Argentines ກໍາລັງຊອກຫາພະຍານຜູ້ຫາຍສາບສູນອາຍຸ 77 ປີທີ່ມີປະຈັກພະຍານເຖິງການທໍລະມານໄດ້ຊ່ວຍຕັດສິນໂທດອະດີດເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕໍາຫຼວດກ່ຽວກັບອາຊະຍາກໍາທີ່ຖືກກະທໍາໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງທະຫານອາເຈນຕິນາ. ການທົດລອງຄັ້ງນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ຈັດຂຶ້ນນັບຕັ້ງແຕ່ກົດໝາຍນິລະໂທດກຳໄດ້ຖືກຍົກເລີກໃນປີ 2005. ບໍ່ມີໃຜໄດ້ເຫັນ ຫຼືໄດ້ຍິນຈາກທ່ານ Julio Jorge Lopez ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 18 ກັນຍາ ເວລາລາວຖືກພົບເຫັນຄັ້ງສຸດທ້າຍຢູ່ເຮືອນຂອງລາວໃນເມືອງ La Plata, ຫ່າງຈາກ Buenos Aires 40 ກິໂລແມັດ.
Lopez, ພະນັກງານກໍ່ສ້າງບໍານານແລະອະດີດນັກໂທດການເມືອງໄດ້ຫາຍຕົວໄປບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງກ່ອນທີ່ລາວຈະຖືກວາງແຜນທີ່ຈະໃຫ້ປະຈັກພະຍານສຸດທ້າຍໃນວັນກ່ອນການຕັດສິນໂທດຂອງອະດີດເຈົ້າຫນ້າທີ່ສືບສວນຂອງຕໍາຫຼວດ, Miguel Etchecolatz. ກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ ກໍາລັງຊີ້ໄປຫາ ຕໍາຫລວດແຂວງ ທີ່ມີຄວາມສຳພັນ ກັບລະບອບ ຜະເດັດການ ທະຫານ ປີ 1976-1983 ໃນການລັກພາຕົວ ພະຍານ.
ປະທານາທິບໍດີອາເຈນຕິນາ ແລະເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງ Buenos Aires ທັງສອງໄດ້ສະແດງຄວາມກັງວົນຕໍ່ການຫາຍຕົວໄປຂອງ Lopez ແລະຄື້ນຟອງການຂົ່ມຂູ່ເມື່ອໄວໆມານີ້ຕໍ່ກັບຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການທໍລະມານ ທີ່ເປັນພະຍານໃນການທົດລອງຕໍ່ຕ້ານອະດີດສະມາຊິກຂອງລະບອບຜະເດັດການ. ຕໍາຫຼວດແຂວງທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຫມາຕໍາຫຼວດກໍາລັງລ່າສັດ Lopez. ໂຄສະນາທາງໂທລະພາບທີ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຂອງລັດຖະບານໄດ້ອອກອາກາດໃນຕອນກາງຄືນ, ໂດຍສະເໜີໃຫ້ເງິນລາງວັນ 64,000 ໂດລາ ສະຫະລັດ ສຳລັບການນຳໄປສູ່ບ່ອນຢູ່ຂອງ Lopez. ຫຼັງຈາກການຊອກຫາເປັນເວລາ 22 ວັນ, ຕຳຫຼວດໄດ້ປະສົບຄວາມເສຍຫາຍໃນການຊອກຫາຜູ້ເຫັນເຫດການ.
Nilda Eloy, ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການທໍລະມານທີ່ໄດ້ເປັນພະຍານກັບ Julio Lopez ເພື່ອຕັດສິນລົງໂທດ Etchecolatz, ໄດ້ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຫລາຍພັນຄົນໃນລະຫວ່າງການຊຸມນຸມປະທ້ວງເມື່ອໄວໆມານີ້ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຮູ້ບ່ອນຢູ່ຂອງ Lopez. Etchecolatz, ອະດີດຫົວ ໜ້າ ຕຳ ຫຼວດ, ຖືກຕັດສິນໂທດ ຈຳ ຄຸກຕະຫຼອດຊີວິດໃນຂໍ້ຫາກໍ່ອາຊະຍາ ກຳ ຕ້ານມະນຸດຊາດທີ່ໄດ້ກະ ທຳ ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງ 1976-1983.
ຂະນະທີ່ຮ້ອງໄຫ້ນ້ຳຕາ, ທ່ານ Eloy ໄດ້ກ່າວວ່າ ລັດຖະບານມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຫາຍຕົວໄປຂອງ Lopez ເພາະວ່າເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດທີ່ຮັບໃຊ້ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງແບບຜະເດັດການຍັງເປັນພາກສ່ວນຂອງກຳລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພ. "ຫຼັກຖານສ່ວນໃຫຍ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ Julio Lopez ໄດ້ຖືກລັກພາຕົວໄປໂດຍພວກ gangsters ຈາກກອງກໍາລັງຕໍາຫຼວດ Buenos Aires ແລະພວກຟາດຊິດຂວາ, ເພາະວ່າ Julio ແມ່ນຫນຶ່ງໃນພະຍານສໍາຄັນທີ່ນໍາໄປສູ່ການລົງໂທດຂອງ Miguel Etchecolatz ໃຫ້ຈໍາຄຸກຕະຫຼອດຊີວິດຢູ່ໃນຄຸກປົກກະຕິ.
ໂທດຂອງ Etchecolatz ໃນຂໍ້ຫາກໍ່ອາຊະຍາກຳຕ້ານມະນຸດຊາດ, ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ, ການຄາດຕະກຳ ແລະ ການທໍລະຍົດຂອງພວກຝ່າຍຄ້ານທາງດ້ານການເມືອງໃນໄລຍະການເປັນລະບອບຜະເດັດການ ແມ່ນເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງຊາດ ທີ່ສານໄດ້ຕັດສິນລົງໂທດປະຫານຊີວິດນາຍທະຫານຄົນໜຶ່ງໃນຂໍ້ຫາກໍ່ອາຊະຍາກຳຕ້ານມະນຸດຊາດ. Etchecolatz, ປະຈຸບັນ, 77 ປີ, ໄດ້ດໍາເນີນສູນກັກຂັງທີ່ລັບໆໃນແຂວງ Buenos Aires ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງທະຫານ.
ໃນປະຈັກພະຍານຂອງລາວ, Lopez ກ່າວວ່າ Etchecolatz ໄດ້ທໍລະມານລາວໃນລະຫວ່າງການຖືກກັກຂັງຂອງລາວຈາກ 1976-1979. ທ່ານກ່າວວ່າ, ຫົວໜ້າຕຳຫຼວດຈະຕີຜູ້ຖືກກັກຂັງເປັນສ່ວນຕົວຈົນເຖິງສະຕິສະຕິແລະເບິ່ງແຍງກອງປະຊຸມທໍລະມານ. Etchecolatz ໄດ້ອຸທອນຄໍາຕັດສິນຂອງສານ.
ນີ້ແມ່ນການຕັດສິນລົງໂທດຄັ້ງທີ 2005 ຂອງອະດີດນາຍທະຫານຄົນໜຶ່ງທີ່ຖືກກ່າວຫາໃນຂໍ້ຫາລະເມີດສິດທິມະນຸດນັບແຕ່ປີ 23 ເມື່ອສານສູງສຸດຂອງອາເຈນຕິນາຍົກເລີກກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຂອງອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ລະບອບຜະເດັດການທະຫານວ່າບໍ່ສອດຄ່ອງກັບລັດຖະທຳມະນູນ. Etchecolatz ໄດ້ຖືກຈັບ ແລະຖືກຕັດສິນໂທດຈຳຄຸກ 1986 ປີໃນປີ 90, ແຕ່ຕໍ່ມາກໍຖືກປ່ອຍຕົວເມື່ອກົດໝາຍ 'ຢຸດເຕັມ' ແລະ 'ການເຊື່ອຟັງຕາມກົດໝາຍ' ທີ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃນຕົ້ນຊຸມປີ XNUMX ເຮັດໃຫ້ການດຳເນີນຄະດີຂອງອະດີດຜູ້ນຳທະຫານ ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການລະເມີດສິດທິມະນຸດ ເກືອບເປັນໄປບໍ່ໄດ້.
ທ່ານ Eloy ກ່າວວ່າ “ເຄື່ອງທີ່ກົດດັນໄດ້ພະຍາຍາມຢຸດພວກເຮົາ, ແລະ ພວກເຮົາຜູ້ທີ່ທ້າທາຍການລົງໂທດທີ່ໄດ້ຮັບໃຫ້ແກ່ພວກທະຫານເປັນເວລາ 30 ກວ່າປີ ໄດ້ຮັບໂທລະສັບແລະການຂົ່ມຂູ່ໂດຍບໍ່ເປີດເຜີຍ. ມີພະຍານຫຼາຍກວ່າ 130 ຄົນໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຫັນໃນລະຫວ່າງການພິຈາລະນາຄະດີ, ລວມທັງອະດີດປະທານາທິບໍດີ Raul Alfonsin, ຜູ້ທີ່ປົກປ້ອງການຕັດສິນໃຈຂອງລາວໃນການໃຫ້ອະໄພຍະໂທດຕໍ່ນາຍທະຫານທີ່ຖືກຈັບໃນຂໍ້ຫາລະເມີດສິດທິມະນຸດ. ກ່ອນການຕັດສິນລົງໂທດຂອງ Etchecolatz, ພະຍານສອງຄົນໃນການທົດລອງໄດ້ຖືກຂົ່ມຂູ່. ໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີ, ຕຳຫຼວດລັດຖະບານກາງຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອຮັກສາພະຍານຕ້ອງຖືກຂັບໄລ່ອອກຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ກົດດັນພະຍານຢູ່ໃນຫ້ອງສານ.
Eloy ກ່າວຕື່ມວ່າ, 'ເຖິງແມ່ນວ່າຫລັງຈາກຖືກຕັດສິນລົງໂທດ, ການຂົ່ມຂູ່ຍັງສືບຕໍ່ຍ້ອນວ່າຂໍຂອບໃຈກັບການຕໍ່ສູ້ທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດຂອງພວກເຮົາ, ເປັນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ສານໄດ້ຕັດສິນວ່າລັດທິ dictatorship ໄດ້ກະທໍາອາຊະຍາກໍາຕໍ່ມະນຸດຊາດຕາມເສັ້ນທາງຂອງການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນທີ່ວາງແຜນໄວ້.' ຢ່າງໜ້ອຍມີຜູ້ພິພາກສາ 11 ຄົນ, ເລຂານຸການສິດທິມະນຸດ Buenos Aires, ແລະ ປະທານກຸ່ມສິດທິມະນຸດ 'ແມ່ເຖົ້າຂອງ Plaza de Mayo' ໄດ້ຮັບການຂົ່ມຂູ່. ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການທໍລະຍົດຫຼາຍຄົນທີ່ເປັນພະຍານໃນການທົດລອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຕໍ່ກັບອະດີດຜູ້ລ່ວງລະເມີດຂອງລະບອບຜະເດັດການທະຫານໄດ້ເຂົ້າໄປໃນໂຄງການປົກປ້ອງພະຍານ. ອີກຫຼາຍຄົນໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ຕຳຫຼວດ.
ໃນກອງປະຊຸມຂ່າວ, Adriana Calvo, ຜູ້ທີ່ຖືກລັກພາຕົວແລະບັງຄັບໃຫ້ເກີດລູກຢູ່ໃນສູນກັກຂັງທີ່ດໍາເນີນໂດຍ Etchecolatz, ກ່າວວ່າການຫາຍຕົວໄປຂອງ Julio Lopez ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຢ້ານຜູ້ລອດຊີວິດແລະຂັດຂວາງການທົດລອງໃນອະນາຄົດຕໍ່ກັບຜູ້ທໍລະມານ. 'ພວກເຮົາເຊື່ອມໂຍງກັບການຫາຍຕົວໄປຂອງ Julio Lopez ກັບການຕັດສິນໂທດ Etchecolatz ໃນຂໍ້ຫາກໍ່ອາຊະຍາກຳຕ້ານມະນຸດຊາດ. ພວກເຮົາຄິດວ່າພັນທະມິດ gangster ຂອງ Etchecolatz ຍັງດໍາເນີນການລັກພາຕົວ Lopez ເພື່ອແກ້ແຄ້ນ.'
Calvo ກ່າວຕື່ມວ່າການຫາຍຕົວໄປຂອງ Lopez ໃນມື້ກ່ອນການຕັດສິນໂທດໃນວັນທີ 19 ເດືອນກັນຍາສາມາດຢຸດເຊົາຫຼືຊັກຊ້າການກ່າວຫາ Etchecolatz. ມື້ຂອງການຫາຍຕົວໄປຂອງ Lopez, ໄອຍະການທາງດ້ານກົດຫມາຍຕ້ອງສະເຫນີຂໍ້ກ່າວຫາຕໍ່ Etchecolatz. ໃນຖານະເປັນພະຍານທີ່ສໍາຄັນ, Lopez ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຢູ່ສໍາລັບການກ່າວຫາ. Calvo ໄດ້ຫຼຸດຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ Lopez ໄດ້ປະສົບກັບວິກິດການສ່ວນຕົວທີ່ເກີດຈາກການໃຊ້ເວລາຂອງລາວຢູ່ໃນສູນກັກຂັງໃນລະຫວ່າງການໃຫ້ປະຈັກພະຍານຂອງລາວ. 'ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະມີອາຍຸ 77 ປີບໍ່ດົນມານີ້, ແຕ່ Lopez ຮູ້ຢ່າງສົມບູນກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນທີ່ລາວມີຢູ່ໃນສານ. ລາວພູມໃຈໃນຄວາມຈິງທີ່ວ່າລາວໄດ້ເປີດໃຊ້ການເຄື່ອນໄຫວຂອງນັກເຄື່ອນໄຫວແລະການປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດຄືນໃຫມ່.'
ສໍາລັບ Margarita Cruz, ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການທໍລະມານຈາກແຂວງ Tucuman ເຫນືອ, ການຫາຍຕົວໄປຂອງ Julio Lopez ແມ່ນຜົນມາຈາກຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາເປັນເວລາ 30 ປີ. "ສໍາລັບຜູ້ລອດຊີວິດ, ການຫາຍຕົວໄປຂອງ Lopez ໄດ້ນໍາເອົາຄວາມຊົງຈໍາຄືນມາກ່ຽວກັບການລັກພາຕົວຂອງພວກເຮົາແລະສິ່ງທີ່ພວກເຮົາມີຊີວິດຢູ່ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງທະຫານ. ການຫາຍຕົວໄປຂອງ Lopez ແມ່ນການສະແດງອອກສູງສຸດຂອງການລອດຊີວິດທີ່ເຫຼືອຂອງລະບອບຜະເດັດການ ແລະ ການລົງໂທດຕໍ່ອາຊະຍາກຳຕ້ານມະນຸດຊາດ.'
ອຳນາດການປົກຄອງຍັງຢູ່ໃນການກະທຳ
Calvo, ຈາກສະມາຄົມອະດີດຜູ້ຖືກກັກຂັງ, ກ່າວວ່າການສະເຫນີເງິນລາງວັນຈະບໍ່ແກ້ໄຂກໍລະນີແລະມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຕໍາຫຼວດຈະຊອກຫາ Lopez. ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງ Buenos Aires ທ່ານ Felipe Sola ຍອມຮັບວ່າ ຕຳຫຼວດແຂວງອາດຕິດພັນກັບການຫາຍຕົວໄປຂອງ Lopez.
ໃນລະຫວ່າງການພົບປະລະຫວ່າງກຸ່ມສິດທິມະນຸດ ແລະບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານ Buenos Aires, ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວໄດ້ຖາມລັດຖະມົນຕີຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງ Buenos Aires ທ່ານ León Carlos Arslanian ວ່າເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດທີ່ຮັບໃຊ້ໃນສະໄໝກຳອຳນາດແມ່ນຍັງເຄື່ອນໄຫວຢູ່ຫຼືບໍ່. ລາວຕອບວ່າ, 'ແມ່ນແລ້ວ, ມີເຈົ້າໜ້າທີ່ປະມານ 70 ຄົນ, ແຕ່ພວກເຂົາມີອາຍຸພຽງແຕ່ 20 ປີໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງແບບຜະເດັດການທະຫານ.'
Calvo, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນກອງປະຊຸມ, ສັງເກດເຫັນຢ່າງຂົມຂື່ນ: 'ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ຫນຸ່ມທີ່ມີອາຍຸພຽງແຕ່ 20 ປີໄດ້ທໍລະມານພວກເຮົາແນວໃດ.' ໂຊລາ ໄດ້ອອກບຳນານ ຕຳຫຼວດແຂວງ 60 ຄົນ ທີ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຢູ່ໃນສູນກັກຂັງທີ່ລັບໆ ໃນວັນຈັນທີ 26 ກັນຍາ.
ຕາມທ່ານ Eloy ແລ້ວ, ລັດຖະບານຕ້ອງເຮັດຫຼາຍກວ່າການເປີດຄະດີສິດທິມະນຸດຈຳນວນໜຶ່ງເພື່ອປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດໃນທຸກມື້ນີ້. 'ລັດຖະມົນຕີ Arslanian ແລະເຈົ້າເມືອງ Sola ຕ້ອງການການຫາຍຕົວໄປຂອງ Jorge ແລະການຮຽກຮ້ອງຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະປົດເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕໍາຫຼວດ 60 ຄົນທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນສູນກັກຂັງທີ່ປິດບັງ. ອັນນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າຢ້ານ ແລະພຽງແຕ່ນຳໄປສູ່ການລົງໂທດຫຼາຍຂຶ້ນ.'
ອີງຕາມທ່ານ Enrique Fukman, ອະດີດຜູ້ຖືກຄຸມຂັງຢູ່ໂຮງຮຽນ ESMA Navy Mechanics, ສູນກັກຂັງທີ່ລັບໆທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນ Buenos Aires, ຕໍາຫຼວດທີ່ມີຄວາມສໍາພັນກັບການປົກຄອງແບບຜະເດັດການທະຫານພະຍາຍາມສ້າງຄວາມຢ້ານທີ່ຈະຢຸດການທົດລອງຕໍ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທະຫານທີ່ຮັບໃຊ້ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງ dictatorship. ທ່ານ Fukman ກ່າວວ່າ ຕຳຫຼວດໃນທຸກມື້ນີ້ມີຄວາມສົນໃຈຢ່າງຈະແຈ້ງໃນການປົກປ້ອງກົດໝາຍອະໄພຍະໂທດທີ່ປົກປ້ອງທະຫານ ແລະຕຳຫຼວດທີ່ຫາຍສາບສູນໄປ ແລະໄດ້ຖືກທໍລະມານ 30,000 ຄົນ. "ລັດຖະບານໃຊ້ກໍາລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພເພື່ອສະກັດກັ້ນ, ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງລັດໃນການຫາຍຕົວຂອງ Lopez ເລີ່ມຕົ້ນ. ເນື່ອງຈາກວ່າລັດຖະບານກໍາລັງເວົ້າວ່າມັນຕ້ອງການຕໍາຫຼວດເພື່ອສະກັດກັ້ນແລະມັນຊັດເຈນວ່າກຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ຈະກົດຂີ່ເພື່ອປ້ອງກັນການລົງໂທດຂອງພວກເຂົາ.'
ໃນຫຼາຍອາທິດກ່ອນການຫາຍຕົວໄປຂອງ Lopez, ຫຼັກຖານກ່ຽວກັບສາຍພົວພັນຂອງລັດຖະບານໃນປະຈຸບັນກັບລະບອບ dictatorship 1976-1983 ປາກົດຢູ່ໃນຫນັງສືພິມແຫ່ງຊາດ. ໜັງສືພິມ Pagina/12 ປະຈຳວັນແຫ່ງຊາດ ໄດ້ເຜີຍແຜ່ເອກະສານທີ່ເປີດເຜີຍວ່າ ອະດີດລັດຖະມົນຕີຮັກສາຄວາມປອດໄພ Juan Jose Alvarez ໄດ້ເຮັດວຽກເປັນຕົວແທນຢູ່ໃນໜ່ວຍບໍລິການຂ່າວລັບຂອງລັດຂອງອາເຈນຕິນາ ຕັ້ງແຕ່ປີ 1981 ຈົນເຖິງສະໄໝການປົກຄອງຂອງລະບອບຜະເດັດການ. ອະດີດຜູ້ບັນຊາການ Albano Harguindeguy ໄດ້ຂຽນຈົດໝາຍແນະນຳທ່ານ Alvarez ໂດຍກ່າວວ່າ Alvarez ແມ່ນ 'ຜູ້ສະໝັກທີ່ດີເລີດທີ່ຈະບໍ່ທໍລະຍົດຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງພວກເຮົາ.' ພາຍໃຕ້ຊື່ de guerre ຂອງລາວ, 'Javier Alzaga' ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາໃນຊັ້ນຂອງອົງການ, ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການສືບສວນຕໍ່ກັບຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍທີ່ເອີ້ນວ່າຜູ້ທີ່ຖືກຂົ່ມເຫັງໃນລະຫວ່າງການສອບສວນເພື່ອເກັບກໍາຂໍ້ມູນ, ການຄາດຕະກໍາ, ແລະຮ່າງກາຍຂອງພວກເຂົາຕໍ່ມາໄດ້ຫາຍໄປ. ທ່ານ Alvarez ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນລັດຖະມົນຕີຮັກສາຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດແຕ່ປີ 2001-2003 ແລະຕໍ່ມາເປັນເລຂານຸການດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງນະຄອນຫຼວງຈົນເຖິງປີ 2005.
ບໍ່ດົນມານີ້, ເຈົ້າແຂວງໄດ້ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຈະຂະຫຍາຍຫຼັກສູດອາຊະຍາກໍາແລະການຝຶກອົບຮົມຕໍາຫຼວດໂດຍ FASTA (The Santo Tomas de Aquino Fraternity of Associations), ອົງການຈັດຕັ້ງທາງສາສະຫນາທີ່ຮ່ວມມືກັບຜູ້ນໍາທະຫານຈາກ 1976-83 ແລະປະຈຸບັນສະຫນັບສະຫນູນກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານການທົດລອງສິດທິມະນຸດຂອງອະດີດ. ນາຍທະຫານ. ອົງການຈັດຕັ້ງສາສະໜານີ້, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ 1962 ໂດຍປະໂລຫິດກາໂຕລິກ Fray AnÃbal Fosbery, ຝຶກອົບຮົມ cadets ຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 12 ປີຂຶ້ນໄປໃນການຍິງເປົ້າແລະວິທີການເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບ Marxist-Leninist subversives. Fosbery ອ້າງວ່າເຈົ້າໜ້າທີ່ທະຫານ ແລະຕຳຫຼວດທີ່ຖືກຕັດສິນໂທດໃນຂໍ້ຫາກໍ່ອາຊະຍາກຳດ້ານສິດທິມະນຸດໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງແບບຜະເດັດການແມ່ນ 'ນັກໂທດການເມືອງ'. ລາວເປັນປະຈໍາຢູ່ໃນໂຮງຮຽນນາຍຮ້ອຍ FASTA ໃນທົ່ວປະເທດສໍາລັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ທະຫານທີ່ຖືກຈັບກຸມ. ບໍ່ດົນມານີ້, ລາວໄດ້ປະກາດວ່າສານລັດຖະບານກາງທີ່ຕັດສິນລົງໂທດ Etchecolatz ຕະຫຼອດຊີວິດແມ່ນ 'ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ' ໃນອາເຈນຕິນາ.
ກຸ່ມ Neo-nazi ຍັງໄດ້ເຕົ້າໂຮມການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ Etchecolatz. ອ້າຍຄູ່ແຝດ Jorge ແລະ Marcelo Gristelli, ແມ່ນ 'ເພື່ອນສ່ວນຕົວຂອງ Etchecolatz' ແລະຜູ້ນໍາຂອງອົງການສິດທິພິເສດ, Agrupación Custodia. ອົງການດັ່ງກ່າວເປັນເຈົ້າຂອງຮ້ານຂາຍປຶ້ມພຽງແຕ່ສອງສາມຫ້ອງຈາກກອງປະຊຸມໃຫຍ່ແຫ່ງຊາດ, ມີຫົວຂໍ້ຕ່າງໆເຊັ່ນ 'ການສົນທະນາກັບ Mussolini' ແລະບົດເລື່ອງອື່ນໆຈາກລະບອບຜະເດັດການທະຫານ. ພວກເຂົາເປັນເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄພສ່ວນຕົວຂອງ Etchecolatz ໃນລະຫວ່າງການທົດລອງປີ 2001 ເມື່ອລາວຖືກຕັດສິນລົງໂທດວ່າລັກເອົາເດັກນ້ອຍທີ່ເກີດມາໃນຂະນະທີ່ແມ່ຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນຄຸກ. ອ້າຍນ້ອງໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດຢູ່ນອກສານກັບສະໂມສອນ, ເຮັດໃຫ້ຄາງກະໄຕຜູ້ຈັດຕັ້ງຄົນໜຶ່ງແຕກ.
ຍຸດທະສາດທີ່ລະນຶກເຖິງລະບອບຜະເດັດການພວມຟື້ນຟູຄືນໃໝ່ໃນທ່າມກາງການຫາຍສາບສູນທີ່ມີລັກສະນະພິເສດ. ນັກເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຄົນໄດ້ຖືກໂຈມຕີໃນລະຫວ່າງການປຸກລະດົມເພື່ອກັບຄືນໄປຢ່າງປອດໄພຂອງ Jorge Lopez. ຢູ່ເມືອງ La Plata, ແຟນຂອງຜູ້ຈັດງານຈາກກຸ່ມສິດທິມະນຸດ HIJOS (Children for Identity Justice and Against Silence and Oblivion) ໄດ້ຖືກໂຈມຕີໂດຍຜູ້ຊາຍສາມຄົນທີ່ມີໜ້າກາກສະກີ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕັດແຂນຂອງລາວ ແລະເຕືອນໃຫ້ລາວຫ່າງໄກຈາກການເຄື່ອນໄຫວດ້ານສິດທິມະນຸດ.
ໃນອີກກໍລະນີໜຶ່ງ, ນັກເຄື່ອນໄຫວກຸ່ມໜຶ່ງໄດ້ຖືກກັກຂັງ ໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າອອກຈາກຄຸ້ມບ້ານຂອງເຂົາເຈົ້າໃນນະຄອນຫຼວງ Buenos Aires ໃນອາທິດນີ້ ເພື່ອປະທ້ວງຢູ່ກະຊວງພາຍໃນ. ລົດຕຳຫຼວດຄັນໜຶ່ງໄດ້ຂັບໄລ່ຕາມພວກເຂົາໄປ ແລະ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາຖືກກັກຂັງ, ຕຳຫຼວດໄດ້ບອກພວກເຂົາວ່າພວກເຂົາຮູ້ວ່າພວກເຂົາໄປໃສ ແລະ ທັງໝົດກ່ຽວກັບການປະທ້ວງ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນເຂດທ້ອງຖິ່ນ, ບ່ອນທີ່ຕຳຫຼວດໃຊ້ເຕັກນິກການທໍລະມານດ້ວຍແສງສະຫວ່າງ, ຕີເຂົາເຈົ້າເປັນເວລາ 4 ຊົ່ວໂມງ.
ອົງການຈັດຕັ້ງສິດທິມະນຸດກໍາລັງກົດດັນໃຫ້ເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນໂດຍກົງເຂົ້າໃນການສືບສວນຂອງຕໍາຫຼວດແຂວງກ່ຽວກັບການຫາຍຕົວໄປ Lopez. ພວກເຂົາເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານປ່ອຍເອກະສານສືບລັບຂອງລັດທີ່ສາມາດຊ່ວຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງກຸ່ມທີ່ເປັນໄປໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຫາຍໄປຂອງ Lopez ແລະຄື້ນຂອງການຂົ່ມຂູ່.
ຄັດຄ້ານໂດຍກຸ່ມ Pro-dictatorship
ປະຊາຊົນ 5,000 ກວ່າຄົນໄດ້ປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານນະໂຍບາຍສິດທິມະນຸດຂອງປະເທດຊາດໃນວັນທີ 5 ຕຸລານີ້ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອະໄພຍະໂທດແກ່ອະດີດນາຍທະຫານທີ່ໄດ້ຮັບໃຊ້ພາຍໃຕ້ລະບອບຜະເດັດການທະຫານ. ບັນດາກຸ່ມນິຍົມລະບອບຜະເດັດການໄດ້ຮ້ອງຄຳຂວັນທີ່ກ່າວວ່າ ຍຸດທະສາດນອງເລືອດທີ່ລະບອບຜະເດັດການໃຊ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງຊອບທຳໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບກຸ່ມໂຄ່ນລົ້ມ. ດ້ວຍຮູບພາບຂອງພະນັກງານທະຫານທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າຖືກຂ້າຕາຍໂດຍ guerillas, ຜູ້ເວົ້າໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການໃຫ້ອະໄພຍະໂທດຕໍ່ນາຍທະຫານທຸກຄົນທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າລ່ວງລະເມີດສິດທິມະນຸດໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງ 1976-1983, ລວມທັງ Etchecolatz.
Ana Lucioni, ລູກສາວຂອງພົນໂທຜູ້ໜຶ່ງທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນປີ 1976, ໄດ້ກ່າວຄຳປາໄສເປີດເຜີຍ. “ມັນເປັນວຽກງານທີ່ຍາກທີ່ຈະລະນຶກເຖິງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການກໍ່ການຮ້າຍທີ່ຖືກໂຄ່ນລົ້ມ. ຈຸດປະສົງຂອງການໂຮມຊຸມນຸມຄັ້ງນີ້ແມ່ນເພື່ອຮັກສາຄວາມຊົງຈຳຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດເພື່ອປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາ. ຜູ້ທີ່ໄດ້ໃຫ້ຊີວິດເພື່ອຮັກສາຄຳສັນຍາທີ່ຈະປົກປ້ອງບ້ານເກີດເມືອງນອນຈົນເຖິງທີ່ສຸດ.'
ອະດີດຜູ້ນໍາທະຫານ Reynaldo Bignone ສົ່ງຂໍ້ຄວາມສະຫນັບສະຫນູນການຊຸມນຸມໂດຍແນະນໍາວ່ານັກເຄື່ອນໄຫວໄວຫນຸ່ມເຮັດໃຫ້ວຽກງານທີ່ທະຫານບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້. ລັດຖະບານຍັງສືບຕໍ່ຈ່າຍເງິນບໍານານ 5,000 ໂດລາສະຫະລັດຕໍ່ເດືອນໃຫ້ Bignone ເຊິ່ງປະຈຸບັນຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນເຮືອນຍ້ອນການລະເມີດສິດທິມະນຸດ.
ບັນດາກຸ່ມການເມືອງຂອງພັກຝ່າຍຊ້າຍໄດ້ທໍາການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການທົດລອງ ແລະລົງໂທດການສັງຫານໝູ່. ຕຳຫຼວດຂະໜາດໃຫຍ່ໄດ້ກັກຂັງກຸ່ມສິດທິມະນຸດໄວ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ໃນຂະນະທີ່ພວກຫົວຜິວໜັງທີ່ຖືທຸງຊາດຂອງອາເຈນຕິນາ ຮ້ອງວ່າ 'ລອບສັງຫານ'.
ດ້ວຍເພງຊາດໃນພື້ນຖານ, Ruben Saboulard ຈາກການໂຮມຊຸມນຸມໃນຄຸ້ມບ້ານກ່າວວ່າ ພວກສະໜັບສະໜູນທາງທະຫານແມ່ນຜູ້ຂໍອະໄພຕໍ່ການຫາຍສາບສູນຂອງ 30,000 ຄົນ. 'ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງສະແດງໃຫ້ເຫັນເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງການລົງໂທດທີ່ພວກເຂົາຍັງມີຄວາມສຸກ. ພວກເຂົາຄວນຈະຢູ່ໃນຄຸກ ແລະບໍ່ຢູ່ໃນ plaza, ນີ້ບໍ່ແມ່ນສິດເສລີພາບໃນການປາກເວົ້າ, ແຕ່ເປັນຂໍ້ແກ້ຕົວສໍາລັບການກະທໍາຜິດທາງອາຍາ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນການສາທິດ, ແຕ່ເປັນສະມາຄົມເພື່ອກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດຄວາມຮຸນແຮງ. ຈະບໍ່ມີການໃຫ້ອະໄພໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ, ການຄືນດີແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ບໍ່ມີສອງຜີປີສາດຫຼືສອງສັດຕູ, ມີພຽງແຕ່ພວກກໍ່ການຮ້າຍຂອງລັດເທົ່ານັ້ນທີ່ພວກມັນເປັນຕົວແທນແລະພວກເຮົາຈະໄລ່ພວກເຂົາໄປບ່ອນໃດກໍ່ຕາມ.'
ໂບດກາໂຕລິກໄດ້ຕຳໜິຕິຕຽນການເປີດການດຳເນີນຄະດີກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດຄືນໃໝ່. Archbishop Jorge Bergoglio ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍເປີດກ້ວາງເຖິງການໂຮມຊຸມນຸມປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລະບອບຜະເດັດການ, ຮຽກຮ້ອງການປອງດອງກັນ ແລະຢຸດຕິການທົດລອງຕໍ່ອະດີດນາຍທະຫານ. ອະທິການບໍດີໄດ້ກ່າວຫາປະທານາທິບໍດີ Nestor Kirchner ວ່າແບ່ງແຍກອາເຈນຕິນາແລະຊຸກຍູ້ໃຫ້ທະຫານເສຍຊີວິດ.
ໃນລະຫວ່າງການຊຸມນຸມປະທ້ວງຂອງລັດຖະບານ Kirchner ໄດ້ກ່າວຕໍ່ຕ້ານການຂົ່ມຂູ່ທີ່ໄດ້ຮັບໂດຍພະຍານແລະສານ. ທ່ານໄດ້ເອີ້ນການແຫ່ຂະບວນປະທ້ວງເພື່ອສະໜັບສະໜູນບັນດາສະມາຊິກຂອງລະບອບຜະເດັດການວ່າ ເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການກໍ່ການຮ້າຍ ເປັນການໂຈມຕີນະໂຍບາຍສິດທິມະນຸດຂອງລັດຖະບານ.
'ບາງຄົນເວົ້າວ່າ ການເອົາອາຊະຍາກຳຂອງລັດທິຜະເດັດການລົງໂທດຈະແບ່ງແຍກອາເຈນຕິນາ. ສິ່ງທີ່ໄດ້ແບ່ງແຍກ Argentines ແມ່ນວ່າບໍ່ມີຄວາມຍຸຕິທໍາແລະການລົງໂທດຍັງສືບຕໍ່. ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາເຫັນການກະທໍາທີ່ສັບສົນຄືກັບກໍລະນີຂອງເພື່ອນ Lopez ຂອງພວກເຮົາ, ເພາະວ່າຖ້າມີຄວາມຍຸຕິທໍາໃນເວລາທີ່ມັນກໍານົດ, ການກະທໍາທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ຈະເປັນສິ່ງທີ່ຜ່ານມາ,' Kirchner ກ່າວ.
ສິ້ນສຸດການລົງໂທດບໍ?
ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ຄົນຕໍ່ໄປຄາດວ່າຈະຖືກພິຈາລະນາຄະດີ, ປະໂລຫິດກາໂຕລິກ Christian Von Wernich, ປະເຊີນ ໜ້າ ກັບຂໍ້ຫາລັກພາຕົວ 45 ຄົນ, ການທໍລະມານ, ການຄາດຕະ ກຳ 200 ຄົນ, ແລະການຍຶດເອົາເດັກນ້ອຍທີ່ເກີດຈາກການຖືກກັກຂັງ. ພະຍານທີ່ກຳນົດໃຫ້ເປັນພະຍານໃນການທົດລອງກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ຢ້ານກົວ. ປະຈຸບັນມີອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ທະຫານ 375 ຄົນທີ່ໄດ້ຕັ້ງແຖວໜ້າເພື່ອດຳເນີນການທົດລອງສິດທິມະນຸດ” ແມ່ນແຕ່ບໍ່ແມ່ນເຈົ້າໜ້າທີ່ຄົນໜຶ່ງສຳລັບແຕ່ລະສູນກັກຂັງ XNUMX ຄົນ ທີ່ດຳເນີນການໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງປະເທດ.
Juan Ramon Nazar ຖືກລັກພາຕົວໄປໃນປີ 1977 ແລະຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນສູນກັກຂັງແບບລັບໆເປັນເວລາ 14 ເດືອນ. ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນຫ້ອງສອງຕໍ່ສອງຢູ່ໃນຫ້ອງໃຕ້ດິນຂອງສູນກັກຂັງ, ພໍ່ Von Wernich ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Nazar ເພື່ອໃຫ້ລາວ 'ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງວິນຍານ' Nazar, ປະຈຸບັນ 75 ປີ, ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະເປັນພະຍານເຖິງການທໍລະມານທີ່ລາວໄດ້ຮັບຢູ່ໃນມືຂອງ Von Wernich. ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ລາວໄດ້ກ່າວວ່າ, 'ຂ້ອຍເຕັມໃຈທີ່ຈະເປັນພະຍານຕໍ່ສານຫຼາຍເທື່ອເທົ່າທີ່ຈຳເປັນ. ຂ້ອຍບໍ່ຢ້ານ ແລະຈະບໍ່ຂໍການປົກປ້ອງຕຳຫຼວດ.'
ປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ 100,000 ຄົນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອການກັບຄືນມາຢ່າງປອດໄພຂອງ Lopez ໃນລະຫວ່າງການເດີນຂະບວນຄັ້ງຫຼ້າສຸດໃນ Buenos Aires ໃນວັນທີ 8 ຕຸລາ. ທ່ານ Calvo ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາເຊື່ອໝັ້ນວ່າຕຳຫຼວດຈະບໍ່ພົບ Lopez." 'ຜູ້ດຽວທີ່ສາມາດຊ່ວຍຊອກຫາ Lopez ແມ່ນນັກເຄື່ອນໄຫວຂອງລາວແລະປະຊາຊົນ.'
Marie Trigona ເປັນນັກຂ່າວທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ Buenos Aires ແລະເປັນຜູ້ປະກອບສ່ວນປົກກະຕິໃນໂຄງການ IRC Americas (www.americaspolicy.org). ນາງສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ທີ່ [email protected].
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ