Evo Morales ສ່ວນຫຼາຍອາດຈະໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງຄືນໃຫມ່ໃນມື້ນີ້ຍ້ອນວ່າລາວເປັນທາງເລືອກທີ່ດີກວ່າຜູ້ສືບທອດ neoliberal ແລະຄູ່ຮ່ວມສະໄຫມຂອງພວກເຂົາ.
ການດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີຂອງ Morales ແມ່ນປະຫວັດສາດຍ້ອນເຫດຜົນຫຼາຍຢ່າງ. ພິຈາລະນາຄວາມຈິງທີ່ວ່າກ່ອນການປະຕິວັດແຫ່ງຊາດປີ 1952, ຄົນພື້ນເມືອງຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນ Plaza Murillo ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງທໍານຽບປະທານາທິບໍດີເພາະວ່າພວກເຂົາເຊື່ອວ່າມັນເປື້ອນເກີນໄປແລະບໍ່ມີສຸຂາພິບານ. ໃນປັດຈຸບັນປະທານາທິບໍດີຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງແລະຊາວກະສິກອນທີ່ທຸກຍາກທີ່ບໍ່ມີການສຶກສາວິທະຍາໄລນັ່ງຢູ່ໃນທໍານຽບປະທານາທິບໍດີເອງ, ແລະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງໃຫມ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີສາມໃນມື້ນີ້ໂດຍມີການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ການດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີຂອງ Morales ຍັງເປັນທີ່ໂດດເດັ່ນເມື່ອພິຈາລະນາເຖິງບັນດາຜູ້ສືບທອດກ່ອນໜ້າຂອງລາວ. ໃນ 30 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ປະມຸກລັດໂບລິເວຍພຽງແຕ່ຂ້າຄົນງານເມື່ອພວກເຂົາບໍ່ປະຕິບັດຕາມ, ຂາຍຄວາມຮັ່ງມີດ້ານແຮ່ທາດໃຫ້ບໍລິສັດຕ່າງປະເທດໃນຂະນະທີ່ Bolivians ຍັງຄົງຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກ, ແລະເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບວໍຊິງຕັນເພື່ອທໍາລາຍອະທິປະໄຕຂອງປະເທດແລະການທະຫານຜະລິດ coca. ພາກພື້ນ.
ໃນຂະນະທີ່ໂບລິເວຍມຸ່ງຫນ້າໄປສູ່ການເລືອກຕັ້ງ, ປະຫວັດສາດນີ້ຈະມີຢູ່ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງສະທ້ອນເຖິງອະດີດຂອງເຊື້ອຊາດນີ້ແລະຜູ້ສືບທອດ neoliberal ຂອງ Morales (ແລະຄູ່ຮ່ວມງານໃນປະຈຸບັນຂອງພວກເຂົາ) ຜູ້ທີ່, ແທນທີ່ຈະພະຍາຍາມສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງແລະຜູ້ທຸກຍາກສ່ວນໃຫຍ່, ໂດຍປົກກະຕິໄດ້ກົດຂີ່ແລະຂູດຮີດພວກເຂົາ.
ເຖິງວ່າຈະມີການວິພາກວິຈານຈາກຊົນຊັ້ນຂວາແລະຊັ້ນສູງ, ພື້ນຖານຂອງ Morales ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຄວາມນິຍົມຂອງລາວ, ຍ້ອນວ່າຄົນທຸກຍາກແລະຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງໂບລິເວຍສ່ວນໃຫຍ່ກໍານົດກັບລາວ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ການຂຶ້ນເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງລາວແມ່ນເລື່ອງຂອງການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຖ່ອມຕົວ, ການເມືອງຮາກແລະການເຄື່ອນໄຫວຂອງຮາກຖານ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຫດຜົນບາງຢ່າງທີ່ລາວຈະຖືກເລືອກໃຫມ່ໃນມື້ນີ້.
ການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຖ່ອມຕົວ
Evo Morales ເກີດໃນປີ 1959 ໃນຄອບຄົວລ້ຽງແກະທີ່ທຸກຍາກໃນ Isallavi, ໃກ້ກັບ Oruro, ຢູ່ທີ່ລະດັບຄວາມສູງປະມານ 12,000 ຟຸດຈາກລະດັບນ້ໍາທະເລ. ເຂດທີ່ໂດດດ່ຽວນີ້ຂາດການເຂົ້າເຖິງໄຟຟ້າ, ນໍ້າດື່ມ, ແລະການດູແລສຸຂະພາບ, ເຮັດໃຫ້ເດັກນ້ອຍສາມຄົນຂອງອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງ XNUMX ຄົນຂອງ Morales ເສຍຊີວິດຍ້ອນຂາດການເອົາໃຈໃສ່ທາງການແພດ.
ຕອນເປັນເດັກນ້ອຍ, Morales ເຄີຍຍ່າງເປັນເວລາຫນຶ່ງເດືອນກັບພໍ່ຂອງລາວແລະຝູງຝູງຂອງ llamas ຈາກ Oruro ໄປ Cochabamba. ຄວາມຊົງຈຳອັນລໍ້າຄ່າທີ່ສຸດຂອງລາວໃນການເດີນທາງຄັ້ງນີ້ແມ່ນ “ລົດເມຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ເດີນທາງໄປຕາມເສັ້ນທາງຫຼວງ, ເຕັມໄປດ້ວຍຜູ້ຄົນທີ່ຖິ້ມເປືອກໝາກກ້ຽງ ແລະ ໝາກກ້ຽງ. ຂ້ອຍເອົາເປືອກເປືອກເຫຼົ່ານີ້ມາກິນ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ຄວາມຝັນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຂ້ອຍແມ່ນການເດີນທາງໃນລົດເມຄັນ ໜຶ່ງ.”
ຄອບຄົວໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ໃນພາກພື້ນ Chapare ຂອງ Cochabamba ໃນຄວາມຫວັງຂອງຊີວິດທີ່ດີກວ່າ. ຢູ່ທີ່ນີ້ ຊີວິດຂອງລາວໄດ້ຖືກໝາຍໄວ້ໂດຍສົງຄາມຕ້ານຢາເສບຕິດທີ່ນຳພາໂດຍສະຫະລັດ, ເຊິ່ງໃນໂບລິເວຍໝາຍເຖິງສົງຄາມຂອງຊາວນາຝ່າຍຊ້າຍ ແລະ ຕ້ານຈັກກະພັດ coca ຜູ້ທີ່ປູກໃບເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ ແລະ ຂາຍອອກສູ່ຕະຫຼາດຕາມກົດໝາຍ. (ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນສ່ວນປະກອບສໍາຄັນໃນ cocaine, ໃບ coca ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍສໍາລັບຈຸດປະສົງທາງຢາແລະວັດທະນະທໍາໃນປະເທດ.)
ເຫດການໜຶ່ງທີ່ຕິດຢູ່ຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດສຳລັບ Morales ຫຼັງຈາກຍ້າຍໄປຢູ່ເຂດທີ່ປູກໂຄຄາ: ໃນ Chipiriri, cocalero (ຊາວກະສິກອນ coca) ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍທະຫານຍ້ອນປະຕິເສດທີ່ຈະຍອມຮັບຜິດໃນການຄ້າຢາເສບຕິດ.
ທ່ານ Morales ກ່າວວ່າ “ໂດຍບໍ່ມີການຄິດຕຶກຕອງໃດໆ, ທະຫານໄດ້ປົກສົບຂອງລາວໄວ້ໃນນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟແລະ, ຕໍ່ໜ້າຄົນຈຳນວນຫຼາຍ, ໄດ້ຈູດລາວທັງຊີວິດ,” Morales ກ່າວ. scene gory ຊຸກຍູ້ໃຫ້ລາວມີສ່ວນຮ່ວມໃນສະຫະພັນ coca ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບ repression ພາຍໃຕ້ສົງຄາມຢາເສບຕິດ. ຕໍ່ມາ Morales ໄດ້ຖືກຈໍາຄຸກແລະຖືກທໍລະມານໃນໂອກາດຕ່າງໆສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວນີ້.
ໃນເວລາທີ່ຄວາມຮຸນແຮງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສົງຄາມຢາເສບຕິດເຮັດໃຫ້ການເຄື່ອນໄຫວ cocalero ສໍາລັບການປ່ຽນແປງ, Morales ໄດ້ກາຍເປັນໂຄສົກຂອງພວກເຂົາຢ່າງໄວວາ. ລາວເປັນຜູ້ນໍາ cocalero ກ່ອນທີ່ຈະກາຍເປັນສະມາຊິກສະພາແລະຕໍ່ມາເປັນປະທານາທິບໍດີ. ສໍາລັບ cocaleros ໃນຖະຫນົນ, Morales ເປັນພັນທະມິດທີ່ສໍາຄັນໃນລັດຖະບານ.
ການປະທ້ວງຂັ້ນຮາກຖານ
Morales ຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການລຸກຮືຂຶ້ນຕ່າງໆໃນຊຸມປີ 2000 ເຊິ່ງໄດ້ເປີດທາງໃຫ້ການເລືອກຕັ້ງຂອງລາວໃນປີ 2005. ລາວແລະ cocaleros ອື່ນໆໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນສົງຄາມນ້ໍາຂອງ Cochabamba ໃນປີ 2000 ຕໍ່ກັບແຜນການທີ່ຈະເປັນເອກະຊົນນ້ໍາຂອງເມືອງ, ແລະການເຄື່ອນໄຫວໃນປີ 2003 ທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການສັນຊາດຂອງ. ອາຍແກັສໂບລິເວຍ. ການຕໍ່ສູ້ດັ່ງກ່າວໄດ້ປະຕິເສດນະໂຍບາຍ neoliberal ມາດຕະຖານທີ່ຄອບງໍາການເມືອງຂອງໂບລິເວຍນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1980, ໃນເວລາທີ່ປະທານາທິບໍດີຫຼາຍສາຍໄດ້ເຂົ້າມາອໍານາດທີ່ທໍາລາຍແຮງງານແລະອໍານາດຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ, ແລະໄດ້ຂາຍຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດຂອງໂບລິເວຍໃຫ້ກັບບໍລິສັດຕ່າງປະເທດ. ທ່ານ Morales ໄດ້ພາຄວາມບໍ່ພໍໃຈດັ່ງກ່າວ ເຂົ້າໄປໃນທຳນຽບປະທານາທິບໍດີ ເມື່ອລາວຖືກເລືອກໃນປີ 2005, ໂດຍສັນຍາວ່າ ຈະຈັດເອົາໄຊຊະນະຫຼາຍໆຢ່າງ ທີ່ຊະນະແລ້ວຢູ່ຖະໜົນຫົນທາງ.
ເມື່ອ Morales ເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງໃນປີ 2006, ຫຼາຍຄົນສົງໄສວ່າຊາວກະສິກອນພື້ນເມືອງທີ່ບໍ່ມີການສຶກສາວິທະຍາໄລສາມາດເຮັດໃຫ້ປະເທດອອກຈາກວົງຈອນຂອງວິກິດເສດຖະກິດແລະສັງຄົມ.
ພວກຊົນຊັ້ນສູງ ແລະຊັ້ນກາງ ໃນປະເທດຢ້ານຢຳຕໍ່ຄຳເວົ້າທີ່ຮຸນແຮງຂອງລາວ, ແລະໄດ້ຕຳໜິຕິຕຽນຢ່າງແຮງຂອງລາວຕໍ່ລັດທິຈັກກະພັດ ແລະລັດທິທຶນນິຍົມຂອງສະຫະລັດ. ພາກສ່ວນທີ່ຮັ່ງມີຂອງສັງຄົມເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງການຫນຶ່ງຂອງຕົນເອງເພື່ອດໍາເນີນການປະເທດ - ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ມີໂອກາດຂອງເຂົາເຈົ້າແລ້ວ, ສໍາລັບທົດສະວັດ, ແລະຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນໄພພິບັດ.
ແຕ່ຄໍາເວົ້າຂອງ Morales ຕໍ່ວໍຊິງຕັນແລະຮູບແບບເສດຖະກິດທີ່ທໍາລາຍປະເທດໄດ້ສະທ້ອນກັບຊາວໂບລິເວຍທີ່ທຸກຍາກຫຼາຍລ້ານຄົນທີ່ໄດ້ເຫັນທຸລະກິດພຽງພໍຕາມປົກກະຕິແລະຕ້ອງການທາງເລືອກ, ທາງເລືອກ Morales ສັນຍາວ່າຈະຈັດສົ່ງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຄົນທຸກຍາກແລະຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໂບລິເວຍໄດ້ກໍານົດດ້ວຍການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຖ່ອມຕົວຂອງ Morales; ບໍ່ເຫມືອນກັບປະທານາທິບໍດີທີ່ເປັນຊົນຊາດນິຍົມ ແລະຊັ້ນສູງໃນອະດີດ, Morales ໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນຂອງຕົນເອງ.
ສໍາລັບຊາວໂບລິເວຍຫຼາຍຄົນ, ການເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງ Morales ຫມາຍເຖິງປ່ອງຢ້ຽມຂອງໂອກາດສໍາລັບການປ່ຽນແປງປະຫວັດສາດ. ຄວາມນິຍົມຂອງ Morales ເກີດມາ ແລະຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍຜົນກະທົບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຂອງ neoliberalism ຕໍ່ກັບປະເທດ. ຫຼັງຈາກຂຶ້ນຮັບຕຳແໜ່ງບໍ່ດົນ, ທ່ານໄດ້ຈັດຕັ້ງຂະແໜງການອຸດສາຫະກຳອາຍແກັສຂອງປະເທດຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງລັດ, ໄດ້ດຳເນີນກອງປະຊຸມເພື່ອຂຽນລັດຖະທຳມະນູນຂອງປະເທດຄືນໃໝ່, ແລະ ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຫຼາຍຢ່າງເພື່ອແນໃສ່ແກ້ໄຂຄວາມທຸກຍາກໃນທົ່ວປະເທດ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາຂະແໜງການດ້ອຍພັດທະນາຂອງສັງຄົມ. ແລະ Morales ບໍ່ໄດ້ຢູ່ຄົນດຽວ, ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເປັນຄື້ນຂອງປະທານາທິບໍດີໃນທົ່ວພາກພື້ນທີ່ຊະນະນະໂຍບາຍກ້າວຫນ້າແລະຕ້ານຈັກກະພັດ, ຈາກອາເຈນຕິນາຈົນເຖິງ.Venezuela.
ທາງເລືອກທີ່ນິຍົມ
ໃນເວລາຂຽນນີ້, ນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານ Morales ມີຜົນກະທົບທາງບວກຕໍ່ປະຊາກອນສ່ວນໃຫຍ່. GDP ໄດ້ເຕີບໂຕຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງແຕ່ປີ 2009 ຫາປີ 2013 ແລະສະຫະປະຊາຊາດລາຍງານວ່າ ໂບລິເວຍມີ ອັດຕາການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກສູງສຸດ ໃນອາເມລິກາລາຕິນ, ຫຼຸດລົງ 32.2 ສ່ວນຮ້ອຍຈາກປີ 2000 ຫາປີ 2012. ອັດຕາການຈ້າງງານ ແລະຄ່າຈ້າງກໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ດ້ວຍການເພີ່ມຄ່າຈ້າງຂັ້ນຕໍ່າ 20 ເປີເຊັນໃນປີກາຍນີ້.
ວິທີການ Morales ຂອງການວາງອຸດສາຫະກໍາຕ່າງໆພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງລັດ, ຈາກລະເບີດຝັງດິນໄປຫາບໍລິສັດໂທລະຄົມ, ໄດ້ສ້າງກອງທຶນອັນມະຫາສານໃຫ້ແກ່ລັດຖະບານ, ເຊິ່ງມັນຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງ - ພຽງແຕ່ 10 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງເສັ້ນທາງຂອງປະເທດໄດ້ຖືກປູຢາງ - ແລະໂຄງການສັງຄົມເພື່ອຍົກເດັກນ້ອຍ, ແມ່. ແລະຜູ້ສູງອາຍຸອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກ. ຂໍຂອບໃຈກັບໂຄງການການຮູ້ຫນັງສືທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ, UNESCO ໄດ້ປະກາດປະເທດທີ່ບໍ່ມີການບໍ່ຮູ້ຫນັງສື.
ຜົນສໍາເລັດດັ່ງກ່າວຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່ານະໂຍບາຍແບບສັງຄົມນິຍົມຕົວຈິງເຮັດວຽກໄດ້ດີກວ່ານະໂຍບາຍ neoliberal ກ່ອນຫນ້າຂອງການບໍລິຫານຂອງ Morales. ການປ່ຽນແປງແບບກ້າວໜ້າແບບນີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະນຳໄປສູ່ການເລືອກຕັ້ງຄືນໃໝ່ໃນມື້ນີ້.
ນີ້ບໍ່ແມ່ນການເວົ້າວ່າເວລາຂອງລາວຢູ່ໃນຫ້ອງການບໍ່ໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການຂັດແຍ້ງແລະຄວາມຜິດພາດຂອງມັນ. ລັກສະນະການຂຸດຄົ້ນຂອງເສດຖະກິດໄດ້ເອົາຄວາມຮັ່ງມີຂອງຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ແລະອາຍແກັສເຂົ້າໄປໃນມືຂອງລັດຖະບານໂດຍຜ່ານອຸດສາຫະກໍາແຫ່ງຊາດ, ສະຫນອງທຶນທີ່ຈໍາເປັນຫຼາຍສໍາລັບໂຄງການສັງຄົມແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານ. ແນວໃດກໍດີ, ອຸດສາຫະກຳດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ພາໃຫ້ຊຸມຊົນຊົນນະບົດແລະແມ່ນ້ຳທີ່ມີມົນລະພິດໄປແລ້ວ. ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ລັດຖະບານ Morales ໄດ້ຜ່ານກົດໝາຍທີ່ກະທຳຜິດທາງອາຍາຕໍ່ກັບການດຳເນີນງານການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ແລະ ມອບສິດນ້ຳໃຫ້ແກ່ຄົນງານບໍ່ແຮ່ຫຼາຍກວ່າຊຸມຊົນກະສິກຳທ້ອງຖິ່ນ.
ການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມທີ່ມີຊີວິດຊີວາຫຼາຍແຫ່ງຂອງປະເທດຍັງໄດ້ຮັບການຮ່ວມມືພາຍໃຕ້ອຳນາດ hegemonic ຂອງ Evo Morales ແລະພັກການເມືອງຂອງທ່ານ, ແມ່ນພັກການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອສັງຄົມນິຍົມ (MAS). ການຮ່ວມມືດັ່ງກ່າວໄດ້ພາໃຫ້ສູນເສຍສິດປົກຄອງຕົນເອງໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມ ແລະ ຂາດຊ່ອງຫວ່າງທີ່ສຳຄັນສຳລັບການຄັດຄ້ານ ແລະ ການວິພາກວິຈານຈາກຝ່າຍຊ້າຍ.
ການວິພາກວິຈານດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ Morales ແລະນັກການເມືອງຫຼາຍຄົນໃນພັກຂອງລາວມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຊະນະໃນມື້ນີ້ຍ້ອນການພັກຜ່ອນຂອງພວກເຂົາກັບອະດີດ neoliberal ແລະສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດຂອງຊາວ Bolivians ຫຼາຍຄົນ.
Benjamin Dangl ປະຈຸບັນເປັນຜູ້ສະຫມັກປະລິນຍາເອກໃນປະຫວັດສາດອາເມລິກາລາຕິນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ McGill, ແລະດັດແກ້ UpsideDownWorld.org, ເວັບໄຊທ໌ກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວແລະການເມືອງໃນອາເມລິກາລາຕິນ, ແລະ TowardFreedom.com, ທັດສະນະທີ່ກ້າວຫນ້າກ່ຽວກັບເຫດການຂອງໂລກ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ