ຄິດກັບໄປຮອດວັນທີ 28 ສິງຫາ 1963. ມີນັກເຄື່ອນໄຫວແຮງງານ ແລະສິດທິພົນລະເຮືອນຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງສ່ວນສີ່ລ້ານທີ່ນຳພາໂດຍ Martin Luther King Jr. ເດີນຂະບວນໄປທີ່ສູນການຄ້າແຫ່ງຊາດໃນວໍຊິງຕັນ ດີຊີ, ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີວຽກເຮັດງານທຳທີ່ເໝາະສົມກັບຄ່າຈ້າງທີ່ເໝາະສົມ ແລະ ການບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ແລະ ຂະຫຍາຍ. ກົດໝາຍທີ່ຮັບປະກັນສິດທິພົນລະເຮືອນ ແລະ ເສດຖະກິດທີ່ມີຄວາມໝາຍໃຫ້ແກ່ຊາວອາເມລິກາທຸກຄົນ.
ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການ, ທີ່ສະກົດຢູ່ໃນຄໍາປາໄສ "ຂ້ອຍມີຄວາມຝັນ" ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Dr. King ໃນມື້ນັ້ນ, ຈະຖືກຍົກຂຶ້ນມາຢ່າງແຮງອີກຄັ້ງໂດຍວັນຄົບຮອບຫ້າສິບເດືອນມີນາຈາກ Lincoln Memorial ເຖິງ King Memorial ຢູ່ສູນການຄ້າໃນວັນທີ 24 ສິງຫານີ້.
ເດືອນມີນາ 2013 ໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງດ້ວຍເຫດຜົນດີຫຼາຍ: ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບແຮງງານແລະສິດທິພົນລະເຮືອນທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຢ່າງນ້ອຍແມ່ນມີຄວາມຮີບດ່ວນໃນມື້ນີ້ຄືກັບປີ 1963.
ໂດຍວິທີໃດກໍ່ຕາມ, ເດືອນມີນາ 1963 ແມ່ນຜົນສໍາເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ມັນມີອິດທິພົນໂດຍກົງແລະແຂງແຮງຕໍ່ການປະກາດໃຊ້ໃນຫນຶ່ງປີຕໍ່ມາຂອງກົດຫມາຍຫ້າມການຈໍາແນກໃນສະຖານທີ່ສາທາລະນະແລະສອງປີຕໍ່ມາຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງທີ່ເຮັດໃຫ້ຊາວອາຟຣິກາອາເມລິກາຫຼາຍຄົນສາມາດລົງຄະແນນສຽງໄດ້ຢ່າງເສລີເປັນຄັ້ງທໍາອິດ.
ແຕ່ເຖິງວ່າຈະປະສົບຜົນສຳເລັດຕາມການເດີນຂະບວນ, ແຕ່ປະເທດຊາດກໍ່ປະສົບກັບບັນຫາເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມຢ່າງໜັກໜ່ວງ. ພິຈາລະນາ:
* ການສະກັດກັ້ນຜູ້ລົງຄະແນນສຽງໄດ້ກາຍເປັນບັນຫາອັນໜັກໜ່ວງອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ດ້ວຍຫລາຍລັດໄດ້ວາງຂໍ້ຈຳກັດໃໝ່ກ່ຽວກັບສິດເລືອກຕັ້ງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກອອກມາໃນສານ.
* ການຫວ່າງງານຍັງສູງເປັນທີ່ສັງເກດ, ໂດຍສະເພາະໃນບັນດາຄົນງານອາຟຣິກາ-ອາເມລິກາ, ແລະໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຄົນງານໄວໜຸ່ມ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມຕ້ອງການອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງແຮງງານໃນການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງການຂົນສົ່ງທີ່ພັງທະລາຍແລະພະລັງງານຂອງປະເທດຊາດຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມຂື້ນ.
* ຄົນງານທີ່ບໍ່ມີວຽກເຮັດໃນປັດຈຸບັນ, ຍ້ອນວ່າເວລານັ້ນ, ຕ້ອງການການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກລັດຖະບານຫຼາຍ, ໂດຍການຈ່າຍເງິນປະກັນໄພການຫວ່າງງານສະເລ່ຍພຽງແຕ່ 300 ໂດລາຕໍ່ອາທິດ. ຄົນງານຫຼາຍຄົນທີ່ຄຸ້ມຄອງການຊອກວຽກແມ່ນສາມາດເຮັດວຽກບໍ່ເຕັມເວລາ ຫຼື ຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ແລະມີຄ່າຈ້າງໜ້ອຍກວ່າວຽກທີ່ເຄີຍເຮັດມາກ່ອນ.
* ຄົນງານແມ່ຍິງຫຼາຍລ້ານຄົນປະເຊີນກັບການຈຳແນກວຽກທີ່ໝິ່ນປະໝາດ ເຊັ່ນດຽວກັບຄົນງານທີ່ສູງອາຍຸ, ຄົນງານໜຸ່ມ ແລະ ຄົນອາຟຣິກາ-ອາເມລິກາ ໂດຍທົ່ວໄປ. ເຂົາເຈົ້າມັກຈະໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງໜ້ອຍກວ່າຄົນອື່ນໆທີ່ເຮັດວຽກດຽວກັນ, ແລະມັກຈະຖືກປະຕິເສດການສົ່ງເສີມທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບ. ບາງຄັ້ງແມ່ຍິງກໍ່ປະເຊີນກັບການລ່ວງລະເມີດທາງເພດເຊັ່ນກັນ.
* ຄົນງານຫຼາຍລ້ານຄົນ, ທັງຊາຍ ແລະ ຍິງ ລ້ວນແຕ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ດຳລົງຊີວິດດ້ວຍຄ່າຈ້າງລະດັບຄວາມທຸກຍາກ, ລວມທັງຄົນງານເຫຼົ່ານັ້ນເຮັດໃຫ້ຄ່າຈ້າງຂັ້ນຕ່ຳຂອງລັດຖະບານກາງບໍ່ພຽງພໍເຖິງ 7.25 ໂດລາຕໍ່ຊົ່ວໂມງ. ພະນັກງານອາຫານໄວຂອງປະເທດຈໍານວນຫຼາຍໂຊກດີຖ້າພວກເຂົາເຮັດໄດ້.
*ນັບລ້ານຂາດເຂີນ ຄ່າພັກເຊົາເຈັບປ່ວຍ ຕ້ອງການການດູແລເດັກນ້ອຍທີ່ເຈັບປ່ວຍ ແລະສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ ແລະບໍ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງເຮັດວຽກເມື່ອເຈັບປ່ວຍ ແລະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງຄົນອື່ນ ກໍ່ຄືຕົນເອງ.
* ພະນັກງານສາທາລະນະ, ຜູ້ທີ່ປະຕິບັດບາງວຽກງານທີ່ສໍາຄັນຂອງປະເທດ, ຖືກໂຈມຕີຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຈາກນັກການເມືອງແລະຜູ້ອື່ນທີ່ຍຶດເອົາພວກເຂົາເປັນແບ້ຮັບໂທດໂດຍຕໍານິຕິຕຽນຄົນງານ, ຫຼາຍຄົນທີ່ເປັນແມ່ຍິງແລະປະຊາຊົນສີຜິວ, ສໍາລັບບັນຫາເສດຖະກິດທີ່ເກີດຂື້ນກັບລັດຖະບານ. ທຸກລະດັບ. ພວກເຂົາເຈົ້າພະຍາຍາມຢ່າງແຂງແຮງທີ່ຈະຕັດຄ່າຈ້າງຂອງພະນັກງານແລະບໍານານແລະຜົນປະໂຫຍດອື່ນໆແລະປິດສຽງທາງການເມືອງແລະເສດຖະກິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
* ຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບຂອງລາຍຮັບເປັນບັນຫາຮ້າຍແຮງ. ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງ haves ແລະ have-nots ແມ່ນຫນ້າປະທັບໃຈແທ້ໆ. ການສຶກສາທີ່ຜ່ານມາໂດຍສະຖາບັນນະໂຍບາຍເສດຖະກິດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ, ຕົວຢ່າງ, CEOs ຂອງບໍລິສັດໃຫຍ່ເຮັດໃຫ້ສະເລ່ຍປະມານ 273 ເທົ່າຂອງພະນັກງານສະເລ່ຍ. ນັ້ນແມ່ນຄ່າຈ້າງສະເລ່ຍຂອງຜູ້ບໍລິຫານແມ່ນເກືອບສາມເທົ່າຂອງຄ່າຈ້າງສະເລ່ຍຂອງພະນັກງານທົ່ວໄປ. ແມ່ນຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກໂດຍກົງແມ່ນມີມູນຄ່າຫຼາຍກ່ວາຜູ້ທີ່
ຕົວຈິງແລ້ວເຮັດວຽກບໍ?
* ຄົນງານຫຼາຍພັນຄົນແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມປອດໄພໃນວຽກທີ່ຫລັ່ງໄຫລ, ຫຼາຍພັນຄົນຖືກປ່ຽນແປງໂດຍນາຍຈ້າງທີ່ບໍ່ຈ່າຍເງິນຕາມທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສັນຍາໄວ້ ແລະ ໄດ້ຮັບຢ່າງຊັດເຈນ.
* ນາຍຈ້າງຕໍ່ຕ້ານແຮງງານໄດ້ລະເມີດກົດໝາຍຢ່າງເປີດເຜີຍທີ່ໃຫ້ສັນຍາກັບຄົນງານກ່ຽວກັບສິດທິຂອງການເປັນສະຫະພັນທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າພະຍາຍາມປັບປຸງເງິນເດືອນ ແລະເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ພຽງພໍຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນສຳຄັນອັນໜຶ່ງທີ່ສ່ວນແບ່ງຂອງຄົນງານໃນສະຫະພັນໄດ້ຫຼຸດລົງເປັນລະດັບຕ່ຳສຸດໃນຮອບ 97 ປີທີ່ເຫຼືອພຽງ 11 ເປີເຊັນ.
* ເຖິງວ່າຈະມີການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ Cesar Chavez ແລະສະຫະພັນກໍາມະກອນກະສິກໍາສະຫະປະຊາ, ຜູ້ຊາຍ, ແມ່ຍິງ - ແລະເດັກນ້ອຍເລື້ອຍໆເກີນໄປ - ຜູ້ທີ່ເກັບກ່ຽວອາຫານທີ່ສະຫນັບສະຫນູນພວກເຮົາທັງຫມົດແມ່ນເກືອບຈະຢູ່ລອດໃນຄ່າຈ້າງລະດັບຄວາມທຸກຍາກຂອງເຂົາເຈົ້າ.
*ສັນຍາການຄ້າເສລີ ແລະການຕັດວຽກເຮັດງານທຳຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ສູນເສຍວຽກເຮັດງານທຳພາຍໃນຫຼາຍລ້ານຄົນ.
ປະທານ Clayola Brown ຂອງ AFL-CIO ຂອງສະຖາບັນ A. Philip Randolph, ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນການເດີນຂະບວນທີ່ສໍາຄັນ 2013 ທີ່ມີຊື່ສໍາລັບຜູ້ນໍາຂອງເດືອນມີນາ 1963, ໃຫ້ສັງເກດວ່າໃນປີ 1963, "ສະຖານະການວຽກເຮັດງານທໍາແມ່ນຕົກຕໍ່າ. ມື້ນີ້, ພວກເຮົາມີອາຍຸ 30 ປີ. ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍມີວຽກເຕັມເວລາໃນຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ."
Brown ຈະເປັນຄົນນຶ່ງໃນບັນດາສະຫະພັນແລະຜູ້ສະໜັບສະໜູນດ້ານສິດທິພົນລະເມືອງຫລາຍພັນຄົນ ທີ່ຄືກັນກັບພວກເດີນຂະບວນເມື່ອຫ້າສິບປີກ່ອນ, ຄາດວ່າຈະໄປເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ສູນການຄ້າແຫ່ງຊາດ. Aug 24 ເພື່ອຍົກສູງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຄວາມຍຸຕິທຳຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າເດີນຂະບວນຈາກໜຶ່ງໄປຫາອີກຮູບໜຶ່ງຂອງບັນດາຜູ້ສະໜັບສະໜູນຄວາມຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມແລະເສດຖະກິດທີ່ດີທີ່ສຸດສອງຄົນທີ່ເຄີຍມີຊີວິດຢູ່.
Dick Meister ເປັນນັກຂຽນຖັນແຖວທີ່ນະຄອນ San Francisco ຜູ້ທີ່ໄດ້ກວມເອົາແຮງງານ ແລະການເມືອງມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງສະຕະວັດ. ຕິດຕໍ່ເຂົາເຈົ້າໂດຍຜ່ານເວັບໄຊທ໌, www.dickmeister.comເຊິ່ງລວມມີຫຼາຍກວ່າ 350 ຖັນຂອງລາວ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ