ທ່ານ Evo Morales, ປະທານາທິບໍດີອິນເດຍຄົນທຳອິດຂອງໂບລິເວຍ, ກໍາລັງບັງຄັບໃຫ້ມີການປະທະກັນກັບພວກ oligarchy ແລະພັກການເມືອງຝ່າຍຂວາ ທີ່ໄດ້ຂັດຂວາງຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຮ່າງລັດຖະທໍາມະນູນສະບັບໃຫມ່ເພື່ອຫັນປ່ຽນປະເທດຊາດ. ລາວປະກາດວ່າ, "ຕາຍຫຼືມີຊີວິດຢູ່ຂ້ອຍຈະມີລັດຖະທໍາມະນູນສະບັບໃຫມ່ສໍາລັບປະເທດພາຍໃນເດືອນທັນວາ 14", ເຊິ່ງເປັນວັນທີ່ກໍານົດສໍາລັບສະພາຜູ້ເລືອກຕັ້ງພິເສດທີ່ຈະນໍາສະເຫນີລັດຖະທໍາມະນູນ.
ຮອງປະທານາທິບໍດີ Alvaro Garcia Linares ກ່າວວ່າ, "ບໍ່ວ່າພວກເຮົາຈະລວບລວມລັດໃຫມ່ ... ໂດຍມີກໍາລັງທີ່ເດັ່ນຊັດຢູ່ຫລັງພວກເຮົາ, ຫຼືພວກເຮົາຈະກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າແລະກໍາລັງເກົ່າຈະປົກຄອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ." ຜູ້ນໍາສະຫະພັນການຄ້າຊັ້ນນໍາ, Edgar Patana, ເວົ້າຢ່າງກົງໄປກົງມາວ່າ: "ການສູ້ຮົບສຸດທ້າຍໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນ, ແລະປະຊາຊົນກຽມພ້ອມສໍາລັບມັນ."
ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 60 ປີ ທີ່ພັກ oligarchy ມີສູນກາງຢູ່ໃນນະຄອນ Santa Cruz ຕາເວັນອອກໄດ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດເພື່ອຂັດຂວາງຄວາມພະຍາຍາມຂອງສະພາລັດຖະທໍາມະນູນທີ່ພັກລັດຖະບານ, ການເຄື່ອນໄຫວໄປສູ່ສັງຄົມນິຍົມ (MAS), ແລະພັນທະມິດຂອງຕົນຖື XNUMX ສ່ວນຮ້ອຍຂອງບ່ອນນັ່ງ. ກ່ອນອື່ນໝົດບັນດາພັກຝ່າຍຂວາໃນສະພາ, ນຳໂດຍທ່ານ Podemos, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການລົງຄະແນນສຽງ XNUMX/XNUMX ແມ່ນຈຳເປັນເຖິງແມ່ນບັນດາຄະນະກຳມະການເພື່ອຮັບຮອງບັນດາພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງລັດຖະທຳມະນູນໃໝ່.
ເມື່ອຝ່າຍຄ້ານຖືກຍຶດເອົາໃນຈຸດນີ້, ພັກຝ່າຍຄ້ານໄດ້ຊະນະບັນດາພັນທະມິດຢູ່ນະຄອນ Sucre, ເຊິ່ງສະພາລັດຖະທຳມະນູນພວມດຳເນີນຢູ່, ໂດຍຢືນຢັນວ່າອຳນາດການປົກຄອງຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຄວນຖືກຍ້າຍອອກຈາກ La Paz ໄປ Sucre, ເຊິ່ງເຄີຍເປັນ. ເປັນສູນກາງຂອງລັດຖະບານຈົນເຖິງທ້າຍສະຕະວັດທີ XIX. ອັນນີ້ຍັງເປັນຍຸດທະສາດທາງດ້ານເຊື້ອຊາດ, ເພາະວ່າເມືອງ La Paz ແລະເມືອງນ້ອງຂອງລາວ El Alto ແມ່ນຈຸດໃຈກາງຂອງປະຊາກອນອິນເດຍສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະເທດທີ່ສະຫນັບສະຫນູນ Morales ແລະໄດ້ລະດົມໃນປີ 2003 ເພື່ອໂຄ່ນລົ້ມປະທານາທິບໍດີ oligarchic ໃນ La Paz ທີ່ສັງຫານພວກປະທ້ວງຊາວອິນເດຍຕາມຖະຫນົນ.
ໃນເມືອງ Sucre ໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ ພວກຫົວຮຸນແຮງ ປີກຂວາ ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ ແລະໂຈມຕີຜູ້ແທນຂອງ MAS, ລວມທັງ Silvia Lazarte, ປະທານແມ່ຍິງຊົນເຜົ່າ ຂອງສະພາ. ສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ຮັບການສະກັດກັ້ນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໃນການເຄື່ອນໄຫວແຕ່ວັນທີ 15 ສິງຫານີ້.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອແຈກຢາຍລາຍໄດ້ຈາກນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສໃນປະເທດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງສະເຫມີພາບ, Morales ໃນກາງເດືອນຕຸລາໄດ້ປະກາດວ່າເງິນບໍານານເທົ່າກັບຄ່າຈ້າງຂັ້ນຕ່ໍາຈະຖືກຂະຫຍາຍໃຫ້ແກ່ຊາວໂບລິເວຍທັງຫມົດທີ່ຈະມາຈາກກອງທຶນ hydrocarbon ພິເສດ. Morales ພ້ອມກັນຕັດເງິນຈາກກອງທຶນທີ່ໄປໃຫ້ລັດຖະບານເທດສະບານເຊັ່ນ Santa Cruz ໂດຍບໍ່ມີການຄວບຄຸມຂອງສະພາ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍໃນພາກພື້ນ Media Luna (Half Moon), ປະກອບດ້ວຍພະແນກຂອງ Santa Cruz ແລະພະແນກພັນທະມິດ, ຜົນປະໂຫຍດທາງທຸລະກິດຈໍານວນຫຼາຍຂອງປະເທດຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະສ້າງການຂາດແຄນແລະຄວາມວຸ່ນວາຍທາງດ້ານເສດຖະກິດໂດຍການຍຶດເອົາຜົນຜະລິດຂອງພວກເຂົາອອກຈາກຕະຫຼາດ.
ຊາວນາສາມຮ້ອຍຄົນ, ຜູ້ທີ່ມາຮອດ Sucre ໃນອາທິດແລ້ວນີ້ເພື່ອປົກປ້ອງສະມາຊິກສະພາໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງຕົນໃນການປະຊຸມຄືນໃຫມ່, ໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກບ່ອນນອນຂອງພວກເຂົາຢ່າງໂຫດຮ້າຍຢູ່ສະຖາບັນການສອນໂດຍນັກສຶກສາປີກຂວາແລະ Lazarte ໄດ້ຖືກສະກັດກັ້ນຈາກການປະຊຸມສະພາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ Morales ໄດ້ຍ້າຍສະຖານທີ່ປະຊຸມສະພາໄປເປັນ Castle ເກົ່າຢູ່ໃນເຂດນອກຂອງ Sucre ທີ່ຍັງເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນໂຮງຮຽນທະຫານແລະ barracks. ຫົວໜ້າກຳລັງປະກອບອາວຸດ, ພົນເອກ Wilfredo Vargas, ໄດ້ສະໜັບສະໜູນການພົບປະຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຢູ່ສະໜາມຫຼວງ, ໂດຍກ່າວວ່າ “ມັນຕ້ອງພົບປະເພື່ອສືບຕໍ່… ປັບປຸງລັດໃຫ້ທັນສະໄໝໃນທຸກລັກສະນະ.”
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Vargas ໃນການເລື່ອນໄປຫາຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງໃນພາກພື້ນຫນຶ່ງຂອງພັນທະມິດກັບສື່ມວນຊົນ Luna ຜູ້ທີ່ອ້າງວ່າຫນ່ວຍງານທະຫານຄິວບາແລະເວເນຊູເອລາຢູ່ໃນປະເທດ, ໄດ້ປະກາດວ່າ: "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນຂອງຫນ່ວຍງານດັ່ງກ່າວ. ແລະຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນກໍລະນີ, ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນຫນ່ວຍງານທະຫານຂອງລັດແລະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລັດພວກເຂົາເຈົ້າເປັນຕົວແທນຂອງປະຊາຊົນໂບລິເວຍ.”
ອຳນາດການປົກຄອງ Bush ພວມກ້າວເຂົ້າສູ່ຄວາມວຸ້ນວາຍ. ໃນຕົ້ນປີນີ້ Morales ໄດ້ປະນາມບັນດາອົງການທີ່ສະໜັບສະໜູນຂອງສະຫະລັດ ແລະອົງການບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານ ທີ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນໂດຍກົງແກ່ບັນດາພັກການເມືອງຝ່າຍຂວາ ແລະສະຖາບັນພັນທະມິດ, ໂດຍສັ່ງໃຫ້ເງິນທຶນທັງໝົດດັ່ງກ່າວ ຈະຖືກສົ່ງຜ່ານລັດຖະບານໂດຍກົງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ Ibero-American ໃນ Santiago Chile, Morales ໄດ້ປະກາດວ່າ "ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາພະຍາຍາມປ່ຽນແປງໂບລິເວຍ ... ກຸ່ມຂະຫນາດນ້ອຍຂອງ oligarchy ກໍາລັງສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດເປັນພັນທະມິດກັບຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງລັດຖະບານຂອງສະຫະລັດ," ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດ. ກັບໂບລິເວຍ, Philip Goldberg. ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການຮຽກຮ້ອງຂອງລາວ, ຮູບພາບໄດ້ຖືກສະແດງໃຫ້ເຫັນ Goldberg ໃນ Santa Cruz ກັບແມ່ເຫຼັກທຸລະກິດປີກຂວາຊັ້ນນໍາແລະຜູ້ຄ້າຢາໂຄລໍາເບຍທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກກັກຂັງໂດຍຕໍາຫຼວດທ້ອງຖິ່ນ.
ວັນທີ 15 ພະຈິກນີ້, ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດອາເມລິກາ, ທ່ານ Sean McCormick ໄດ້ຕອບໂຕ້ໂດຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານ Morales ຢຸດຕິການກ່າວຫາ "ບໍ່ຈິງ" ແລະ "ບໍ່ມີມູນຄ່າ" ກ່ຽວກັບການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຂອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ. ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Condoleezza Rice ໄດ້ໂທຫາເອກອັກຄະລັດຖະທູດໂບລິເວຍ ທີ່ວໍຊິງຕັນ ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ເຄັ່ງຄັດຄືກັນ.
ບັນດາຜູ້ແທນຂອງພັກຝ່າຍຂວາທີ່ນຳພາໂດຍທ່ານ Podemos ໄດ້ປະທ້ວງການປະຊຸມຢູ່ທີ່ປາເລັສຕິນ, ໂດຍປະກາດວ່າສະພາແຫ່ງຊາດແມ່ນ “ຜິດກົດໝາຍ.” ໃນວັນສຸກວານນີ້ ສະມາຊິກສະພາ 139 ທ່ານ ໃນຈຳນວນ 255 ທ່ານໄດ້ພົບປະ ແລະອະນຸມັດຮ່າງລັດຖະທຳມະນູນສະບັບໃໝ່ ເພື່ອດຳເນີນການປະຕິຮູບ ໂດຍທ່ານ Morales ແລະການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມຂອງປະເທດ. ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປແມ່ນໃຫ້ສະພາແຫ່ງຊາດຮັບຮອງເອົາບັນດາຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເນື້ອໃນສະເພາະຂອງລັດຖະທຳມະນູນ.
ແຕ່ກ່ອນທີ່ຂະບວນການດັ່ງກ່າວສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້, ຝ່າຍຄ້ານໃນເມືອງ Sucre, ທີ່ນໍາພາໂດຍນັກສຶກສາແລະໄວຫນຸ່ມສ່ວນໃຫຍ່, ໄດ້ຍຶດເອົາອາຄານສາທາລະນະທີ່ສໍາຄັນທັງຫມົດໂດຍໃຊ້ dynamite ແລະ Molotov coctails, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລາອອກຈາກ "ຄົນອິນເດຍ Morales." ບາງສ່ວນຂອງເມືອງໄດ້ເກີດໄຟໄຫມ້ໃນຂະນະທີ່ສະມາຊິກຂອງສະພາໄດ້ປະຖິ້ມ Castle ໃນວັນເສົາ, ແລະໂດຍກຸ່ມການກໍ່ຄວາມວຸ່ນວາຍໃນວັນອາທິດໄດ້ຄວບຄຸມເມືອງ Sucre, ບັງຄັບໃຫ້ຕໍາຫຼວດຕ້ອງຖອຍຫລັງໄປເມືອງຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຂອງ Potosi, ຫ່າງຈາກສອງຊົ່ວໂມງ. 3 ຄົນ ໃນນັ້ນມີຕຳຫຼວດຄົນນຶ່ງເສຍຊີວິດ ແລະບາດເຈັບຫລາຍຮ້ອຍຄົນ. ຝ່າຍຂວາ ແລະອົງການຈັດຕັ້ງທຸລະກິດໃນ Santa Cruz ແລະບັນດາພະແນກການຂອງພັນທະມິດກໍາລັງຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະປະກາດເອກະລາດແລະແມ້ກະທັ້ງເວົ້າເຖິງການຢຸດເຊົາ.
Manuel Urisote, ນັກວິເຄາະດ້ານການເມືອງແລະຜູ້ອໍານວຍການຂອງ Land Foundation, ສູນຄົ້ນຄວ້າເອກະລາດໃນ La Paz ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຢູ່ໃນຄວາມອຶດອັດລະດັບຊາດ". "ຝ່າຍຂວາທີ່ນໍາພາໂດຍ oligarchy Santa Cruz ແມ່ນຢູ່ໃນການກະບົດທີ່ເປີດເຜີຍ, ແຕ່ Morales, ການເຄື່ອນໄຫວໄປສູ່ສັງຄົມນິຍົມແລະການເຄື່ອນໄຫວທີ່ນິຍົມຈະບໍ່ຖອຍຫລັງ. ທະຫານກຳລັງສະໜັບສະໜູນປະທານາທິບໍດີ. ໃນຖານະເປັນສະຖາບັນແຫ່ງຊາດ, ມັນຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຮັກສາອານາເຂດຂອງ Bolivia ແລະມັນຈະບໍ່ຍອມຮັບດໍາລັດຂອງການຢຸດເຊົາການໂດຍ Santa Cruz.”
Roger Burbach ຜູ້ອໍານວຍການສູນການສຶກສາຂອງອາເມລິກາ (CENSA). (http://globalternatives.org) ບົດຄວາມຫຼ້າສຸດຂອງລາວແມ່ນ, “ການປະຕິວັດທີ່ນິຍົມຂອງເອກວາດໍ: ການສ້າງຊາດໃໝ່,” ບົດລາຍງານຂອງ NACLA ກ່ຽວກັບທະວີບອາເມລິກາ, ກັນຍາ-ຕຸລາ, 2007. ລາວເປັນນັກສືກສາຢ້ຽມຢາມມະຫາວິທະຍາໄລຄາລິຟໍເນຍ. , Berkeley.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ