ທີ່ມາ: ອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມ
ອົງການຈັດຕັ້ງ: ບອກພວກເຮົາກ່ຽວກັບ Juneteenth [19 ມິຖຸນາ] ການປິດທ່າເຮືອຂຶ້ນ ແລະລົງຝັ່ງຕາເວັນຕົກຂອງສະຫະລັດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເດີນຂະບວນ ແລະຂະບວນແຫ່ຈາກທ່າເຮືອ Oakland ໄປ Oscar Grant Plaza ໃນຕົວເມືອງ Oakland.
Clarence Thomas: ທ່າເຮືອທັງໝົດ 29 ແຫ່ງຢູ່ຝັ່ງຕາເວັນຕົກ ລວມທັງທ່າເຮືອ Vancouver ໃນການາດາ ໄດ້ຖືກປິດເປັນເວລາ 25,000 ຊົ່ວໂມງ ເພື່ອເປັນການລະນຶກເຖິງການປົດປ່ອຍຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍອາຟຣິກາທີ່ຕົກເປັນທາດ. ການອອກແຮງງານ ແລະ ຊາວໜຸ່ມແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເກີນຄວາມຄາດຫວັງຂອງພວກເຮົາ; ບາງການຄາດຄະເນວ່າມີຜູ້ໄປປ່ອນບັດສູງເຖິງ 1021 ຄົນ. ຫຼາຍໆສະຫະພັນ, ລວມທັງ SEIU Local XNUMX, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາ.
ຫນຶ່ງໃນບັນດາຜູ້ເວົ້າໃນການປະທ້ວງໄດ້ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນທາງປະຫວັດສາດຂອງການປະຕິບັດຂອງພວກເຮົາໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ອ້າງເຖິງທ່ານດຣ Martin Luther King, ຜູ້ທີ່ໄດ້ບອກການຊຸມນຸມຂອງ ILWU ໃນເດືອນກັນຍາ 1967 ວ່າ, "ການເຄື່ອນໄຫວ Negro ແລະການເຄື່ອນໄຫວແຮງງານມີຫຼາຍຢ່າງດຽວກັນ." ກະສັດ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນສະມາຊິກ ILWU ທີ່ມີກຽດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນກ່າວຕື່ມວ່າ, "ມັນບໍ່ແມ່ນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ 'ຈັນຍາບັນຂອງພວກປະທ້ວງ' ທີ່ສ້າງຄວາມຮັ່ງມີແລະອໍານາດຂອງປະເທດຊາດນີ້, ມັນແມ່ນການເປັນຂ້າທາດ."
ທ່ານ Willie Adams ປະທານາທິບໍດີອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍອາຟຣິກາຄົນທຳອິດຂອງອົງການ ILWU ກ່າວຄຳປາໄສຕໍ່ການປະທ້ວງໃນວັນທີ 9 ມິຖຸນານີ້ ແລະໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນຂອງສະຫະພັນສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຕຳຫຼວດ. "ການກະ ທຳ ນີ້," Adams ກ່າວວ່າ, "ມາເຖິງການກະ ທຳ ຂອງວັນທີ 9 ມິຖຸນາທີ່ພະແນກ ILWU Coast Longshore ໄດ້ຢຸດວຽກຢູ່ແຄມຝັ່ງທະເລໃນເວລາ XNUMX ໂມງເຊົ້າເປັນເວລາ XNUMX ນາທີເພື່ອກຽດສັກສີຂອງ George Floyd, ເຂົ້າຮ່ວມສຽງຮ້ອງເພື່ອປະທ້ວງຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຕໍາຫຼວດແລະລະບົບ. ເຊື້ອຊາດ.”
ການຈັດຕັ້ງr: ການເດີນຂະບວນແລະການໂຮມຊຸມນຸມແບບກວ້າງຂວາງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນເວລາສັ້ນດັ່ງກ່າວເປັນແນວໃດ?
Clarence Thomas: ຂະບວນລົດ, ການເດີນຂະບວນ ແລະ ຂະບວນແຫ່ ໄດ້ຈັດຂື້ນໂດຍຄະນະກຳມາທິການເພື່ອຢຸດການກໍ່ການຮ້າຍຂອງຕຳຫຼວດ ແລະ ຢຸດຕິການຈຳແນກເຊື້ອຊາດຜິວພັນ, ເຊິ່ງລິເລີ່ມໂດຍ ILWU. ຄະນະກໍາມະການໄດ້ນໍາເອົາຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງແຮງງານແລະຊຸມຊົນຂອງຜູ້ຖືກກົດຂີ່ມາຮ່ວມກັນ. ການສ້າງພັນທະມິດນີ້ກັບຄູ່ຮ່ວມງານຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາແມ່ນຈຸດໃຈກາງຂອງຄວາມສໍາເລັດຂອງພວກເຮົາ.
ເສັ້ນທາງເດີນຂະບວນຂອງພວກເຮົາ, ເພື່ອຍົກຕົວຢ່າງ, ລວມມີການຢຸດຢູ່ທີ່ກົມຕຳຫຼວດ Oakland. ນັກເຄື່ອນໄຫວຊຸມຊົນ, ລວມທັງອະດີດນັກໂທດການເມືອງ, ເວົ້າກ່ຽວກັບປະສົບການຂອງພວກເຂົາກັບຕໍາຫຼວດ Oakland. ຫລາຍພັນຄົນຮ້ອງເພງ, "ບໍ່ມີຄວາມຍຸຕິທໍາ, ບໍ່ມີຄວາມສະຫງົບ - ບໍ່ມີຕໍາຫຼວດເຊື້ອຊາດ!" ຂໍ້ຄວາມແມ່ນຈະແຈ້ງ: Divest ຈາກຕໍາຫຼວດ, ລົງທຶນໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ!
ອົງການຈັດຕັ້ງ: ຫນຶ່ງໃນຄວາມຮຽກຮ້ອງ Juneteenth ຂອງທ່ານລວມມີການຢຸດເຊົາການເປັນເອກະຊົນຂອງ Port of Oakland. ບອກພວກເຮົາກ່ຽວກັບການຕໍ່ສູ້ນີ້.
Clarence Thomas: ທ້ອງຖິ່ນ Bay Area ILWU ໄດ້ເປັນຫົວຫນ້າການສ້າງຕັ້ງພັນທະມິດຢ່າງກວ້າງຂວາງ - East Oakland Stadium Alliance - ເພື່ອປ້ອງກັນການເປັນເອກກະຊົນຂອງ Howard Terminal ໃນ Port of Oakland, ບາດກ້າວທໍາອິດໃນການຂັບເຄື່ອນເພື່ອ privatize ທ່າເຮືອທັງຫມົດ.
John Fisher, ເຈົ້າຂອງທີມເບສບານຂອງ Oakland A, ຕ້ອງການສ້າງສະຫນາມກິລາ A ໃຫມ່ຢູ່ທີ່ Howard Terminal. ແຜນການດັ່ງກ່າວປະກອບມີທີ່ຢູ່ອາໄສລະດັບສູງ, ສູນການຄ້າ, ຮ້ານອາຫານ fancy, ແລະອື່ນໆ. ມັນຈະຫັນປ່ຽນທ່າເຮືອ Oakland ໄປສູ່ສິ່ງທີ່ຄ້າຍຄື Embarcadero ຂອງ San Francisco, ບ່ອນທີ່ມີພຽງແຕ່ສອງສະຖານີການເດີນເຮືອ - ເລກທີ 27 ແລະ 35 - ຍັງຄົງຢູ່. ມັນຈະທຳລາຍວຽກງານຢູ່ຝັ່ງຍາວຫຼາຍພັນຄົນ ແລະວຽກງານອື່ນໆຂອງສະຫະພັນ. ສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ມັນຈະຂັບໄລ່ຄອບຄົວຄົນດໍາຫຼາຍພັນຄົນອອກຈາກ West Oakland ໃນການບຸກໂຈມຕີຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ. ພວກເຮົາໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າ A's ຄວນຍັງຄົງຢູ່ໃນ East Oakland.
ຫນຶ່ງໃນອຸປະສັກທີ່ສໍາຄັນຂອງພວກເຮົາໃນຄວາມພະຍາຍາມນີ້ແມ່ນພັກຊາທິປະໄຕ, ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງສະຫະພັນທີ່ຍັງຄົງຕິດຢູ່ກັບພັກເດໂມແຄຣັດ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກໍາລັງກັບເຈົ້າຂອງອະສັງຫາລິມະສັບແລະນັກພັດທະນາເພື່ອຊຸກຍູ້ໂຄງການຂອງບໍລິສັດ, racist, neo-liberal ນີ້.
ພວກເຮົາຢູ່ໃນ ILWU ໄດ້ຍອມຮັບຄໍາຂວັນຂອງ Million Worker March: "Mobilizing in our own name." ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ສະມາຊິກຂອງຊົນຊັ້ນການເມືອງເວົ້າໃນການໂຮມຊຸມນຸມຂອງພວກເຮົາ — ແລະພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍຈາກສະຖານທີ່ສູງຫຼາຍ. ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າຊຸມຊົນແຮງງານ ແລະຜູ້ຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຄວນເວົ້າໃນນາມຂອງພວກເຮົາເອງ. ບໍ່ມີໃຜເວົ້າແທນເຮົາໄດ້ຄືກັນກັບເຮົາເອງ.
ອົງການຈັດຕັ້ງທ່ານເປັນສະມາຊິກຄະນະກຳມະການຈັດຕັ້ງອົງການແຮງງານແລະປະຊາຄົມເພື່ອພັກເອກະລາດ (LCIP), ເຊິ່ງໜຶ່ງໃນສອງເປົ້າໝາຍຕົ້ນຕໍແມ່ນສ້າງກຳລັງແຮງງານໃນຊຸມຊົນເພື່ອດຳເນີນບັນດາຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງເອກະລາດຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ ເພື່ອເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມພະຍາຍາມວາງອອກ. ພື້ນຖານການເມືອງໃໝ່ຂອງພັກແຮງງານເອກະລາດ. ມັນບໍ່ຈໍາເປັນທີ່ຈະຄາດຄະເນການຕໍ່ສູ້ທີ່ກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່ໃນຖະຫນົນຫົນທາງຕ້ານການເປັນເອກະຊົນຂອງ Port of Oakland ເຂົ້າໄປໃນເວທີການເມືອງທີ່ມີຜູ້ສະຫມັກແຮງງານໃນຊຸມຊົນທີ່ເປັນເອກະລາດ?
Clarence Thomas: ຢ່າງແທ້ຈິງ. ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ເຂັ້ມແຂງທາງດ້ານການເມືອງເອກະລາດ. ການປະຕິບັດ Juneteenth ຂອງພວກເຮົາແມ່ນການປະທ້ວງທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດແລະຫົວຮຸນແຮງທີ່ສຸດໃນປັດຈຸບັນໃນການປ້ອງກັນທ່າເຮືອ Oakland. ແຕ່ພວກເຮົາຈະບໍ່ມີປະສິດທິຜົນເຕັມທີ່ ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາບໍ່ແລ່ນຜູ້ສະໝັກຂອງພວກເຮົາເອງເພື່ອຊະນະການຕໍ່ສູ້ນີ້. ພວກເຮົາຕ້ອງປະທ້ວງໃນຂະນະທີ່ທາດເຫຼັກຮ້ອນ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ
1 ຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ
ເຢ້! ງາມ! ອະນາຄົດທີ່ສົດໃສ!