ມັນໃຊ້ເວລາພຽງແຕ່ 9 ເດືອນສໍາລັບການພົວພັນລະຫວ່າງລັດເກຣັກທີ່ໃກ້ຈະລົ້ມລະລາຍແລະເຈົ້າຫນີ້ - "Quartet" ຂອງຄະນະກໍາມະການເອີຣົບ, ທະນາຄານກາງເອີຣົບ (ECB), ກອງທຶນການເງິນສາກົນ (IMF) ແລະກົນໄກສະຖຽນລະພາບເອີຣົບ (ESM) - ເພື່ອ. ກ້າວໄປສູ່ brink ຂອງວິກິດການ.
ການພົວພັນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນກວມເອົາໂດຍບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈໍາຄັ້ງທີສາມລະຫວ່າງເກຼັກແລະຄະນະກໍາມະການເອີຣົບ, ເຊິ່ງລັດຖະບານທີ່ນໍາພາໂດຍ SYRIZA ຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Alexis Tsipras ຮູ້ສຶກວ່າຖືກບັງຄັບໃຫ້ກືນກິນໃນເດືອນກໍລະກົດ 12, ເຖິງແມ່ນວ່າປະຊາຊົນກຣີກປະຕິເສດສະບັບກ່ອນຫນ້າຫຼາຍກວ່າ 60% ໃນເດືອນກໍລະກົດ. ການລົງປະຊາມະຕິ 5, 2015. ບົດບັນທຶກດັ່ງກ່າວໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາໃຫ້ ESM ສະໜອງເງິນໃຫ້ປະເທດ 86 ຕື້ເອີໂຣ ເພື່ອແລກປ່ຽນກັບລັດຖະບານເກຼັກ ສືບຕໍ່ປະຕິບັດບັນດາມາດຕະການ “ປະຕິຮູບ” ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຕັດເງິນບໍານານ, ການເພີ່ມພາສີ, ການຫັນເປັນເອກະຊົນ ແລະ ລະບຽບການຕະຫຼາດແຮງງານ.
ວັນທີ 22 ເມສານີ້, ທ່ານ Jeroen Dijsselbloem, ປະທານກຸ່ມ Eurogroup ໂຮນລັງກ່າວວ່າ, ສັນຍາທີ່ມີຫຼັກການບັນລຸໄດ້ໃນບັນດາເຈົ້າໜີ້ທີ່ຈະເຫັນວ່າລັດຖະບານເກຼັກຕ້ອງປະຕິບັດບ້ວງເງິນ 3 ຕື້ເອີໂຣ. ” ການຕັດສິນຄ້າເພີ່ມເຕີມຖ້າປະເທດເລີ່ມຫຼຸດລົງຕາມເປົ້າໝາຍຫຼຸດໜີ້ສິນຂອງຕົນ. "ການຊົດເຊີຍ" ສໍາລັບເກຼັກແມ່ນຄໍາຖະແຫຼງທີ່ Eurogroup "ພ້ອມທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການສົນທະນາກ່ຽວກັບທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບການໃຫ້ເກຼັກຜ່ອນຫນີ້ສິນ".
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ຍັງຄົງຄ້າງລະຫວ່າງສະຫະພາບເອີຣົບແລະ IMF ກ່ຽວກັບການລວມເອົາມາດຕະການທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະສະກັດພຶດຕິກໍາທາງເສດຖະກິດທີ່ດີຈາກເກຼັກໄດ້ຖືກໂຈະ, ເພື່ອປະເຊີນຫນ້າກັບລັດຖະບານທີ່ນໍາພາໂດຍ SYRIZA ກັບຜູ້ນໍາຫນ້າຂອງເຈົ້າຫນີ້.
ນັບແຕ່ກາງປີ 2015 ເປັນຕົ້ນມາ, ຕຳແໜ່ງຂອງ IMF, ໂດຍສະເພາະແມ່ນບັນດານັກເສດຖະສາດ ແລະ ພະນັກງານ “ຢູ່ໃນພື້ນຖານ”, ແມ່ນວ່າ ຖ້າບໍ່ມີການແກ້ໄຂໜີ້ສິນຂອງເກຼັກ ບໍ່ສາມາດບັນລຸໄດ້ຄາດໝາຍຫຼຸດໜີ້ສິນຂອງຕົນ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເກີນດຸນງົບປະມານຕົ້ນຕໍ (ກ່ອນຈະຈ່າຍດອກເບ້ຍ) 1.75% ຂອງ GDP. 2017 ແລະ 3.5% ໃນປີ 2018. ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າ EU ບໍ່ສາມາດຕົກລົງປັບໂຄງສ້າງໜີ້ສິນຂອງເກຼັກໄດ້ IMF ບໍ່ສາມາດເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງໂຄງການເງິນກູ້ໄດ້, ເພາະວ່າອັນນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ມັນລະເມີດກົດລະບຽບຂອງຕົນເອງ ເຊິ່ງກີດຂວາງການກູ້ຢືມໃຫ້ແກ່ບັນດາປະເທດທີ່ມີໜີ້ສິນທີ່ບໍ່ຍືນຍົງ.
ສຳລັບ IMF, ຄາດໝາຍເກີນດຸນຂອງເກຼັກໃນປີ 2018 ແມ່ນ 1.5% ຂອງ GDP — ເປັນຕົວເລກດຽວກັນ, ໂດຍອະດີດລັດຖະມົນຕີການເງິນ Yanis Varoufakis ໄດ້ສະເໜີໃນການເຈລະຈາທີ່ບໍ່ມີໝາກຜົນໃນປີກາຍນີ້ລະຫວ່າງເກຼັກ ແລະ ບັນດາເຈົ້າໜີ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາຄາໜີ້ສິນແລະສັນຍາໃດໆທີ່ IMF ຈະເຂົ້າຮ່ວມຕ້ອງເປັນ “ການປະຕິຮູບທີ່ສຳຄັນ”, ໂດຍສະເພາະແມ່ນລະບົບເງິນບໍານານທີ່ຂາດທຶນຢ່າງຮ້າຍແຮງຂອງເກຼັກ.
ອີງຕາມ Varoufakis, ຂຽນໃນເດືອນເມສາ 3 ກະຈົກ, ຫົວໜ້າ IMF ເອີຣົບ ທ່ານ Poul Thomsen ເຄີຍບອກທ່ານແລ້ວໃນເດືອນກຸມພາ ປີກາຍນີ້ວ່າ “ໜີ້ສິນຂອງເກຼັກ ຢ່າງໜ້ອຍ 54 ຕື້ເອີໂຣ ທີ່ເຫຼືອຈາກເງິນກູ້ຄັ້ງທຳອິດ ຄວນຖືກຕັດອອກທັນທີ ເພື່ອແລກປ່ຽນກັບການປະຕິຮູບຢ່າງຈິງຈັງ.” ຂຽນໃນ blog IMF iMFdirect ໃນວັນທີ 11 ກຸມພາທ່ານ Thomsen ໄດ້ອ້າງວ່າ “IMF ບໍ່ຢາກໃຫ້ເກຼັກ ປະຕິບັດການດັດປັບງົບປະມານຢ່າງຮ້າຍແຮງໃນສະພາບເສດຖະກິດທີ່ຕົກຕໍ່າຢ່າງໜັກໜ່ວງ” ແຕ່ຢືນຢັນວ່າ “ການແກ້ໄຂໜີ້ສິນບໍ່ຫຼາຍປານໃດຈະເຮັດໃຫ້ລະບົບເງິນບໍານານຂອງເກຼັກຍືນຍົງໄດ້ ຖ້າບໍ່ມີການປະຕິຮູບເງິນບໍານານ… ເສັ້ນທາງ "ໂດຍຜ່ານການສົມມຸດຕິຖານທີ່ບໍ່ເປັນຈິງ."
ປະໂຫຍກສຸດທ້າຍນີ້ແມ່ນການສັກຢາຢູ່ໃນການຄາດຄະເນເສດຖະກິດຂອງຄະນະກໍາມະການເອີຣົບສໍາລັບເກຣັກ. ຫຼັກໝັ້ນຂອງກຸ່ມ Eurogroup ສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍກະຊວງການເງິນເຢຍລະມັນ ແລະ ທະນາຄານ Bundesbank ຖືວ່າບໍ່ຄວນຫຼຸດພາລະໜີ້ສິນສາທາລະນະຂອງເກຼັກ (ປະຈຸບັນມີ 311 ຕື້ເອີໂຣ, 176.9% ຂອງ GDP), ຍ້ອນວ່າເສດຖະກິດຂອງກຣີສແມ່ນຢູ່. ການຄາດຄະເນຂອງ EU, ກັບຄືນສູ່ການເຕີບໂຕ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຄວາມສົງໄສຢ່າງແຂງກະດ້າງພາຍໃນກຸ່ມ Eurogroup, ສະແດງອອກຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໂດຍລັດຖະມົນຕີການເງິນເຢຍລະມັນ Wolfgang Schaüble, ແມ່ນວ່າເກຼັກຈະໃຊ້ການບັນເທົາທຸກເພື່ອຫລີກລ້ຽງການກະ ທຳ ຂອງສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງພາກລັດ, ການຂື້ນກັບສະຫວັດດີການສັງຄົມແລະການຫລີກລ້ຽງພາສີຊໍາເຮື້ອ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ແຮງຈູງໃຈທີ່ມີອໍານາດທີ່ສຸດສໍາລັບການຄາດຄະເນການເຕີບໂຕທີ່ມີຄວາມສຸກຂອງຄະນະກໍາມະການເອີຣົບ - ຄວາມບໍ່ສະຫງົບກ່ຽວກັບການບັນເທົາຫນີ້ສິນແລະເງິນກູ້ພິເສດຕາມຄວາມຕ້ອງການ (ເອີ້ນວ່າ "ເຮັດທ່າແລະຂະຫຍາຍ") - ບໍ່ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງ. ໃນຄໍາເວົ້າຂອງ Varoufakis:
ການເຮັດໃຫ້ຕົວເລກ "ເພີ່ມຂຶ້ນ" ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຍອມຮັບຂອງທ່ານນາງ Merkel ວ່າ, ໃນປີ 2010, ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການຍິນຍອມຂອງສະມາຊິກສະພາຂອງນາງໃນກອງທຶນ bailout ທີ່ລັດຖະບານກຣີກ insolving ຫຼັງຈາກນັ້ນຈະສົ່ງຕໍ່ທະນາຄານເຢຍລະມັນແລະຝຣັ່ງ, ນາງໄດ້ໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ບໍ່ສາມາດຮັກສາໄວ້. : ທີ່ Athens ລົ້ມລະລາຍຈະຈ່າຍຄືນທຸກໆເຊັນດ້ວຍດອກເບ້ຍ! ການຍອມຮັບໃນມື້ນີ້ຈະເປັນພິດທາງດ້ານການເມືອງສໍາລັບ Chancellor ທີ່ອ່ອນແອແລ້ວ.
ວັນທີ 22 ເມສານີ້, ທ່ານນາງ Christine Lagarde ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ຂອງ IMF ຢືນຢັນຄືນໃໝ່ວ່າພາລະໜີ້ສິນຂອງເກຼັກແມ່ນບໍ່ຍືນຍົງໃນປະຈຸບັນ, ໄດ້ກ້າວເຂົ້າໃກ້ທ່າທີຂອງເຢຍລະມັນກວ່າ, ເມື່ອທ່ານນາງເນັ້ນໜັກເຖິງທ່າທີ IMF ຢ່າງເປັນທາງການວ່າພາລະໜີ້ສິນຂອງເກຼັກຈະໄດ້ຮັບຄວາມຍືນຍົງ. ໂດຍບໍ່ມີການ ການຕັດເງິນໃດໆທີ່ກ່າວໂດຍ Thomsen ກັບ Varoufakis. ມາດຕະການຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການຂະຫຍາຍອາຍຸການກູ້ຢືມ, ກໍານົດການຊໍາລະດອກເບ້ຍ, ມີໄລຍະເວລາຜ່ອນຜັນໃນການຊໍາລະຄືນແລະການເຊື່ອມໂຍງຕາຕະລາງການຊໍາລະຄືນກັບອັດຕາການເຕີບໂຕສາມາດແບ່ງເບົາພາລະໄດ້ໂດຍການເຜີຍແຜ່ໃນອະນາຄົດ. Lagarde ຍັງໄດ້ສະໜັບສະໜູນຂໍ້ສະເໜີການປັບໃໝ 3 ຕື້ເອີໂຣຂອງ Eurogroup.
ທ່ານ Varoufakis ເອງໄດ້ສະເໜີໃນປີກາຍນີ້ວ່າພາລະໜີ້ສິນຂອງເກຼັກຈະສາມາດທົນທານໄດ້ດ້ວຍວິທີການນີ້, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາສູດຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງ IMF:
ຊຸດຄວາມອົດກັ້ນຂອງ IMF ແມ່ນບໍ່ມີມະນຸດສະທຳ ເພາະມັນຈະທຳລາຍບັນດາວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍຫຼາຍຮ້ອຍພັນແຫ່ງ, ປ້ອງກັນຄວາມອ່ອນແອຂອງສັງຄົມ, ແລະທຳລາຍວິກິດການດ້ານມະນຸດສະທຳ. ແລະມັນບໍ່ຈໍາເປັນເພາະວ່າການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ມີຄວາມຫມາຍມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະກັບຄືນໄປປະເທດເກຼັກພາຍໃຕ້ການສະເຫນີນະໂຍບາຍຂອງພວກເຮົາເພື່ອຢຸດຕິຄວາມເຄັ່ງຄັດ, ເປົ້າຫມາຍຂອງ oligarchy, ແລະປະຕິຮູບການບໍລິຫານສາທາລະນະ (ແທນທີ່ຈະເປັນການໂຈມຕີ, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ອ່ອນແອ).
ບົດຄວາມໃນວັນທີ 29 ເມສານີ້ຢູ່ເວັບໄຊ Macropolis ຂອງເກຼັກ ໄດ້ບັນຍາຍເຖິງສະພາບການໃນປະຈຸບັນຂອງບັນດາເຈົ້າໜີ້ຂອງເກຼັກວ່າ: “IMF, ດ້ວຍເຫດນີ້, ເຢຍລະມັນ ແລະ ບັນດາປະເທດສະມາຊິກເອີລົບອື່ນໆ, ເຫັນດີໃຫ້ບັນດາມາດຕະການສະແຕນບາຍຖືກກຳນົດຢ່າງຈະແຈ້ງ ແລະ ຖືກອອກກົດໝາຍໃນປະຈຸບັນ, ດັ່ງນັ້ນບໍ່ມີທາງໃດທີ່ຈະເຮັດໄດ້. ລັດຖະບານກຣີສສາມາດຖອນຕົວອອກຈາກຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງຕົນໄດ້ ຖ້າຫາກບໍ່ບັນລຸເປົ້າໝາຍສ່ວນເກີນ 1.75% ຂອງ GDP ໃນປີ 2017 ແລະ 3.5% ໃນປີ 2018. ໃນສາຍຕາຂອງກອງທຶນວິທີການນີ້ຍັງຈະຮັບປະກັນວ່າການແຊກແຊງແມ່ນເປົ້າຫມາຍແລະ ໃນດ້ານການໃຊ້ຈ່າຍ, ແທນທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ Athens ຂື້ນພາສີອີກເທື່ອຫນຶ່ງເພື່ອກວມເອົາການຂາດແຄນໃດໆ.” (ເນັ້ນ ຄຳ ເນີ້ງ)
ການຕັດສິນຂອງລັດຖະບານທີ່ນໍາພາໂດຍ SYRIZA ເບິ່ງຄືວ່າມັນອາດຈະສາມາດຮັກສາພື້ນຖານການສະຫນັບສະຫນູນຫຼັກຂອງຕົນໄດ້ຖ້າມັນບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອຕອບສະຫນອງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາໃນບົດບັນທຶກກ່ຽວກັບການຫຼຸດຜ່ອນການຂາດດຸນຫຼາຍໂດຍຜ່ານການ hikes ໃນພາສີ (ຫວັງວ່າຈະອຸດົມສົມບູນ) ແລະການປະກອບສ່ວນປະກັນສັງຄົມກ່ວາການຕັດ. ໂດຍສະເພາະແມ່ນສິດຂອງການຜະລິດໃນປັດຈຸບັນຂອງບໍານານ. ມາຮອດປະຈຸ, ເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ມີຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງ Tsipras ແລະຄວາມປອດໄພທາງສັງຄົມແລະລັດຖະມົນຕີແຮງງານ Georgios Katrougalos ວ່າເງິນບໍານານຂອງເຂົາເຈົ້າ, ການຕັດພາຍໃຕ້ການ bailouts ທີ່ຜ່ານມາ, ແມ່ນປອດໄພ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າທັດສະນະຂອງ IMF ແລະເຢຍລະມັນຊະນະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຕ້ອງໄດ້ຮັບການບັນລຸໄດ້ໂດຍຜ່ານການຕັດ, ລັດຖະບານອາດຈະລົ້ມລົງ, ຍ້ອນມີສຽງສ່ວນຫຼາຍ (153 ຈາກ 300 ທີ່ນັ່ງ) ແລະຄວາມຈິງທີ່ວ່າສະມາຊິກສະພາ SYRIZA ບາງຄົນໄດ້ເວົ້າແລ້ວວ່າພວກເຂົາຈະລົງຄະແນນສຽງຄັດຄ້ານໃດໆ. ຕັດຕື່ມອີກ. ວັນທີ 25 ເມສາ, ທ່ານ Euclid Tsakalotos ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການເງິນກ່າວວ່າ ບໍ່ມີທາງທີ່ສະເໜີໃຫ້ຕັດຂວານອີກອັນໜຶ່ງໃສ່ຄໍຂອງເກຼັກ ຈະຜ່ານລັດຖະສະພາ - ໂດຍສະເພາະແມ່ນບັນດານັກເຈລະຈາຂອງເກຼັກ ໄດ້ຕົກລົງກັນແລ້ວໃນເລື່ອງການຂຶ້ນພາສີ 5.4 ຕື້ເອີໂຣ ແລະ ການຕັດເງິນບຳນານໃນອະນາຄົດ.
ຂໍ້ສະ ເໜີ ຂອງກເຣັກແມ່ນວ່າໃນກໍລະນີທີ່ເປົ້າ ໝາຍ ເກີນດຸນຕົ້ນຕໍຖືກພາດໂອກາດ ກົນໄກອັດຕະໂນມັດ ກຳ ນົດການຕັດທົ່ວທຸກກະຊວງ, ແຕ່ວ່າລັດຖະມົນຕີການເງິນມີການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຍົກເວັ້ນກະຊວງຈາກການຕັດດ້ວຍເງື່ອນໄຂທີ່ພວກມັນຖືກ ນຳ ໃຊ້ຢູ່ບ່ອນອື່ນ. . ໃນເວລາຂຽນ (4 ພຶດສະພາ), ຄະນະກໍາມະການເອີຣົບແລະບາງລັດຖະບານສະມາຊິກ EU ແມ່ນ, ອີງຕາມ Macropolis, ພໍໃຈກັບການສະເຫນີນີ້, ແຕ່ລັດຖະບານເຢຍລະມັນແລະ IMF ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ລະບຸຕໍາແຫນ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ກອງປະຊຸມ Eurogroup ຕໍ່ໄປ, ທີ່ກໍານົດສໍາລັບເດືອນພຶດສະພາ 9, ຄວນເປີດເຜີຍສິ່ງເຫຼົ່ານີ້. ໃນຖານະເປັນບັນຫາທີ່ຢືນຢູ່, ປະເທດເກຼັກໄດ້ກໍາລັງເບິ່ງຄືນອີກເທື່ອຫນຶ່ງການແກ້ໄຂສະພາບຄ່ອງແລະ 3 ຕື້ເອີໂຣໃນການຊໍາລະຄືນໃຫ້ ECB ແລະ IMF ໃນທ້າຍເດືອນກໍລະກົດ. ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນເດືອນກຸມພາ, ລັດຖະມົນຕີການເງິນ Tskalotos ກ່າວວ່າຖ້າຫາກວ່າການທົບທວນຄືນຄັ້ງທໍາອິດ (ຕາມກໍານົດໃນເດືອນຕຸລາ) ຂອງການປະຕິບັດຕາມຂອງເກຼັກກັບບົດບັນທຶກຄັ້ງທີສາມ drags ເຂົ້າໄປໃນເດືອນພຶດສະພາແລະເດືອນມິຖຸນາ, ປະເທດຈະ "ເຮັດໄດ້."
ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຄວາມຂາດເຂີນ
ເປັນຫຍັງຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສໍາຄັນລະຫວ່າງ IMF ແລະ Eurogroup ທີ່ຂັບເຄື່ອນໂດຍເຢຍລະມັນໄດ້ຖືກຄວບຄຸມ (ຢ່າງຫນ້ອຍໃນປັດຈຸບັນ)? ຫົວໃຈຂອງບັນຫາແມ່ນເຈົ້າໜີ້ຂອງເກຼັກບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນໄດ້ໃນເວລາທີ່ປະເທດຕົນໄດ້ຮັບຮອງເອົາມາດຕະການທີ່ໜັກໜ່ວງທີ່ສຸດ — ແລະເຈັບປວດ — ຕ້ອງການໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳຄັ້ງທີ 3.
ນັບຕັ້ງແຕ່ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວໄດ້ລົງນາມໃນເດືອນກໍລະກົດຜ່ານມາ, ລັດຖະບານທີ່ນຳພາໂດຍ SYRIZA ໄດ້ຍູ້ແຮງສາມມາດຕະການເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຈົ້າໜີ້. ເຫຼົ່ານີ້ມີ:
• ຍົກອາຍຸບໍານານຂຶ້ນເປັນ 67 ປີ ແລະເລີ່ມອອກບໍານານກ່ອນໄວອັນຄວນ;
• ການຫຼຸດຜ່ອນເງິນບໍານານໃນອະນາຄົດສໍາລັບຕົນເອງທີ່ອອກບໍານານຫຼັງຈາກເດືອນມັງກອນ 2017;
• ຍົກສູງການປະກອບສ່ວນປະກັນສຸຂະພາບບໍານານຈາກ 4% ເປັນ 6%;
• ປ່ຽນສິນຄ້າຫຼາຍປະເພດໄປສູ່ວົງເລັບພາສີທາງອ້ອມທີ່ສູງຂຶ້ນ, ເພີ່ມພາສີນໍ້າມັນໃຫ້ຊາວກະສິກອນ ແລະ ເລີ່ມຢຸດຕິການຍົກເວັ້ນພາສີທາງອ້ອມສໍາລັບໝູ່ເກາະກຣີກ, ພ້ອມທັງເພີ່ມພາສີລາຍຮັບກະສິກໍາຈາກ 13% ເປັນ 26%; ແລະ
• ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 4% ເປັນ 6% ອັດຕາດອກເບ້ຍທີ່ນໍາໃຊ້ກັບຫນີ້ສິນພາສີ €5000 ແລະຫຼາຍກວ່າໃນໂຄງການເງິນເດືອນຂອງເກຼັກສໍາລັບການຊໍາລະຫນີ້ສິນຄ້າງຊໍາລະ.
ພ້ອມກັນນັ້ນ, ລັດຖະບານໄດ້ສະແຫວງຫາການແຜ່ລະບາດໂດຍ:
• ນຳໃຊ້ພາສີ 23% ໃຫ້ແກ່ການສຶກສາເອກະຊົນ (ກ່ອນໜ້ານີ້ບໍ່ໄດ້ເສຍພາສີ);
• ເພີ່ມອັດຕາພາສີຕໍ່ອຸດສາຫະກຳຂົນສົ່ງຂອງເກຼັກ 20% ໃນປີ 2020 ແລະ ຮັກສາການປະກອບສ່ວນພິເສດຂອງບັນດາບໍລິສັດຂົນສົ່ງສິນຄ້າຕ່າງປະເທດຮອດປີ 2019;
• ການເພີ່ມພາສີຟຸ່ມເຟືອຍ ແລະ “ຄວາມສາມັກຄີ” ການເກັບພາສີສໍາລັບລາຍຮັບຫຼາຍກວ່າ €50,000; ແລະ
• ການຮັບຮອງເອົາ “ໂຄງການຄູ່ຂະໜານ” ຂອງມາດຕະການທາງສັງຄົມເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດ (ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມໃນບົດຄວາມນີ້).
ເພື່ອແລກປ່ຽນກັບການນຳໃຊ້ມາດຕະການດັ່ງກ່າວ, ມາຮອດປະຈຸບັນ, ເກຼັກໄດ້ຮັບ 23 ຕື້ເອີໂຣໃນ “ການເບີກຈ່າຍ”, 13 ຕື້ເອີໂຣເພື່ອຊໍາລະໜີ້ສິນແລະ 10 ຕື້ເອີໂຣເພື່ອຟື້ນຟູຂະແໜງການທະນາຄານຂອງເກຼັກ. ອີງຕາມການໂຄສະນາການແກ້ໄຂຫນີ້ສິນ Jubilee.ຖ້າຫາກວ່າເກຼັກໄດ້ຮັບເງິນເຕັມ 86 ຕື້ເອີໂຣບວກກັບ 6 ຕື້ເອີໂຣໃນລາຍຮັບທີ່ຄາດວ່າຈະໄດ້ຈາກການເປັນເອກະຊົນ, 94 ຕື້ເອີໂຣຈະຖືກອຸທິດໃຫ້ແກ່ການຊໍາລະໜີ້ສິນ, ການເກັບກູ້ຄືນທະນາຄານແລະການເພີ່ມທະວີການສະຫງວນເງິນຕາຂອງເກຼັກ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລັດຖະບານທີ່ນໍາພາໂດຍ SYRIZA ສາມາດລົງທະບຽນຜົນປະໂຫຍດເລັກນ້ອຍ: ມັນໄດ້ເກັບກໍາ 2 ຕື້ເອີໂຣໃນການຫລົບຫນີພາສີແລະການຄ້າງຊໍາລະພາສີ, ຊໍາລະຄືນທະນາຄານໂດຍໃຊ້ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງສ່ວນຫ້າຂອງກອງທຶນທີ່ມີຢູ່, ແລະເປັນຜູ້ນໍາທາງດ້ານເສດຖະກິດ. ປີ 2015 ຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າການຄາດຄະເນທັງໝົດ (0.3%). ໃນເດືອນພະຈິກ 2015, ການຜະລິດອຸດສາຫະກໍາຕົວຈິງເພີ່ມຂຶ້ນ 3.3% ແລະງົບປະມານຂອງລັດຖະບານສະແດງໃຫ້ເຫັນການເກີນດຸນຕົ້ນຕໍ 0.7% ຂອງ GDP ສໍາລັບປີ 2015 ທຽບກັບເປົ້າຫມາຍບົດບັນທຶກຂອງການຂາດດຸນ 0.25%. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, "ການໄດ້ຮັບ" ສຸດທ້າຍນີ້ແມ່ນມາຈາກການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ (€ 10.5 ຕື້) ໃນການໃຊ້ຈ່າຍປະກັນສັງຄົມໃນປີ 2015 ເມື່ອທຽບກັບປີ 2009.
ຮ່າງກົດໝາຍ 4 ຮອບຂອງສະພາແຫ່ງຊາດເກຼັກ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາເພື່ອປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ກຳນົດຂອງບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳ ໄດ້ເກີດການປະທ້ວງຂອງຊາວກະສິກອນ, ຄົນເດີນທະເລ, ພະນັກງານລົດໄຟ, ນັກສຶກສາ, ນັກປະກອບອາຊີບ ແລະ ບັນດາສະຫະພັນລັດ, ພ້ອມທັງມີການປະທ້ວງທົ່ວໄປໃນວັນທີ XNUMX ກຸມພາ. SYRIZA ຍັງໄດ້ຕົກຢູ່ເບື້ອງຫຼັງປະຊາທິປະໄຕໃໝ່ແບບອະນຸລັກໃນການລົງຄະແນນສຽງສ່ວນຫຼາຍ, ດ້ວຍການໃຫ້ຄະແນນຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Tsipras ດຽວນີ້ຖືກຈັບຄູ່ກັບຜູ້ນຳຄົນໃໝ່ຂອງພັກເດໂມແຄຣັດໃໝ່ Kyriakos Mitsotakis.
ມັນຈະເປັນເລື່ອງແປກທີ່ຖ້າມັນບໍ່ດັ່ງນັ້ນ. ນອກເໜືອໄປຈາກການຂຶ້ນພາສີແລະການຕັດສະຫວັດດີການສັງຄົມແລ້ວ, ລັດຖະບານ Tsipras ຍັງຕ້ອງຂາຍທ່າເຮືອ ແລະ ສະໜາມບິນດ້ວຍລາຄາທີ່ຫຼຸດລົງ ແລະ ໄດ້ຖືກສະຫະພາບຢູໂຣບບັງຄັບໃຫ້ປະເທດເກຼັກ ປ່ຽນເປັນປາກກາທີ່ຖືເອົາຊາວອົບພະຍົບຫຼາຍໝື່ນຄົນຈາກຊີເຣຍ, ອີຣັກ. ອັຟການິສຖານ ແລະບັນດາປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກສົງຄາມ. ການສໍາຫຼວດ Kapa ຫຼ້າສຸດ, ດຳເນີນໄປໃນກາງເດືອນເມສາ ເພື່ອຕ້ານ SYRIZA ປະຈໍາວັນ ໄປວິມາ, 45.2% ຂອງຜູ້ທີ່ຖືກສໍາພາດເຫັນວ່າການໄຫຼເຂົ້າຂອງຊາວອົບພະຍົບເຂົ້າໄປໃນປະເທດເກຣັກເປັນໄພຂົ່ມຂູ່, ກົງກັນຂ້າມກັບ 30.6% ທີ່ເຫັນວ່າມັນເປັນໂອກາດ (24.2% ບໍ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈ).
ແລະທັງຫມົດນັ້ນແມ່ນກ່ອນທີ່ຈະ "ສົມຜົນ unsolvable" ຂອງ underfunding ຂອງລະບົບບໍານານກເຣັກ ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຢ່າງຮຸນແຮງ. ການຂາດແຄນຂອງຕົນໃນປີ 2015 ຕ້ອງການ 17.9 ຕື້ເອີໂຣ (10% ຂອງ GDP ຂອງກເຣັກທີ່ຫຼຸດລົງ 25% ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2008) ມາຈາກງົບປະມານຂອງລັດ, ດັ່ງນັ້ນເພື່ອຕື່ມເງິນເຂົ້າກອງທຶນບໍານານຂອງປະເທດ, ເຊິ່ງລາຍໄດ້ຫຼຸດລົງຍ້ອນຄ່າຈ້າງຫຼຸດລົງແລະ. ການຫວ່າງງານເພີ່ມຂຶ້ນ.
ໃນເວລາດຽວກັນ, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າໃນຂະນະທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການບັນເທົາທຸກຫນີ້ສິນ, ລັດຖະບານເກຼັກຍັງສືບຕໍ່ປະຕິບັດຄືກັບວ່າການເກີນດຸນຕົ້ນຕໍ 3.5% ໃນປີ 2018 ແມ່ນເປົ້າຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້. ໃນບົດຄວາມໃນວັນທີ 14 ເມສາ Times ທາງດ້ານການເງິນ, Tsipras ຂຽນວ່າລັດຖະບານຂອງລາວໄດ້ "ບັນລຸໄດ້ຂໍ້ຕົກລົງກັບທຸກສະຖາບັນເອີຣົບແລະສາກົນທີ່ຕິດຕາມເງິນກູ້ກ່ຽວກັບຂະຫນາດຂອງງົບປະມານງົບປະມານທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃນໄລຍະສອງປີຂ້າງຫນ້າເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍຍອດເງິນຕົ້ນຕໍຂອງ 2018. ” ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທ່ານ Tsipras ໄດ້ສະແດງຄວາມເປັນຫ່ວງຕໍ່ການຮຽກຮ້ອງຂອງ IMF ກ່ຽວກັບ “ການປ່ຽນແປງການອອກແບບຂອງການປະຕິຮູບໃນວິທີທີ່ເຮັດໃຫ້ຜົນຜະລິດ ແລະ ຄວາມລຽບງ່າຍຂອງເຂົາເຈົ້າຄົງຕົວ. ແຕ່ເຮັດໃຫ້ການປະຕິຮູບມີຄວາມຄືບໜ້າໜ້ອຍລົງ, ໄດ້ຫັນເອົາພາລະໜັກໜ່ວງໄປສູ່ຄົນທຸກຍາກ” (ເນັ້ນໜັກເພີ່ມ).
ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ທີ່ກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການສູນກາງ SYRIZA ໃນວັນທີ 6/XNUMX, ທ່ານ Tsipras ໄດ້ຊີ້ແຈ້ງທັດສະນະຂອງຕົນກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ທີ່ລັດຖະບານນຳພາ SYRIZA ພວມຕັ້ງໜ້າໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອບັນລຸການແກ້ໄຂໜີ້ສິນໃນສະພາບຄວາມແຕກຕ່າງຂອງ EU-IMF:
ຂັ້ນຕອນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງປະຕິບັດແນ່ນອນຈະບໍ່ຖືກປະຕິບັດໃນເງື່ອນໄຂຂອງຄວາມສະຫງົບແຕ່ໃນສະພາບການຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງໃຫຍ່. ດ້ວຍການສ້າງຕັ້ງເສດຖະກິດ ແລະ ການເມືອງ. ກັບ oligarchy ແລະເຄືອຂ່າຍມີຄວາມສົນໃຈ. ກັບລະບົບສື່ມວນຊົນ ແລະພາກສ່ວນຂອງອົງການຂອງລັດທີ່ກໍາລັງສູນເສຍສິດທິພິເສດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນມື້ນີ້ຍ້ອນການແຊກແຊງຂອງພວກເຮົາ.
ຄວາມຂັດແຍ້ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ. ຄວາມຂັດແຍ້ງແມ່ນຮຸນແຮງຂຶ້ນ. ແລະໃນຄວາມຂັດແຍ້ງນີ້ຜູ້ທີ່ຊະນະສະເຫມີຈະບໍ່ຊະນະເທື່ອນີ້. ຄັ້ງນີ້ຈະຊະນະໂດຍປະຊາຊົນ ແລະກຸ່ມສັງຄົມທີ່ອ່ອນແອທີ່ສຸດ…
ພວກເຮົາກໍາລັງນໍາໃຊ້ຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ, ຜະລິດຕະພັນຂອງ blackmail ທີ່ຈະແຈ້ງແລະປະນີປະນອມ ... ຂໍ້ຕົກລົງທີ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງການທົບທວນຄືນຄັ້ງທໍາອິດເປີດທາງທີ່ສໍາຄັນ, ການສົນທະນາທີ່ຈໍາເປັນກ່ຽວກັບການຫຼຸດຜ່ອນມູນຄ່າສຸດທິໃນປັດຈຸບັນຂອງຫນີ້ສິນ. , ຕໍ່ກັບຂໍ້ຕົກລົງ, ດັ່ງທີ່ລັດຖະມົນຕີຂອງພວກເຮົາກ່າວໃນມື້ວານນີ້, ໂດຍມີເປົ້າຫມາຍທີ່ Ithaca ສາມາດເຫັນໄດ້ແລະບໍ່ແມ່ນ Calvary ທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ ...
ການທົບທວນຄືນຄັ້ງທໍາອິດຈະສໍາເລັດໄວເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້, ເຖິງແມ່ນວ່າການຊັກຊ້າຂອງກົນລະຍຸດຂອງ IMF ໃນຊຸມມື້ທີ່ຜ່ານມາ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າ, ເປັນຄັ້ງທໍາອິດ, ມີຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງເກຼັກແລະສະຖາບັນເອີຣົບມີການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍທັງໃນການຄາດຄະເນສໍາລັບໄລຍະຕໍ່ໄປເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂໍ້ມູນເສດຖະກິດແລະການເງິນໃນມື້ນີ້ ...
ການຢືນຢັນຂອງ IMF ກ່ຽວກັບຄວາມແຕກຕ່າງກ່ຽວກັບຕົວເລກຫມາຍຄວາມວ່າໃນປັດຈຸບັນພວກເຂົາມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນກັບໂຄງການທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງສະຫມັກ. ບໍ່ແມ່ນການຂັດແຍ້ງທາງດ້ານເຕັກນິກ, ການເມືອງ.
ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າມັນແນ່ນອນວ່າ EU - ເພາະວ່າຄໍາຖາມມີຜົນກະທົບໂດຍກົງ - ໃນໄວໆນີ້ຈະຖືກເອີ້ນວ່າໃນລະດັບສູງສຸດ, ທາງດ້ານການເມືອງບໍ່ແມ່ນເຕັກໂນໂລຢີ, ເພື່ອຂໍໃຫ້ທຸກຄົນເຄົາລົບຂໍ້ຕົກລົງທີ່ລົງນາມໃນວັນທີ 12 ກໍລະກົດ 2015.[1]
ໃນເດືອນກຸມພາ, ທ່ານ Emile Roemer, ຜູ້ນຳພັກສັງຄົມນິຍົມໂຮນລັງ ຢ້ຽມຢາມ. ຂຽນຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມກັບ Tsipras ວ່າ:
ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ສະຖາບັນເອີຣົບປະກົດວ່າມີຄຸນຄ່າບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຄວາມພະຍາຍາມຂອງຊາວເກຼັກ. ດຽວນີ້, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ມັນແມ່ນ IMF ທີ່ສ້າງບັນຫາແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແຊກແຊງສົດໆກັບເງິນບໍານານ, ເຊິ່ງຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. Tsipras ເວົ້າວ່າເປັນໄປບໍ່ໄດ້. “ພວກເຮົາຫວັງວ່າໃນປັດຈຸບັນຈະໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກສະຫະພາບເອີລົບ, ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາໄດ້ຮັກສາບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຂອງພວກເຮົາ. ປະເທດເກຼັກບໍ່ສາມາດຖືກປົກຄອງໂດຍສະຖາບັນສາກົນ.”
ຢ່າງຊັດເຈນ, ລັດຖະບານທີ່ນໍາພາໂດຍ SYRIZA ກໍາລັງເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການທົບທວນບົດບັນທຶກທໍາອິດທີ່ໃກ້ຊິດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການເບີກຈ່າຍທີ່ຈໍາເປັນຕໍ່ໄປອີກແລ້ວແລະເຫັນວ່າທະນາຄານຂອງກເຣັກໄດ້ຮັບການເຂົ້າເຖິງເງິນທຶນ ECB, ແຕ່ຍັງເພື່ອສ້າງຄວາມຮູ້ສຶກວ່າ. ຫົກປີຂອງການຖົດຖອຍທາງເສດຖະກິດແລະຄວາມເຈັບປວດທາງສັງຄົມແມ່ນມາເຖິງທີ່ສຸດ.
SYRIZA ຕ້ອງຖືກທໍາລາຍ
Tsipras Times ທາງດ້ານການເງິນ ບົດຄວາມມີຂຶ້ນສິບມື້ຫລັງຈາກ Wikileaks ໄດ້ເປີດເຜີຍບົດຂຽນຂອງການສົນທະນາເປັນເອກະຊົນໃນວັນທີ 18 ມີນານີ້ ລະຫວ່າງຫົວໜ້າອົງການ IMF ເອີລົບ Thomsen ແລະ Delia Velkouleskou, ຫົວໜ້າພາລະກິດຂອງ IMF ປະເທດເກຼັກ. ການສົນທະນາຂອງພວກເຂົາໄດ້ສຸມໃສ່ສອງບັນຫາ: ເຮັດແນວໃດເພື່ອໃຫ້ຊາວເອີຣົບເຫັນວ່າເປົ້າຫມາຍການຫຼຸດຜ່ອນຫນີ້ສິນໃນບົດບັນທຶກແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ເນື່ອງຈາກການຄາດຄະເນຂອງ IMF ກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດເກຼັກ, ແລະເຮັດແນວໃດເພື່ອໃຫ້ຊາວເກຼັກຍອມຮັບການປະຕິຮູບຢ່າງຈິງຈັງເພື່ອແລກປ່ຽນກັບການບັນເທົາໜີ້. . Thomsen ກ່າວວ່າ: "ຂ້ອຍຈະບໍ່ຍອມຮັບຊຸດມາດຕະການນ້ອຍໆ. ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນ."
Velkouleskou ແລະ Thomsen ຄາດຄະເນວ່າວິທີດຽວທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທັງ Eurogroup ແລະຊາວກຣີກເຫັນຄວາມຮູ້ສຶກແມ່ນເພື່ອໃຫ້ເກຼັກປະເຊີນກັບ "ເຫດການສິນເຊື່ອ" ຫຼືລໍຖ້າຈົນກ່ວາເຫດການດັ່ງກ່າວ - ການຊໍາລະຫນີ້ສິນຊໍາລະຄືນ - ກໍາລັງຈະເກີດຂຶ້ນ.
ຂໍ້ຄວາມທີ່ຮົ່ວໄຫຼໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນໃນປະເທດເກຼັກ, ໂດຍ Tsipras ໄດ້ຂຽນເຖິງຫົວຫນ້າ IMF Lagarde ແລະຖາມວ່າ "ເກຼັກສາມາດໄວ້ວາງໃຈໄດ້, ແລະສືບຕໍ່ການເຈລະຈາຢ່າງຊື່ສັດກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ IMF ທີ່ ... ເບິ່ງຄືວ່າຈະຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະຊັກຊ້າຂະບວນການໃນຄວາມເຊື່ອທີ່ມີພຽງແຕ່ສິນເຊື່ອ. ເຫດການຈະເຮັດວຽກເພື່ອສະກັດການສໍາປະທານ.”
Lagarde ໄດ້ຕອບໂດຍ insinuating ວ່າຊາວກຣີກໄດ້ແຕະການສົນທະນາລະຫວ່າງ Thomsen ແລະ Velkouleskou ("ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງເຈົ້າຮັບປະກັນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເຄົາລົບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງການສົນທະນາພາຍໃນຂອງພວກເຂົາ") ໃນຂະນະທີ່ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຍັງຢູ່ຫ່າງໄກຈາກການມີ. ໂຄງການທີ່ສອດຄ່ອງກັນທີ່ຂ້ອຍສາມາດນໍາສະເຫນີຕໍ່ຄະນະກໍາມະການບໍລິຫານ." ການຍອມຮັບ IMF ທີ່ຖືກແກ້ແຄ້ນກ່ຽວກັບເປົ້າຫມາຍສ່ວນເກີນຕົ້ນຕໍຂອງບົດບັນທຶກ (ອີງໃສ່ "ການສົມມຸດຕິຖານທີ່ບໍ່ເປັນຈິງ" ຂອງຄະນະກໍາມະເອີຣົບ!) ແລະການຫຼຸດຜ່ອນຊຸດຂອງກຸ່ມ Eurogroup ຫຼັງຈາກນັ້ນປະຕິບັດຕາມ.
ຈົດໝາຍເປີດເຜີຍສະບັບວັນທີ 29 ເມສານີ້ໂດຍສະມາຊິກສະພາເອີລົບ XNUMX ທ່ານ ຈາກການປະຊຸມສັງຄົມປະຊາທິປະໄຕ, ສີຂຽວ ແລະ ຊ້າຍ ໄດ້ສະຫຼຸບສະພາບການໃນປະຈຸບັນຂອງລັດຖະບານ SYRIZA: “ໃນຂະນະທີ່ປະຕິບັດມາດຕະການກວ່າ 100 ມາດຕະການທີ່ກຸ່ມ Eurogroup ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງນັບແຕ່ເດືອນກັນຍາ, ແລະເຄົາລົບບັນດາເງື່ອນໄຂຂອງຂໍ້ຕົກລົງສຸດທ້າຍທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນເດືອນກໍລະກົດ, Alexis Tsipras. ກໍາລັງຮັບມືກັບຄວາມສ່ຽງຂອງ ultimatum ໃນທາງລົບ, ຕາມຄວາມປາດຖະຫນາຂອງບາງເຈົ້າຫນີ້ເຊັ່ນ IMF ແລະ Wolfgang Schaüble ... ເຈົ້າຫນີ້ [ມີ] ເປົ້າຫມາຍ 2015 ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນກໍລະກົດ XNUMX: imposing ມາດຕະການຮັດກຸມຂອງບົດບັນທຶກແລະການເຮັດໃຫ້ Tsipras ອອກ. ພວກເຂົາບັນລຸໄດ້ອັນທໍາອິດແລະແນ່ນອນວ່າພວກເຂົາຍັງຕິດຕາມອັນທີສອງຢູ່.”
ຍຸດທະສາດແມ່ນເພື່ອເພີ່ມຄວາມເຈັບປວດທີ່ລັດຖະບານທີ່ນໍາພາໂດຍ SYRIZA ທີ່ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພື້ນຖານການສະຫນັບສະຫນູນຂອງຕົນຍ້ອນວ່າລາຄາຂອງການໄດ້ຮັບເງິນທຶນໃຫມ່ແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນຫຼາຍ: ດ້ວຍວິທີນີ້, ລັດຖະບານຫວັງວ່າຈະບໍ່ມີຄວາມນິຍົມຫຼາຍທີ່ປະຊາທິປະໄຕໃຫມ່ທີ່ອະນຸລັກສາມາດ. ເອົາຊະນະໃນການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ຊຶ່ງສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ໃນຕົ້ນປີໂດຍການປະຕິເສດຂອງສະມາຊິກ SYRIZA ບາງຄົນທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນຄື້ນຟອງຂອງມາດຕະການຄວາມອົດທົນຕໍ່ໄປ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ ແນວຄິດທາງເລືອກທາງຊ້າຍຫົວຮຸນແຮງສາມາດຖືກຍົກເລີກໃນທົ່ວຢູໂຣບ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເພື່ອທຳລາຍທ່າທີຂອງກຳລັງຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໃນການເລືອກຕັ້ງຂອງແອສປາໂຍນທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນວັນທີ 26 ມິຖຸນານີ້. ການຕັດຊຸດທີ່ “ຕິດຕໍ່ກັນ” ຂອງເຈົ້າໜີ້ — ຄໍາໝັ້ນສັນຍາເພື່ອຕອບສະໜອງເປົ້າໝາຍການຂາດດຸນໃນກໍລະນີຂາດດຸນ ແຕ່ມີຄວາມຢືດຢຸ່ນໃຫ້ລັດຖະບານເກຼັກ ໃນການຕັດສິນໃຈວ່າຈະເປັນການຢືນຢັນຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບເຈດຕະນາຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະປົດ SYRIZA ອອກຈາກລັດຖະບານໃນທັນທີທີ່ສາມາດປະຕິບັດທາງດ້ານການເມືອງ.
ໃນກອງປະຊຸມກາງເດືອນເມສາຂອງທະນາຄານໂລກ ແລະ IMF (ກ່ອນທີ່ IMF ແລະ Eurogroup ໄດ້ຮັບການເຈລະຈາຮ່ວມກັນ), ລັດຖະມົນຕີການເງິນເຢຍລະມັນ Schaüble ຍັງຢືນຢັນວ່າ: ເກຼັກ ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໜີ້ສິນ, ໂດຍກ່າວວ່າ “ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະບໍ່ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ບໍ່ຕອບສະໜອງໄດ້. ຕ້ອງເຮັດ." ໃນເວລາ Tsakalotos ກ່າວຄໍາເຫັນວ່າ: "Schäuble ມຸ່ງຫມັ້ນຕໍ່ສາມສິ່ງທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ໃນເວລາດຽວກັນ: ພວກເຮົາຕ້ອງມີຂໍ້ຕົກລົງ; IMF ຈະຕ້ອງຢູ່ໃນຄະນະ; ພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ຫຍັງກ່ຽວກັບຫນີ້ສິນ. ທັງສາມຢ່າງນັ້ນ ລ້ວນແຕ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັນ. ຫນຶ່ງໃນສາມເຫຼົ່ານັ້ນຈະທໍາລາຍ. ບໍ່ວ່າພວກເຮົາຈະບໍ່ມີຂໍ້ຕົກລົງ, ຫຼື IMF ຈະບໍ່ຢູ່ໃນຄະນະ, ຫຼືພວກເຮົາຈະມີໜີ້ສິນ."
ນັບຕັ້ງແຕ່ກອງປະຊຸມ Eurogroup ວັນທີ 21 ເດືອນເມສາໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຂັ້ມງວດຂອງສາຍແຂງຂອງເຈົ້າໜີ້ຕໍ່ເກຼັກ, ນັກສະແດງຄວາມຄິດເຫັນທາງດ້ານເສດຖະກິດຕົ້ນຕໍໄດ້ຂັດຫົວຂອງພວກເຂົາວ່າເປັນຫຍັງເຈົ້າຫນີ້ຍັງຄົງຫມັ້ນສັນຍາກັບນະໂຍບາຍທີ່ຜູກມັດເພື່ອເຮັດໃຫ້ປະເທດຢູ່ໃນສະພາບເສດຖະກິດຖົດຖອຍ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ອະດີດຫົວຫນ້າກອງທຶນຂະຫນາດໃຫຍ່ Pimco ແລະປະທານສະພາການພັດທະນາໂລກຂອງໂອບາມາ Mahomed El-Elian. ຂຽນໃນວັນທີ 22 ເມສານີ້:
ໂດຍຫຼີກລ່ຽງການກະທຳຢ່າງເດັດຂາດເພື່ອແກ້ໄຂໜີ້ຄ້າງຄືນ, ປະເທດ ແລະ ເຈົ້າໜີ້ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສະພາບການທີ່ສ້າງຄວາມຜິດຫວັງໃຫ້ແກ່ທຸກຄົນ. ຄູ່ຮ່ວມຢູໂຣບຂອງເກຼັກບໍ່ມີຫຍັງເປັນຫຼັກທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນສໍາລັບຫຼາຍຕື້ເອີໂຣທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ປະເທດກູ້ຢືມ. IMF ແລະ ECB, ເຊິ່ງໄດ້ໄປຄຽງຄູ່ກັບວິທີການຂະຫຍາຍແລະທໍາທ່າ, ໄດ້ວາງຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຂອງເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສ່ຽງ. ແຕ່ຜູ້ເສຍຊີວິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນພົນລະເມືອງກຣີກ, ຜູ້ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ, ແຕ່ຍັງບໍ່ສາມາດເຫັນແສງສະຫວ່າງຢູ່ທ້າຍອຸໂມງ.
Paul De Grauwe ແລະ Lorenzo Codigno, ຈາກສະຖາບັນເອີຣົບຂອງໂຮງຮຽນເສດຖະກິດລອນດອນ, ເຕືອນໃນວັນທີ 26 ມີນານີ້ ໄພອັນຕະລາຍຂອງ Grexit "ປະກົດວ່າຖືກຄາດຄະເນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃນທຸກວັນນີ້", ແລະຖ້າມັນເກີດຂື້ນ, "ເປັນຕົວແທນຂອງຄວາມເສຍຫາຍຖາວອນຕໍ່ການລວມຕົວທາງດ້ານການເງິນແລະເສດຖະກິດ" ແລະເປັນປັດໃຈສ້າງຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບຖາວອນໃນ Eurozone.
ການຂຽນໃນສິ່ງພິມດ້ານການເງິນຂອງສະຫະລັດແບບອະນຸລັກ Forbes ວັນທີ 22 ເມສານີ້, ນັກຂ່າວ Frances Coppola ພຽງແຕ່ສາມາດຊອກຫາການປຽບທຽບທີ່ເໝາະສົມສຳລັບການຮັກສາເຈົ້າໜີ້ຂອງເກຼັກໃນການຫຼອນໂຈມຕີຂອງເຢຍລະມັນໂດຍບັນດາປະເທດທີ່ມີໄຊຊະນະຫຼັງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX. ຜົນສະທ້ອນທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງສັນຕິພາບ, ລາວເວົ້າ:
[T]ເປົ້າຫມາຍ 3.5% ລາວບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເປັນຈິງ ... ມັນມີຢູ່ພຽງແຕ່ເພື່ອຮັກສານິຍາຍທີ່ຫນີ້ສິນຂອງເກຼັກມີຄວາມຍືນຍົງ, ແລະດັ່ງນັ້ນ, ຫຼີກເວັ້ນການເຈົ້າຫນີ້ເອີຣົບຕ້ອງຂາຍໃຫ້ຜູ້ເລືອກຕັ້ງຂອງພວກເຂົາ ຄວາມຈິງທີ່ບໍ່ຫນ້າພໍໃຈທີ່ເກຼັກຈະບໍ່ມີວັນຊໍາລະນີ້. ເງິນຄືນ. ມັນເຮັດໃຫ້ຄົນກຣີກເຈັບປວດຢ່າງບໍ່ຕັ້ງໃຈ, ເປັນການແກ້ແຄ້ນເຈົ້າໜີ້.
ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສຫຼາຍທ່ານສົງໄສວ່າ IMF ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໃນ 'ສັນຕິພາບ Carthaginian' ນີ້ໄດ້ແນວໃດ. ແຕ່ IMF ກໍ່ເປັນເຈົ້າໜີ້ຄືກັນ. ມັນຕ້ອງການເງິນຄືນ. ທັງເຈົ້າໜີ້ເອີລົບຫຼື IMF ບໍ່ໄດ້ສົນໃຈໂດຍພື້ນຖານໃນການຟື້ນຟູເກຼັກ. ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ເຫັນດີນຳກັນນັ້ນແມ່ນການລ້ຽງດູຂອງເກຼັກຫຼາຍປານໃດທີ່ຈະມີຊີວິດຢູ່ພຽງພໍທີ່ຈະຈ່າຍຄືນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. ພວກເຂົາເປັນ vampires ທັງຫມົດ.
ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ມີການປະຕິເສດພຶດຕິກໍາທີ່ຄ້າຍຄື vampire ຂອງເຈົ້າຂອງຫນີ້ສິນຂອງເກຼັກ, ຄວາມຄິດເຫັນຂອງ Coppola ມອງຂ້າມຈຸດສໍາຄັນທີ່ເປົ້າຫມາຍໃຈກາງຂອງ Quartet ແມ່ນເພື່ອກໍາຈັດການປົກຄອງຂອງ SYRIZA ທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖືແລະທົດແທນມັນດ້ວຍລັດຖະບານປະຊາທິປະໄຕໃຫມ່ຫຼືພັນທະມິດທີ່ກວ້າງຂວາງ. ແນ່ນອນ, ພັກປະຊາຊົນທີ່ປົກຄອງແບບອະນຸລັກໃນປະເທດສະເປນຈະດີໃຈຫຼາຍທີ່ເຫັນການບໍລິຫານທີ່ນໍາພາໂດຍ SYRIZA ລົ້ມລົງກ່ອນການລົງຄະແນນສຽງຂອງສະເປນໃນວັນທີ 26 ມິຖຸນາ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສ້າງຕັ້ງເອີຣົບທັງຫມົດ.
ຄວາມບໍ່ພໍໃຈໃນ SYRIZA
ວັນທີ 27 ເມສານີ້, ທ່ານ Tsipras ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານໂດນັນ ທຣຳ ປະທານປະເທດສະມາຊິກສະພາເອີລົບຂອງສະຫະພາບເອີລົບຈັດກອງປະຊຸມສະພາເອີລົບເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຂໍ້ສະເໜີຂອງກຸ່ມ Eurogroup ກ່ຽວກັບແຜນການຫຼຸດຜ່ອນການຕິດຂັດຂອງເກຼັກ 3 ຕື້ເອີໂຣ. Tusk ປະຕິເສດ, ໂດຍກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍເຊື່ອຫມັ້ນວ່າຍັງມີວຽກງານທີ່ຕ້ອງເຮັດໂດຍລັດຖະມົນຕີການເງິນທີ່ຕ້ອງຫຼີກເວັ້ນສະຖານະການທີ່ບໍ່ແນ່ນອນສໍາລັບເກຣັກ." (ການຖົກຖຽງນີ້ເຮັດໃຫ້ລະຄັງເຕືອນໄພໃນຫນີ້ສິນແລະຕະຫຼາດຫຼັກຊັບກເຣັກ: ພັນທະບັດ 10 ປີເພີ່ມຂຶ້ນ 50 ຈຸດພື້ນຖານເປັນ 9.14% ໃນຂະນະທີ່ດັດຊະນີຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ Athens ຫຼຸດລົງ 4.3%).
ການບໍລິຫານທີ່ນໍາພາໂດຍ SYRIZA ໃນປັດຈຸບັນເຫັນວ່າຕົນເອງຢູ່ໃນມຸມທີ່ເຄັ່ງຄັດທີ່ສຸດຈົນເຖິງປະຈຸບັນ. ມັນຊະນະການເລືອກຕັ້ງໃນວັນທີ 20 ກັນຍາດ້ວຍຂໍ້ຄວາມວ່າຂໍ້ຕົກລົງບັນທຶກ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ດີຫຼາຍ, ແມ່ນດີທີ່ສຸດທີ່ສາມາດບັນລຸໄດ້. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ມັນໄດ້ໂຕ້ຖຽງກັນຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນວ່າ SYRIZA ຄົນດຽວສາມາດໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈໄດ້ໃນການປະຕິບັດໂຄງການປ້ອງກັນຜູ້ດ້ອຍໂອກາດທີ່ສຸດຂອງເກຼັກ ຕ້ານຜົນສະທ້ອນຂອງບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳ ແລະ ສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງດ້ານການເມືອງ ແລະ ສື່ມວນຊົນຂອງເກຼັກ.
ບັນລຸໄດ້ຫຼາຍປານໃດ? ຕາມທ່ານ Stavros Panagiotidis, ຫົວໜ້າທີ່ປຶກສາດ້ານນະໂຍບາຍສັງຄົມຢູ່ສຳນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເກຼັກ. ຂຽນກ່ຽວກັບການຫັນເປັນ! ເວັບໄຊທ໌ໃນວັນທີ 7 ມີນານີ້ໂຄງການຂະໜາດກັນຂອງລັດຖະບານໄດ້ເຫັນຊາວເກຼັກ 2.5 ລ້ານຄົນທີ່ບໍ່ມີປະກັນໄພການແພດໄດ້ເຂົ້າເຖິງລະບົບການປິ່ນປົວສາທາລະນະ, ການຮັບສະໝັກພະນັກງານແພດພິເສດ 3500 ຄົນ, ການສະໜອງໄຟຟ້າແລະນ້ຳໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດ, ພ້ອມທັງບໍລິການຂົນສົ່ງສາທາລະນະໃຫ້ຄົນຫວ່າງງານໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ອາຫານໂຮງຮຽນຮ້ອນໃຫ້ນັກຮຽນ 200,000 ຄົນ. ແຜນການອື່ນໆແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການຮັບເອົາຄູອາຈານ ແລະຄູສອນມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະໄດ້ເພີ່ມທຶນໃຫ້ແກ່ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ ເພື່ອຈັບສະຫມອງທີ່ເປັນຕາຕົກໃຈຂອງເກຼັກ.
ວັນທີ 24 ກຸມພານີ້, ລັດຖະສະພາເກຼັກຍັງໄດ້ຮັບຮອງເອົາກົດໝາຍສະບັບໃໝ່ທີ່ກວມເອົາການຮັບໃຊ້ບໍລິການສາທາລະນະ, ເພື່ອແນໃສ່ຢຸດຕິວັດທະນະທຳຂອງລັດເກຼັກ, ເຊິ່ງໄດ້ເຫັນວ່າວຽກງານບໍລິການສາທາລະນະຖືກຫຼຸດລົງເພື່ອແລກປ່ຽນກັບການສະໜັບສະໜູນດ້ານການເມືອງແລະອົງການຈັດຕັ້ງຂອງລັດດຳເນີນງານຢ່າງຕັ້ງໜ້າ. ສະຖານທີ່ຝຶກອົບຮົມ apparatchiks ພັກ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ໂທລະພາບໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງຂອງໃບອະນຸຍາດແລະການຄຸ້ມຄອງສື່ມວນຊົນຂອງປະເທດໃນປັດຈຸບັນຈະຕ້ອງມີເງື່ອນໄຂສະເພາະ - ແລະຈ່າຍເງິນຂອງລັດ - ເພື່ອຊະນະໃບອະນຸຍາດໂທລະພາບ.
ໃນການກ່າວຄໍາປາໄສຕໍ່ກອງປະຊຸມຄະນະກໍາມະການສູນກາງ SYRIZA ເດືອນມີນາ, Tsipras ໄດ້ລະບຸມາດຕະການອື່ນໆທີ່ລັດຖະບານປະຕິບັດ, ລວມທັງວຽກຂອງຊາວຫນຸ່ມແລະໂຄງການຝຶກອົບຮົມທີ່ຈະເປັນສູນກາງໃນເຂດທີ່ມີການຫວ່າງງານຂອງໄວຫນຸ່ມສູງສຸດ. ຈໍານວນໂຄງການເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນການຮ່ວມທຶນກັບການເຄື່ອນໄຫວສະຫນັບສະຫນູນສັງຄົມເຊັ່ນ: Solidarity4All ແລະໄດ້ຮັບທຶນຈາກ crowdfunding.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພຽງແຕ່ຫົກເດືອນຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງໃນເດືອນກັນຍາຂອງຕົນແລະເຖິງວ່າຈະມີຄວາມພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຕົນ, ຂໍ້ຄວາມຂອງ SYRIZA ເບິ່ງຄືວ່າຈະນຸ່ງເສື້ອບາງໆ. ໃນສະພາບການທີ່ມີສຽງກະບົດຂອງສັງຄົມທີ່ຍັງຄົງຄ້າງທີ່ສະແດງຄວາມເປັນຫ່ວງຕໍ່ການເພີ່ມທະວີຄວາມແຕກຕ່າງກັນທີ່ນິຍົມລັດຖະບານແມ່ນໄດ້ຍິນຢູ່ພາຍໃນກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງ.
ວັນທີ 15 ເມສານີ້, ອີງຕາມເວັບໄຊ Macropolis, "ການເຄື່ອນໄຫວຂອງ 53", ແມ່ນກຸ່ມພັກຝ່າຍຊ້າຍທີ່ສຸດຢູ່ພາຍໃນ SYRIZA ແລະມີສະມາຊິກສະພາ 11 ທ່ານລວມທັງ Tsakalotos, ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການທີ່ກ່າວວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ SYRIZA ສາມາດໂຕ້ຖຽງກັນຢ່າງໜ້າເຊື່ອຖື. ພຽງພໍໃນການສໍາຫຼວດໃນເດືອນກັນຍາທີ່ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ລົງນາມໃນການຊ່ວຍເຫຼືອຄັ້ງທີສາມ, ບົດບັນທຶກການໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຮັບການເຫັນເພີ່ມຂຶ້ນເປັນຂອງປະຊາຄົມຊ້າຍ. ຂອງຕົນເອງ ໂຄງການແທນທີ່ຈະກໍານົດໂດຍເຈົ້າໜີ້ຂອງເກຼັກ. ກຸ່ມດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ວິພາກວິຈານຄວາມຄືບໜ້າຊ້າໃນການປະຕິບັດໂຄງການຂະໜານ ແລະເນັ້ນໜັກວ່າ ມີຄວາມຈຳເປັນຫຼາຍຍິ່ງກວ່ານັ້ນ ເພື່ອຮັກສາຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຂອງຜູ້ສະໜັບສະໜູນ SYRIZA.
ເວົ້າຢ່າງຈະແຈ້ງທີ່ສຸດ, ມັນເວົ້າວ່າມັນບໍ່ເຫັນດີກັບຄວາມຄິດເຫັນຂອງຜູ້ນໍາ Tsipras ທີ່ SYRIZA ຄວນພະຍາຍາມຢູ່ໃນລັດຖະບານໃນທຸກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ໂດຍກ່າວວ່າລັດຖະບານຄວນ "ຕົກລົ່ນຢ່າງກ້າຫານຕໍ່ຕ້ານ troika ພາຍໃນຫຼືພາຍນອກແທນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ອັບອາຍຢູ່ໃນມືຂອງ [Greek. ] ສັງຄົມເອງ.”
ອາລົມປັດຈຸບັນ
ການສຳຫຼວດ Kapa ຫຼ້າສຸດໃຫ້ພາບລວມຂອງອາລົມທີ່ຂັດກັນໃນປັດຈຸບັນໃນປະເທດເກຣັກ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຄວນຈະຖືກເກັບໄວ້ໃນໃຈສະເໝີວ່າ. ໄປວິມາ ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາສັດຕູສື່ມວນຊົນທີ່ເປັນສັດຕູກັນທີ່ສຸດຂອງລັດຖະບານ SYRIZA.
ອີງຕາມການສຳຫຼວດ, 70.6% ຂອງຜູ້ທີ່ຖືກສຳພາດມີທັດສະນະໃນແງ່ລົບຫຼືລົບຫຼາຍຕໍ່ວິທີການເຈລະຈາກັບເຈົ້າໜີ້ຂອງເກຼັກ, 79.7% ບໍ່ເຫັນດີຕໍ່ວຽກງານລວມຂອງຕົນແລະ 55% ຄັດຄ້ານຕໍ່ມາດຕະການຮັດແຄບຕື່ມອີກ (ແລະຈະລົງຄະແນນສຽງ ລົງຖ້າການລົງປະຊາມະຕິໄດ້ຈັດຂຶ້ນ).
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ມີສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຊັດເຈນສໍາລັບນະໂຍບາຍທາງເລືອກທີ່ຈະຖືກປະຕິບັດຕາມໂດຍການບໍລິຫານ Tsipras. ຕົວຢ່າງ, 38.5% ຈະສະຫນັບສະຫນູນການຍົກເລີກການເຈລະຈາກັບ Troika, 29% ຄິດວ່າພວກເຂົາຄວນຈະໄດ້ຮັບການສະຫຼຸບຢ່າງໃດກໍ່ຕາມທີ່ເປັນໄປໄດ້, ແລະ 27% ຄິດວ່າພວກເຂົາຄວນຈະຖືກລາກອອກເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຜົນທີ່ດີທີ່ສຸດ. 56.2% ຄິດວ່າ IMF ຄວນຖືກຍົກເວັ້ນຈາກການຈັດການໃຫມ່, ໃນຂະນະທີ່ມີພຽງແຕ່ 28.6% ຕ້ອງການລວມ.
ມີພຽງ 34.3% ຕ້ອງການໃຫ້ຂໍ້ຕົກລົງສຸດທ້າຍລົງປະຊາມະຕິ, ໃນຂະນະທີ່ 46.3% ຕ້ອງການໃຫ້ມັນລົງຄະແນນສຽງໂດຍລັດຖະສະພາ. ສ່ວນໃຫຍ່ແຄບ (46.3% ຫາ 38.4%) ຕ້ອງການໃຫ້ຝ່າຍຄ້ານລັດຖະສະພາສະໜັບສະໜູນຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວ.
ການສະຫນັບສະຫນູນການຢູ່ໃນ Eurozone ແມ່ນຢູ່ທີ່ 60% ເຖິງແມ່ນວ່າ 44.5 ປີທີ່ຜ່ານມາມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ແຕ່ວ່າມີ XNUMX% ຖືວ່າເກຼັກຄວນພິຈາລະນາອອກຈາກເງິນເອີໂຣໃນ XNUMX ປີຂ້າງຫນ້າ.
48 ເປີເຊັນຂອງຜູ້ທີ່ຖືກສໍາພາດຄິດວ່າລັດຖະບານດີກວ່າປະຈຸບັນແມ່ນເປັນໄປໄດ້, ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຄັດຄ້ານການເລືອກຕັ້ງກ່ອນໄວອັນຄວນ (ແຕ່ 40% ຫາ XNUMX%).
ປະຊາທິປະໄຕໃຫມ່ໃນປັດຈຸບັນນໍາພາ SYRIZA ໃນການສໍາຫຼວດຄວາມຄິດເຫັນສ່ວນໃຫຍ່, Tsipras ບໍ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຢ່າງບໍ່ຊັດເຈນເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີແລະຈໍານວນຜູ້ລົງຄະແນນທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ມີການຫັນປ່ຽນຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດຕໍ່ກັບບັນດາພັກຂະຫນາດນ້ອຍ (ຊ້າຍ, ກາງຫຼືຂວາ).
ນີ້, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ອາດຈະມີການປ່ຽນແປງ: ຄວາມສາມັກຄີທີ່ນິຍົມ, ພັກທີ່ເກີດຂື້ນຈາກສະມາຊິກ SYRIZA ກົງກັນຂ້າມກັບບົດບັນທຶກທີສາມແລະກຽມພ້ອມທີ່ຈະປະເຊີນຫນ້າກັບ Grexit ກໍາລັງຈະມີກອງປະຊຸມຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງຕົນໃນຂະນະທີ່ອະດີດປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Zoe Constantopoulos ກໍາລັງຈະເປີດຕົວພັກໃຫມ່ຂອງນາງ Sailing For Freedom.
ເກມສິ້ນສຸດ?
ໃນເດືອນກຸມພາ, Tsipras ບອກ Roemer ວ່າ "ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດພາຍໃນສອງສາມເດືອນໃນການສະແດງວ່າມີແສງສະຫວ່າງໃນຕອນທ້າຍຂອງອຸໂມງ, ມັນທັງຫມົດຈະບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ. ແລ້ວຊົນຊັ້ນກາງ ແລະຊາວກະສິກອນຈະກະບົດ ແລະປະເທດຂອງພວກເຮົາຈະຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງຄວາມວຸ່ນວາຍ.”
ເນື່ອງຈາກອາວຸດທີ່ມີຢູ່ໃນມືຂອງສັດຕູ, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະບໍ່ລະມັດລະວັງກ່ຽວກັບໂອກາດຂອງລັດຖະບານທີ່ນໍາພາໂດຍ SYRIZA ທີ່ຖືກປິດລ້ອມທີ່ຈະລອດຊີວິດຈາກສິ່ງທ້າທາຍທີ່ມັນປະເຊີນ. ໃນດ້ານເສດຖະກິດ, ການຟື້ນຕົວທີ່ອ່ອນແອຫຼາຍແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດວິກິດການສະພາບຄ່ອງຂອງເດືອນມິຖຸນາທີ່ຜ່ານມາແລະການກູ້ຢືມເງິນ IMF. ເຫດການດັ່ງກ່າວຈະເຮັດໃຫ້ທຶນເອກະຊົນມີຄວາມກຽມພ້ອມຫນ້ອຍລົງໃນການລົງທຶນໃນປະເທດເກຣັກໃນຂະນະທີ່ SYRIZA ສືບຕໍ່ຢູ່ໃນລັດຖະບານ, ແລະນີ້ເມື່ອການລົງທຶນທັງຫມົດໃນປີ 2015 ແມ່ນມີພຽງແຕ່ 30% ຂອງມູນຄ່າໃນປີ 2007.
ລະບົບທະນາຄານຍັງຄົງມີຄວາມອ່ອນໄຫວຫຼາຍຕໍ່ກັບການກະທົບກະເທືອນ, ໂດຍສະເພາະຍ້ອນວ່າ 43.5% ຂອງເງິນກູ້ທັງຫມົດຖືກຈັດປະເພດເປັນເງິນກູ້ທີ່ບໍ່ປະຕິບັດ (ເກີນພຽງແຕ່ Cyrus ຢູ່ທີ່ 50%), ແລະທະນາຄານຍັງຄົງລັງເລທີ່ຈະປ່ອຍກູ້, ເຖິງແມ່ນວ່າລູກຄ້າທີ່ມີສິນເຊື່ອ. ນອກນີ້, ທະນາຄານເກຼັກຄາດຄະເນວ່າວິກິດການຊາວອົບພະຍົບໄດ້ຫຼຸດລົງ 0.3%-0.4% ຂອງ GDP ໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໂດຍກົງ, ແຕ່ຕົ້ນທຶນທາງອ້ອມຍັງຕ້ອງຄິດໄລ່.
ທັງຫມົດຄວາມເຈັບປວດທາງສັງຄົມໄດ້ຜະລິດຜົນໄດ້ຮັບຫຼາຍໃນວິທີການເພີ່ມທະວີການແຂ່ງຂັນການສົ່ງອອກ (ທີ່ຂ້ອນຂ້າງຫຼຸດລາຄາການສົ່ງອອກ). ໃນເດືອນພະຈິກ 2013 ປະກາດຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ Macropolis, ນັກເສດຖະສາດ Yiannis Mouzakis ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າການຫຼຸດລົງ 23% ຂອງຄ່າແຮງງານລະຫວ່າງທ້າຍ 2009 ແລະ 2013 ໄດ້ມາພ້ອມກັບລາຄາທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຈະຫຼຸດລົງ - ບໍລິສັດໄດ້ເກັບອັດຕາກໍາໄລທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນແທນທີ່ຈະເປັນການປະຫຍັດຄ່າຈ້າງຕາມລາຄາຕ່ໍາ.
ຜົນກະທົບສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການສົ່ງອອກຂອງກເຣັກທີ່ຜະລິດໂດຍ "ການປະເມີນມູນຄ່າພາຍໃນ" ທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະການທໍາລາຍຄວາມຕ້ອງການຂອງເສດຖະກິດພາຍໃນ - ພຽງແຕ່ 11.2% ສູງກວ່າໃນປີ 2015 ເມື່ອທຽບກັບປີ 2009. ເສດຖະກິດອື່ນໆທີ່ຢານີ້ຖືກກະທົບ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ. ປອກຕຸຍການ, ຢ່າງຫນ້ອຍໄດ້ເຫັນລາຍຮັບການສົ່ງອອກເພີ່ມຂຶ້ນ 30%.
ສໍາລັບຂະຫນາດຂອງການບັນເທົາທຸກຂອງຫນີ້ສິນທີ່ກໍາລັງບັນເທີງກັບເຈົ້າຫນີ້ຂອງປະເທດ, ແຄມເປນ Jubilee Debt Campaign ໄດ້ສະຫຼຸບມູນຄ່າຂອງຕົນດັ່ງນີ້:
ຂໍ້ສະເໜີຂອງເອີລົບທີ່ເອີ້ນວ່າ “ການແກ້ໄຂໜີ້ສິນ”, ການຍືດເວລາທີ່ຕ້ອງຊຳລະໜີ້ສິນ, ຈະບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ການຊໍາລະໜີ້ສິນຂອງເກຼັກ ຈົນຮອດຊຸມປີ 2030, ແລະ ຈືດຈາງເມື່ອທຽບໃສ່ບັນດາບັນດາປະເທດເອີລົບລວມທັງເກຼັກ. ກັບເຢຍລະມັນຫຼັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ຂໍ້ສະເໜີຂອງເຂດໃຊ້ເງິນເອີໂຣຈະຈຳກັດການຈ່າຍເງິນຂອງເກຼັກໃຫ້ຢູ່ໃນປະມານ 37% ຂອງລາຍຮັບຂອງລັດຖະບານແລະ 33% ຂອງການສົ່ງອອກ, ສູງກວ່າທຸກປະເທດໃນໂລກທຸກມື້ນີ້. ນີ້ແມ່ນຫຼາຍກວ່າການຊໍາລະໜີ້ສິນຂອງເຢຍລະມັນ 1953 ເທົ່າ ພາຍຫຼັງການຍົກເລີກໜີ້ສິນທີ່ຕົນໄດ້ຮັບໃນປີ XNUMX.
ນອກຈາກນັ້ນ, ປະເທດເກຼັກ, ຄືກັບອາເຈນຕິນາ, ປະເຊີນກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຜູ້ຖືຫນີ້ສິນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ກອງທຶນ vulture" ຈະດໍາເນີນຄະດີຕາມກົດຫມາຍທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາຈ່າຍໃນມູນຄ່າເຕັມຫນ້າ (ແລະບໍ່ແມ່ນມູນຄ່າ "ຕັດຜົມ" ທີ່ຕົກລົງພາຍໃຕ້ບົດບັນທຶກທີສອງ) .
ເຖິງແມ່ນວ່າສະຖານະການໃນແງ່ດີທີ່ສຸດ - ທີ່ເກຼັກຈະປະສົບກັບ "ການຟື້ນຕົວ" ເຊັ່ນແອດສະປາຍ, ໄອແລນແລະປອກຕຸຍການ - ຈະເຫັນຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍໄປຫາຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນສັງຄົມທີ່ຕ້ອງການຫນ້ອຍທີ່ສຸດ - ຂະແຫນງການເງິນແລະທຶນໃຫຍ່ອື່ນໆແລະຜູ້ຮັ່ງມີຫຼາຍ.
ດັ່ງນັ້ນ, ປັດໃຈອັນໃດທີ່ອາດຈະກີດຂວາງຕໍາແຫນ່ງຂອງເຢຍລະມັນ -IMF ຈາກການຊະນະໃນການເຈລະຈາ? ດັ່ງທີ່ເຄີຍ, ເຈົ້າໜີ້ຕ້ອງຄິດໄລ່ວ່າລາຄາທາງດ້ານການເມືອງຂອງເສັ້ນແຂງນັ້ນອາດຈະເປັນແນວໃດ. ມັນອາດຈະ:
• ລົງເລິກການຕໍ່ສູ້ຂອງການຕໍ່ຕ້ານພາຍໃນປະເທດເກຼັກ, ເສີມສ້າງກຳລັງຂອງຝ່າຍຊ້າຍຂອງ SYRIZA ແລະເຮັດໃຫ້ວຽກທີ່ສັບສົນໃນການຕິດຕັ້ງລະບົບການປົກຄອງແບບປະຊາທິປະໄຕໃໝ່ທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືກວ່າ;
• ຟື້ນຟູຄວາມໂສກເສົ້າຂອງ Grexit ແລະຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບຂອງເອີໂຣໃນຊ່ວງເວລາທີ່ປະເທດເອີຣົບໄດ້ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະຫລີກລ້ຽງ Brexit;
• ສະເໜີຕົວຢ່າງອີກອັນໜຶ່ງຂອງຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງບັນດາມະຫາອຳນາດຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບ ທີ່ຈະກາຍເປັນປັດໄຈໃນການເລືອກຕັ້ງຂອງສະເປນໃນວັນທີ 26 ມິຖຸນາ, ເຊິ່ງມັນບໍ່ໄດ້ຖືກຍົກເວັ້ນວ່າພັນທະມິດຂອງ Podemos, ສະຫະປະຊາທິບໍດີຝ່າຍຊ້າຍ ແລະ ຂະບວນການຊາດນິຍົມຝ່າຍຊ້າຍຕ່າງໆສາມາດເອົາຊະນະໄດ້. ພັກແຮງງານສັງຄົມນິຍົມແອສປາໂຍນ (PSOE), ການຕັ້ງມັນລົງຖະຫນົນຫົນທາງທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ PASOK; ແລະ
•ເຖິງແມ່ນວ່າການຊ່ວຍຜະລິດລັດຖະບານຊ້າຍໃນລັດແອສປາໂຍນຫຼັງຈາກເດືອນມິຖຸນາ 26, ປ່ຽນຄວາມສົມດູນຂອງກໍາລັງໃນຂະຫນາດເອີຣົບແລະອາດຈະເຮັດໃຫ້ການຍົກເລີກຫນີ້ສິນຈາກຄວາມຄິດທີ່ດີໄປສູ່ຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ແນ່ນອນ.
ທັງໝົດນັ້ນເພີ່ມຫ້ອງແຄບຂອງເກຼັກ ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບເຈົ້າໜີ້. ຍ້ອນແນວນັ້ນ, ລັດຖະບານທີ່ນຳພາໂດຍ SYRIZA ຈະຕ້ານ ຫຼືຍອມແພ້ຕໍ່ການຮຸກຮານຂອງພວກເຂົາບໍ?
Dick Nichols ແມ່ນ ອາທິດຊ້າຍສີຂຽວນັກຂ່າວປະເທດຢູໂຣບທີ່ຕັ້ງຢູ່ເມືອງບາເຊໂລນາ.
ອ່ືນ
[1] Retranslated ຈາກການແປພາສາ Italian ຢູ່ https://diellemagazine.com/2016/03/07/tsipras-il-nostro-popolo-con-i-profughi-contro-le-guerre-e-lausterita-neoliberista/
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ