Oວັນທີ 5 ສິງຫານີ້, ລັດຖະບານທຣຳໄດ້ອອກຖະແຫຼງການ ຄຳ ສັ່ງບໍລິຫານ ເພີ່ມທະວີການລົງໂທດຕໍ່ເວເນຊູເອລາ. ຄຳສັ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ໂຈະຊັບສິນຂອງລັດຖະບານເວເນຊູເອລາທັງໝົດໃນອາເມລິກາ ແລະຂົ່ມຂູ່ບັນດາຝ່າຍທີສາມໃນທົ່ວໂລກດ້ວຍການລົງໂທດ ຖ້າຫາກເຂົາເຈົ້າຄ້າຂາຍກັບລັດຖະບານເວເນຊູເອລາ.
ມື້ຕໍ່ມາ, ທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ, ທ່ານ John Bolton ໄດ້ສົ່ງສານ ປາກເວົ້າ, ຂີດ ຕໍ່ກອງປະຊຸມລັດຖະບານຕ່າງປະເທດໃນ Lima ປະເທດເປຣູ. ທ່ານກ່າວວ່າ “ພວກເຮົາກຳລັງສົ່ງສັນຍານໃຫ້ຝ່າຍທີສາມທີ່ຢາກດຳເນີນທຸລະກິດກັບລະບອບ Maduro: ດຳເນີນໄປດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງທີ່ສຸດ. "ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດທາງທຸລະກິດຂອງເຈົ້າກັບສະຫະລັດ."
In ການຕອບສະຫນອງລັດຖະບານ Nicolás Maduro ໄດ້ຍົກເລີກການເຈລະຈາຂອງຕົນກັບ “ປະທານາທິບໍດີຊົ່ວຄາວ” Juan Guaidó ທີ່ໄດ້ມີກຳນົດໃນທ້າຍອາທິດນັ້ນຢູ່ Barbados. ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ເວເນຊູເອລາ ຄາດຄະເນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ວໍຊິງຕັນ “ພະຍາຍາມທຳລາຍການເຈລະຈາ”.
ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວແມ່ນການເພີ່ມທະວີການໂຄສະນາລັດຖະປະຫານຄັ້ງຫລ້າສຸດຂອງລັດຖະບານທຣຳ ໃນເວເນຊູເອລາ. ໃນເດືອນສິງຫາ 2017, ທ່ານ Trump ໄດ້ວາງມາດຕະການລົງໂທດທີ່ຕັດການເຂົ້າຫາຕະຫຼາດການເງິນຂອງສະຫະລັດ. ໃນເດືອນມັງກອນ 2019, ມັນ ຮັບການຍອມຮັບ ຝ່າຍຂວາ Guaido ໃນເວລາເພິ່ນໄດ້ເຈີມຕົນເອງເປັນປະທານາທິບໍດີ ແລະ imposed sanctions ທີ່ຂັດຂວາງບໍລິສັດນ້ໍາມັນຂອງລັດ Venezuela ຈາກການສົ່ງອອກໄປຍັງສະຫະລັດ.
ຜົນກະທົບຢ່າງແທ້ຈິງຂອງມາດຕະການລົງໂທດໃຫມ່ຍັງຄົງຈະໄດ້ຮັບການເຫັນ. ການລົງໂທດກ່ອນໜ້ານີ້ໄດ້ພາໃຫ້ລັດຖະບານ Maduro ບໍ່ເຂົ້າເຖິງຊັບສິນຕ່າງປະເທດຂອງຕົນ. ແລະການບໍລິຫານ Trump ໄດ້ແລ້ວ ຂົ່ມຂູ່ບໍລິສັດຕ່າງປະເທດ ດ້ວຍການລົງໂທດ - ແລະບາງຄັ້ງ ປະຕິບັດຕາມໂດຍຜ່ານການ — ສໍາລັບການຄ້າກັບ Venezuela.
ແຕ່ການຂົ່ມຂູ່ທີ່ນັບມື້ນັບຮ້າຍແຮງຕໍ່ຝ່າຍທີສາມອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ສອງມື້ຫຼັງຈາກອາເມລິກາປະກາດການລົງໂທດ, ລັດຖະບານເວເນຊູເອລາລາຍງານວ່າກຳປັ່ນບັນທຸກສິນຄ້ານຳເຂົ້າຖົ່ວເຫຼືອງແມ່ນ. ຍຶດໄດ້ໃນປານາມາ. ສະຫະພັນຕາເວັນຕົກໄດ້ຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ລັດຖະດຳລັດຂອງທ່ານ Trump ໂດຍ ໂຈະການໂອນເງິນທັງໝົດ ກັບ Venezuela.
ການລົງໂທດກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງສະຫະລັດໄດ້ມີຜົນກະທົບອັນຮ້າຍແຮງ. ໃນຂະນະທີ່ການຮຸກຮານຂອງສະຫະລັດຢ່າງດຽວບໍ່ໄດ້ສ້າງວິກິດການເສດຖະກິດເວເນຊູເອລາ, ມັນເຮັດໃຫ້ສະຖານະການຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ນັກເສດຖະສາດ Francisco Rodríguez ຄາດຄະເນວ່າການລົງໂທດປີ 2017 ເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ 17 ພັນລ້ານໂດລາຕໍ່ປີ ໃນລາຍຮັບຈາກນ້ໍາມັນທີ່ສູນເສຍແລະວ່າການລົງໂທດນ້ໍາມັນໃນປີນີ້ຈະມີລາຄາຖືກ ຕື່ມອີກ 10 ຕື້ໂດລາ ປີ. ເມື່ອປຽບທຽບກັບຕົວເລກດັ່ງກ່າວ, ຫຼາຍລ້ານຄົນໃນ "ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທໍາ" ທີ່ສະຫະລັດໄດ້ສະເໜີໃຫ້ຜູ້ອົບພະຍົບ Venezuelan ເປັນການລຸດລົງໃນຖັງ.
ຂ້າເດັກນ້ອຍແລະຜູ້ສູງອາຍຸຂອງພວກເຮົາ
U.ສ. ປົກກະຕິແລ້ວ ເຈົ້າໜ້າທີ່ອ້າງວ່າ ຢ່າງໜ້ອຍຢູ່ໃນສາທາລະນະ, ວ່າການລົງໂທດລົງໂທດພຽງແຕ່ລັດຖະບານເທົ່ານັ້ນ. ດຳລັດສະບັບວັນທີ 5 ສິງຫາ ປະກອບມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ບໍ່ຈະແຈ້ງສຳລັບ “ອາຫານ, ເຄື່ອງນຸ່ງ, ແລະ ຢາປົວພະຍາດ ທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ເພື່ອບັນເທົາຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງມະນຸດ.”
ເຖິງແມ່ນວ່າຄຳຮຽກຮ້ອງດັ່ງກ່າວເປັນຄວາມຈິງ, ກົດໝາຍສາກົນ ຍັງຫ້າມ "ມາດຕະການບີບບັງຄັບຂອງລັກສະນະເສດຖະກິດຫຼືທາງດ້ານການເມືອງ." ແລະຜູ້ຫນຶ່ງອາດຈະຕັ້ງຄໍາຖາມວ່າມີສິດອໍານາດທາງດ້ານສິນທໍາຫຼາຍປານໃດກັບລັດຖະບານທີ່ດໍາເນີນການ ຄ່າຍສຸມ ຢູ່ຊາຍແດນຂອງຕົນ, ເລັ່ງວິກິດການສິ່ງແວດລ້ອມ ວ່າຈະ ຂ້າຫຼາຍລ້ານຄົນ, ແລະສະຫນັບສະຫນູນ ລະບອບ ຫຼາຍກວ່າເວເນຊູເອລາ.
ແຕ່ການກ່າວອ້າງຕົວເອງນັ້ນແມ່ນຜິດແນ່ນອນ: ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການລົງໂທດແມ່ນຊາວເວເນຊູເອລາ. ໂດຍການສະກັດກັ້ນຂະແໜງນ້ຳມັນຂອງລັດທີ່ກວມເອົາ 99% ຂອງລາຍຮັບຈາກການສົ່ງອອກ ແລະ ໂດຍການກັກຊັບສິນຂອງຕ່າງປະເທດຂອງລັດຖະບານ, ການລົງໂທດດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ປະເທດທັງໝົດບໍ່ໄດ້ຮັບເງິນຕາຕ່າງປະເທດທີ່ຈຳເປັນເພື່ອນຳເຂົ້າອາຫານ ແລະ ຢາ. Francisco Rodríguez ອ່ືນ ວ່າ "ຖ້າທ່ານຂັດຂວາງການສົ່ງອອກນ້ໍາມັນ Venezuela, ທ່ານຂັດຂວາງຄວາມສາມາດໃນການຈ່າຍຄ່າອາຫານຂອງ Venezuela. ສະນັ້ນ ມັນບໍ່ມີຄວາມໝາຍຫຍັງສຳລັບເຈົ້າທີ່ຈະປ່ອຍອາຫານເຂົ້າໄປໃນປະເທດ ຖ້າເຈົ້າບໍ່ປ່ອຍນ້ຳມັນອອກ.”
ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ນາຍທຶນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະ "ປະຕິບັດຕາມເກີນ" ກັບລະບອບການລົງໂທດ. ນັ້ນແມ່ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າຊີ້ນຳເສດຖະກິດທີ່ຖືກປິດລ້ອມໂດຍປະເທດຕາເວັນຕົກ ເຖິງແມ່ນວ່າການລົງທຶນຢູ່ທີ່ນັ້ນແມ່ນຖືກອະນຸຍາດຕາມກົດໝາຍ.
ເດືອນເມສາທີ່ຜ່ານມາ, ການສຶກສາຂອງສູນຄົ້ນຄວ້າເສດຖະກິດແລະນະໂຍບາຍພົບວ່າການລົງໂທດໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍກວ່າ 40,000 ຄົນເສຍຊີວິດໃນປີ 2017 ແລະ 2018. ການລົງໂທດໃນປີນີ້ໄດ້ເພີ່ມຈໍານວນນັ້ນແນ່ນອນ.
ການລົງໂທດດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເປັນການລົງໂທດລວມຂອງປະຊາຊົນ Venezuelan, ເຊິ່ງແມ່ນ ຜິດກົດຫມາຍ ອີງຕາມສົນທິສັນຍາເຈນີວາ. ເດືອນເມສາທີ່ຜ່ານມາ, ການສຶກສາຂອງສູນຄົ້ນຄວ້າເສດຖະກິດແລະນະໂຍບາຍພົບວ່າການລົງໂທດໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍກວ່າ 40,000 ຄົນເສຍຊີວິດໃນປີ 2017 ແລະ 2018. ການລົງໂທດໃນປີນີ້ໄດ້ເພີ່ມຈໍານວນນັ້ນແນ່ນອນ. ບົດລາຍງານໄດ້ຮັບຈໍານວນທັງຫມົດ ຫນຶ່ງ ກ່າວໃນທີ່ສໍາຄັນ ສື່ມວນຊົນສະຫະລັດ, ໃນວັກທີສິບຫ້າຂອງເລື່ອງ Reuters.
ຜົນກະທົບແມ່ນຈະແຈ້ງຕໍ່ກັບຊາວ Venezuelan ສ່ວນໃຫຍ່. ແມ່ນແຕ່ບໍລິສັດລົງຄະແນນສຽງຝ່າຍຂວາກໍໄດ້ພົບເຫັນ ເຂັ້ມແຂງ ກົງກັນຂ້າມ ຕໍ່ການລົງໂທດ. ຫຼາຍກວ່າສອງສ່ວນສາມ ເວົ້າວ່າ ການລົງໂທດ ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ພວກເຂົາ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, Guaidó ແລະທີມງານຂອງລາວ ສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງເຕັມສ່ວນ ການລົງໂທດ.
ນາງ Jordania Lunar, ແມ່ຍິງໄວໜຸ່ມທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນ Caracas, ຕຳ ໜິ ຕິຕຽນການຄຸ້ມຄອງລັດຖະບານຂອງນາງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບ "50 ເປີເຊັນ" ຂອງວິກິດການ. ແຕ່ນາງມອບໂທດສ່ວນທີ່ເຫຼືອໃຫ້ສະຫະລັດ, ນັບຕັ້ງແຕ່ "ເວເນຊູເອລາຕ້ອງນໍາເຂົ້າຢາຂອງຕົນ," ແລະການລົງໂທດເຮັດໃຫ້ລາຍໄດ້ຈາກການເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ.
Elba Zapata, ແມ່ຍິງອາຍຸ 68 ປີທີ່ອາໃສຢູ່ໃນເຂດນອກຂອງ Caracas, ປະຕິເສດຄວາມຜິດພາດທີ່ວ່າການລົງໂທດເປົ້າຫມາຍພຽງແຕ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດຖະບານ: "ການປິດລ້ອມນີ້, ສົງຄາມທີ່ຫນ້າລັງກຽດນີ້ພວກເຂົາກໍາລັງຕໍ່ສູ້ກັບພວກເຮົາ, ມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ Maduro ລົ້ມລົງ. , ມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ Diosdado Cabello ລົງ [ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ]. ມັນເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຕົກ, ປະຊາຊົນ Venezuelan. ແລະທັງຫມົດຂອງມັນເປັນຫຍັງ? ຍ້ອນຄວາມປາຖະໜາທີ່ຈະຍຶດເອົາຊັບພະຍາກອນຂອງເວເນຊູເອລາ.”
ຫຼານສາວຂອງ Elba, Desiree, ມີພະຍາດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍເຖິງຊີວິດຂອງຕ່ອມນ້ຳເຫຼືອງ ແລະຄອບຄົວບໍ່ສາມາດຮັບການປິ່ນປົວໄດ້. ພໍ່ຂອງເດັກຍິງ, Jorge Tarazona, ເວົ້າວ່າການລົງໂທດ "ແມ່ນການຂ້າພວກເຮົາ, ເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຮົາ, ຜູ້ສູງອາຍຸຂອງພວກເຮົາ."
ເມື່ອການວິພາກວິຈານການລົງໂທດປາກົດຢູ່ໃນສື່ມວນຊົນຂອງບໍລິສັດ, ມັນມັກຈະຖືກຈໍາກັດພຽງແຕ່ການຄັດຄ້ານທີ່ພວກເຂົາ "ຈະບໍ່ເຮັດວຽກ," ຫຼືວ່າຍຸດທະສາດການກໍ່ລັດຖະປະຫານແມ່ນເກີນໄປ "ງ່າຍດາຍ." ການກ່າວໂທດທາງສິນທໍາເຊັ່ນ: ຈໍແດນ, Elba, ແລະ Jorge ແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.
ແລະນັກວິຈານສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ຮັບຮູ້ເຫດຜົນທາງຫລັງຂອງຍຸດທະສາດຂອງສະຫະລັດ, ເຊິ່ງປະຕິບັດຕາມປື້ມຫຼິ້ນເກົ່າ: ສ້າງຄວາມທຸກໂສກໃຫ້ແກ່ປະຊາກອນພົນລະເຮືອນເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະລຸກຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານທີ່ສະຫະລັດບໍ່ມັກ.
ບໍ່ດົນຫຼັງການປະຕິວັດກູບາປີ 1959, ເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Lester Mallory ຂຽນ ສ່ວນຕົວວ່າ “ທຸກວິທີທາງທີ່ເປັນໄປໄດ້ຄວນໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງທັນການເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊີວິດເສດຖະກິດຂອງກູບາອ່ອນແອລົງ,” ປະຕິເສດ “ການສະໜອງເງິນແລະການສະໜອງໃຫ້ແກ່ກູບາ, ຫຼຸດເງິນເດືອນແລະຄ່າແຮງງານທີ່ແທ້ຈິງ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມອຶດຫິວ, ສິ້ນຫວັງແລະການໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານ.” ດັ່ງນັ້ນ, ການຂັດຂວາງທາງດ້ານເສດຖະກິດຍັງຄົງຢູ່ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.
ໃນເວລາທີ່ສັງຄົມນິຍົມ Salvador Allende ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງ Chile ໃນປີ 1970, Richard Nixon ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ລູກຫລານຂອງລາວຢ່າງລັບໆ. "ເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດຮ້ອງຂຶ້ນ." ຈຸດປະສົງດຽວກັນໄດ້ເນັ້ນໃສ່ ອົງປະກອບເສດຖະກິດຂອງສົງຄາມກໍ່ການຮ້າຍຂອງສະຫະລັດຕໍ່ Nicaragua ໃນຊຸມປີ 1980, ເຊິ່ງທ່ານ John Bolton ອ້າງວ່າເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີໃນຄຳປາໄສໃນວັນທີ 6 ສິງຫາຂອງລາວ.
ນະໂຍບາຍຂອງສະຫະລັດຕໍ່ເວເນຊູເອລາເຊື່ອຟັງຕາມເຫດຜົນດຽວກັນ. ໃນກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວໃນວັນທີ 11 ມີນານີ້, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Mike Pompeo ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນແງ່ດີວ່າກໍາລັງ Guaidóຈະໃນໄວໆນີ້. "ເຮັດໃຫ້ນ້ໍາ." ໃນຄໍາເວົ້າຂອງລາວ, "ວົງກົມກໍາລັງແຫນ້ນ. ວິກິດການດ້ານມະນຸດສະທໍາແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນຊົ່ວໂມງ ... ເຈົ້າສາມາດເຫັນໄດ້ເຖິງຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ຊາວເວເນຊູເອລາກໍາລັງທົນທຸກເພີ່ມຂຶ້ນ.” ໃນທາງດຽວກັນ, ທູດພິເສດຂອງສະຫະລັດທ່ານ Elliott Abrams ໄດ້ມີ ໄພຂົ່ມຂູ່ ວ່າ "ການຟື້ນຕົວຂອງ Venezuela" ແມ່ນ "ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນພາຍໃຕ້ລະບອບ Maduro."
ການທົດສອບພະລັງງານຂອງສະຫະລັດ
Tການຊຸກຍູ້ການກໍ່ລັດຖະປະຫານຢູ່ໃນເວເນຊູເອລາ, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, ການທົດສອບຂອງອໍານາດຂອງສະຫະລັດໃນຍຸກທີ່ຄວາມທ້າທາຍທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງຈັກກະພັດໄດ້ຖືກທ້າທາຍ. ການບໍລິຫານ Trump ກໍາລັງພະນັນວ່າ, ໂດຍຜ່ານການຊັກຊວນແລະການບີບບັງຄັບ, ມັນສາມາດເຮັດໃຫ້ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກໄປພ້ອມກັນ.
ມັນໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດບາງ. ລັດຖະບານຂອງ ເຮ ແລະອີກຫຼາຍໆຢ່າງ ບັນດາປະເທດ Caribbean ຂະຫນາດນ້ອຍ ໄດ້ຮັບຮູ້ Guaidó ເພື່ອແລກປ່ຽນກັບຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງການຊ່ວຍເຫຼືອແລະການລົງທຶນຂອງສະຫະລັດ. ພັນທະມິດຂອງ 56 ປະເທດທີ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນການກໍ່ລັດຖະປະຫານຍັງຮວມທັງພວກທີ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈທາງດ້ານອຸດົມການທາງດ້ານຂວາໄກ ຢູ່ໃນບ່ອນຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ບຣາຊິລ, ໂຄລົມເບຍ, ຮັງກາຣີ, ອິສຣາແອລ ແລະ ໂປແລນ.
ໃນຂະນະທີ່ໜຶ່ງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ລັດຖະບານອາເມລິກາລາຕິນສ່ວນໃຫຍ່ພະຍາຍາມຈຳກັດອິດທິພົນຂອງສະຫະລັດ, ການສືບທອດລັດຖະປະຫານຂອງຝ່າຍຂວາ ແລະ ໄຊຊະນະໃນການເລືອກຕັ້ງໄດ້ໝູນໃຊ້ກະແສຕໍ່ຕ້ານຈັກກະພັດ.
ກອງປະຊຸມວັນທີ 6 ເດືອນສິງຫາໃນ Lima ໄດ້ເປັນການສະແດງໃຫ້ເຫັນຂອງພູມສັນຖານນີ້. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມສູນກາງແມ່ນກຸ່ມ Lima, ເປັນ ພັນທະມິດ ລັດຖະບານອາເມລິກາລາຕິນຝ່າຍຂວາສະແຫວງຫາການປ່ຽນແປງລະບອບໃນເວເນຊູເອລາ. ໃນຂະນະທີ່ໜຶ່ງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ລັດຖະບານອາເມລິກາລາຕິນສ່ວນໃຫຍ່ພະຍາຍາມຈຳກັດອິດທິພົນຂອງສະຫະລັດ, ການສືບທອດລັດຖະປະຫານຂອງຝ່າຍຂວາ ແລະ ໄຊຊະນະໃນການເລືອກຕັ້ງໄດ້ໝູນໃຊ້ກະແສຕໍ່ຕ້ານຈັກກະພັດ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຂໍ້ຈຳກັດຂອງອຳນາດຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ປະກົດເຫັນໄດ້ຫຼາຍ. ພັນທະມິດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງທ່ານ Trump ໄດ້ຄັດຄ້ານການຂົ່ມຂູ່ຂອງລາວໃນການບຸກລຸກທາງທະຫານແລະມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນຕໍ່ການເຈລະຈາຫຼາຍກວ່າທີ່ວໍຊິງຕັນມີ.
ແນວໃດກໍດີ, ອຸປະສັກໃຫຍ່ແມ່ນຈີນ, ຣັດເຊຍ, ແລະ ອິນເດຍ ໄດ້ປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນລັດຖະປະຫານ. ຈີນແລະຣັດເຊຍໄດ້ຂະຫຍາຍເງິນກູ້ໃຫ້ເວເນຊູເອລາ, ໃນຂະນະທີ່ຈີນແລະອິນເດຍໄດ້ຊື້ນ້ຳມັນຂອງເວເນຊູເອລາ. ວັນທີ 8 ສິງຫານີ້, ເວເນຊູເອລາແລະຈີນໄດ້ປະກາດຂໍ້ຕົກລົງສະບັບໃໝ່ joint venture ເພື່ອຊຸກຍູ້ການຜະລິດນ້ຳມັນຂອງເວເນຊູເອລາ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ທຣຳ ໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະຫລອກລວງຈີນ ແລະຄົນອື່ນໆ ການເຕືອນໄພ ວ່າ Venezuela ຈະບໍ່ສາມາດຈ່າຍຄືນເງິນກູ້ຢືມຂອງພວກເຂົາຈົນກ່ວາເສດຖະກິດຟື້ນຕົວ - ເຊິ່ງພວກເຂົາຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ "ເກີດຂຶ້ນພາຍໃຕ້ລະບອບ Maduro." ໃນປັດຈຸບັນ, ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງກ້າວໄປສູ່ການຂົ່ມຂູ່ຂອງການຕອບໂຕ້ທາງເສດຖະກິດ. ແຕ່ຈີນແລະບໍລິສັດອາດຈະມີອໍານາດເກີນໄປທີ່ຈະຖືກຂົ່ມເຫັງ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາ ຄັດຄ້ານການລົງໂທດຕໍ່ອີຣ່ານຂອງທ່ານ Trump ຍັງແນະນໍາ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າຕົນຍັງຂາດອຳນາດໃນການບັງຄັບໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງລະບອບການປົກຄອງ, ແຕ່ສະຫະລັດຍັງສາມາດສ້າງຄວາມທຸກຍາກລຳບາກໃຫ້ຊາວ Venezuelan ໄດ້.
ຄວາມສົດໃສດ້ານ Bleak
Tການລົງໂທດຂອງທ່ານຈະຍັງຄົງມີຢູ່ຢ່າງໜ້ອຍ ຕາບໃດທີ່ທ່ານ Trump ແລະ Maduro ຍັງດຳລົງຕຳແໜ່ງ, ເຮັດໃຫ້ການຟື້ນຟູເສດຖະກິດເກືອບເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ ພັກເດໂມແຄຣັດສ່ວນຫຼາຍສະໜັບສະໜູນການລົງໂທດ, ປະທານາທິບໍດີປະຊາທິປະໄຕທີ່ມີທ່າແຮງຫຼັງຈາກປີ 2020 ອາດຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງ.
ໃນ Venezuela ສະຖານະການແມ່ນຮ້າຍແຮງ. ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງ Guaidó ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ຫຼຸດລົງນັບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີນີ້, ການກໍ່ລັດຖະປະຫານທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດແມ່ນຍັງເປັນໄປໄດ້. ໃນຂະນະທີ່ມັນຈະເຮັດໃຫ້ການສິ້ນສຸດການລົງໂທດ, ມັນຈະນໍາໄປສູ່ຍຸກໃຫມ່ຂອງ ການຫັນເປັນສ່ວນຕົວຂອງຕົນ, deregulation, austerity, ແລະອາດຈະເປັນການຂົ່ມເຫັງມະຫາຊົນຂອງຝ່າຍຊ້າຍ - ສິ່ງທີ່ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ Guaidó ຫມາຍເຖິງ "ເວເນຊູເອລາທີ່ປະເສີດຂອງເກົ່າ."
ສໍາລັບພາກສ່ວນຂອງຕົນ, ລັດຖະບານ Maduro ໄດ້ inept ໃນການຈັດການເສດຖະກິດຂອງຕົນ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ພໍໃຈຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນບັນດາຊາວ Venezuelans ທີ່ກ້າວຫນ້າ, ມີຄວາມບໍ່ພໍໃຈເພີ່ມຂຶ້ນ. Maduro ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງພຽງພໍ ປົກປ້ອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກຄວາມຮຸນແຮງຝ່າຍຂວາ, ແລະໃນຫຼາຍໆກໍລະນີ, ກໍາລັງຂອງລັດມີ ຖືກລົບກວນ ແລະ ຂັດຂວາງ ຂອງປະເທດ ກໍາລັງປະຊາທິປະໄຕຮາກຖານ. ຄວາມເປັນສັດຕູຂອງຈັກກະພັດໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຄາດຄະເນໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຈຳກັດຊ່ອງທາງການເມືອງ, ລວມທັງການວິຈານຝ່າຍຊ້າຍຂອງລັດຖະບານ.
ການເຈລະຈາໃຫມ່ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນ, ແຕ່ວ່າສິ່ງທີ່ພວກເຂົາສາມາດຜະລິດໄດ້ແມ່ນບໍ່ຊັດເຈນ. ສໍາລັບການເຈລະຈາທີ່ມີຄວາມຫມາຍທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ, ລະບອບ Trump ຈະຕ້ອງຍອມຮັບວ່າຍຸດທະສາດການກໍ່ລັດຖະປະຫານຂອງຕົນໄດ້ລົ້ມເຫລວ. ມາຮອດປະຈຸ, ມັນມີ ປະຕິເສດຂໍ້ສະເໜີສຳລັບການປະນີປະນອມ. ການເຈລະຈາທີ່ຍຸດຕິທຳຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍົກເລີກບັນດາມາດຕະການລົງໂທດກ່ອນ.
ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຄວາມສົດໃສດ້ານໃນທັນທີແມ່ນ bleak. ຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ Trump ທີ່ຈະຂໍອຸທອນຕໍ່ຜູ້ອົບພະຍົບຝ່າຍຂວາໃນ Florida, ຄວາມເປັນຊາຍທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງລາວ, ແລະການສັບສົນສອງຝ່າຍໃນສະພາອາດຈະປ້ອງກັນການຫຼຸດຜ່ອນການລົງໂທດໃດໆ. ຊາວເວເນຊູເອລາຈະສືບຕໍ່ຈ່າຍຄ່າລາຄາ.
Kevin Young ເປັນຜູ້ຊ່ວຍສາດສະດາຈານປະຫວັດສາດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Massachusetts Amherst. ລາວເປັນຜູ້ອໍານວຍການຮ່ວມຂອງເອກະສານໃຫມ່ Venezuelans Under Siege. ໄປເບິ່ງຮູບເງົາ, ແລະບໍລິຈາກເງິນສໍາລັບຢາປົວພະຍາດ Venezuelans, ໄປຢ້ຽມຢາມ https://VenezuelansUnderSiege.com.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ