ທີ່ມາ: ຄວາມຝັນທົ່ວໄປ
"ການລະບາດຂອງ Covid-19 ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໂລກມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ໄພພິບັດທົ່ວໂລກຢ່າງແທ້ຈິງ. ແຕ່ໄພພິບັດອັນໃຫຍ່ກວ່າອີກອັນໜຶ່ງໄດ້ສ້າງຂຶ້ນມາເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດແລ້ວ, ແລະມະນຸດຍັງຄົງຊ້າກວ່າອີກໃນຄວາມພະຍາຍາມແກ້ໄຂມັນ.”
"ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດບໍ່ໄດ້ລໍຖ້າໃຫ້ Covid-19 ຖືກຄວບຄຸມ."
—2020 ລາຍງານໄພພິບັດໂລກ
ສະນັ້ນເລີ່ມຕົ້ນ ມາຄວາມຮ້ອນຫຼືນ້ໍາສູງ, the 2020 ບົດລາຍງານໄພພິບັດໂລກ (pdf) ຈັດພີມມາໃນວັນອັງຄານໂດຍສະຫະພັນກາແດງສາກົນແລະສັງຄົມວົງເດືອນແດງ (IFRC).
ໃນຂະນະທີ່ "Covid-19 ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມະນຸດມີຄວາມສາມາດຮັບຮູ້ແລະຕອບສະຫນອງຕໍ່ວິກິດການທົ່ວໂລກ," ຜູ້ຂຽນຂຽນວ່າ, "ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍກວ່າເກົ່າຕໍ່ມະນຸດ ... ເຊິ່ງເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມຢູ່ລອດໃນໄລຍະຍາວຂອງພວກເຮົາ."
ແທ້ຈິງແລ້ວ, "ຜົນກະທົບຂອງພາວະໂລກຮ້ອນແມ່ນໄດ້ຂ້າຄົນແລະທໍາລາຍຊີວິດແລະການດໍາລົງຊີວິດໃນແຕ່ລະປີ," ລວມທັງໃນປີ 2020, ບົດລາຍງານໄດ້ສັງເກດເຫັນ. "ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດບໍ່ໄດ້ລໍຖ້າໃຫ້ Covid-19 ຖືກຄວບຄຸມ."
ການວິເຄາະໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໄພພິບັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດຫຼາຍກວ່າ 100 ຄັ້ງໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະ 50 ເດືອນທຳອິດຂອງໂລກລະບາດ, ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ XNUMX ລ້ານຄົນ.
ບົດລາຍງານກ່າວວ່າ, "ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງຈາກໂລກລະບາດແຜ່ລະບາດແລະໄພພິບັດທີ່ເກີດຈາກສະພາບອາກາດທັງຫມົດໃນເວລາດຽວກັນ," ບົດລາຍງານກ່າວວ່າ, ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈກັບສິ່ງທີ່ນັກຄົ້ນຄວ້າເອີ້ນວ່າ "ການຕົກຕະລຶງ."
"ແລະຜູ້ທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດແລະມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດໃນໂລກແມ່ນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍແລະຫນັກຫນ່ວງທີ່ສຸດ," ເຊິ່ງສອດຄ່ອງກັບ "ແນວໂນ້ມຂອງຄວາມສ່ຽງແລະການເປີດເຜີຍ" ທີ່ເຮັດໃຫ້ນັກວິຊາການອະທິບາຍສະພາບອາກາດເປັນ "ຕົວຄູນຄວາມສ່ຽງ."
ໃນຂະນະທີ່ມີຄວາມຫວັງວ່າຢາວັກຊີນ ໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍຊະນິດຈະໃຫ້ການປົກປ້ອງຈາກໂຣກ coronavirus ໃນໄວໆນີ້, ເລຂາທິການໃຫຍ່ IFRC ທ່ານ Jagan Chapagain ບອກ ນັກຂ່າວວ່າ "ໂຊກບໍ່ດີ, ບໍ່ມີຢາວັກຊີນສໍາລັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ."
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ບົດລາຍງານໄດ້ເນັ້ນຫນັກວ່າໄພພິບັດທີ່ເກີດຈາກດິນຟ້າອາກາດ "ຈະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າໂດຍບໍ່ມີການປະຕິບັດທັນທີແລະກໍານົດ."
ອີງຕາມ IFRC:
- ໃນ 10 ປີຜ່ານມາ, 83% ຂອງໄພພິບັດທັງໝົດທີ່ເກີດຈາກໄພທຳມະຊາດແມ່ນເກີດຈາກສະພາບດິນຟ້າອາກາດທີ່ຮ້າຍແຮງ - ແລະ ເຫດການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງດິນຟ້າອາກາດ, ເຊັ່ນ: ໄພນ້ຳຖ້ວມ, ພາຍຸ ແລະ ຄື້ນຄວາມຮ້ອນ;
- ຈໍານວນໄພພິບັດທີ່ຕິດພັນກັບດິນຟ້າອາກາດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1960, ແລະໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບ 35% ນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1990;
- ອັດຕາສ່ວນຂອງໄພພິບັດທັງໝົດທີ່ເກີດຈາກສະພາບອາກາດ ແລະ ເຫດການດິນຟ້າອາກາດຮ້າຍແຮງຍັງເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນໄລຍະນີ້, ຈາກ 76% ຂອງໄພພິບັດທັງໝົດໃນຊຸມປີ 2000 ເປັນ 83% ໃນຊຸມປີ 2010;
- ໄພພິບັດທີ່ຮ້າຍແຮງເຫຼົ່ານີ້-ແລະໄພພິບັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບດິນຟ້າອາກາດໄດ້ຂ້າຄົນຫຼາຍກວ່າ 410,000 ໃນໄລຍະ 10 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໃນປະເທດທີ່ມີລາຍໄດ້ຕໍ່າແລະປານກາງຕ່ໍາ; ແລະ
- ຄື້ນຄວາມຮ້ອນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພາຍຸ, ແມ່ນຜູ້ຂ້າທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ. ອີກ 1.7 ຕື້ຄົນໃນທົ່ວໂລກໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໄພພິບັດທາງດິນຟ້າອາກາດ ແລະ ສະພາບອາກາດໃນໄລຍະທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ.
ລັດຖະບານ "ອາດຈະ 'ຫຍຸ້ງຢູ່' ກັບການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດ" ໃນປັດຈຸບັນ, ອົງການກາແດງຍອມຮັບ, ແຕ່ວິກິດການສະພາບອາກາດແມ່ນຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ - ບໍ່ໄດ້ຢຸດພັກຜ່ອນ - ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ຍັງບໍ່ເຄີຍມີເວລາຮີບດ່ວນກວ່າທີ່ຈະ ... ປັບຕົວເຂົ້າກັບຄວາມເປັນຈິງຂອງມັນ. ”
ບົດລາຍງານໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າ "ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດວຽກເພື່ອຈໍາກັດການເສຍຊີວິດແລະຄວາມເສຍຫາຍທີ່ໄພພິບັດທີ່ເກີດຈາກດິນຟ້າອາກາດແມ່ນແລ້ວ", ບົດລາຍງານໄດ້ສັງເກດເຫັນ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງ "ປະຕິບັດການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ."
ຂ່າວດີ, ຜູ້ຂຽນຂຽນ, ແມ່ນວ່າ "ຊຸດກະຕຸ້ນອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຖືກພັດທະນາໃນທົ່ວໂລກເພື່ອຕອບສະຫນອງ Covid-19 ແມ່ນໂອກາດທີ່ຈະສ້າງຄືນໃຫມ່ໃຫ້ດີຂຶ້ນ."
ເຖິງແມ່ນວ່າວິກິດການສະພາບອາກາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຊີວິດຂອງມະນຸດຫຼາຍກວ່າໂລກລະບາດ, ແຕ່ເງິນ 10 ພັນຕື້ໂດລາທີ່ໃຊ້ໃນການຕອບໂຕ້ທົ່ວໂລກຕໍ່ຜົນກະທົບດ້ານເສດຖະກິດຂອງວິກິດການໂຣກ coronavirus ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາຈໍານວນເງິນທີ່ອົງການກາແດງກ່າວວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະ " ປັບຕົວເຂົ້າກັບຄວາມສ່ຽງໄພພິບັດທີ່ເກີດຈາກດິນຟ້າອາກາດໃນປະຈຸບັນ ແລະໃກ້ເຂົ້າມາ.”
ອີງຕາມ IFRC, "ມັນຈະໃຊ້ເວລາປະມານ 50 ຕື້ໂດລາຕໍ່ປີເພື່ອຕອບສະຫນອງຂໍ້ກໍານົດການປັບຕົວທີ່ກໍານົດໂດຍ 50 ປະເທດກໍາລັງພັດທະນາໃນທົດສະວັດທີ່ຈະມາເຖິງ."
ບົດລາຍງານໄດ້ສົ່ງເສີມການລົງທຶນ "ບໍ່ພຽງແຕ່ [ໃນ] ການຟື້ນຕົວສີຂຽວ, ແຕ່ເປັນການປັບຕົວ, ການນໍາໃຊ້ກອງທຶນ ... ສ້າງວຽກເຮັດງານທໍາ [ໃນຂະນະທີ່] ເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນປອດໄພແລະມີຄວາມຢືດຢຸ່ນຫຼາຍ."
ການໃຊ້ "ຊັບພະຍາກອນທີ່ດີ" ແມ່ນສໍາຄັນ, ຜູ້ຂຽນໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າ "ຜົນກະທົບທາງພູມສາດທີ່ບໍ່ສະເຫມີພາບຂອງ ... ອັນຕະລາຍລະຫວ່າງພາກພື້ນ," ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຮູບແບບການນໍາໃຊ້ທີ່ດິນແລະຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງດ້ານເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ "ຜົນກະທົບຕໍ່ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດ ... ພາຍໃນປະເທດ."
ອົງການກາແດງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ "ການສະຫນອງທຶນສໍາລັບການປັບຕົວຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງໄພພິບັດເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສໍາຄັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຕໍ່ບັນດາປະເທດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງແລະມີຄວາມສາມາດໃນການປັບຕົວແລະຮັບມືກັບຄວາມສ່ຽງເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່າສຸດ."
"ຫຼາຍປະເທດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງໄດ້ຖືກປະໄວ້, ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນການປັບຕົວຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດເລັກນ້ອຍ," ການວິເຄາະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ. "ບໍ່ມີ 20 ປະເທດໃດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດຕໍ່ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະໄພພິບັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບອາກາດແມ່ນໃນບັນດາ 20 ສູງທີ່ສຸດຕໍ່ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບທຶນການປັບຕົວຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ."
"ສິ່ງທ້າທາຍເພີ່ມເຕີມແມ່ນການຮັບປະກັນການສະຫນອງທຶນໄປເຖິງຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດໃນປະເທດເຫຼົ່ານີ້," ບົດລາຍງານໄດ້ສືບຕໍ່. "ຫຼາຍຊຸມຊົນອາດຈະມີຄວາມສ່ຽງໂດຍສະເພາະຕໍ່ຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບອາກາດ, ຈາກປະຊາຊົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຄຸ້ມຄອງການສັ່ນສະເທືອນແລ້ວ, ກັບຜູ້ອົບພະຍົບແລະຜູ້ຍົກຍ້າຍທີ່ອາດຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ, ປະຊາຊົນຜູ້ທຸກຍາກໃນຕົວເມືອງແລະອື່ນໆ. ຊຸມຊົນດ້ອຍໂອກາດ.”
ພວກເຮົາຕ້ອງ "ໄດ້ຮັບບູລິມະສິດທີ່ຖືກຕ້ອງ," ຜູ້ຂຽນກ່າວຕື່ມວ່າ, ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສະຫນັບສະຫນູນໄປຮອດ "ຊຸມຊົນທີ່ຖືກເປີດເຜີຍຫຼາຍທີ່ສຸດແລະມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມສ່ຽງດ້ານສະພາບອາກາດ."
ບົດລາຍງານກ່າວວ່າ "ຢ່າພາດໂອກາດຂອງພວກເຮົາ," ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສັງຄົມ "ປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິພາບກ່ອນທີ່ມັນຈະສາຍເກີນໄປ."
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ