[ເບິ່ງພາກ 1 ທີ່ນີ້.]
ໃນປີ 1976, ເມື່ອ Jimmy Carter ໄດ້ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີຈາກ Gerald Ford, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ Donald Rumsfeld ໄດ້ອອກໄປຊອກຫາຄວາມຮັ່ງມີຂອງບໍລິສັດໃນຖານະເປັນຫົວໜ້າບໍລິສັດຢາ Skokie GD Searle. ໄລຍະເວລາຂອງລາວທີ່ດໍາເນີນທຸລະກິດ, ສືບທອດໂດຍຄອບຄົວຂອງຫມູ່ເພື່ອນຂອງ North Shore ຂອງລາວແລະຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນໃນຕອນຕົ້ນ Dan Searle, ຈະກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມຫມາຍຂອງຄວາມສໍາເລັດຂອງ Rumsfeld ໃນຖານະຜູ້ຈັດການຕົ້ນສະບັບ, ຍອມຮັບຢ່າງຈິງຈັງໂດຍສື່ມວນຊົນແລະຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງສະພາໃນການໄຕ່ສວນການຢືນຢັນໃນປີ 2001 ຂອງລາວ.
ນິທານມາທາງນີ້: ນັກທຸລະກິດທາງດ້ານການເມືອງຫຼຸດເງິນເດືອນລົງ 60%, ປ່ຽນຜູ້ສູນເສຍທີ່ຫຼຸດໜ້ອຍລົງເປັນຜູ້ຜະລິດກຳໄລຂະໜາດໃຫຍ່, ມີລາຍໄດ້ຈາກອຸດສະຫະກຳ ແລະຫຼາຍລ້ານ. ໃນການເບິ່ງຜູ້ຊາຍທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ Rumsfeld ທີ່ໝູນວຽນຢູ່ໃນແລະອອກຈາກພາກເອກະຊົນ, ສື່ມວນຊົນວໍຊິງຕັນເກືອບຈະຮັບຮອງເອົາການຖະແຫຼງຂ່າວຫຼືການຊຸກຍູ້ສະບັບຫນ້າທຸລະກິດຂອງເຫດການຈາກສິ່ງທີ່ປະເພດພາຍໃນ Beltway ເອີ້ນວ່າ 'ໂລກທີ່ແທ້ຈິງ. ' ໃນກໍລະນີຂອງ Rumsfeld, ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຮູບພາບຂອງຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດຂອງບໍລິສັດໄດ້ວາງປະຫວັດສາດທີ່ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງແລະເປັນຕາຢ້ານກວ່າ.
ໃນສະບັບເອກະສານຂອງຄວາມເປັນຈິງ, ມາຈາກການດໍາເນີນຄະດີແລະການສືບສວນທີ່ຂ້ອນຂ້າງບໍ່ຊັດເຈນຢູ່ໃນສະຫະລັດແລະຕ່າງປະເທດ, Searle ຫັນອອກມາມີຄວາມສຸກກັບການເພີ່ມຂຶ້ນທີ່ຫນ້າສັງເກດຂອງມັນຫນ້ອຍລົງຍ້ອນຄວາມສະຫລາດດ້ານການຄຸ້ມຄອງໃຫມ່ຂອງ Rumsfeldian ກ່ວາການຕະຫຼາດຢາແບບຊະຊາຍແບບຊະຊາຍແບບເກົ່າຢູ່ໃນຊັ້ນວາງແລະ. ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມການລໍຄອຍ 'ເຄື່ອງຫມາຍ' ຜ່ານ CEO ຂອງພັກ Republican ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນດີ. ແລະຫຼາຍກວ່າມັນທັງຫມົດ wafted ກິ່ນທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງການປະຕິບັດສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ກໍລະນີໃນຈຸດຫນຶ່ງແມ່ນຢາຕ້ານການຖອກທ້ອງຂອງ Searle Lomotil, ຂາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະມີກໍາໄລຫຼາຍໃນລະດັບສາກົນ (ໃນຄໍາສັບອຸດສາຫະກໍາ 'ຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ') - ໂດຍສະເພາະໃນອາຟຣິກາໃນທ້າຍຊຸມປີ 1970 - ເຖິງແມ່ນວ່າບໍລິສັດຈະບໍ່ໄດ້ເຕືອນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ເດັກນ້ອຍ. .
ວາລະສານທາງການແພດສະບັບໜຶ່ງເອີ້ນວ່າຢາປິ່ນປົວ, ເຊິ່ງອາດເປັນພິດຕໍ່ເດັກອ່ອນກວ່າປະລິມານທີ່ແນະນຳຂອງ Searle ເລັກນ້ອຍເທົ່ານັ້ນ. ເຖິງແມ່ນວ່າປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາ, Lomotil ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເພື່ອປິດບັງການຂາດນ້ໍາທີ່ເປັນອັນຕະລາຍແລະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຕາຍຂອງນ້ໍາພາຍໃນ. ໂດຍໄດ້ໂຄສະນາຢາເປັນ 'ເຫມາະສໍາລັບທຸກສະຖານະການ,' Searle ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດການປ່ຽນແປງການຕິດສະຫຼາກເຕືອນໄພຈົນກ່ວາໃນຕອນທ້າຍຂອງ 1981, ເກືອບຫ້າປີເຂົ້າໄປໃນການຄອບຄອງຂອງ Rumsfeld, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການທໍາລາຍສາທາລະນະໂດຍກຸ່ມສະຫນັບສະຫນູນເດັກນ້ອຍ. ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມໂກດແຄ້ນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງ 'ຮ້ານຂາຍຢາ' ຂ້າມຊາດທີ່ຂຸດຄົ້ນໂລກທີສາມ, ບໍລິສັດພາຍໃຕ້ Rumsfeld ຈະ, ຄືກັບ Upjohn ທີ່ມີການໂຄສະນາຫຼາຍຂຶ້ນກັບ Depo-Provera, ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຫ້ສິນບົນຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ (ແລະອື່ນໆ) ໃນປະເທດທີ່ທຸກຍາກເພື່ອສົ່ງເສີມການຂາຍ. ຂອງຢາຄຸມກຳເນີດທາງປາກທີ່ພົບວ່າບໍ່ປອດໄພສຳລັບແມ່ຍິງອາເມລິກາ ຫຼື ຢູໂຣບ.
ແຕ່ potion magic ຂອງ Searle, concocted ດີກ່ອນການມາເຖິງຂອງ Rumsfeld, ແມ່ນເປັນ controversial sweetener aspertame, ຕະຫຼາດພາຍໃຕ້ຊື່ການຄ້າ NutraSweet. ໃນປີ 1977, ອົງການອາຫານ ແລະຢາ (FDA) ໄດ້ປະຕິເສດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນການອະນຸມັດ aspertame ເປັນເວລາປະມານ 16 ປີ, ການຊອກຫາຂໍ້ມູນການທົດສອບທີ່ໜ້າສົງໄສ ຫຼື ບໍ່ສະຫຼຸບ ແລະ ຢ້ານວ່າອັນຕະລາຍໃນໄລຍະຍາວອາດເປັນການຫ້າມ. ໃນຂະນະທີ່ Rumsfeld ເຂົ້າຄອບຄອງໃນ Skokie, FDA ກໍາລັງປະຕິບັດຂັ້ນຕອນທີ່ຫາຍາກໃນການແນະນໍາໃຫ້ໄອຍະການຂອງກະຊວງຍຸຕິທໍາທີ່ຄະນະລູກຂຸນໃຫຍ່ສືບສວນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງບໍລິສັດສໍາລັບການອະນຸມັດ FDA ສໍາລັບ 'ເຈດຕະນາແລະບໍ່ຮູ້ທີ່ຈະເຮັດບົດລາຍງານ ... ປິດບັງຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ເປັນວັດຖຸແລະຄໍາຖະແຫຼງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ' ໃນ. ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຂະບວນການຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຕາມກົດຫມາຍທີ່ຕ້ອງການໂດຍກົດຫມາຍແລະມາດຕະຖານ FDA.
ໃນໄລຍະສີ່ປີຂ້າງຫນ້າ, ຜູ້ຄວບຄຸມຂອງລັດຖະບານກາງໄດ້ຍຶດຫມັ້ນຕໍ່ກັບແຄມເປນທີ່ມີທຶນຮອນຫຼາຍຂອງ Searle. ພຽງແຕ່ມີການເລືອກຕັ້ງ Reagan ໃນປີ 1980 ເທົ່ານັ້ນທີ່ແກ້ໄຂແລະສະຫນັບສະຫນູນວິທະຍາສາດແລະຜົນປະໂຫຍດສາທາລະນະ. ໄດ້ມີການໂຄສະນາຫາປະທານາທິບໍດີຄົນໃຫມ່ແລະຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ທີມງານຫັນປ່ຽນຂອງລາວ, Rumsfeld ບອກກໍາລັງຂາຍ Searle ຂອງລາວ, ອີງຕາມການປະຈັກພະຍານຕໍ່ມາ, ວ່າ 'ລາວຈະໂທຫາທຸກເຄື່ອງຫມາຍຂອງລາວແລະວ່າບໍ່ວ່າຈະເປັນແນວໃດ, ລາວຈະເຫັນມັນວ່າ aspartame ຈະເປັນ. ອະນຸມັດ…'
sequel ຈະເປັນຄລາສສິກຂອງປະເພດ: ການ reapplication ຂອງ Searle ກັບ FDA ໃນມື້ Reagan ໄດ້ inaugurated; ການແຕ່ງຕັ້ງທັນທີຂອງຄະນະກໍາມະການ FDA ທີ່ຕົກລົງກັນໄດ້ຜູ້ທີ່ຕໍ່ມາຈະໄປເຮັດວຽກໃຫ້ບໍລິສັດການພົວພັນສາທາລະນະຂອງ Searle ສໍາລັບ $ 1,000 ຕໍ່ມື້; ຄໍາຖາມເພີ່ມເຕີມ, ການທົດສອບຂອງບໍລິສັດ-commissioned ມີຄວາມສົງໃສຫຼາຍໂດຍວິທະຍາສາດ FDA ແຕ່ການອະນຸມັດ aspertame ຢ່າງໃດກໍຕາມ; ໄພ ພິ ບັດ ຕໍ່ ມາ ຂອງ ບັນ ຫາ ສຸ ຂະ ພາບ ແຕ່ ຫຼັງ ຈາກ ນັ້ນ ຜົນ ກໍາ ໄລ ຢ່າງ ຫຼວງ ຫຼາຍ ໃນ ທົ່ວ ເສດ ຖະ ກິດ ສະ ບຽງ ອາ ຫານ ຂອງ ບໍ ລິ ສັດ ປະ ຕິ ບັດ ຕາມ ການ ປະ ກອບ ສ່ວນ lavish, ຫຼາຍ ບໍ ລິ ສັດ ກັບ ສະ ມາ ຊິກ ຄະ ນະ ກໍາ ມະ ການ ສະ ພາ ເພື່ອ stifle outcry ໃດ; ໃນທີ່ສຸດ, ເງິນ 350 ລ້ານໂດລາໃນຊຸດປະຕິບັດການທີ່ກ່າວຫາວ່າມີການສໍ້ໂກງ, ການສໍ້ໂກງ, ແລະການລ່ວງລະເມີດຫຼາຍຈຸດສຸມໃສ່ Rumsfeld, ເຊິ່ງໃນຂະນະດຽວກັນໄດ້ກາຍເປັນອຸດົມສົມບູນຈາກ aspertame ແລະການຂາຍ 2.7 ຕື້ໂດລາຂອງ Searle ກັບ Monsanto ໃນປີ 1985.
ໃນການກັບຄືນໄປ Pentagon ໃນປີ 2001, ລາວຈະໄປຢ່າງຖືກຕ້ອງ unscathed ໂດຍໃດຫນຶ່ງຂອງປະຫວັດສາດຂອງບໍລິສັດ. ຮອດເວລາດຳເນີນການດຳເນີນຄະດີ, ອາເມລິກາໄດ້ເຂົ້າຍຶດເອົາອີຣັກ 18 ເດືອນແລ້ວ.
ທູດພິເສດ
ດັ່ງທີ່ມັນແມ່ນ, ເຖິງວ່າຈະມີການເອົາຊະນະທຸລະກິດຂອງລາວ, Rumsfeld ໄດ້ພາດລາງວັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່ານັ້ນ. ລາວໄດ້ຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ສັ້ນທີ່ຈະກາຍເປັນຄູ່ຄອງຂອງ Ronald Reagan ໃນການໂຄສະນາຫາສຽງປະທານາທິບໍດີໃນປີ 1980 ໃນເວລາທີ່ຜູ້ສະຫມັກໄດ້ເຂົ້າຫາຄູ່ແຂ່ງຕົ້ນຕໍທີ່ຊະນະຂອງລາວ (ແລະ Rumsfeld nemesis) George HW Bush. ໃນຂະນະທີ່, ໃນໄລຍະ 12 ປີຂ້າງຫນ້າ, Bush ສືບຕໍ່ເປັນຮອງປະທານາທິບໍດີແລະປະທານາທິບໍດີ, ແລະ Jim Baker - ຖືກກຽດຊັງຢ່າງເທົ່າທຽມກັນໂດຍ Rumsfeld - ໄດ້ໄປພ້ອມກັບຜູ້ອຸປະຖໍາຂອງລາວຕໍ່ພະນັກງານແລະອໍານາດຂອງຫ້ອງວ່າການ, Rumsfeld ຈະສ້າງໂຊກ Searle ຂອງລາວແລະໃຫ້ກຽດຂອງລາວ. ເວລາ.
ຂໍ້ຍົກເວັ້ນອັນໜຶ່ງຕໍ່ກັບການເນລະເທດໃນຍຸກ Reagan ທີ່ບໍ່ສະໝັກໃຈຂອງລາວອອກຈາກລັດຖະບານ ຈະເປັນຈຸດຢືນໃນປີ 1983-1984 ໃນຖານະທູດພິເສດຂອງປະທານາທິບໍດີ ປະຈໍາຕາເວັນອອກກາງ. ລາວຈະຖືກສົ່ງໄປຈັດແຈງການສະຫນັບສະຫນູນຂອງສະຫະລັດຕໍ່ອີຣັກຂອງ Saddam Hussein ໃນສົງຄາມຂອງຕົນກັບຊາວອີຣ່ານທີ່ກຽດຊັງ Ayatollah Khomeini, ບົດບາດທີ່ສັງເກດເຫັນຫນ້ອຍໃນເວລານັ້ນກໍ່ເຮັດໃຫ້ຮູບພາບທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Rumsfeld ຈັບມືກັບ dictator ອີຣັກ. ເລື່ອງທີ່ເລິກກວ່ານັ້ນແມ່ນໜ້າອັບອາຍຫລາຍກວ່າການຈັບມືແບບງ່າຍໆ.
ບັນທຶກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສ່ວນໃຫຍ່ກ່ຽວກັບການມອບຫມາຍຫຼາຍເດືອນຂອງ Rumsfeld ແມ່ນຍັງຖືກຈັດປະເພດ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າ, ຢູ່ທີ່ຫ້ອງການຂອງໂອກາດເທົ່າທຽມກັນ (OEO), ລາວໄດ້ປະຕິບັດພາລະກິດຂອງລາວດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນ. ລາວໄດ້ເຮັດວຽກເພື່ອອາບນ້ໍາ Saddam (ໃນລັກສະນະທີ່ບໍ່ສັງເກດເຫັນເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້) ກະແສຂ່າວທາງປັນຍາ, ສິນເຊື່ອທາງດ້ານການເງິນ, ແລະອຸປະກອນທີ່ລະອຽດອ່ອນແລະເຕັກໂນໂລຢີທີ່ຈະມາສະຫນັບສະຫນູນໂຄງການສົງຄາມເຄມີແລະເຊື້ອແບັກທີເຣັຍຂອງອີຣັກ, ນໍາໄປສູ່ການໂຈມຕີດ້ວຍອາຍແກັສທີ່ຂີ້ຮ້າຍຕໍ່ພວກກະບົດ Shia ແລະ. ຊາວເຄີດ ແລະກຳລັງຂອງອີຣ່ານ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, Rumsfeld ວາງບ່າໄຫລ່ໃສ່ລໍ້ເພື່ອຍຶດເອົາລະບອບ Ba'athist ທີ່ຕົກຢູ່ໃນສົງຄາມທີ່ໄດ້ໂຈມຕີອີຣ່ານໃນປີ 1980.
ໃນກາງຊຸມປີ 1980 ນີ້ de facto ພັນທະມິດກັບ Saddam, ເຊັ່ນດຽວກັນ, Rumsfeld ບໍ່ເຄີຍຢູ່ຄົນດຽວ. ລາວໄດ້ຖືກເຂົ້າຮ່ວມໃນຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ສົ່ງເສີມອີຣັກໃນຕາເວັນອອກກາງໂດຍປະທານາທິບໍດີ Reagan, ຮອງປະທານາທິບໍດີ Bush, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ George Shultz, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ Casper Weinberger, ທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ William Clark ແລະ Robert McFarlane, ແລະຜູ້ຊາຍຈໍານວນຫນຶ່ງທີ່ຍັງເບິ່ງບໍ່ເຫັນຄື Paul. Wolfowitz ຢູ່ລັດ, Colin Powell, ຫຼັງຈາກນັ້ນຜູ້ຊ່ວຍຂອງ Weinberger ຢູ່ Pentagon, ແລະຜູ້ຊ່ວຍລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ Richard Perle, ບໍ່ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບຜູ້ຊ່ວຍທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງລາວ Douglas Feith (ຜູ້ທີ່ຈະກັບຄືນມາໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ສໍາຄັນພາຍໃຕ້ Rumsfeld ໃນ 2001) ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Bill Casey. ແລະ Robert Gates ຢູ່ CIA, ໃນບັນດາເຈົ້າຫນ້າທີ່ອື່ນໆ.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງພວກເຂົາແມ່ນໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກວຽງຈັນຝົນແລະສະມາຊິກລັດຖະສະພາໃນທັງສອງຝ່າຍທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫຼຸບໂດຍຫຍໍ້ກ່ຽວກັບພາລະກິດຂອງ Rumsfeld ແລະການຫລີກລ້ຽງການເບິ່ງແຍງຫຼາຍດ້ານຂອງການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດທີ່ຜິດກົດຫມາຍກັບຊາວອີຣັກ. ການປະຕິເສດຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຮັບປະກັນ, ໃນສ່ວນຫນຶ່ງ, ໂດຍສັດທົ່ວໄປຕໍ່ອີຣ່ານຢູ່ໃນ Capitol Hill ຫຼັງຈາກນັ້ນຖືກຄວບຄຸມໂດຍພັກຣີພັບບລີກັນຢ່າງມີປະສິດຕິຜົນ, ແລະນັບມື້ນັບຢູ່ພາຍໃຕ້ອິດທິພົນຂອງ bipartisan ຂອງ lobby Israeli ທີ່ເຕີບໃຫຍ່ແລະຜູ້ຄຸ້ມຄອງ Tel Aviv ຂອງຕົນ. ຫ້ອງໂຖງຢ່າງງຽບໆ, ໄດ້ຊຸກຍູ້ຢ່າງງຽບໆ ທັງໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານບໍລິຫານຂອງ Reagan ແກ່ອີຣັກ ແລະ ກ່ຽວກັບການຈັດການກັບອາວຸດລັບໆກັບອີຣ່ານ (ຕໍ່ມາໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນເລື່ອງອື້ສາວ Iran-Contra), ຖືວ່າການສັງຫານພວກລັດອິດສະລາມ 2 ປະເທດທີ່ຍັງບໍ່ທັນມີໄຊຊະນະເທື່ອ. ທັງໝົດນີ້ໄດ້ດຳເນີນໄປໂດຍບໍ່ມີການລາຍງານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຍ້ອນວ່າສື່ມວນຊົນມີຄວາມແຕກຕ່າງຕາມຮີດຄອງປະເພນີ ຫຼືຄວາມບໍ່ໃສ່ໃຈຕໍ່ບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ.
ໃນທາງປະຫວັດສາດ, ຄວາມໂກດແຄ້ນທາງດ້ານສິນລະທໍາແລະຄວາມໂງ່ຈ້າທາງດ້ານການເມືອງທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງວໍຊິງຕັນຂອງ tyranny ຫນຶ່ງທີ່ຈະເລືອດອອກ, ມີການບາດເຈັບທີ່ບໍ່ຄາດຝັນໃນແຕ່ລະດ້ານ (ລວມທັງການຄາດຕະກໍາການປາບປາມຂອງພວກປະຊາທິປະໄຕໃນທັງສອງປະເທດ), ຈະເປັນປະຕູຂອງ Reagan ຂອງ. ລະບອບປະຕິກິລິຍາ ແລະການສ້າງຕັ້ງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງວໍຊິງຕັນໂດຍລວມ. ພາລະບົດບາດຂອງ Rumsfeld ແມ່ນສໍາຄັນແລະໃນບາງດ້ານທີ່ສໍາຄັນ, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມອັບອາຍທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ໃນບົດສະຫຼຸບຂ່າວລັບທີ່ລາວໄດ້ຮັບໃນຖານະເປັນເຈົ້າຫນ້າທີ່ອັນດັບຫນຶ່ງຂອງສະຫະລັດທີ່ຈະໄປອີຣັກນັບຕັ້ງແຕ່ສັນຍາ Baghdad ໃນຊຸມປີ 1950, ລາວຈະຮູ້ຢ່າງດຽວ, ຍ້ອນວ່າບໍ່ມີຜູ້ອາວຸໂສຄົນອື່ນໆໃນວໍຊິງຕັນ, ກ່ຽວກັບລັກສະນະທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງ Saddam. ລະບອບຂອງ Hussein ແລະ, ໂດຍສະເພາະ, ນິກາຍ, ພາກພື້ນ, ຊົນເຜົ່າ, ແລະການເມືອງ clan ທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງມັນ. Ba'athists ແມ່ນລັດຖະບານ, ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ທີ່ CIA ຕົວຂອງມັນເອງໄດ້ຊ່ວຍໃນການທົດແທນທີ່ແລະການຕິດຕັ້ງໃນການເຮັດລັດຖະປະຫານຂອງ 1963, ຕິດຕັ້ງໃຫມ່ໃນປີ 1968 ໃນເວລາທີ່ລູກຄ້າຕົ້ນສະບັບຂອງອົງການສູນເສຍການຄວບຄຸມ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເບິ່ງຢ່າງໃກ້ຊິດໃນຂະນະທີ່ Baghdad ມີການ flirtation (ກ່ຽວຂ້ອງກັບການ. ການພົວພັນດ້ານການສະຫນອງອາວຸດ) ກັບຊາວລັດເຊຍທີ່ຢ້ານກົວ (ຜູ້ທີ່ມີອິດທິພົນຂອງການກໍ່ລັດຖະປະຫານທີ່ນອງເລືອດ 1963 ຄາດວ່າຈະຕ້ານ). ນີ້ແມ່ນເປັນຄວາມຈິງໂດຍສະເພາະແມ່ນຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຂອງສົງຄາມອາຣັບ - ອິດສະຣາເອນປີ 1973 ດ້ວຍສັນຍາສັນຕິພາບຂອງຕົນທີ່ອີຣັກກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຍັງຄົງຄ້າງຕົ້ນຕໍຂອງອິດສະຣາເອນ.
ໃນປີ 1983-1984, ກະແສການເຫນັງຕີງ, ສະລັບສັບຊ້ອນຂອງວັດທະນະທໍາທາງດ້ານການເມືອງຂອງອີຣັກ, ການປົກຄອງຄອບຄົວແລະຕະກູນທີ່ສໍາຄັນຂອງ Saddam, ແລະການແບ່ງຂັ້ນຕ່ໍາຂອງ Sunni ແລະ Shia ໃນ bureaucracy Ba'athist ແລະ plutocracy, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມບໍ່ໄວ້ວາງໃຈໃນສົງຄາມແລະ. ການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຢ່າງໂຫດຮ້າຍຂອງຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຄົນໜຶ່ງ, ຊົນເຜົ່າ Shia ສ່ວນໃຫຍ່ເປັນທີ່ຮູ້ກັນດີຂອງອົງການສືບລັບພາຍນອກ ຕະຫຼອດທັງນັກວິຊາການ ແລະນັກຂ່າວ. CIA, DIA ແລະກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດໃກ້ກັບຕາເວັນອອກແລະຂ່າວລັບແລະການຄົ້ນຄວ້າ - ແລະແນ່ນອນວ່າ Rumsfeld ໃນຖານະທູດປະທານາທິບໍດີ - ຍັງມີເຫດຜົນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຫຼາຍກ່ຽວກັບຄວາມທະເຍີທະຍານອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງ Saddam, ໃນການແຂ່ງຂັນເກົ່າຂອງອີຣັກກັບອີຢິບ, ເພື່ອນໍາພາລັດທິຊາດນິຍົມອາຣັບ. ເພື່ອໃຫ້ຄວາມເທົ່າທຽມກັນໃນອະນາຄົດກັບກຳລັງອາວຸດນິວເຄລຍຂອງອິສຣາແອລ.
ນອກເໜືອໄປຈາກການແບ່ງປັນຂ່າວລັບທີ່ກວ້າງຂວາງກັບ Mossad ຂອງອິສຣາແອລແລ້ວ, ໜ້ອຍກວ່າສອງປີກ່ອນໜ້າພາລະກິດອີຣັກຂອງ Rumsfeld ພະນັກງານ CIA ໄດ້ເປີດທາງໃຫ້ເຮືອບິນສູ້ຮົບ F-16 ຂອງອິສຣາແອລໃນການໂຈມຕີທີ່ແປກໃຈໃນເດືອນມິຖຸນາປີ 1981 ຂອງພວກເຂົາໃສ່ເຕົາປະຕິກອນນິວເຄລຍຂອງ Saddam ທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ Osiraq. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປູກເຄື່ອງສົ່ງສັນຍານຊີ້ນຳຕາມເສັ້ນທາງການບິນລະດັບຕ່ຳພາຍໃຕ້ radar ຈໍແດນ ແລະ ອີຣັກ ເພື່ອແນໃສ່ທາສີເປົ້າໝາຍດ້ວຍເລເຊີ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ອົງການ ແລະ Mossad ໄດ້ເບິ່ງຄືຊາວອີຣັກຢ່າງດຸເດືອດ, ເລີ່ມສ້າງສາ ແລະ ຂະຫຍາຍໂຄງການນິວເຄລຍຂອງພວກເຂົາຢ່າງດຸເດືອດ. ຈາກນັກວິທະຍາສາດແລະນັກວິຊາການປະມານ 400 ຄົນທີ່ມີເງິນທຶນ 400 ລ້ານໂດລາ, ໂຄງການດັ່ງກ່າວອາດຈະເຕີບໂຕເຖິງນັກວິທະຍາສາດແລະນັກວິຊາການ 7,000 ຄົນທີ່ມີເງິນຫຼາຍເຖິງ 10 ຕື້ໂດລາຕາມຄໍາສັ່ງຂອງພວກເຂົາ, ເຊິ່ງບາງອັນແມ່ນເປັນໄປໄດ້ໂດຍທາງອ້ອມໂດຍການສົ່ງເງິນຂອງ Rumsfeld ໄປ Baghdad ໃນກາງປີ. ປີ 1980
ສໍາລັບຜູ້ໃດທີ່ປະຕິບັດຢ່າງຈິງຈັງກັບບັນຫາເຫຼົ່ານີ້, ອາດຈະມີຄວາມສົງໃສເລັກນ້ອຍວ່າ Saddam ຈະນໍາໃຊ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະການຄ້າ Rumsfeld ກໍາລັງເລື່ອນລົງພາຍໃຕ້ຕາຕະລາງເພື່ອເຮັດສົງຄາມທີ່ມີອາວຸດທີ່ດີກວ່າ, ເລືອດຫຼາຍຕໍ່ອີຣ່ານ, ເພື່ອສືບຕໍ່ຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ສຸດຂອງລະບອບ. ຄວາມຝັນຂອງການພັດທະນາອາວຸດ, ແລະການ tyrannize ທັງຫມົດທີ່ມີຄວາມສາມາດກະບົດທີ່ມີຄວາມສາມາດຫຼາຍຂອງ Shiites ອີຣັກແລະ Kurds. ໃນຂະນະທີ່ວໍຊິງຕັນເບິ່ງ, ລາວໄດ້ເຮັດສິ່ງນັ້ນທັງຫມົດ - ແລະບໍ່ມີໃຜສາມາດແປກໃຈຫນ້ອຍກວ່າ Rumsfeld ຕົວເອງ. ຕໍ່ມາດົນນານ, ຍ້ອນວ່າບາງສ່ວນທີ່ຂີ້ຮ້າຍຂອງພາລະກິດຂອງລາວກັບ Baghdad ຫາຍໄປທ່າມກາງບ່ອນຫັກພັງຂອງການຍຶດຄອງອີຣັກຂອງ Bush, Rumsfeld ຈະຖືກຕໍາຫນິສໍາລັບການ pandering, ແລະ appease, Saddam (ຜູ້ທີ່ gassing ຂອງຊາວ Kurds ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ) - ໃນ wake. ຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງທີ່ໜ້າຊື່ໃຈຄົດ ແລະໜ້າຊື່ໃຈຄົດທີ່ອອກໃນວໍຊິງຕັນໃນເດືອນມີນາ 1984 ທີ່ວິພາກວິຈານການໃຊ້ອາວຸດເຄມີຂອງລາວ. ຕົວເລກຕົວຈິງຂອງນະໂຍບາຍທີ່ລາວເປັນຕົວຈິງຈະພິສູດສູງຫຼາຍເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ.
ໂຮງງານອາວຸດເຄມີຂອງອີຣັກໄດ້ຖິ້ມລະເບີດໃນສົງຄາມອ່າວປີ 1991 ການປ່ອຍຕົວຕົວແທນທີ່ມີທະຫານອາເມລິກາປະມານ 100,000 ໄດ້ເປີດເຜີຍ. ໂຣກສົງຄາມອ່າວທີ່ຊື່ສັດອາດຈະຖືກຕິດຕາມໃນບາງມາດຕະການຕໍ່ກັບສິນເຊື່ອ, ວັດສະດຸ, ແລະເຕັກໂນໂລຢີຂອງສະຫະລັດທີ່ Rumsfeld ຖ່າຍທອດໂດຍເຈດຕະນາເມື່ອເຈັດປີກ່ອນ. ດັ່ງນັ້ນ, ແນ່ນອນ, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຂອງ Saddam ໃນຊຸມປີ 1980 ທີ່ໂຫດຮ້າຍຕໍ່ຊາວ Shia, ພາຍໃຕ້ການເປັນນິກາຍນິກາຍນິກາຍແລະແກ້ໄຂການແກ້ແຄ້ນແລະການຄອບງໍາໂດຍລະບອບ Shia ທີ່ຕິດຕັ້ງໂດຍສະຫະລັດຫຼັງຈາກ 2003 ທີ່ເຮັດໃຫ້ Rumsfeld ຂອງ, ແລະຄວາມລົ້ມເຫລວປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາໃນອີຣັກ.
ຄົນອື່ນໄດ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດໃນທຸກໆຄັ້ງໃນເລື່ອງອື້ສາວທີ່ຍາວນານຂອງນະໂຍບາຍຕໍ່ອີຣັກ. Colin Powell, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ປະທານຂອງຫົວຫນ້າຮ່ວມ, ແລະ Dick Cheney, ເປັນລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມອ່າວທໍາອິດ, ອາດຈະສັບສົນໂດຍກົງໃນຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງໂຣກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນໄພພິບັດຫລັງ 9/11 ທີ່ໃຫຍ່ກວ່າແມ່ນຮັບຜິດຊອບໂດຍກົງກວ່າ Rumsfeld.
ໃນຂະນະທີ່ທູດພິເສດຂອງ Reagan ແມ່ນ, ມີພະລັງງານປົກກະຕິແລະສອກແຫຼມ, dickering ກັບ Iraqis ໃນກາງຊຸມປີ 1980, Condoleezza Rice ເປັນຜູ້ຊ່ວຍອາຈານທີ່ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງທາງວິຊາການຢູ່ Stanford; Cheney ສະມາຊິກລັດຖະສະພາສະໄໝທີ XNUMX ຈາກລັດ Wyoming ກ້າວຂຶ້ນຂັ້ນຜູ້ນຳສະພາຕ່ຳ; ອະ ນາ ຄົດ ອະ ນາ ຄົດ ຂອງ Baghdad L. Paul 'Jerry' Bremer ການ ເຄື່ອນ ຍ້າຍ ຈາກ ສະ ພາ ການ ລັດ ຖະ ມົນ ຕີ ແລະ Alexander Haig protégé ໄປ lavish ພັກ ໃຫ້ ເປັນ ເອກ ອັກຄະ ລັດຖະທູດ ເນ ເທີ ແລນ; ແລະ George W. Bush, ຍັງຄົງຢູ່ໃນບັນຊີຂອງລາວເອງທີ່ມອບໃຫ້ 'ການດື່ມເຫຼົ້າຫຼາຍ', ໄດ້ດູດຊຶມໃນການປ່ຽນແປງຊື່ຂອງບໍລິສັດນ້ໍາມັນ Arbusto Energy ທີ່ລົ້ມເຫລວຊໍາເຮື້ອຂອງລາວເປັນ Bush Exploration.
ເກມລໍຖ້າ
ຮອດປີ 1987, Rumsfeld ໄດ້ຢືດກ້າມກ້າມຂອງລາວອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ກະກຽມເພື່ອເປົ້າໝາຍສູງສຸດ, ການເຕົ້າໂຮມເງິນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຂອງພັກສຳລັບການລົງແຂ່ງຂັນເປັນປະທານາທິບໍດີຕໍ່ກັບທ່ານ George HW Bush ໃນປີ 1988. ແຕ່ຫລັງຈາກໄດ້ອອກຈາກຕຳແໜ່ງເປັນເວລາຫຼາຍສິບປີ, ແລະຕໍ່ກັບການຍຶດຄອງອຳນາດຂອງຜູ້ສືບທອດ. ປາກົດຂື້ນ, ລາວຈະຄົ້ນພົບໃນໄວໆນີ້ວ່າການສະຫນັບສະຫນູນພຽງແຕ່ບໍ່ມີ. ມີຊື່ສຽງຫຼາຍກວ່າເກົ່າແລະມີພື້ນຖານທາງດ້ານການເມືອງທີ່ກວ້າງຂວາງ, Cheney ຈະພະຍາຍາມໂຄສະນາຫາສຽງປະທານາທິບໍດີຂອງຕົນເອງໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1990, ພຽງແຕ່ເພື່ອຕອບສະຫນອງການປະຕິເສດທີ່ຂົມຂື່ນ.
ນັກປະຫວັດສາດພຽງແຕ່ຈະເດົາຢູ່ໃນອາຄານ rancor ໃນສອງຄວາມທະເຍີທະຍານອັນເລິກຊຶ້ງ, ຜິດຫວັງຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງປະທານາທິບໍດີທີ່ເຂົາເຈົ້າມີ, George W. Bush, ທີ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງສົງໃສວ່າເຫັນວ່າເປັນ manifestly, inferior maddeningly. ການຕອບແທນ Rumsfeld-Cheney, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ປະເທດຊາດແລະໂລກ, ຈະເປັນການຍຶດອໍານາດຂອງພວກເຂົາຢ່າງໂຫດຮ້າຍຫຼັງຈາກວັນທີ 11 ກັນຍາ 2001.
Rumsfeld ໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນຊຸມປີ 1990 ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນທຸລະກິດ, ກາຍເປັນ CEO ຂອງ General Instruments, ຫຼັງຈາກນັ້ນປະທານບໍລິສັດ Gilead Sciences Pharmaceuticals, ກັບປະຫວັດສາດອື່ນທີ່ລະນຶກເຖິງ Searle. ໃນປີ 1990, ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຄະນະບໍລິຫານງານຂອງ ABB, ບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນສະວີເດັນ-ສະວິດເຊີແລນທີ່ໄດ້ກອດບໍລິສັດໃນຊຸມປີ 1980, ລວມທັງການດໍາເນີນການພະລັງງານຂອງ Westinghouse, ແລະຈະກ້າວໄປຢ່າງແຂງຂັນເພື່ອຊະນະສັນຍາ 200 ລ້ານໂດລາສໍາລັບ 'ການອອກແບບແລະອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນ' ສໍາລັບ. ເຕົາປະຕິກອນນິວເຄລຍນ້ຳເບົາ ໃນເກົາຫຼີເໜືອ. Rumsfeld ໄດ້ສະແຫວງຫາລາງວັນນີ້ເຖິງແມ່ນໃນຂະນະທີ່ເປັນປະທານຄະນະກຳມະການສະພາສູງກ່ຽວກັບການຂົ່ມຂູ່ດ້ວຍລູກສອນໄຟທີ່ພົບເຫັນ 'ອັນຕະລາຍທີ່ຈະແຈ້ງ' ສຳລັບອະນາຄົດຈາກພຽງຢາງ. ໃນບົດລາຍງານທີ່ເປັນຕາຕົກໃຈ, ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ທີ່ສົມບູນຂອງລາວບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງວ່າລາວເປັນຜູ້ອໍານວຍການ ABB.
ໃນປີ 1996, ລາວໄດ້ອອກຈາກ Gilead ເພື່ອເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ, ພ້ອມກັບ Wolfowitz, ໃນການດໍາເນີນການເປັນປະທານາທິບໍດີ Robert Dole ສົບຜົນສໍາເລັດ. ລາວຈະສິ້ນສຸດເປັນຜູ້ຈັດການສິບແປດຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້ຂອງແຄມເປນ. ຮອດປີ 1997, ທ່າມກາງການຄອບຄອງຂອງ Washington GOP ເຕັມຮູບແບບໂດຍກຸ່ມນັກອະນຸລັກນິຍົມແບບໃໝ່, ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບ Cheney ແລະ Wolfowitz ໃນຄະນະທີ່ປຶກສານະໂຍບາຍຂອງລັດຖະສະພາ Newt Gingirch ເພື່ອສ້າງການໂຈມຕີຕໍ່ການບໍລິຫານ Clinton ທີສອງ.
ໃນເດືອນມັງກອນປີ 1998, ລາວໄດ້ລົງນາມໃນຈົດໝາຍສະເຫລີມສະຫລອງທີ່ສົ່ງໄປເຖິງທ່ານນາງ Clinton ຈາກຝ່າຍຂວາ, ໂຄງການ lobby-dominated Israeli ສໍາລັບສະຕະວັດໃຫມ່ຂອງອາເມລິກາ. ຄຽງຂ້າງ Wolfowitz, Perle, ແລະຄົນອື່ນໆໃນໄວໆນີ້ທີ່ຈະເປັນຜູ້ສໍາຄັນໃນລະບອບຂອງ Bush ຫນຸ່ມ, ລາວໄດ້ກະຕຸ້ນຢ່າງຈິງຈັງໃຫ້ 'ປົດຕໍາແຫນ່ງ Saddam'. ໃນເດືອນກໍລະກົດ 1998, ໄດ້ມີການປະຕິບັດຕາມບົດລາຍງານຂອງຄະນະກໍາມະ Rumsfeld ກ່ຽວກັບການຂົ່ມຂູ່ລູກສອນໄຟ, ອ້າງຢ່າງປ່າເຖື່ອນ, ໃນການເປີດຕົວທີ່ບໍ່ມີຊື່ຂອງ 'ແກນຂອງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ' ທີ່ໄດ້ມາຈາກປະຈັກພະຍານແລະການເຮັດວຽກຂອງພະນັກງານຂອງ ideologues ຂວາ, ທີ່ອີຣ່ານ, ອີຣັກ, ແລະເຫນືອ. ເກົາຫຼີ ລ້ວນແຕ່ສາມາດ “ທຳລາຍຄວາມພິນາດໃຫຍ່” ໃຫ້ແກ່ອາເມລິກາ ໃນປີ 2002. ຜ່ານນັ້ນທັງໝົດ, ລວມທັງ 2000 ເດືອນເຄິ່ງທຳອິດຂອງການປົກຄອງຂອງເຂົາເຈົ້າ ຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງປີ 2001, ຈະບໍ່ມີຮ່ອງຮອຍຂອງຕົວຈິງ. ອັນຕະລາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກທ້ອງຟ້າໃນເດືອນກັນຍາປີ XNUMX.
ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ສ້ອມແປງຄວາມສໍາພັນກັບ Bushes, Rumsfeld ບໍ່ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການແຂ່ງຂັນ 2000. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ແອວເດີ Bush ໄດ້ລຶບລາວອອກຈາກບັນຊີລາຍຊື່ຂອງເພື່ອນຮ່ວມແລ່ນທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງລູກຊາຍຂອງລາວ, ໃນຂະນະທີ່ສຸດທ້າຍໄດ້ໂບກຜ່ານ Cheney, ສັດຕູທີ່ມີປະຕິກິລິຍາໄດ້ຖືກປົກປິດໄດ້ດີຢູ່ທີ່ Pentagon ໃນປີ 1989-92. ໃນເວລາທີ່, ຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງ, Cheney ໄດ້ vetoed ຜູ້ປົກຄອງລັດ New Jersey Tom Ridge ສໍາລັບ Pentagon, ແລະມີ neocon throbbing ຄວາມຢ້ານກົວວ່າເຄື່ອງສໍາອາງ Powell, bureaucrat ຢູ່ໃນຫົວໃຈ, ຈະມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນເກີນໄປໃນກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, Rumsfeld ຈະເປັນ Cheney, ແລະດັ່ງນັ້ນ Bush. , ຢາແກ້ພິດ.
ການແຕ່ງຕັ້ງຂອງລາວແມ່ນເຄື່ອງຫມາຍຂອງຄວາມທຸກຍາກທີ່ສຸດຂອງຜູ້ມີພອນສະຫວັນຂອງພັກຣີພັບບລີກັນທີ່ການບໍລິຫານໄດ້ສະທ້ອນອອກມາຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ. ພັກທີ່ຖືວ່າຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ, ໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງທຳນຽບຂາວເປັນເວລາ 30 ໃນແປດສະໄໝທີ່ຜ່ານມາ ແລະໄດ້ຄອບງຳສະພາສູງເປັນເວລາ 69 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ບໍ່ມີທາງເລືອກອັນຮ້າຍແຮງສຳລັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຂຶ້ນຄອງຕຳແໜ່ງ Pentagon ເມື່ອໜຶ່ງສັດຕະວັດກ່ອນໜ້ານີ້. . ນອກ ເໜືອ ຈາກຄະນະ ກຳ ມະການລູກສອນໄຟທີ່ມີສິດທິບັດ, ທີ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖືຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ລາວໄດ້ເປັນປະທານ, Rumsfeld ບໍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມສົນໃຈຫລືຄວາມສາມາດທີ່ ໜ້າ ປະທັບໃຈໃນບັນຫາປ້ອງກັນທີ່ສັບສົນທີ່ສະສົມຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ຫນ້ອຍລົງຫຼາຍດ້ານການເມືອງທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງໄວວາຂອງໂລກຫລັງສົງຄາມເຢັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຫມາະ, ຂ້ອນຂ້າງໄວຫນຸ່ມຢູ່ 2004, ລາວໄດ້ຍ່າງອີກເທື່ອຫນຶ່ງເຂົ້າໄປໃນ E-Ring. ມີການຄາດເດົາວ່າເປົ້າຫມາຍການສັງຫານຫມູ່ຂອງ Halloween ເກົ່າຍັງຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ວ່າ Cheney, ສຸຂະພາບທີ່ບໍ່ແນ່ນອນຂອງລາວ, ອາດຈະກ້າວອອກໄປໃນປີ XNUMX, ວ່າຜູ້ຮັບຜິດຊອບອາດຈະມາຮອດຫ້ອງການ Oval.
ແມ່ບົດ
Rumsfeld ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການປະຕິສັງຂອນ Pentagon ຂອງລາວໂດຍການຍຶດເອົານາຍພົນລັດເຊຍທີ່ເສຍຊີວິດແລະ octogenarian bureaucrat ວໍຊິງຕັນຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ເຄີຍໄດ້ຍິນ.
ເຊັ່ນດຽວກັບ Osama bin Laden, Nikolai Ogarkov ທີ່ມີຜົມເຫຼັກກ້າໄດ້ມາທໍາອິດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂຊວຽດໃນອັຟການິສຖານ. ໃນປີ 1977, ໃນອາຍຸ 50 ປີ, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຫົວຫນ້າທີ່ເສຍຫາຍຂອງພະນັກງານທົ່ວໄປ Soviet. ໃນບໍລິສັດທີ່ສ້າງຫຼຽນຄຳທີ່ນັບມື້ນັບຫຼາຍນັ້ນ, ລາວໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມກ້າວໜ້າທາງດ້ານເຕັກນິກ, ມີທ່າອຽງທາງດ້ານເຕັກນິກ, ມີແນວຄິດທີ່ກ້າວໜ້າ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ລາວຈະເປັນໂຄສົກຂອງມອດໂກທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມອາວຸດ, ແລະປົກປ້ອງຢ່າງເຄັ່ງຄັດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຫຼົງຜິດ, ໃນປີ 1983 ການຍິງຕົກຂອງສາຍການບິນພົນລະເຮືອນເກົາຫຼີ 747 ທີ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນອາວະກາດຂອງໂຊວຽດ.
Ogarkov ຈະລົງຈາກອໍານາດໃນການຕໍ່ສູ້ຂອງວັງ Kremlin ປີ 1984 ກ່ຽວກັບການໃຊ້ຈ່າຍອາວຸດ, ຂຽນຫນັງສື valedictory ເຕືອນຂອງ militarism ອາເມລິກາ, ແລະເສຍຊີວິດໃນຄວາມມືດມົວຫລັງຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດໃນປີ 1994. ແຕ່ຕົ້ນຕໍຂອງລາວ, ຖ້າຫາກວ່າ esoteric, ຄວາມແຕກຕ່າງທາງປະຫວັດສາດຈະຢູ່ໃນຫນັງສື 1982 ເລັກນ້ອຍໃນ XNUMX. ເຊິ່ງທ່ານໄດ້ຕຳໜິຕິຕຽນຄວາມຫຼົ້ມເຫຼວຂອງຣັດເຊຍໃນຕອນຕົ້ນ, ເກືອບຕາຍໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX ກ່ຽວກັບຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະປັບຕົວເຂົ້າກັບແນວຄວາມຄິດ blitzkrieg ໃໝ່ຂອງເຢຍລະມັນໃນສົງຄາມລົດຖັງ. ທ່ານກ່າວວ່າ ຄວາມກ້າວໜ້າດ້ານເຕັກໂນໂລຊີອາວຸດຂອງອາເມລິກາເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ອາດເຮັດໃຫ້ຊາວລັດເຊຍຕົກຢູ່ໃນຄວາມສ່ຽງເຊັ່ນດຽວກັນ ຖ້າຫາກເຂົາເຈົ້າບໍ່ປັບຕົວຢ່າງໄວພຽງພໍ.
ທ່ານ Marshal ໄດ້ແນະນຳວ່າ, ການປ່ຽນແປງຍຸດທະສາດ ແລະ ອາວຸດ ແລະ ການຕອບໂຕ້ຂອງກຳລັງປະກອບອາວຸດທີ່ວ່ອງໄວ ແມ່ນຈຳເປັນເພື່ອປະເຊີນໜ້າກັບການທ້າທາຍຂອງອາເມລິກາ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ກໍາລັງຂອງໂຊວຽດຈະຕົກຢູ່ໃນກັບດັກທີ່ຮ້າຍກາດໃນສະຫນາມຮົບເປົ້າຫມາຍຫ່າງໄກສອກຫຼີກໃນອະນາຄົດທີ່ສັດຕູຈະນໍາໃຊ້ລະບົບການເຝົ້າລະວັງຄອມພິວເຕີແລະຂໍ້ມູນຫລ້າສຸດໃນຮູບແບບໃຫມ່ຂອງສົງຄາມເຕັກໂນໂລຢີສູງ. ທັນທີທັນໃດວິໄສທັດຂອງລາວໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍໃນວໍຊິງຕັນໃນທ່າມກາງຄວາມເຄັ່ງຕຶງດ້ານເທິງຂອງທະຫານໂຊວຽດໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1980. ມັນໄດ້ຖືກໃສ່ໃຈຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ — ແລະໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບໂດຍນັກຮັກແພງຂອງ Pentagon — ເປັນ 'ການປະຕິວັດໃນເລື່ອງການທະຫານ' ຫຼື, ໃນໂລກທີ່ຫຍໍ້ມາຈາກ RMA.
ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງ Ogarkov ກ່ຽວກັບເຕັກໂນໂລຢີ. ວ່າກໍາລັງສູ້ຮົບຄວນຈະຖືກປັບຕົວໃຫ້ດີທີ່ສຸດໃນສະຫນາມຮົບແລະສັດຕູໃນປັດຈຸບັນ - ທີ່ທັນສະໄຫມ, ປັບຕົວໄດ້, ວ່ອງໄວ, ແລະມີຂໍ້ມູນ - ຄວນຈະເປັນຫຼັກຖານດ້ວຍຕົນເອງ, ຕາມລໍາດັບຂອງບົດຮຽນເລືອດ 80 ປີກ່ອນຂອງ cavalry cavalry ສາກໄຟ Tsarist. ປືນໃນສົງຄາມລັດເຊຍ - ຍີ່ປຸ່ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ແນວໃດກໍ່ຕາມທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ແນວຄວາມຄິດ RMA - ຖືກສົ່ງໄປຫາ Pentagon ແລະໃສ່ໃນສະພາບການຂອງສົງຄາມເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ເລັ່ງລັດ, ຜົນກະທົບໃກ້ກັບນິວເຄຼຍດ້ວຍວິທີການທີ່ບໍ່ແມ່ນນິວເຄຼຍ, ພ້ອມກັບການຮຽກຮ້ອງຂອງ Ogarkov ສໍາລັບຍຸດທະວິທີໃຫມ່ (ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີອາວຸດໃຫມ່. ແລະການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ສູງຂຶ້ນ) — ໄດ້ຖືກເອົາຂຶ້ນໂດຍນັກປະດິດສ້າງ, ຜູ້ສວຍໂອກາດ, ແລະປະເພດປະສົມຂອງພວກມັນຢູ່ໃນທັງສອງດ້ານຂອງສົງຄາມເຢັນ.
ນີ້ແມ່ນສະນັ້ນໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນບັນດາໂຊວຽດ, ທີ່ມີການທະຫານທີ່ເປັນ rusty ຫະພາບເອີຣົບໄດ້ຖືກສັ່ນສະເທືອນແລະເລືອດອອກໃນອັຟການິສຖານໂດຍ. Mujahideen — ໃນປີ 1982-1983, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີເງິນ Saudi ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຍັງພຽງແຕ່ບາງສ່ວນປະກອບອາວຸດໂດຍ CIA, ປາກິສຖານ, ແລະມືຖືຂອງຈີນທີ່ລັງກຽດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມຈິງຂອງ Ogarkov ຍັງເປັນຈຸດເດັ່ນສໍາລັບວົງແຫວນດ້ານຫລັງຂອງ Pentagon ຂອງ 'ນັກທິດສະດີ' ທະຫານພົນລະເຮືອນ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ການເຮັດວຽກທີ່ເຄີຍຊອກຫາພາລະກິດແລະຖືກຈັດໃສ່ໃນອາຊີບເພື່ອສະແດງເຖິງຄວາມສະຫຼາດຊົ່ວ - ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຕອບສະຫນອງທາງດ້ານງົບປະມານທີ່ເຫມາະສົມຂອງວໍຊິງຕັນ - ຕໍ່ Red Menace. .
ແວ່ນຕາສັ້ນ, ຫົວລ້ານ, ແລະດ້ວຍແວ່ນຕາທີ່ມີລວດລາຍທີ່ມີສະໄຕລ໌ຮ້າຍແຮງ, Andrew Marshall ເປັນພະນັກງານຂອງ Dickensian ຂອງຜູ້ຊາຍຜູ້ທີ່ໄດ້ເອົາ cudgel RMA ທີ່ເປັນ bureaucratic ເປັນຕົວແທນແລະນໍາເອົາມັນລົງໃນ Pentagon. ນັກເສດຖະສາດໂດຍການຝຶກອົບຮົມ, ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ RAND ເປັນນັກວິເຄາະໃນທ້າຍຊຸມປີ 1940, ໃນເວລາທີ່ Rumsfeld ຍັງຢູ່ໃນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ New Trier. Marshall ແມ່ນຕົວລະຄອນໃນຄວາມຢ້ານທີ່ສ້າງອາຊີບແລະຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງການແຂ່ງຂັນພາບສະທ້ອນຂອງສະຫະລັດ - ລັດເຊຍ. ລາວເຄີຍເປັນນັກທິດສະດີຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ່ 1973 ທີ່ຄິດບໍ່ໄດ້, Herman Kahn, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໂດຍຜ່ານຜູ້ໃຫ້ຄໍາປຶກສາຂອງ Henry Kissinger Fritz Kraemer, ໄດ້ໄປເຮັດວຽກໃຫ້ Kissinger ຢູ່ສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ (NSC) ໃນຄັ້ງທໍາອິດ Nixon. ໃນປີ XNUMX, ລາວໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ Pentagon ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ເປັນປະທານໃນຮັງທີ່ບໍ່ຊັດເຈນຂອງຕົນເອງ, ຫ້ອງການປະເມີນຜົນສຸດທິ, ຈາກ Rumsfeld I ຫາ II, ໃນຂະນະທີ່ຄ່ອຍໆໄດ້ຮັບຊື່ສຽງຂອງ genius ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງວິທີການສົງຄາມໃຫມ່.
ຄູສອນທີ່ສຸຂຸມຕໍ່ບັນດານັກປະຕິກິລິຍາ, ຖືກລະເລີຍແຕ່ຄິດວ່າບໍ່ສາມາດແຕະຕ້ອງໄດ້ໂດຍພັກເດໂມແຄຣັດເມື່ອກຳອຳນາດ, ທ່ານ Marshall ເບິ່ງໃນຖານະເປັນຫົວໜ້າຮ່ວມບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ສອດແນມກ່ຽວກັບການເຈລະຈາການຄວບຄຸມອາວຸດຂອງ Kissinger ກັບຊາວລັດເຊຍເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີບົດບາດສະໜັບສະໜູນຢ່າງໜັກໜ່ວງໃນການລົ້ມລະລາຍຂອງ Nixon. ຕໍ່ມາລາວໄດ້ລົງນາມໃນການປະຕິເສດຂອງ Rumsfeld I ຂອງຄວາມພ່າຍແພ້ໃນປະເທດຫວຽດນາມແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນການມາຮອດຂອງ RMA, ໄດ້ໃຊ້ແນວຄວາມຄິດເພື່ອກະຕຸ້ນຄວາມຢ້ານກົວຂອງຄວາມກ້າວຫນ້າທາງດ້ານທະຫານໃຫມ່ຂອງ Kremlin, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຫດຜົນຂອງການໃຊ້ຈ່າຍຂອງ Pentagon ທີ່ເກີດຂື້ນໃນຍຸກ Reagan. (Ironically, ແນ່ນອນ, Ogarkov ໃນປີ 1982 ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງສໍາລັບການ ລັດເຊຍ ການຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ຄວາມສົດໃສດ້ານສ່ວນໃຫຍ່ ອາເມລິກາ ການເພີ້ມຂຶ້ນຂອງອາວຸດ ແລະສົງຄາມ.) ໃນຂະນະທີ່ການສູ້ຮົບຂອງສະຫະລັດໃນຊຸມປີ 1980 ໄດ້ຈ່າຍເງິນໃຫ້ກັບການພັດທະນາ RMA ໃໝ່ບາງອັນ, ການໃຊ້ຈ່າຍສ່ວນໃຫຍ່ເໝາະສົມກັບລະບົບສົງຄາມເຢັນແບບເກົ່າທີ່ເສື່ອມເສຍ, ຕາບອດ, ດ້ວຍກຳລັງປະກອບອາວຸດຂອງອາເມຣິກາທີ່ປັບຕົວເຂົ້າກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງໂຊວຽດທີ່ກຳລັງຖືກທຳລາຍຢູ່ໃນເອີຣົບ. , ແລະບໍ່ມີການຄາດການຢ່າງຈິງຈັງຂອງສົງຄາມ neo-insurgency ທີ່ຕົວຈິງແລ້ວຈະເກີດຂຶ້ນຂ້າງຫນ້າ.
ໃນຖານະເປັນ Marshall toyed ກັບ 'ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ' - ແລະຫົວຫນ້າຮ່ວມ cherry ໄດ້ເລືອກເອົາ conjuring ອໍານາດຂອງ Moscow ສໍາລັບຈຸດປະສົງງົບປະມານຂອງຕົນເອງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ສົນໃຈການນໍາເຂົ້າທີ່ແທ້ຈິງ, ແລະຂໍ້ຈໍາກັດ, ຂອງ RMA - ສົງຄາມເຢັນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນ equivocations ແລະ evasions ຂອງ Bill Clinton. ສອງເງື່ອນໄຂໃນຫ້ອງການແລະຄ່າເຊົ່າຕ່ໍາ, ຊົມເຊີຍຕົນເອງການຕິດຕັ້ງລະບອບ mafia ໃນ Bosnia ແລະ Kosovo. Marshall ຄ້າຍຄື gnome, ທີ່ຜ່ານມາໄດ້ກິນບໍານານແຕ່ເປັນພະຍານສິງຕົວກ່ອນທີ່ຈະຄະນະກໍາມະການຂົ່ມຂູ່ລູກສອນໄຟ, ແຂວນໄວ້ສໍາລັບການກັບຄືນຂອງ Rumsfeld.
ປະຫວັດຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນໃກ້ຊິດເກີນໄປສໍາລັບລາຍລະອຽດທີ່ມີເອກະສານຫຼາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າ silhouette ຂອງມັນແມ່ນທໍາມະດາພຽງພໍ. ການເອີ້ນ Marshall ເປັນ soothsayer, Rumsfeld ໄດ້ເຮັດໃຫ້ RMA ເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງລາວທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມເດັ່ນໃນການຄຸ້ມຄອງເຫນືອຫົວຫນ້າຮ່ວມແລະ bureaucracy Pentagon, ແນ່ນອນວ່າໂອກາດທີ່ລາວຄິດວ່າລາວໄດ້ພາດໂອກາດນີ້ 25 ປີກ່ອນ. ພາຍໃຕ້ປ້າຍໂຄສະນາເກົ່າຂອງການປະທະກັນລະຫວ່າງເລຂາທິການປ້ອງກັນປະເທດທີ່ກ້າຫານ, ຫຼົງໄຫຼແລະທອງເຫລືອງ recalcitrant astride ເປັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້, ລະບົບ 'ຕ່ອມ', ລາວຖືເຖິງຈຸດປະສົງ, ທຸກໆລະດູການທີ່ເຫມາະສົມຂອງ Pentagon 'ການປະຕິຮູບ. ການເຄື່ອນໄຫວ 'ການປະຕິຮູບ' ແມ່ນເພື່ອເປັນການຖອນຕົວສູງສຸດຂອງລາວ, ການອ້າງເອົາຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວ, ແລະບາງທີ - ຜູ້ທີ່ຮູ້ໃນປີ 2001 - ເປັນຍິງຄັ້ງສຸດທ້າຍຢູ່ທີ່ປະທານາທິບໍດີ.
ທ່າມກາງການຮຽກຮ້ອງທີ່ບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້ຂອງ 'ປັບປຸງ' ແລະ 'ຄວາມທັນສະ ໄໝ', ພັກເດໂມແຄຣັດໄດ້ຕົບມືໃຫ້ແລະນັກຂ່າວໄດ້ຕອບສະ ໜອງ ກ່ຽວກັບ Rumsfeld ໃນຖານະ CEO ທີ່ມີຊື່ສຽງແລະນັກກີລາແຫ່ງຊາດ. ຄວາມໂງ່ຈ້າທີ່ເຕັມໃຈ, ການປະຕິເສດ, ຄວາມໄວ້ວາງໃຈທີ່ບໍ່ສົນໃຈ, ຫຼືຄວາມປາຖະຫນາທີ່ມີຄວາມຢາກຮູ້ທີ່ຫມາຍເຖິງການຍື່ນສະເຫນີທີ່ສໍາຄັນຂອງວັດທະນະທໍາທາງດ້ານການເມືອງແລະສື່ມວນຊົນຕໍ່ການປົກຄອງຂອງ Rumsfeld ແມ່ນພຽງແຕ່ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການຍົກເລີກການຕັດສິນແຫ່ງຊາດທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ທີ່ບໍ່ມີຄວາມຄິດແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນສົງຄາມທີ່ລາວຈະຂັບໄລ່ທັງໃນອັຟການິສຖານແລະ. ອີຣັກ.
ໃນການປະທ້ວງຕາບອດຫຼັງຈາກ 9/11 — ເປັນການສະແດງໃຫ້ເຫັນ, ເປັນໂອກາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມພໍໃຈຂອງຕົນເອງອຸດົມສົມບູນ ທາງການເມືອງ ປະຕິບັດຢູ່ໃນອາເມລິກາ - ໂດຍບໍ່ມີການເຂົ້າໃຈຢ່າງຈິງຈັງທາງດ້ານການເມືອງຫຼືປະຫວັດສາດຂອງປະເທດໃດກໍ່ຕາມ, ລາວໄດ້ເຂົ້າໄປໃນ Pentagon ເຂົ້າໄປໃນການຫຼອກລວງ, ປຸ້ນເອົາອາຊີບທີ່ເຮັດໃຫ້ຝັນຮ້າຍຂອງປີ 2007 ແລະຫຼາຍກວ່າສິ່ງທີ່ຫລີກລ້ຽງບໍ່ໄດ້.
ນັ້ນແມ່ນລາຄາ - ໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ມີການປຶກສາຫາລືຢ່າງຈິງຈັງໃນການເລືອກຕັ້ງປີ 2000 ຫຼືແປດເດືອນທໍາອິດຂອງປີ 2001 - ຂອງການຍອມຈໍານົນຂອງອໍານາດນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດທີ່ບໍ່ມີການແຂ່ງຂັນແລະການລິເລີ່ມຕໍ່ຄວາມບໍ່ມີຄວາມສາມາດຂອງປະທານາທິບໍດີທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ (ລວມທັງຄວາມບໍ່ສົມບູນແບບທີ່ຫນ້າຕົກໃຈຂອງທີ່ປຶກສາ NSC Condoleezza. ເຂົ້າແລະພະນັກງານຂອງນາງ) ແລະການຄອບຄອງ Rumsfeld-Cheney ທີ່ຄາດເດົາໄດ້ຍາວນານ. ທັງຫມົດຂອງມັນແມ່ນທົ່ງພຽງຢູ່ໃນວໍຊິງຕັນໃນໄວໆນີ້ຫຼັງຈາກການມາເຖິງຂອງ George W. Bush ໃນຫ້ອງການຮູບໄຂ່; ບໍ່ມີການຕັ້ງຄໍາຖາມໃດໆ, ມີຄວາມທ້າທາຍຫນ້ອຍກວ່າ, ໂດຍກອງປະຊຸມ, ການສ້າງຕັ້ງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດທີ່ເຫຼືອ, ຫຼືສື່ມວນຊົນທົ່ວໄປ. ບໍ່ມີຂະບວນການປະຊາທິປະໄຕດັ່ງນັ້ນສົບຜົນສໍາເລັດຢ່າງສົມບູນການທົດສອບຂອງສານເປັນຂອງອາເມລິກາຫຼັງຈາກ 9/11. ບໍ່ມີໄພພິບັດທີ່ຈະມາເຖິງແມ່ນຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຫຼາຍກວ່າ.
ປະຫວັດສາດຈະແກ້ໄຂຢ່າງຊ້າໆພຽງແຕ່ຄວາມສໍາພັນຂອງ Rumsfeld ກັບ neocons, ຜູ້ທີ່ຄອບງໍາທາງກາງແລະເທິງຂອງ Pentagon ຂອງລາວ, ຄວາມສໍາພັນທີ່ສະລັບສັບຊ້ອນຫຼາຍກ່ວາ hagiographies ປະຈຸບັນຫຼື demonologies ໄດ້ມີມັນ. ໃນປະຫວັດສາດ, ລາວເປັນພັນທະມິດຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ອຸປະຖໍາ, ເປັນຜູ້ນໍາທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍ, ແຕ່ບໍ່ເຄີຍເປັນຂອງພວກເຂົາແທ້ໆ, ບໍ່ເຄີຍເປັນເພື່ອນຮ່ວມ ideologue, dogmatist, ຫຼື slavish ຍຶດຫມັ້ນໃນສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຕິດຕາມ. ໃນການລົງທະບຽນ Wolfowitz, Perle ແລະລົດໄຟຂອງພວກເຂົາ, ລາວຈະໃຊ້ພວກມັນ, ຄືກັບທີ່ລາວໃຊ້ Marshall, ດັ່ງທີ່ລາວເຄີຍໃຊ້ຫຼາຍກ່ອນ, ເປັນວິທີທາງສໍາລັບສິ່ງທີ່ເປັນສ່ວນບຸກຄົນ, megalomaniacal ສ່ວນໃຫຍ່. ແຕ່ການນໍາໃຊ້ນັ້ນ, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ມີລັກສະນະບໍ່ສົນໃຈກັບສານແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.
ລາວໄດ້ເປີດລັດຖະບານຢ່າງບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນກັບຜູ້ຊາຍທີ່ເຄີຍເປັນນິໄສ, ອັດຕະໂນມັດສົມມຸດວ່າຜົນປະໂຫຍດຂອງສະຫະລັດແລະອິດສະລາແອນແມ່ນຄືກັນ, ໂດຍບໍ່ມີຈຸດປະສົງກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຂອງອາເມລິກາໃນຕາເວັນອອກກາງທີ່ພວກເຂົາບໍ່ຄ່ອຍເຂົ້າໃຈທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນ. ຄວາມໂງ່ຈ້າແລະຄວາມສົມມຸດຕິຖານຂອງພວກເຂົາຖືກຈັບຄູ່ພຽງແຕ່ໂດຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງພວກເຂົາເພື່ອຈັດກຸ່ມຢູ່ໃນໄຕມາດທີ່ຕັດສິນຂອງລະບອບໃຫມ່ Bush ບ່ອນທີ່ການຕັດສິນໃຈຂອງຍຸດທະສາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ສົງຄາມແລະສັນຕິພາບ, ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຮູບຮ່າງແລະກໍານົດໄວ້ລ່ວງຫນ້າ.
'ຄືກັບຈຸລັງມະເຮັງ,' ດັ່ງທີ່ຜູ້ເຫັນເຫດການ, ຮ້ອຍໂທ Karen Kwiakowski, ຈະອະທິບາຍເຖິງພວກມັນໃນການປະຕິບັດຢູ່ໃນພະແນກປ້ອງກັນປະເທດຂອງ Rumsfeld. ມີການສຶກສາເຄິ່ງໜຶ່ງ ແລະມີຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ທັດສະນະຂອງຫ້ອງໂຖງ Israeli rote ຂອງຕາເວັນອອກກາງ ແລະຄວາມມັກຂອງ neocon ທີ່ໃຫຍ່ກວ່າສໍາລັບຄວາມເປັນໂລກຂອງອາເມລິກາຫຼັງສົງຄາມເຢັນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຕົ້າໂຮມເອົາໂດເມນຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຈໍານວນສາມຢູ່ທີ່ Pentagon, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສໍາລັບນະໂຍບາຍ Douglas Feith. , ອາຊີບຂອງຕົນເປັນແບບຢ່າງຂອງປະເພດຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະມີຊື່ສຽງຂອງຫ້ອງການແຜນການພິເສດໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນເປັນ fount ສໍາລັບການສືບລັບການສໍ້ໂກງກະຕຸ້ນການບຸກລຸກຂອງອີຣັກ.
ນັກປະຫວັດສາດຈະໂຕ້ວາທີ, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຄວາມຈົງຮັກພັກດີທີ່ມົວຢ່າງຊັດເຈນຂອງສິ່ງທີ່ບາງຄົນເອີ້ນວ່າ "Likudniks" ອາເມລິກາເຫຼົ່ານີ້ກັບຄວາມສອດຄ່ອງຢ່າງແທ້ຈິງຂອງພວກເຂົາກັບຈິດໃຈ ultra-Zionist ທີ່ຂີ້ຕົວະຂອງສິດທິຂອງ Israeli. ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ—ບໍ່ແມ່ນແຕ່ໃນຍຸກຫລັງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ທີ່ມີອຳນາດຂອງຫ້ອງວ່າການລັດຖະບານຈີນທີ່ມີອຳນາດໃນການຍຶດຄອງຫລວງ Capitol Hill ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນຂອບເຂດຂັ້ນເທິງຂອງຄະນະບໍລິຫານງານນັ້ນ—ກໍມີການຍຶດໝັ້ນນະໂຍບາຍຂອງມະຫາອຳນາດຕ່າງປະເທດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ໄດ້ຖືກຈັດວາງໄວ້ຢ່າງດີໃນວໍຊິງຕັນ.
ເລື້ອຍໆຢູ່ໃນການເມືອງແລະລັດຖະບານຂອງອາເມລິກາ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າເລື່ອງ scandal ຂອງ Pentagon-Israeli lobby spy ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຫຼິ້ນອອກ. ຄວາມຕື້ນຕັນໃຈທີ່ບໍ່ມີເຫດຜົນ, ສັງຄົມວິທະຍາຂອງຄວາມຮູ້ທີ່ແຄບທີ່ບິດເບືອນ, ເປັນເວລາດົນ - ສໍາລັບອໍານາດແລະຄວາມກ້າວຫນ້າໃນການເຮັດວຽກ, ວິໄສທັດ parochial ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ Pax Americana ໂລກໄດ້ເອົາເອກະສານຄິດຕຶກຕອງທີ່ລືມໄປເປັນຮ້ອຍເອກະສານແລະກອງປະຊຸມທີ່ບໍ່ມີຊີວິດຊີວາ - ທັງໝົດນັ້ນໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ມີການກະທຳແບບດັ້ງເດີມທີ່ຮ້າຍແຮງ, ຮ້າຍແຮງຕໍ່ການບໍລິຫານ.
ຢ່າງນ້ອຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ດໍາເນີນການໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງສະຫນັບສະຫນູນຄວາມລໍາອຽງຫຼື delusions ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການໂຕ້ວາທີລະດັບສູງທີ່ແທ້ຈິງ, ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ໃນໂດເມນສະມາຊິກພຽງແຕ່ຂອງ Pentagon, ພະນັກງານ NSC, ແລະກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ມີຄວາມສຸກຊ່ອງທາງການສື່ສານສະເພາະກັບທໍານຽບຂາວ. ຄວບຄຸມໂດຍ Cheney, ແລະບໍ່ທ້າທາຍພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານປະເທດຂອງຈິດໃຈປິດເປັນເອກະລັກ.
ສໍາລັບຄວາມສໍາພັນຂອງ Rumsfeld ກັບນາຍພົນຂອງລາວ, ຫົວຂໍ້ຂອງຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ຖືກປິດບັງກ່ຽວກັບຄວາມ heedless ລາວທີ່ຈະ dissent ຫຼືແລ່ນ roughshod ໃນໄລຍະການເຕືອນໄພຂອງບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງ, ຕົວຈິງແລ້ວພວກເຮົາຮູ້ຫນ້ອຍຫຼາຍ. ໄພພິບັດໃນອີຣັກໄດ້ນໍາເອົາການວິພາກວິຈານຈາກສາທາລະນະຊົນຫຼາຍກວ່າສົງຄາມອື່ນໆໃນປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາ, ລວມທັງຫວຽດນາມ, ແຕ່ເກືອບທັງຫມົດມັນໄດ້ໂຍນອອກຈາກບ່ອນນັ່ງທີ່ຂ້ອນຂ້າງປອດໄພຂອງການກິນເບັ້ຍບໍານານລະດັບສອງແລະສາມດາວ - ແລະຕະຫຼອດໄປຫຼັງຈາກຄວາມເປັນຈິງ.
ອັນນີ້ແມ່ນຈະແຈ້ງວ່າ: ບໍ່ມີການຮົ່ວໄຫຼຂອງ Pentagon ທີ່ສໍາຄັນ, ອາວຸດຂອງວໍຊິງຕັນທີ່ໃຊ້ເວລາເປັນກຽດຂອງຜູ້ບັນຊາການ dissensible, ເປັນເຄື່ອງຫມາຍແລ່ນເຖິງການບຸກລຸກ. ບໍ່ມີການລາອອກຂອງປະຊາຊົນເພື່ອປະທ້ວງນະໂຍບາຍຂອງລາວ. ແລະຄວາມລະເລີຍ, ຄວາມບໍ່ມີຄວາມສາມາດ, ແລະຄວາມ inertia ຂອງຜູ້ບັນຊາການໃນການຮັບຮູ້ແລະຮັບມືກັບການກະບົດ, ໃນການຈັດການກັບເລື່ອງຫຍໍ້ທໍ້ຂອງການຂົ່ມເຫັງນັກໂທດ, ອຸປະກອນທີ່ບໍ່ພຽງພໍແລະອື່ນໆ, ແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນເກີນໄປ. ບໍ່ມີຫຼັກຖານໃດໆ ທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ອາເມຣິກັນ ເຊື້ອສາຍອາເມຣິກັນ ຢູ່ໃນໜ້າທີ່ ໄດ້ກົດດັນໃຫ້ມີການທ້າທາຍທາງປັນຍາ ຫຼືສິນທຳ ຕໍ່ການຖົກຖຽງໂຕ້ແຍ້ງ ທີ່ກຳລັງແຜ່ລາມອອກ - ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າສົນໃຈເກີນໄປທີ່ຈະບໍ່ສົນໃຈ. ເຊັ່ນດຽວກັບຫຼາຍອັນອື່ນໃນບັນທຶກອັນຍາວນານຂອງລາວ, Rumsfeld ມີຄວາມສຸກ, ດ້ວຍການປະສົມຂອງອາຊີບ ແລະຄວາມຂີ້ຄ້ານຂອງວໍຊິງຕັນ, ການຍອມຈໍານົນ ແລະການສວຍໂອກາດ, ການສະຫນັບສະຫນູນຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງລາວ.
ການຖອດຖອນ
ໃນ dash exhilarating ກັບ Baghdad ໃນ 2003, none ການຂອງຄັງຊົມເຊີຍເບິ່ງຄືວ່າສັງເກດເຫັນວ່າ 'ໃຫມ່' ທະຫານຂອງ Rumsfeld ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເກົ່າ, 'ປະຕິຮູບ' ໃນຊື່ເທົ່ານັ້ນ; ແລະຫຼາຍໆຄົນບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າເຄື່ອງທີ່ໄຮ້ດຽງສາ, ຫມາຍຄວາມວ່າຂອງ RMA ແລະ Marshall ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ບໍ່ເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ທາງການເມືອງ ແມ່ນການກະທຳທີ່ໂຄ່ນລົ້ມ 40 ປີຂອງການປົກຄອງຂອງ Ba'athist; ເລິກປານໃດ ທາງການເມືອງ ແມ່ນການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງຊາວອາເມຣິກັນຈຳນວນຫຼາຍ, ວັດຖຸ ແລະຊັບສົມບັດຂອງຊາດທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງປະເທດຊາດ, ຈະຖືກຕັ້ງໃຈ.
Rumsfeld ຈະໄປທ່ຽວຊົມໄຊຊະນະຂອງລາວໃນອ່າວໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນັ້ນ ຄືກັບວ່າໄດ້ຖີບຜ້າອ້ອມຮອບຫຼັງດ້ວຍເຂັມທີ່ລວດໄວຢ່າງໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ. ການຮຽກຮ້ອງທີ່ເຄັ່ງຄັດທີ່ສຸດຂອງລາວແມ່ນຫຍັງ, ນັກຂ່າວທີ່ຕິດຕາມຖາມ - ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການປະດັບປະດາຂອງໄຊຊະນະທີ່ໂຍນລົງໄປ - ແລະລາວ 'ຮູ້ສຶກແນວໃດ' ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະດັ່ງກ່າວ?
ມັນເກືອບເປັນເວລາທີ່ສື່ມວນຊົນ, ທະຫານທີ່ເບິ່ງຄືວ່າມີອໍານາດເຕັມທີ່, ຫຼືສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງລັດຖະບານແລະວັດທະນະທໍາທາງດ້ານການເມືອງທີ່ຈະສະທ້ອນເຖິງ "ຄວາມຕົກໃຈແລະຄວາມຫນ້າຢ້ານ" ຂຶ້ນກັບກໍາລັງທີ່ລົ້ນເຫຼືອທີ່ເອົາລົງໃສ່ຜູ້ບໍ່ມີກໍາລັງປ້ອງກັນ, ກ່ຽວກັບແນວຄວາມຄິດຫຼາຍປານໃດ. reeked ຂອງ racism ແລະ colonial pretense — ຂອງ native ໃນ scene ແລະ ໃນ ເຂດ ໃກ້ ຄຽງ ໄດ້ 'ຕົກ ໃຈ ແລະ awed' ເຊັ່ນ Zulus pounded ແລະ panicked ໂດຍ howitzers ຫລ້າ ສຸດ ຂອງ Queen ຂອງ ຕົນ ເອງ.
ມັນໄວເກີນໄປສໍາລັບຄໍາຖາມອື່ນໆ - ກ່ຽວກັບກໍາລັງທີ່ລວມຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງສາຍການສະຫນອງທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ, photogenic ງາມໃນແວ່ນຕາກາງຄືນແຕ່ບໍ່ມີປະຈໍາຕະກູນພຽງພໍ; ກ່ຽວກັບຄໍາສັບຄ້າຍຄື IED ທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຄໍາສັບຂອງຄໍາສັ່ງຫຼືນັກຂ່າວ; ກ່ຽວກັບການແລ່ນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍສໍາລັບ medals ແລະບໍ່ມີ enemy ຍອມຮັບຄວາມພ່າຍແພ້ແລະພ້ອມທີ່ຈະຍອມຈໍານົນ (ຂາດຫາຍໄປທີ່ສໍາຄັນຂອງ 'ໄຊຊະນະ' ທີ່ຈະມີຄວາມກັງວົນຫຼາຍ Maxwell Taylor).
ຜູ້ບັນຊາການທີ່ບໍ່ມີການປະຕິຮູບ, ບໍ່ມີຄວາມຮູ້, ບໍ່ມີຄໍາແນະນໍານອກເຫນືອການສູ້ຮົບສັ້ນໆ, ໄດ້ນໍາພາການກ່າວຫາຂອງພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນອີຣັກໂດຍອາໄສນາຍພົນຂອງພວກເຂົາ. ນາຍພົນແມ່ນອາໄສພົນລະເຮືອນ. ພົນລະເຮືອນໄດ້ອາໄສ (ຫຼືຖືກຊັກຈູງຫຼືຂົ່ມເຫັງໂດຍ) neocons. neocons ອີງໃສ່ຄວາມຊໍານານ ersatz ຂອງຕົນເອງ, ພາຍໃນຂອງ Mossad, ແລະ exiles ອີຣັກຍາວອອກຈາກການສໍາພັດກັບບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພວກທີ່ຖືກເນລະເທດ - ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນພະລາຊະວັງ Baghdad ໂດຍມີກອງທະຫານຮັບຈ້າງທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງຈາກສະຫະລັດ, ບໍ່ຮູ້ແລະດູຖູກອີຣັກທີ່ໄດ້ຜ່ານພວກເຂົາໄປ, ແລະບ່ອນທີ່ພວກເຂົາບໍ່ມີອໍານາດ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີກໍາລັງຂອງ Pentagon ທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງພວກເຂົາ - ອີງໃສ່ຊາວອາເມລິກາ. .
Rumsfeld, ຕາມເຄີຍ, ອີງໃສ່ຕົນເອງ. ລະດັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈພຣະອົງ - ແລະຜູ້ຕັດສິນໃຈທາງດ້ານການເມືອງ - ຮູ້ຈັກແລະຄຸ້ມຄອງການເມືອງຫລັງ Saddam ໃນອີຣັກເພື່ອຮັບປະກັນໄຊຊະນະເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສະຫນອງການກໍານົດທາງດ້ານການເມືອງທີ່ເຮັດໃຫ້ໄຊຊະນະທາງທະຫານ. ເມື່ອເຂົາເຈົ້າປະສົບຄວາມລົ້ມເຫຼວຢ່າງໜັກໜ່ວງ, ໄດ້ກ່າວປະນາມກອງທັບອາເມລິກາທີ່ເປັນການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ອາຊີບທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ ແລະ ການເສຍສະລະຂອງຜູ້ຊາຍ ແລະ ກຽດສັກສີທີ່ຊ້າລົງ, ການແກ້ໄຂບັນຫາດັ່ງກ່າວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ.
ນອກເຫນືອຈາກອີຣັກແມ່ນມໍລະດົກອັນຍືນຍົງອື່ນໆຂອງລາວ.
ໃນຖານະທີ່ບໍ່ມີພະນັກງານຫ້ອງການອື່ນໆໃນປະຫວັດສາດ, ລາວໄດ້ຫັນຫນ້າທີ່ສໍາຄັນ, ຄວາມຍືນຍົງຂອງຕົນເອງຂອງພະແນກຂອງຕົນໃຫ້ພາກລັດແລະກອງທັບເອກະຊົນ. ລາວໄດ້ຍອມຈໍານົນການສະຫນອງແລະການບໍລິການຂອງຄະນະກໍາມະທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບທະຫານອາເມລິກາກັບຜູ້ຮັບເຫມົາການຂູດຮີດກໍາໄລທີ່ກໍາລັງສະຫະລັດບໍ່ແມ່ນເພື່ອນຮ່ວມນັກຮົບ, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຜູ້ຖືຫຸ້ນ, ແຕ່ "ລູກຄ້າ" ທີ່ຖືກຈັບເປັນຊະເລີຍທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປະຕິບັດກັບຄວາມບໍ່ພໍໃຈທີ່ມີສັນຍາຮັບປະກັນ. ທ່ານໄດ້ມອບໜ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄພ ແລະ ການສູ້ຮົບທີ່ຈຳເປັນຕໍ່ພາລະກິດແຫ່ງຊາດໃຫ້ແກ່ກອງທະຫານປືນຈ້າງຫຼາຍພັນຄົນ ທີ່ມີຄຸນນະພາບ, ມາດຕະຖານການປະພຶດ ແລະ ຄວາມສັດຊື່ທີ່ສຸດ - ທັງໝົດທີ່ສຳຄັນຕໍ່ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມສຳເລັດຂອງກຳລັງອາເມລິກາ - ແມ່ນເກີນກວ່າການຄວບຄຸມຫຼືມາດຕະການຂອງລັດຖະບານ. (ຖືກເປີດເຜີຍໃນການໄຕ່ສວນຂອງກອງປະຊຸມສະພາໃນວັນທີ 7 ກຸມພາ, ການສໍ້ໂກງຂອງບໍລິສັດຮັກສາຄວາມປອດໄພ Blackwell ທີ່ມີຊື່ສຽງ, shirking ທ່າມກາງກໍາໄລອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງການປະກອບອາວຸດແລະການປົກປ້ອງລະດັບຂອງຕົນເອງ, ຈະເປັນພຽງແຕ່ການເບິ່ງເຫັນຂອງຄວາມອັບອາຍທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ.)
ບໍ່ແມ່ນນັບຕັ້ງແຕ່ອັງກິດໄດ້ຈ້າງ hordes ຂອງ Hessians ເພື່ອທໍາລາຍກອງທັບປະຕິວັດ George Washington ໄດ້ມີກໍາລັງທະຫານຕິດຕາມກັບອາເມລິກາແມ່ນ mercenary utterly. ການເກັບພາສີໂດຍກົງ ແລະ ທາງອ້ອມດ້ານນະໂຍບາຍ ແລະ ກຳລັງປະກອບອາວຸດຈະບໍ່ຮູ້ຈັກເປັນເວລາຫຼາຍປີ.
ໃນຖານະທີ່ບໍ່ມີພະນັກງານຫ້ອງການອື່ນໆໃນປະຫວັດສາດ, ລາວໄດ້ແຍກອອກຄວາມຊື່ສັດຂອງພະແນກຂອງຕົນແລະລະຫັດທີ່ເປັນເອກະລັກ, ຂາດບໍ່ໄດ້ຂອງກຽດສັກສີຂອງການບໍລິການຂອງຕົນ. ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ແລະມັກຈະນໍາພາ, ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງການບໍລິຫານທີ່ຊຸດໂຊມທາງປັນຍາ, ໂດຍບໍ່ສົນໃຈກັບລັດຖະທໍາມະນູນແລະສິດທິມະນຸດ, ໃນການລະເມີດຫົວໃຈຂອງຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນແບບອະນຸລັກນິຍົມຂອງພວກເຂົາ. ດ້ວຍການລົງໂທດທີ່ກຽມພ້ອມ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ de facto ການປົກປິດການທໍລະມານແລະການລ່ວງລະເມີດຢູ່ Abu Ghraib, Guantanamo, ແລະຄຸກທີ່ສັງເກດເຫັນຫນ້ອຍແຕ່ຂີ້ຮ້າຍເທົ່າທຽມກັນຢູ່ຖານທັບອາກາດ Bagram ແລະບ່ອນອື່ນໆໃນອັຟການິສຖານ, ລາວໄດ້ປ່ຽນເປັນສັນຍາລັກຂອງອາເມລິກາແລະທະຫານທີ່ເຄີຍພູມໃຈໃນເສລີພາບແລະ. ກົດລະບຽບຂອງກົດຫມາຍເພື່ອ hood ນັກໂທດ unforgettable ແລະ shackles. ຜົນກະທົບຂອງ Rumsfeld ຈະບໍ່ຫາຍໄປກັບເງື່ອນໄຂຂອງຕໍາແຫນ່ງຫຼືການເລືອກຕັ້ງ. ໂດຍທໍາມະຊາດຂອງສັນຍາ, ການປະຕິບັດດ້ານບຸກຄະລາກອນ, ແລະຈັນຍາບັນທີ່ເປີດເຜີຍ - ບາງອານຸສາວະລີຖາວອນທີ່ສຸດຂອງວໍຊິງຕັນ - ມໍລະດົກຂອງລາວຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນເນື້ອເຍື່ອແລະຈິດວິນຍານຂອງສະຖາບັນທີ່ລາວຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ເປັນຜູ້ນໍາພາ. ໃນທີ່ສຸດ, ຈຸດສູງສຸດທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈຕໍ່ເວລາຫຼາຍກວ່າສີ່ທົດສະວັດຂອງລາວບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນລັດຖະບານຫຼືການຮ້ອງຂໍຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງມັນ, ມີພຽງແຕ່ບັນທຶກທີ່ hackneyed ຂອງລາວກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍອີຣັກ - ຮົ່ວໄຫຼ, ມີຄວາມໂສກເສົ້າຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ປາກົດຂື້ນບາງຢ່າງທີ່ຈະພິສູດໃຫ້ລາວແນ່ນອນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ລາວໄດ້ຮ້ອງຂຶ້ນວ່າລະບອບຂອງອີຣັກ, ເຊັ່ນດຽວກັບການຕໍ່ສູ້ຂອງກຸ່ມທີ່ຂີ້ຄ້ານ, ຄວນ 'ດຶງຖົງຕີນຂຶ້ນ'; ແລະທີ່ໜ້າຕົກໃຈທີ່ສຸດ, ເຄີຍເປັນນັກການເມືອງທີ່ດຳເນີນນະໂຍບາຍປະຫານຊີວິດເປັນການເມືອງ, ທ່ານໄດ້ແນະນຳວ່າ: ວໍຊິງຕັນ ປະກາດວ່າວິທີການໃໝ່ອັນໃດກໍຕາມທີ່ອາເມລິກາຕັດສິນ, ອາເມລິກາພວມດຳເນີນການທົດລອງ. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມສາມາດໃນການປັບຕົວໃຫມ່ແລະຍ້າຍໄປຫຼັກສູດອື່ນ, ຖ້າຈໍາເປັນ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ 'ສູນເສຍ."
ໃນຂະນະທີ່ລາວອອກຈາກຕໍາແຫນ່ງເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍ, ມັນຈະເປັນພຽງແຕ່ການສູນເສຍທີ່ສໍາຄັນ. ໃນຖານະທີ່ເປັນປະທານາທິບໍດີທີ່ບໍ່ເໝາະສົມທາງດ້ານຈິດໃຈໄດ້ຕໍ່ສູ້ກູ້ເອົາຄວາມຜິດທາງປະຫວັດສາດຂອງລາວຄືນມາ, ຍ້ອນວ່າພວກນີໂອຄອນ ແລະ ລີບບີ ຂອງອິສຣາແອລໄດ້ກົດດັນຕໍ່ສື່ທີ່ຂີ້ຕົວະ ແລະຍັງຖືກກັກຂັງໄວ້ຢູ່ໃນບັນດານິທານເລື່ອງຂອງໄພຂົ່ມຂູ່ນິວເຄລຍຂອງອີຣ່ານ, ຍ້ອນວ່າກອງທັບເຮືອ ແລະກອງທັບອາກາດ, ມີບົດບາດໜ້ອຍກວ່າໃນການປະຕິບັດງານຂອງອີຣັກ. , ສັນຍາວ່າຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນໃນເປີເຊຍ, ຄວາມວຸ່ນວາຍແລະອັນຕະລາຍທີ່ບໍ່ສາມາດຕ້ານທານໄດ້ໄດ້ຖືກປະໄວ້ໃຫ້ Robert Gates, ຜູ້ບັນຊາການ puffy.
ອາທິດຫຼັງຈາກການຈາກໄປຂອງ Rumsfeld, ປະຫວັດສາດ - ພຽງເລັກນ້ອຍທີ່ເຄີຍຮູ້ຈັກຫຼືເຂົ້າໃຈແທ້ໆ - ໄດ້ຖືກຍົກເລີກ, ລືມ. ອະດີດແມ່ນສັບສົນເກີນໄປ ແລະມີບັນຫາ, ຮູ້ສຶກຜິດເກີນໄປ ແລະຢູ່ໃກ້ກັບບ້ານ, ເຕັມໄປດ້ວຍຜົນສະທ້ອນທີ່ໜາວເຢັນເກີນໄປ.
ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງມັນແມ່ນພື້ນຖານທີ່ສຸດແລະເສຍຫາຍ. Donald Rumsfeld ແລະທັງຫມົດທີ່ລາວເປັນຕົວແທນ, ທັງຫມົດທີ່ລາວໄດ້ເຮັດແລະບໍ່ໄດ້ເຮັດ, ອອກມາຈາກພວກເຮົາ. ຕົວເລກຂອງຜູ້ຮັບເໝົາ, ລວມທັງອີຣັກ, ໄດ້ຖືກລວບລວມໃນເວລາອອກເດີນທາງຂອງພວກເຮົາ, ບໍ່ທາງໃດທາງໜຶ່ງ, ທຸກໆຄັ້ງ. ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງລາວແມ່ນຂອງພວກເຮົາສະເຫມີ.
Roger Morris, ຜູ້ທີ່ຮັບໃຊ້ໃນກະຊວງການຕ່າງປະເທດແລະພະນັກງານອາວຸໂສຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງປະທານາທິບໍດີ Johnson ແລະ Nixon, ໄດ້ລາອອກເພື່ອປະທ້ວງການບຸກລຸກຂອງກຳປູເຈຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ເຮັດວຽກເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານນິຕິບັນຍັດໃນວຽງຈັນຝົນສະຫະລັດແລະເປັນຜູ້ອໍານວຍການການສຶກສານະໂຍບາຍຢູ່ທີ່ Carnegie Endowment, ແລະຂຽນປະຫວັດສາດ Rumsfeldian ນີ້ຈາກຄວາມຮູ້ທີ່ໃກ້ຊິດກັບຕົນເອງເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ອາຈານທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມໃຫ້ກຽດຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລວໍຊິງຕັນ ແລະນັກຄົ້ນຄ້ວາຂອງສະຖາບັນສີຂຽວ (ວຽກງານຂອງເພິ່ນມີຢູ່ໃນ ເວັບໄຊທ໌ຂອງຕົນ), ລາວເປັນນັກປະຫວັດສາດແລະນັກຂ່າວສືບສວນທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ, ລວມທັງຜູ້ຊະນະລາງວັນຫນັງສືແຫ່ງຊາດ Silver Medal, ແລະຜູ້ຂຽນຫນັງສື Nixon, Kissinger, Haig, ແລະ Clintons. ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ລາວໄດ້ຮ່ວມປະພັນກັບ Sally Denton ເງິນແລະພະລັງງານ, ປະຫວັດສາດຂອງ Las Vegas ເປັນຂະບວນວິວັດຂອງການສໍ້ລາດບັງຫຼວງແຫ່ງຊາດ. ຜົນງານຫຼ້າສຸດຂອງລາວ, Shadows of the Eagle, ປະຫວັດການແຊກແຊງ ແລະນະໂຍບາຍລັບຂອງສະຫະລັດໃນຕາເວັນອອກກາງ ແລະອາຊີໃຕ້ໃນໄລຍະເຄິ່ງສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ຈະຖືກພິມເຜີຍແຜ່ໃນປີ 2007 ໂດຍ Knopf.
[ບົດຄວາມນີ້ປາກົດຢູ່ໃນຄັ້ງທໍາອິດ Tomdispatchcom, ເປັນເວັບບລັອກຂອງສະຖາບັນແຫ່ງຊາດ, ເຊິ່ງສະຫນອງການໄຫຼເຂົ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ, ຂ່າວ, ແລະຄວາມຄິດເຫັນຈາກ Tom Engelhardt, ບັນນາທິການທີ່ໃຊ້ເວລາດົນນານໃນການພິມເຜີຍແຜ່, ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງ ໂຄງການ Empire ອາເມລິກາ ແລະຜູ້ຂຽນຂອງ ການສິ້ນສຸດຂອງວັດທະນະທໍາໄຊຊະນະ, ປະຫວັດສາດຂອງໄຊຊະນະຂອງອາເມລິກາໃນສົງຄາມເຢັນ, ນະວະນິຍາຍ, ວັນສຸດທ້າຍຂອງການພິມເຜີຍແຜ່, ແລະ ພາລະກິດບໍ່ສໍາເລັດ (ຫນັງສືແຫ່ງຊາດ), ການເກັບກໍາຄັ້ງທໍາອິດຂອງການສໍາພາດ Tomdispatch.]
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ