ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ Tony Blair ບ້າເປັນນະລົກທີ່ອີຣ່ານໄດ້ຈັບເຮືອແລະທະເລອາຫານ 15 ຄົນໃນອ່າວເປີເຊຍ. ເມື່ອອີຣ່ານໄດ້ອອກຈົດໝາຍຈາກທ່ານ Faye Turneyນັກແລ່ນເຮືອຍິງຄົນດຽວ, Blair ກ່າວວ່າ "ມັນໂຫດຮ້າຍແລະຂີ້ຮ້າຍທີ່ຈະເຮັດແບບນີ້ກັບບາງຄົນໃນຕໍາແຫນ່ງນີ້ແລະຫຼີ້ນເກມປະເພດນີ້ - ມັນເປັນຄວາມອັບອາຍ." ລາວເຖິງແມ່ນວ່າ ຕິດປ້າຍກຳກັບການຍຶດຂອງເຂົາເຈົ້າ "ການຮຸກຮານຢ່າງຈະແຈ້ງ." ອີຣ່ານເລີ່ມສະແດງຮູບພາບທາງໂທລະພາບຂອງນັກໂທດບາງຄົນທີ່ຕັ້ງຄຳຖາມທີ່ໜ້າອາຍຄືວ່າອັງກິດບໍ່ຄວນອອກຈາກອີຣັກບໍ?
ໂຫດຮ້າຍ, ໂຫດຮ້າຍ, ແລະເສື່ອມເສີຍແມ່ນຄໍາເວົ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ແຕ່ຂ້ອຍມີສອງຄຳສຳລັບນາຍ Blair ແລະຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງລາວ: Guantanamo Bay. ລາວ (ແລະນັກໂທດ) ໂຊກດີທີ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຖືກກັກຂັງໂດຍກອງກໍາລັງສະຫະລັດບ່ອນທີ່:
1.) ເຂົາເຈົ້າຈະຫາຍໄປໃນຂຸມດໍາທາງກົດໝາຍ ຫຼັງຈາກທີ່ຖືກໃສ່ຊື່ວ່າ “ນັກຕໍ່ສູ້ຂອງສັດຕູ.” ຈົນກ່ວາ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄະນະກຳມາທິການທະຫານປີ 2006 ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການທໍລະມານທີ່ຖືກກົດ ໝາຍ, ສິ້ນສຸດການຮັບປະກັນຕໍ່ habeas corpus, ສານ kangaroo, ແລະການກັກຂັງຢ່າງລັບໆ, ທຸກໆຄົນທີ່ຖືກກັກຂັງໃນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ" ໄດ້ຖືກປະຕິບັດໂດຍອົງການທະຫານແລະອົງການສືບລັບຂອງສະຫະລັດເຊິ່ງເປັນທີ່ລະນຶກເຖິງ Hitler ຂອງເຢຍລະມັນຫຼື. Stalin ຂອງລັດເຊຍ.
2.) ພວກເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການທໍລະມານ sadistically. ບາງທີເຂົາເຈົ້າອາດຈະຖືກທຸບຕີ, ການທໍລະມານດ້ວຍນໍ້າ, ບັງຄັບໃຫ້ນອນຢູ່ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 24 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ຄັ້ງ, ບັງຄັບໃຫ້ອາຫານໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄປປະທ້ວງຄວາມອຶດຫິວ, ແລະຖືກຂົ່ມເຫັງທາງເພດ ແລະທາງສາສະຫນາ.
3.) ພວກເຂົາຈະ "ຫາຍໄປ" ແລະບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕໍ່ກັບຄອບຄົວ, ຫມູ່ເພື່ອນ, ຫຼືທະນາຍຄວາມສ່ວນໃຫຍ່. ຫຼັງຈາກຫ້າ, ຫົກ, ຫຼື ເຈັດປີເຂົາເຈົ້າຈະປະກົດຕົວຄືນໃໝ່ຢ່າງອັດສະຈັນ ແລະ “ສາລະພາບ” ທີ່ຈະກະທຳການກໍ່ການຮ້າຍໃນສານທະຫານແທນທີ່ຈະເປັນສານຂອງກົດໝາຍ.
ສິ່ງທີ່ອີຣ່ານກຳລັງເຮັດ - ຄຳຖະແຫຼງທີ່ຖືກບັງຄັບໃຊ້ ແລະ "ການສຳພາດທາງໂທລະພາບ" ທີ່ໜ້າເຍາະເຍີ້ຍ - ຕໍ່ນັກໂທດອັງກິດ ແມ່ນມີມະນຸດສະທຳໂດຍການສົມທຽບ.
ແນ່ນອນວ່າ ອີຣ່ານ ກໍາລັງໃຊ້ທະຫານເຮືອ ແລະທະຫານເຮືອ ເຫຼົ່ານີ້ເປັນເງິນກູ້ ເພື່ອໃຊ້ອໍານາດທາງດ້ານການເມືອງ! ດ້ວຍກຳລັງທະເລອາເມລິກາ-ອາເມລິກາ ທີ່ປະກອບດ້ວຍກຳປັ່ນບັນທຸກລະເບີດຝັງດິນ ແລະກຳປັ່ນບັນທຸກກຳປັ່ນຮົບສອງລຳ (ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີສາມ ກຳ ລັງເດີນທາງໄປ) ປະຈໍາການຢູ່ນອກຊາຍຝັ່ງຂອງອີຣ່ານແລະການເຈລະຈາສົງຄາມທີ່ມາຈາກທັງສອງຂ້າງຂອງ aisle ໃນວໍຊິງຕັນ, ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ບໍ່ຄວນຈະເປັນຄວາມແປກໃຈ. ໃນເວລາທີ່ມະຫາອໍານາດແລະພັນທະມິດ poodle ຂອງເຂົາເຈົ້າພະຍາຍາມຂົ່ມເຫັງປະເທດອື່ນໆ, ນີ້ແມ່ນລາຄາທີ່ເຂົາເຈົ້າຈ່າຍ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ມັນເປັນກຸ່ມຂອງນັກແລ່ນເຮືອແລະທະຫານເຮືອທີ່ກໍາລັງຈ່າຍເງິນ, ບໍ່ແມ່ນຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບ, ເຊັ່ນ Bush ແລະ Blair.
ແລະຖ້ານີ້ແມ່ນຄວາມຄິດຂອງ Blair ກ່ຽວກັບ "ການຮຸກຮານຢ່າງກະທັນຫັນ", ແມ່ນຫຍັງຄືການຮຸກຮານອີຣັກພາຍໃຕ້ການອ້າງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ? ກິນເຂົ້າປ່າ?
ຊາວອີຣັກຫຼາຍກວ່າ 650,000 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ ອີງຕາມວາລະສານການແພດຂອງອັງກິດ, The Lancet. ລັດຖະບານຂອງທ່ານ Blair ໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ການຄົ້ນພົບດັ່ງກ່າວຢ່າງເປີດເຜີຍ, ແຕ່ ພາຍໃນກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ທີ່ປຶກສາວິທະຍາສາດຂອງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຄິດວ່າວິທີການຂອງການສຶກສາແມ່ນ "ເຂັ້ມແຂງ" ແລະ "ສົມດູນ" ໃນຂະນະທີ່ນັກວິທະຍາສາດອື່ນໆທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນກົມພັດທະນາສາກົນຂອງພວກເຂົາຄິດວ່າການສຶກສາແມ່ນ ".ການປະເມີນອັດຕາການຕາຍຕໍ່າລົງ.” ທະຫານອັງກິດຫຼາຍກວ່າ 130 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ໃນອີຣັກ, ແຕ່ທ່ານ Blair ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະພົບກັບຜູ້ໃດຈາກຄອບຄົວທະຫານຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ, ບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາຕ້ອງ. ເປີດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເພື່ອສ້າງຕັ້ງກອງປະຊຸມ. somehow, ລາວ ໄດ້ຈັດການເພື່ອຊອກຫາເວລາເພື່ອພົບປະກັບຄອບຄົວຂອງທະຫານອິດສະຣາເອນລັກພາຕົວໂດຍ Hezbollah ແຕ່ລາວຫາເວລາໄປພົບປະກັບຄອບຄົວທະຫານຂອງປະເທດຕົນບໍ່ໄດ້! ແລະຕອນນີ້ພວກເຮົາຄວນຈະເຊື່ອວ່າລາວເປັນຫ່ວງເປັນໄຍກ່ຽວກັບສະຫວັດດີການຂອງທະຫານອັງກິດບໍ?
ຖ້າ Blair ມີຄວາມໂກດແຄ້ນ, ລາວກໍ່ຄຽດແຄ້ນຕໍ່ອີຣ່ານເຮັດໃຫ້ລາວເບິ່ງຄືວ່າລາວເປັນຄົນໂງ່. ລາວບໍ່ໃຫ້ກຽດແກ່ນັກໂທດ ຫຼືທະຫານອັງກິດຄົນອື່ນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ລາວຈະບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຕົກຢູ່ໃນຄວາມອັນຕະລາຍໂດຍການບຸກເຂົ້າຍຶດເອົາອີຣັກ. ຄຳຕຳໜິຕິຕຽນຂອງລາວ ກາຍເປັນຄວາມຮົກຮ້າງ ໃນຂະນະທີ່ພັນທະມິດທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດຂອງລາວໄດ້ທໍລະມານ ແລະຕັດສິນລົງໂທດວິທີການທີ່ຈະເອົາຊະນະໃນ “ສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ.”
ຟ້າມບິງ ເປັນນັກເຄື່ອນໄຫວແລະຈົບການສຶກສາທີ່ຜ່ານມາຂອງວິທະຍາໄລ Hunter ໃນ NYC. ບົດຄວາມຂອງລາວໄດ້ຖືກພິມເຜີຍແຜ່ຢູ່ Asia Times Online ແລະການທົບທວນຄືນລາຍເດືອນທາງອອນລາຍ. blog ລາວແມ່ນ http://prisonerofstarvation.blogspot.com ແລະລາວສາມາດບັນລຸໄດ້ຢູ່ [email protected]
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ