OXFORD, ນາງ. — ເພື່ອນເກົ່າຂອງຂ້ອຍ Ray Smithhart ຄົງຈະມັກຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງຜູ້ຜະລິດ Nissan ທີ່ສູ້ກັນໂດຍສະຫະພັນທີ່ເຮັດຂອງຂວັນ 100,000 ໂດລາໃຫ້ສະຖາບັນ Medgar ແລະ Myrlie Evers.
ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນຊຸມປີຕໍ່ມາຂອງລາວໃນນາມ "ຄະນະບໍດີອົງການຈັດຕັ້ງແຮງງານຂອງ Mississippi," Smithhart ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຜູ້ລ່ວງລະເມີດສິດທິພົນລະເຮືອນ Medgar Evers ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1950 ແລະຕົ້ນປີ 1960, ສ້າງຄວາມເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງການເຄື່ອນໄຫວແຮງງານແລະສິດທິພົນລະເຮືອນທີ່ Martin Luther King Jr. ຕົນເອງໄດ້ເຫັນ. ເປັນກຸນແຈສໍາລັບອະນາຄົດຂອງທັງສອງ.
"Medgar Evers ບອກຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍເປັນຄົນຜິວຂາວຄົນທໍາອິດທີ່ເຄີຍລົມກັບລາວ," Smithhart ບອກຂ້ອຍໃນລະຫວ່າງການສໍາພາດກ່ອນລາວເສຍຊີວິດຢູ່ທີ່ 88 ປີ 2005. "ພວກເຮົາມີຄວາມສໍາພັນດີ."
ນັ້ນຄືເຫດຜົນທີ່ລາວຕ້ອງຍິ້ມຢູ່ໃນສະຫວັນ. Nissan, ທີ່ໄດ້ຮ່ວມກັນຢູ່ໃນທົ່ວໂລກ ແຕ່ໄດ້ສູ້ຮົບກັບການເປັນສະຫະພາບຢູ່ໃນໂຮງງານຂອງຕົນໃນ Canton, Miss. "ອົງການນີ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການສຶກສາຂອງຊາວຫນຸ່ມ, ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ແລະການປອງດອງຊາດ, ແລະສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນສິ່ງດຽວກັນທີ່ Nissan ເບິ່ງ," ໂຄສົກຂອງ Nissan ທ່ານ Jeffrey Webster ກ່າວ.
ຖ້າ Smithhart ມີຊີວິດຢູ່ໃນມື້ນີ້, ລາວອາດຈະຂໍໃຫ້ Nissan ເບິ່ງເລິກເຂົ້າໄປໃນຄວາມເຊື່ອຂອງ Medgar Evers. "ປະຊາຊົນທຸກຄົນຕ້ອງການສິດທິພົນລະເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຄົນເຮັດວຽກ," Smithhart, ຜູ້ທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນປະທານຂອງ United Rubber Workers ທ້ອງຖິ່ນແລະເລຂາທິການຄັງເງິນຂອງລັດ AFL-CIO ກ່າວ.
ລັດ Mississippi ແລະປະເທດຊາດກໍາລັງຫມາຍ 50th ວັນຄົບຮອບການເສຍຊີວິດຂອງ Evers ດ້ວຍການສະແດງຄວາມເສຍໃຈອັນຍາວນານຕໍ່ນັກເຄື່ອນໄຫວແລະເລຂາທິການພາກສະຫນາມຂອງ Mississippi NAACP. Evers ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ທາງຫນ້າເຮືອນຂອງລາວໃນ Jackson, Miss., ໃນວັນທີ 12 ເດືອນມິຖຸນາ, 1963. ເຫດການລວມມີອາຫານຄໍ່າປະຈໍາປີ Medgar Evers ໃນ Jackson ໃນເດືອນຫນ້າ. ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນມືຈະມີນັກສະແດງ Hollywood ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວແຮງງານ Danny Glover, ສະຫນັບສະຫນູນສຽງຂອງຄວາມພະຍາຍາມຂອງສະຫະພັນຂອງບໍລິສັດ Nissan.
"ຂ້ອຍຄິດກ່ຽວກັບ Medgar Evers," Glover ກ່າວຢູ່ໃນການຊຸມນຸມຂອງພະນັກງານ Nissan ທີ່ສະຫນັບສະຫນູນສະຫະພັນໃນເດືອນກໍລະກົດທີ່ຜ່ານມາ. "ລາວມີອາຍຸພຽງແຕ່ 37 ປີໃນເວລາທີ່ລາວເສຍຊີວິດ. Medgar Evers ຈະຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນທ່ານ."
ນັກເຄື່ອນໄຫວ, ຜູ້ນໍາຊຸມຊົນແລະ United Auto Workers ໄດ້ສ້າງການສະຫນັບສະຫນູນເພື່ອໃຫ້ Nissan ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການເລືອກຕັ້ງທີ່ຍຸດຕິທໍາສໍາລັບຄົນງານ 5,000 ຄົນໃນໂຮງງານ Canton ຂອງຕົນ. ພວກຄົນງານກ່າວວ່າ ບໍລິສັດໄດ້ດຳເນີນການຂະບວນການຕ້ານສະຫະພາບຢ່າງເຂັ້ມງວດຢູ່ໃນໂຮງງານ ທີ່ປະກອບດ້ວຍການປະຊຸມຕົວຕໍ່ໜຶ່ງກັບຜູ້ຈັດການ, ວິດີໂອ ແລະການຂົ່ມຂູ່ວ່າຈະປິດໂຮງງານ ແລະການປົດຕຳແໜ່ງ ຖ້າຄົນງານເລືອກເຂົ້າຮ່ວມສະຫະພາບ.
ຊີອີໂອຂອງ Nissan Carlos Ghosn ໄດ້ຄັດຄ້ານການເປັນສະຫະພາບຢູ່ໃນໂຮງງານຂອງບໍລິສັດໃນລັດ Mississippi ແລະ Tennessee ເຖິງແມ່ນວ່າກໍາລັງແຮງງານຂອງຕົນຢູ່ໃນພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງໂລກແມ່ນເປັນສະຫະພັນສ່ວນໃຫຍ່.
UAW ໄດ້ເອົາເລື່ອງ Canton ໄປທົ່ວໂລກ. ການໂຮມຊຸມນຸມໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນຢູ່ເມືອງ Atlanta, New York, Detroit, ແລະໄກເຖິງປະເທດບຣາຊິນ. ຫລາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ພາກັນໄປເຕົ້າໂຮມກັນແບບປະກາດຂ່າວປະເສີດຢູ່ວິທະຍາໄລ Tougaloo ໃນເດືອນມັງກອນທີ່ສະແດງເຖິງ Glover ພ້ອມກັບບັນດານັກເທດສະໜາ, ນັກຮຽນ, ນັກເຄື່ອນໄຫວ, ແລະຄົນງານ.
ຂອງຂວັນ 100,000 ໂດລາໃຫ້ແກ່ສະຖາບັນ Evers ອາດຈະເປັນສັນຍານວ່າ Nissan ຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມກົດດັນ. ບໍ່ດົນມານີ້, ບໍລິສັດຍັງໄດ້ປະກາດການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການສຶກສາ $ 500,000 ໃຫ້ແກ່ໂຮງຮຽນສາທາລະນະ Canton. Nissan ລາຍງານລາຍຮັບສຸດທິ 84.4 ຕື້ໂດລາ ແລະ 4.37 ຕື້ໂດລາໃນກຳໄລການດຳເນີນງານໃນໄລຍະ 2012 ເດືອນທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນເດືອນທັນວາ XNUMX.
ແຕ່ສິ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນ rosy ທັງຫມົດສໍາລັບຄວາມສໍາພັນຂອງ Nissan ກັບ Canton ສີດໍາສ່ວນໃຫຍ່. ຄວາມພະຍາຍາມຂອງບັນດານັກກົດໝາຍຂອງລັດເພື່ອສະໜັບສະໜູນແຜນການຂະຫຍາຍໂຮງງານ ແລະ ສະໜອງທຶນ 100 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃນ Madison County ໄດ້ຈັດອັນດັບບັນດາຜູ້ນຳທາງດ້ານການເມືອງທ້ອງຖິ່ນ, ຜູ້ທີ່ຍັງຮູ້ສຶກບໍ່ພໍໃຈຕໍ່ກັບຂໍ້ຫ້າມຂອງລັດຕໍ່ກັບ Canton ຍຶດເອົາໂຮງງານດັ່ງກ່າວ.
ການມອບເງິນສົດຂອງບໍລິສັດ Nissan, ຍິນດີຕ້ອນຮັບ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາອາດຈະເປັນ, ບໍ່ເວົ້າຫຍັງກ່ຽວກັບຄໍາຖາມພື້ນຖານຂອງສິດທິຂອງພະນັກງານ, ຕົວຂອງມັນເອງແມ່ນບັນຫາສິດທິພົນລະເຮືອນ.
Evers ໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນເຫດຜົນສໍາລັບສິດທິເຫຼົ່ານັ້ນ. Smithhart, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຢູ່ໃນແຖວຫນ້າ, ປະສົມປະສານນ້ໍາພຸນ້ໍາ, ກົດດັນໃຫ້ຜູ້ນໍາ Jackson ຈ້າງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕໍາຫຼວດສີດໍາ. ໃນປີ 1962, goons ໄດ້ຍິງ 200 ເມັດໃສ່ລົດຂອງ Smithhart ໃກ້ Ripley. ຫົວໜ້າຕຳຫຼວດເມືອງ Port Gibson ບອກລາວວ່າ "ບໍ່ມີໃຜຈະໄດ້ຍິນ" ຈາກລາວອີກ ຖ້າລາວບໍ່ອອກຈາກເມືອງ.
ທ່ານ Smithhart ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ໃຫ້ກຳລັງຕ້ານສະຫະພາບໄດ້ຂົ່ມຂູ່ຂ້າພະເຈົ້າ. "ຂ້ອຍຢືນຢູ່ດິນຂອງຂ້ອຍ, ແລະພວກເຂົາບໍ່ມັກມັນ."
Claude Ramsay, ປະທານ AFL-CIO ຂອງລັດໃນເວລານັ້ນແລະຜູ້ຮ່ວມງານ Evers ອີກຄົນຫນຶ່ງ, ໄດ້ບອກຂ້ອຍກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ໃນລະຫວ່າງການສໍາພາດປີ 1981: "ພວກເຂົາໂທຫາຂ້ອຍແລະຂົ່ມຂູ່ຂ້ອຍ. ຂ້ອຍໄດ້ເກັບປືນຍິງສອງຖັງໃສ່ພື້ນເຮືອນຂອງລົດຂອງຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍ. ບອກພວກເຂົາວ່າຂ້ອຍຈະເອົາຢ່າງຫນ້ອຍສອງຄົນກັບຂ້ອຍ."
ການເຄື່ອນໄຫວແຮງງານ "ໄດ້ປ່ຽນຄວາມທຸກໂສກແລະຄວາມສິ້ນຫວັງໃຫ້ເປັນຄວາມຫວັງແລະຄວາມກ້າວຫນ້າ," Martin Luther King Jr. ເຄີຍເວົ້າ. "ສອງກຳລັງເສລີທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວແລະສະໜິດສະໜົມທີ່ສຸດໃນປະເທດແມ່ນຂະບວນການອອກແຮງງານແລະການເຄື່ອນໄຫວເສລີພາບຂອງຊາວນີໂກຣ".
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ