ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ພະແນກຕໍາຫຼວດນະຄອນນິວຢອກໄດ້ຮ່ວມມືກັບອົງການລັດຖະບານກາງເພື່ອດໍາເນີນການບຸກໂຈມຕີທາງດ້ານການທະຫານໃນຫຼາຍໆໂຄງການທີ່ພັກອາໄສສາທາລະນະຂອງອົງການປົກຄອງນະຄອນນິວຢອກຢູ່ທົ່ວເມືອງ. ໃນລະຫວ່າງການໂຈມຕີເຫຼົ່ານີ້, ຕໍາຫຼວດໄດ້ຈັບກຸມຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຂອງຊາຍຫນຸ່ມສີດໍາແລະສີນ້ໍາ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າພາຍໃຕ້ການ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີອິດທິພົນ ແລະສໍ້ລາດບັງຫຼວງ — ກົດຫມາຍໃນເບື້ອງຕົ້ນການນໍາໃຊ້ຕໍ່ຕ້ານ mafia ໄດ້. ຈາກ 2014 ການໂຈມຕີ Manhattanville-Grant ໃນ Harlem ເຖິງ 2016 Eastchester Gardens ການໂຈມຕີໃນ Bronx ກັບ ການໂຈມຕີ Kingborough ໃນ Brooklyn ໃນຕົ້ນປີນີ້, ຕໍາຫຼວດແລະອາຫານ - ມັກຈະໃຊ້ຄວາມໂສກເສົ້າໃນທ້ອງຖິ່ນແລະການເຜີຍແຜ່ສົງຄາມຢາເສບຕິດເປັນຂໍ້ອ້າງ - ໄດ້ບຸກລຸກເຮືອນຂອງປະຊາຊົນຢ່າງໂຫດຮ້າຍແລະທໍາລາຍຄອບຄົວແລະຊຸມຊົນພາຍໃຕ້ການອຸປະຖໍາຂອງການປົກປ້ອງພວກເຂົາຈາກຢາເສບຕິດແລະ gangs. ໃນປັດຈຸບັນ, ນັກເຄື່ອນໄຫວແລະຍາດພີ່ນ້ອງຂອງຊາຍຫນຸ່ມທີ່ຖືກຈັບໃນບາງການໂຈມຕີເຫຼົ່ານີ້, ໂດຍສະເພາະການໂຈມຕີ Eastchester Gardens, ກໍາລັງພະຍາຍາມສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ທີ່ຖືກກັກຂັງແລະຊ່ວຍປ້ອງກັນຊາວຫນຸ່ມຫຼາຍຈາກການຖືກຈັບໃນການໂຈມຕີໃນອະນາຄົດ.
ການໂຈມຕີ Eastchester Gardens, ດັງໆວ່າ ການໂຈມຕີຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງເມືອງ, ມີ — ໂດຍສະເພາະ — ໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນການກະຕຸ້ນໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວທາງການເມືອງ. ຫລາຍຄອບຄົວໄດ້ແຕກປະຕູໃນຕອນກາງຄືນໂດຍລົດຫຸ້ມເກາະ, ຕຳຫຼວດປະກອບອາວຸດໜັກ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານກາງ. ຕຳຫຼວດໄດ້ໃຊ້ຄຳເວົ້າສົງຄາມຢາເສບຕິດແບບເກົ່າ, ການເສຍຊີວິດທີ່ໂສກເສົ້າໃນທ້ອງຖິ່ນ, ແລະແມ່ນແຕ່ ກິດຈະ ກຳ ສື່ສັງຄົມ ເພື່ອເປັນການຕັ້ງຊື່ຄົນເປັນ "ສະມາຊິກຂອງກຸ່ມແກ້ງ." ຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ອອກຄຳສັ່ງລົງໂທດລວມໂດຍການບຸກລຸກເຮືອນທີ່ຮຸນແຮງແລະການຈັບກຸມຝູງຊົນ.
"ຕາມທີ່ກ່າວມາ, ບຸກຄົນເຫຼົ່ານີ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຂາຍຢາທີ່ເປີດອາກາດຢູ່ໃກ້ກັບບ້ານແລະໂຮງຮຽນໃນ Bronx, ຍູ້ສານພິດລົງສູ່ຖະຫນົນຂອງພວກເຮົາ," ຜູ້ບັນຊາການ NYPD ທ່ານ Bill Bratton ເວົ້າໃນເວລານັ້ນ. "ຖືກກ່າວຫາວ່າ, ພວກເຂົາຍັງໄດ້ກະ ທຳ ຄວາມຮຸນແຮງຫຼາຍຢ່າງແລະການຄາດຕະ ກຳ ຢ່າງຫນ້ອຍແປດຄັ້ງໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານທີ່ຜິດກົດ ໝາຍ."
ບາງຄົນໃນຈຳນວນ 120 ຄົນທີ່ຖືກຈັບກຸມໃນການໂຈມຕີຄັ້ງນັ້ນ — ທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ Bronx 120 — ໄດ້ຖືກກັກຂັງຢູ່ໂດດດ່ຽວຕັ້ງແຕ່ເດືອນກັນຍາ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າຮູບແບບຂອງການທໍລະມານ. ແຕ່ຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ສືບຕໍ່ກ່າວອອກມາ ແລະ ຮຽກຮ້ອງເສລີພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ.
Paula Clarke, ແມ່ອີກຄົນຫນຶ່ງຂອງ Bronx 120 ຖາມວ່າ "ພວກເຮົາຕ້ອງທົນທຸກພາຍໃຕ້ລັດຖະບານທີ່ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງນີ້ທີ່ໄດ້ຍຶດເອົາລູກຂອງພວກເຮົາໃນຕອນເຊົ້າ," ຖາມ Paula Clarke, ແມ່ຄົນອື່ນຂອງ Bronx XNUMX. "Bob Marley ເວົ້າວ່າ 'ບໍ່ມີແມ່ຍິງ, ບໍ່ຮ້ອງໄຫ້,' ແຕ່ພວກເຮົາຮ້ອງໄຫ້! ພວກເຮົາໄດ້ຮ້ອງໄຫ້ນັບຕັ້ງແຕ່ປີກາຍນີ້, ແລະພວກເຮົາຍັງຮ້ອງໄຫ້ໃນທຸກມື້ນີ້ເນື່ອງຈາກວ່າລູກຊາຍຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກແຍກອອກຈາກພວກເຮົາ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຈັບໄປຂັງຄຸກຄືກັບສວນປູກຝັງໃນມື້ວານນີ້ ເພື່ອໃຊ້ແຮງງານຂ້າທາດ ແລະເພື່ອກຳໄລ. ບ້ານຂອງພວກເຮົາເປັນໂມຄະ. ມັນຫວ່າງເປົ່າ. ບໍ່ມີໃຜຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ເດັກນ້ອຍຢູ່ໃສ? ພວກເຂົາເຈົ້າຫມົດໄປ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫາຍໄປທັງຫມົດ. ແລະພວກເຮົາໄດ້ຖືກເຕືອນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກ່ຽວກັບການບໍ່ມີຂອງພວກເຂົາ.”
ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍສິບຄົນໄດ້ເລີ້ມເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ທີ່ຫ້ອງວ່າການເມືອງໃນເວລາປະມານ 3 ໂມງແລງ. ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ບ່ອນທີ່ບັນດາຄອບຄົວໄດ້ກ່າວອອກມາ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນ ຍຸຕິການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ. ຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ເດີນຂະບວນໄປທີ່ຫ້ອງການທະນາຍຄວາມຂອງສະຫະລັດ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງ NYPD ແລະໄດ້ໂອ້ລົມກ່ຽວກັບວິທີການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ. ຂັບໄລ່ຄອບຄົວ ແລະສ້າງທາງໃຫ້ແກ່ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ວິທີສົງຄາມຢາເສບຕິດໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອເຕົ້າໂຮມຊາວໜຸ່ມສີດຳແລະສີນ້ຳຕານເພື່ອອອກແຮງງານລາຄາຖືກຢູ່ໃນຄຸກຂອງອາເມລິກາ, ແລະສື່ມວນຊົນຕົ້ນຕໍເຮັດໃຫ້ສິ່ງທັງໝົດນີ້ເປັນໄປໄດ້ແນວໃດໂດຍການຫຼອກລວງຊາວໜຸ່ມ, ຄົນທຸກຍາກສີຜິວ.
"ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ, ຊາວອາຟຣິກາໄດ້ຖືກທາສີເປັນອາຊະຍາກອນ, ຂີ້ຄ້ານ, ບໍ່ປ່ຽນແປງ, ບໍ່ມີການສຶກສາ, ຂາດການຄວບຄຸມຕົນເອງ. ສິ່ງໃດແດ່ທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຊາວອາຟຣິກາອື່ນໆຫັນຕາບອດກັບການຈັບກຸມຂອງກັນແລະກັນ,” Shannon Jones, ຈາກກຸ່ມຄວາມໂຫດຮ້າຍຕໍ່ຕ້ານຕໍາຫຼວດເວົ້າ. ເປັນຫຍັງຄວາມຮັບຜິດຊອບ. "ໄວໃນປັດຈຸບັນ, ກໍາລັງຂອງລັດຖະບານດຽວກັນທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ຊາວອາຟຣິກາເຮັດວຽກງານທີ່ບໍ່ມີຄ່າຕອບແທນຈະຕ້ອງມີວິທີການໃຫມ່ໆແລະການປ່ຽນແປງໃຫມ່ຂອງການເຮັດໃຫ້ຊາວອາຟຣິກາເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ແລະຫນຶ່ງໃນວິທີການເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນຜ່ານລະບົບການລົງໂທດ.”
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກປະທ້ວງໄດ້ເດີນທາງໄປທີ່ສູນດັດສ້າງ Manhattan, ບ່ອນທີ່ຈໍານວນຫຼາຍຂອງ Bronx 120 ໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນໃນປັດຈຸບັນ, ສໍາລັບການສາທິດສຽງ. ຜູ້ຄົນທີ່ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນຄຸກສາມາດເຫັນໄດ້ເປີດແລະປິດໄຟຂອງເຂົາເຈົ້າແລະສາມາດໄດ້ຍິນສຽງດັງຈາກປ່ອງຢ້ຽມຂອງພວກເຂົາເຈົ້າໃນຂະນະທີ່ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວຮ້ອງເພງຕໍ່ຕ້ານຕຳຫຼວດ ແລະຮ້ອງເພງຕໍ່ຕ້ານຄຸກ.
"ຜູ້ເວົ້າຫຼາຍຄົນໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບມັນໃນມື້ນີ້, ແຕ່ມັນແມ່ນການຄວບຄຸມຊຸມຊົນຢ່າງແທ້ຈິງຕໍ່ຊີວິດຂອງຕົນເອງ, ການສິ້ນສຸດຂອງຄຸກ, ການສິ້ນສຸດຂອງຕໍາຫຼວດ," Cohn ເວົ້າ, ເມື່ອຖືກຖາມວ່າວິທີແກ້ໄຂທີ່ເຫມາະສົມຂອງນາງໃນການໂຈມຕີຈະເປັນແນວໃດ. “ຕຳຫລວດ ແລະຄຸກແມ່ນເລີ່ມມາຈາກການເປັນຂ້າທາດ. ຕຳຫຼວດ, ດັ່ງທີ່ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຮູ້, ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຈາກການຈັບຂ້າທາດ. ຄຸກໄດ້ເລີ່ມຈັບກຸມ ແລະຕີສອນຄົນທີ່ບໍ່ເໝາະສົມກັບສັງຄົມ bourgeois ທີ່ພັດທະນາຢູ່ໃນປະເທດນີ້. ພວກເຮົາຮູ້ສຶກວ່າມັນບໍ່ມີຈຸດປະສົງຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບພວກເຮົາໃນປັດຈຸບັນ. ມັນບໍ່ເຄີຍມີ. ມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະສິ້ນສຸດ, ແລະພວກເຮົາຮູ້ວິທີການດູແລຂອງຕົນເອງ."
ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວກຳລັງວາງແຜນການສາທິດສຽງອີກອັນໜຶ່ງຢູ່ນອກສູນກັກຂັງ Metropolitan ຂອງເມືອງ Brooklyn, ຄຸກອີກບ່ອນນຶ່ງທີ່ຄຸກ Bronx 120 ຖືກກັກຂັງໃນວັນທີ 13 ພຶດສະພານີ້. ຄອບຄົວເວົ້າວ່າ ເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ຢຸດການສູ້ລົບຈົນກວ່າຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ຖືກຈັບກຸມຈະຖືກປ່ອຍຕົວ ແລະການໂຈມຕີໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. .
“ມັນເປັນການທໍລະມານຢູ່ທີ່ນັ້ນສໍາລັບຊາຍຫນຸ່ມເຫຼົ່ານີ້. ມັນເປື້ອນແລະເປື້ອນ, ແລະມັນເຮັດໃຫ້ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍເຈັບປວດໃນເວລາທີ່ຂ້ອຍໄປຢາມລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍແລະເບິ່ງລາວຢູ່ໃນສະພາບເຫຼົ່ານີ້,” ນາງ Smith, ແມ່ຂອງ Bronx 120, ຜູ້ທີ່ໃຊ້ນາມສະກຸນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຕອບໂຕ້ຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່. “ມືຂອງຂ້ອຍຖືກມັດ, ແຕ່ສຽງຂອງຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນ. ຂ້ອຍບໍ່ຍອມແພ້. ພວກເຂົາຈະປົດປ່ອຍລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍອອກຈາກຄວາມວຸ່ນວາຍນີ້.”
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ