ທີ່ມາ: Politico
ຮູບພາບໂດຍ Ivan Cholakov / Shutterstock.com
ເມື່ອຫ້າສິບສາມປີກ່ອນ ດຣ. Martin Luther King Jr. ໄດ້ທ້າທາຍພວກເຮົາທຸກຄົນໃຫ້ຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບຄວາມຊົ່ວຮ້າຍສາມຢ່າງ: "ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງການເຊື້ອຊາດ, ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງຄວາມທຸກຍາກແລະຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງສົງຄາມ." ຖ້າເຄີຍມີຊ່ວງເວລາໜຶ່ງໃນປະຫວັດສາດອາເມລິກາ ເມື່ອພວກເຮົາຕ້ອງການຕອບສະໜອງຕໍ່ການຮຽກຮ້ອງຄວາມຍຸຕິທຳຂອງ ດຣ.
ບໍ່ວ່າຈະເປັນການຕໍ່ສູ້ກັບການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດເປັນລະບົບ ແລະ ຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຕຳຫຼວດ, ການເອົາຊະນະໂລກລະບາດທີ່ຕາຍຕົວທີ່ສຸດໃນຮອບຫຼາຍກວ່າຮ້ອຍປີ, ຫຼືການຢຸດຕິການຕົກຕໍ່າລົງຂອງເສດຖະກິດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ການຕົກຕໍ່າຄັ້ງໃຫຍ່, ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເວລາທີ່ຈະປ່ຽນແປງພື້ນຖານຂອງບູລິມະສິດແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຮົາ.
ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ແທນທີ່ຈະຕອບສະຫນອງຕໍ່ວິກິດການທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນເຫຼົ່ານີ້, ສະພາສູງຂອງພັກຣີພັບບລີກັນກໍາລັງພັກຜ່ອນສອງອາທິດ. ເມື່ອມັນກັບຄືນມາ, ຄໍາສັ່ງທໍາອິດຂອງທຸລະກິດຂອງຕົນແມ່ນຈະຜ່ານໃບອະນຸຍາດການໃຊ້ຈ່າຍທາງທະຫານທີ່ຈະໃຫ້ Pentagon 740 ຕື້ໂດລາ - ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 100 ຕື້ໂດລານັບຕັ້ງແຕ່ Donald Trump ກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີ. ຂໍໃຫ້ຈະແຈ້ງ: ໃນຖານະເປັນໂຣກ coronavirus. ການຕິດເຊື້ອ, ການເຂົ້າໂຮງໝໍ ແລະ ເສຍຊີວິດ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນສະຖິຕິໃນລັດຕ່າງໆໃນທົ່ວອາເມລິກາ, ແລະສາຍຊີວິດຂອງຜົນປະໂຫຍດການຫວ່າງງານທີ່ຮັກສາໃຫ້ 30 ລ້ານຄົນຢູ່ອາໄສຈະໝົດອາຍຸໃນທ້າຍເດືອນນີ້, ສະພາສູງພັກຣີພັບບລີກັນໄດ້ຕັດສິນໃຈສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ Pentagon ຫຼາຍກວ່າງົບປະມານການທະຫານຂອງ 11 ປະເທດຕໍ່ໄປ. .
ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍສະບັບນີ້, ຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງງົບປະມານທີ່ກຳນົດໄວ້ຂອງພວກເຮົາຈະໄປໃຫ້ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍສິບລ້ານຄົນຂາດອາຫານ ແລະຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງລ້ານຄົນກຳລັງນອນຫລັບຢູ່ຕາມຖະໜົນຫົນທາງ. ຫຼັງຈາກດັດປັບອັດຕາເງິນເຟີ້ແລ້ວ, ຮ່າງກົດໝາຍນີ້ຈະໃຊ້ເງິນຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດໃນໄລຍະສົງຄາມຫວຽດນາມ ເຖິງແມ່ນວ່າມີຊາວອາເມລິກາ 22 ລ້ານຄົນຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍທີ່ຈະຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກບ້ານເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພະນັກງານສຸຂະພາບ ຍັງຖືກບັງຄັບໃຫ້ໃຊ້ໜ້າກາກ, ຖົງມື ແລະຊຸດອາພອນຄືນໃໝ່.
ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ລະດັບການໃຊ້ຈ່າຍທາງທະຫານທີ່ພິເສດນີ້ແມ່ນມາໃນເວລາທີ່ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເປັນອົງການດຽວຂອງລັດຖະບານກາງຂອງພວກເຮົາທີ່ບໍ່ສາມາດຜ່ານການກວດສອບເອກະລາດ, ໃນເວລາທີ່ຜູ້ຮັບເຫມົາດ້ານປ້ອງກັນປະເທດກໍາລັງສ້າງຜົນກໍາໄລຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຂະນະທີ່ຈ່າຍຊຸດຊົດເຊີຍທີ່ໂຫດຮ້າຍໃຫ້ CEO ຂອງພວກເຂົາ. , ແລະໃນເວລາທີ່ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ War on Terror ຈະມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປະມານ 6 ພັນຕື້ໂດລາ.
ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາບໍ່ລືມສິ່ງທີ່ປະທານາທິບໍດີພັກຣີພັບບລີກັນ Dwight D. Eisenhower, ອະດີດນາຍພົນສີ່ດາວ, ກ່າວໃນປີ 1953 ວ່າ: “ທຸກໆປືນທີ່ເຮັດ, ເຮືອຮົບທຸກລຳໄດ້ຍິງ, ລູກບັ້ງໄຟທຸກໜ່ວຍໝາຍເຖິງການລັກລອບຈາກຜູ້ທີ່ຫິວໂຫຍ. ແລະຜູ້ທີ່ໜາວເຢັນແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການລ້ຽງອາຫານ.”
ສິ່ງທີ່ Eisenhower ເວົ້າແມ່ນຄວາມຈິງເມື່ອ 67 ປີກ່ອນ, ແລະມັນເປັນຄວາມຈິງໃນມື້ນີ້.
ຖ້າໂລກລະບາດທີ່ໜ້າຢ້ານທີ່ພວກເຮົາກຳລັງປະສົບຢູ່ໃນປັດຈຸບັນນີ້ ໄດ້ສອນຫຍັງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດມີຄວາມໝາຍຫຼາຍກວ່າການສ້າງລະເບີດ, ລູກສອນໄຟ, ຫົວຮົບນິວເຄລຍ ແລະ ອາວຸດທຳລາຍລ້າງອື່ນໆ. ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຍັງໝາຍເຖິງການເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອປັບປຸງຊີວິດຂອງປະຊາຊົນຫຼາຍສິບລ້ານຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຄວາມສິ້ນຫວັງທີ່ຖືກປະຖິ້ມໂດຍລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາຫຼັງຈາກທົດສະວັດທົດສະວັດ.
ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ແນະນໍາການດັດແກ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການອະນຸຍາດດ້ານການປ້ອງກັນທີ່ວຽງຈັນຝົນຈະລົງຄະແນນສຽງໃນອາທິດຂອງວັນທີ 20 ເດືອນກໍລະກົດ, ແລະສະພາຈະປະຕິບັດຕາມຄວາມພະຍາຍາມຂອງຄູ່ຮ່ວມທີ່ນໍາພາໂດຍຜູ້ຕາງຫນ້າ Mark Pocan (D-Wis.) ແລະ Barbara. Lee (D-Calif.). ການແກ້ໄຂຂອງພວກເຮົາຈະຫຼຸດງົບປະມານດ້ານການທະຫານລົງ 10 ເປີເຊັນ ແລະນຳໃຊ້ເງິນປະຢັດ 74 ຕື້ໂດລາເພື່ອລົງທຶນໃນຊຸມຊົນທີ່ຖືກທຳລາຍຈາກຄວາມທຸກຍາກຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ການຕິດຄຸກຫຼາຍ, ການລະເລີຍທົດສະວັດ ແລະ ການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19.
ພາຍໃຕ້ການແກ້ໄຂສະບັບນີ້, ບັນດາເມືອງທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນທຸກລັດໃນທົ່ວປະເທດຈະສາມາດນຳໃຊ້ທຶນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອສ້າງວຽກເຮັດງານທຳໂດຍການກໍ່ສ້າງເຮືອນຢູ່, ໂຮງຮຽນ, ສະຖານທີ່ລ້ຽງເດັກ, ສຸກສາລາຊຸມຊົນ, ໂຮງໝໍສາທາລະນະ, ຫໍສະໝຸດ ແລະ ນ້ຳດື່ມສະອາດ. ຊຸມຊົນເຫຼົ່ານີ້ຍັງຈະໄດ້ຮັບເງິນທຶນຂອງລັດຖະບານກາງເພື່ອຈ້າງຄູສອນໃນໂຮງຮຽນຂອງລັດຫຼາຍຂຶ້ນ, ສະຫນອງອາຫານທີ່ມີໂພຊະນາການແກ່ເດັກນ້ອຍແລະພໍ່ແມ່ແລະໃຫ້ຄ່າຮຽນຟຣີຢູ່ວິທະຍາໄລສາທາລະນະ, ມະຫາວິທະຍາໄລຫຼືໂຮງຮຽນການຄ້າ.
ການແກ້ໄຂນີ້ເຮັດໃຫ້ເພື່ອນຮ່ວມງານໃນວຽງຈັນຝົນຂອງຂ້ອຍມີທາງເລືອກພື້ນຖານທີ່ຈະເຮັດ. ເຂົາເຈົ້າສາມາດລົງຄະແນນສຽງເພື່ອໃຊ້ເງິນຫຼາຍກວ່າເກົ່າໃນສົງຄາມທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດໃນຕາເວັນອອກກາງ ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ສາມາດສະໜອງຄວາມປອດໄພທາງດ້ານເສດຖະກິດໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນສະຫະລັດ. ຫຼືເຂົາເຈົ້າສາມາດລົງຄະແນນສຽງເພື່ອໃຊ້ເງິນຫນ້ອຍລົງໃສ່ອາວຸດນິວເຄລຍແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເກີນ, ແລະຫຼາຍກວ່າເກົ່າເພື່ອສ້າງຊຸມຊົນທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນລັດບ້ານຂອງພວກເຂົາ.
ໃນຄໍາປາໄສຂອງທ່ານດຣ.ຄິງປີ 1967, ລາວໄດ້ເຕືອນວ່າ "ປະເທດຊາດທີ່ສືບຕໍ່ໃຊ້ເວລາໃນແຕ່ລະປີເພື່ອໃຊ້ເງິນໃນການປ້ອງກັນທາງທະຫານຫຼາຍກວ່າໂຄງການຍົກລະດັບສັງຄົມແມ່ນໃກ້ຈະຕາຍທາງວິນຍານ."
ລາວເວົ້າຖືກ. ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຈ່າຍຄ່າຈ່າຍເງິນ, ໃນເວລາທີ່ຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍກວ່າ 40 ລ້ານຄົນຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກ, ແລະໃນເວລາທີ່ 87 ລ້ານຄົນຂາດການປະກັນໄພສຸຂະພາບຫຼືບໍ່ມີປະກັນໄພ, ພວກເຮົາກໍາລັງເຂົ້າຫາຄວາມຕາຍທາງວິນຍານ.
ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ພວກເຮົາມີອັດຕາຄວາມທຸກຍາກສູງສຸດໃນໄວເດັກຂອງເກືອບທຸກປະເທດທີ່ສໍາຄັນໃນໂລກ, ແລະໃນເວລາທີ່ຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍລ້ານຄົນຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍຂອງການຫິວໂຫຍ, ພວກເຮົາກໍາລັງເຂົ້າຫາຄວາມຕາຍທາງວິນຍານ.
ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ພວກເຮົາບໍ່ມີໂຄງການທົດສອບລະດັບຊາດ, ບໍ່ມີການຜະລິດເຄື່ອງມືປ້ອງກັນທີ່ພຽງພໍແລະບໍ່ມີຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສັກຢາວັກຊີນຟຣີ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງເຫຼືອພຽງແຕ່ປະເທດທີ່ສໍາຄັນທີ່ມີການຕິດເຊື້ອທີ່ບໍ່ມີການຄວບຄຸມ, ພວກເຮົາໃກ້ຈະເສຍຊີວິດທາງວິນຍານ.
ໃນເວລາທີ່ຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍກວ່າ 60,000 ຄົນເສຍຊີວິດໃນແຕ່ລະປີຍ້ອນວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດໄປຫາຫມໍໄດ້ຕາມເວລາ, ແລະຫນຶ່ງໃນຫ້າຄົນອາເມລິກາບໍ່ສາມາດຊື້ຢາຕາມໃບສັ່ງແພດຂອງພວກເຂົາ, ພວກເຮົາກໍາລັງເຂົ້າຫາຄວາມຕາຍທາງວິນຍານ.
ໃນປັດຈຸບັນ, ໃນເວລານີ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາ, ມັນແມ່ນເວລາທີ່ຈະຄິດຄືນໃຫມ່ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນຄຸນຄ່າໃນສັງຄົມແລະເພື່ອຫັນປ່ຽນຄວາມສໍາຄັນຂອງຊາດຂອງພວກເຮົາໂດຍພື້ນຖານ. ການຕັດງົບປະມານດ້ານການທະຫານລົງ 10 ເປີເຊັນ ແລະການລົງທຶນເງິນດັ່ງກ່າວເຂົ້າໃນຄວາມຕ້ອງການຂອງມະນຸດເປັນວິທີເລັກນ້ອຍເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຂະບວນການນັ້ນ. ຂໍໃຫ້ມັນສໍາເລັດ.
ສະມາຊິກສະພາສູງ Bernie Sanders ເປັນເອກະລາດຈາກລັດ Vermont.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ