ອຜ້າຂອງມຽນມາ ສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວຈາກສັນຍາກັບທຸລະກິດຕ່າງປະເທດ ເຊັ່ນ: ການຄ້າ XNUMX ລ້ານໂດລາ ກັບສະຫະລັດ – ຄວາມສ່ຽງທີ່ເກີດມີໂຮງງານຫຼາຍແຫ່ງທີ່ຈະຖືກສ້າງຂື້ນດ້ວຍການບັງຄັບໃຊ້ແຮງງານເພີ່ມຂຶ້ນ. .
ມຽນມາແມ່ນປະເທດທີ່ປະສົບກັບວິກິດການເສດຖະກິດ. ໃນລະຫວ່າງເດືອນກັນຍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ປະເທດໄທ, ຂ່າວແຈ້ງວ່າເກີດການປະທະກັນໃນທົ່ວປະເທດມຽນມາ ຍ້ອນວ່າເງິນຕາໄດ້ຕົກຕ່ຳລົງມາຕະຫຼອດ. ປະຊາກອນທັງໝົດ 25% ດຳລົງຊີວິດຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກ, ແລະ ອີງຕາມອົງການ UNICEF, ເດັກນ້ອຍ XNUMX ໃນ XNUMX ຄົນແມ່ນຂາດສານອາຫານ. ປັດໃຈ “ຊຸກຍູ້” ເຫຼົ່ານີ້, ພ້ອມກັບບັນດາບັນທຶກສິດທິມະນຸດທີ່ໂດ່ງດັງທີ່ສຸດໃນໂລກ ແລະ ມີຂ່າວສືບລັບທາງທະຫານທີ່ໜ້າຢ້ານ ແລະ ແຜ່ຫຼາຍ, ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຊາວມຽນມາຫຼາຍຄົນໄດ້ຂ້າມເຂົ້າໄປໃນປະເທດໄທ, ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ຫຼື ບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ເພື່ອຊອກວຽກເຮັດ.
ແຕ່ດັ່ງທີ່ Than Doke ຂອງ BLSO ກ່າວວ່າ, ຜູ້ອົບພະຍົບດັ່ງກ່າວໃນໄວໆນີ້ຮັບຮູ້ວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຫລົບຫນີຈາກການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ. ແທນທີ່ຈະ, ພວກເຂົາເຈົ້າຊອກຫາເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ດີຄືກັບໂຮງງານຂອງມຽນມາ. ສຳລັບຄົນພະມ້າ ທີ່ຜິດກົດໝາຍ ທີ່ເຮັດວຽກໃນໂຮງງານໄທ, ຄ່າຈ້າງປົກກະຕິແມ່ນຕໍ່າ, ຄວາມເປັນຫ່ວງດ້ານຄວາມປອດໄພ ແລະສຸຂະພາບແມ່ນຖືກລະເລີຍ, ຄວາມສາມາດໃນການຈັດຕັ້ງແມ່ນເກືອບບໍ່ມີ. ໂຮງງານຕ່າງໆເຊັ່ນ: ໂຮງງານຜະລິດໃຫ້ບໍລິສັດສະຫະລັດເຊັ່ນ LL Bean ຈ່າຍໃຫ້ຄົນງານຂອງເຂົາເຈົ້າລະຫວ່າງນຶ່ງຫາສອງພັນບາດຕໍ່ເດືອນ (23-45 ໂດລາສະຫະລັດ). ການລະບາຍອາກາດບໍ່ດີ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຮ້ອນທີ່ຫົດຫູ່, ການພັກຜ່ອນໃນຫ້ອງນ້ໍາແມ່ນຈໍາກັດ, ພະນັກງານຍິງກໍ່ຖືກຂົ່ມເຫັງແລະຄົນງານມັກຈະຕ້ອງອາໄສຢູ່ໃນບ່ອນພັກອາໄສທີ່ແຄບ, ຮ້ອນ, ແລະບໍ່ມີສຸຂາພິບານ.
ໃນຂະນະທີ່ສະຫະພັນແຮງງານແມ່ນຜິດກົດຫມາຍຢູ່ໃນມຽນມາ, ເຈົ້າຂອງໂຮງງານໂດຍທົ່ວໄປຫ້າມຄວາມພະຍາຍາມໃນການຈັດຕັ້ງໃດໆຂອງພະນັກງານມຽນມາ, ຫ້າມ "ສະມາຄົມຄົນງານ" ທັງຫມົດຍົກເວັ້ນສະໂມສອນສັງຄົມທີ່ດໍາເນີນໂດຍຄວາມຊື່ສັດຂອງເຈົ້າຂອງ. ອັນນີ້ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ແກ່ BLSO ໃນການດຳເນີນງານ, ຄະນະຈັດຕັ້ງໄດ້ພົບປະກັບຄົນງານນອກໂຮງງານ, ສຶກສາກ່ຽວກັບສິດທາງດ້ານກົດໝາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ປະເພດໃດແດ່ທີ່ອົງການສາມາດສະໜອງໃຫ້ເມື່ອຄົນງານຕັດສິນໃຈປະຕິບັດ.
ໃນການປະທ້ວງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ເຈົ້າຂອງໂຮງງານໄດ້ໂທຫາຄົນງານທີ່ຖືກປະທ້ວງສິບຫົກຄົນເຂົ້າໄປ—ໃຫ້ເງິນຈ່າຍຄືນທີ່ເຂົາເຈົ້າຮຽກຮ້ອງ, ແຕ່ກໍຖືກໄລ່ອອກທັນທີ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາອອກຈາກພື້ນທີ່ໂຮງງານ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກໂຈມຕີໂດຍຜູ້ຕິດຢາເສບຕິດທ້ອງຖິ່ນທີ່ປະກອບອາວຸດດ້ວຍທໍ່ໂລຫະແລະເຊື່ອວ່າເປັນເງິນຂອງເຈົ້າຂອງ. ຄົນງານຄົນໜຶ່ງຕ້ອງການ 6 ເຂັມໃສ່ຫົວຂອງລາວ.
ຄົນງານຮູ້ວ່າ ຕຳຫຼວດຈະຕິດຕາມພວກເຂົາ. ພວກເຂົາເຈົ້າເຊື່ອງຢູ່ໃນແປງຈົນກ່ວາ BLSO ສາມາດເອົາພວກເຂົາຂຶ້ນແລະນໍາພວກເຂົາໄປເຮືອນທີ່ປອດໄພ. ເມື່ອຄົນງານທັງໝົດຢູ່ໃນຄວາມປອດໄພ, ຜູ້ຈັດຕັ້ງ BLSO ໄດ້ຮຽນຮູ້ເຖິງສະຖານະການຂອງເຂົາເຈົ້າວ່າ: ບໍ່ພຽງແຕ່ເຈົ້າຂອງໂຮງງານຍັງມີບັດລົງທະບຽນຂອງເຂົາເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ສິ່ງຂອງຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ເສື້ອຜ້າ, ຜ້າປ່ານ, ຜ້າປູບ່ອນ ແລະ ອື່ນໆ. ແຕ່ວ່າດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນຂອງສະຫະພັນ, ຄົນງານທີ່ຖືກໄລ່ອອກນັ້ນສາມາດເອົາຂອງຂອງຕົນ, ແລະບັດຈົດທະບຽນກັບຄືນໄປ. ໃນປັດຈຸບັນ BLSO ກໍາລັງຊ່ວຍພວກເຂົາຊອກຫາວຽກໃຫມ່.
ບາງຄັ້ງສິ່ງສຳຄັນຕໍ່ກັບຄວາມຫວັງຂອງແຮງງານເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ໃຫ້ມີຊີວິດທີ່ດີຂຶ້ນແມ່ນການຝຶກອົບຮົມທັກສະທີ່ອົງການຈັດຕັ້ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ. ແມ່ຍິງທີ່ອອກຈາກການເປັນໂສເພນີ ແລະໄພອັນຕະລາຍເຖິງຊີວິດຫຼາຍຢ່າງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ, ຕົວຢ່າງ, ສາມາດຮຽນຮູ້ທັກສະການຫຍິບຜ່ານການຝຶກອົບຮົມ BLSO. ເນື່ອງຈາກວ່າສະມາຊິກ BLSO ຮູ້ວ່າໂຮງງານໃດມີເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກທີ່ດີກວ່າ, ອົງການຈັດຕັ້ງສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ແມ່ຍິງເຫຼົ່ານີ້ຊອກຫາວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ອາດຈະບໍ່ເປັນການຂູດຮີດອື່ນ.
ແຕ່ບົດບາດທີ່ BLSO ມີຢູ່ໃນຊຸມຊົນມຽນມາຂອງ Mae Sot ໄດ້ຂະຫຍາຍໄປໄກກວ່າການຈັດຕັ້ງແຮງງານ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມທັກສະ, ເປັນສິ່ງສຳຄັນ. ອົງການດັ່ງກ່າວ ດໍາເນີນ ໂຮງຮຽນ 2 ແຫ່ງ ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ ຂ້າມຊາດ ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ ອະນຸຍາດ ເຂົ້າໂຮງຮຽນ ຂອງໄທ ແລະ ປີນີ້ ໄດ້ເປີດ ຄລີນິກ ທີ່ຮັບໃຊ້ ຊຸມຊົນ ສອງມື້ ຕໍ່ອາທິດ. ຄຽງຄູ່ກັບຄລີນິກແມ່ເຖົ້າທີ່ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງທີ່ດໍາເນີນໂດຍທ່ານດຣ Cynthia Maung (ຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນ Magsaysay ໃນປີນີ້ - ເອີ້ນວ່າ "ທຽບເທົ່າຂອງລາງວັນ Nobel ສັນຕິພາບ" ຂອງອາຊີ), ຄລີນິກ BLSO ເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບດຽວເທົ່ານັ້ນ; ຄົນອົບພະຍົບມຽນມາກໍຖືກຫ້າມຈາກໂຮງໝໍໄທເຊັ່ນກັນ. ແລະຊາວໄທບໍ່ແມ່ນຄົນເຈັບເທົ່ານັ້ນ; ໃນແຕ່ລະປີມີປະຊາຊົນຫຼາຍພັນຄົນຂ້າມຊາຍແດນຈາກມຽນມາໄປຊອກຫາການປິ່ນປົວພະຍາດຕ່າງໆ, ແລະການບາດເຈັບສາຫັດລວມທັງການຍິງປືນຫຼືຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກລະເບີດຝັງດິນທີ່ບໍ່ທໍາມະດາໃນເຂດທີ່ມີການຂັດແຍ້ງ.
ເມື່ອຂ້ອຍເຂົ້າໄປໃນຕະຫຼາດມຽນມາທີ່ມີສີສັນກວ້າງຂວາງກັບເມືອງ Moe Swe, ເຫັນໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວວ່າເກືອບທຸກຄົນທີ່ພວກເຮົາພົບກັນຮູ້ຈັກລາວດີ. ມັນແມ່ນຜ່ານກຸ່ມຮາກຖານຄື BLSO ທີ່ຊຸມຊົນອົບພະຍົບພະມ້າຢູ່ຕາມຊາຍແດນໄດ້ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ຕົນເອງ, ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ ແລະ ການຂູດຮີດ - ບໍ່ພຽງແຕ່ເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເພື່ອຢູ່ລອດດ້ວຍກຽດສັກສີ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ