Reyna Martinez Osorio Orizaba ຢືນຢູ່ໃນພາກພື້ນ ລະບຽງຊັ້ນສາມຂອງ Reyna's Bar, Pub ແລະ brothel ວ່ານາງໄດ້ໃຊ້ເວລາສ້າງຊີວິດຂອງຜູ້ໃຫຍ່ຂອງນາງ, ແລະຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງ ອຸທິຍານໃຫມ່ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກການຫົດຕົວຂອງ Cancun ປ່າທໍາມະຊາດແລະອະດີດ ejidos (ທີ່ດິນຊຸມຊົນ). "ນັ້ນແມ່ນ ໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສ Mayan Paradise," Osorio, ອາຍຸ 44 ປີເວົ້າວ່າ. ແມ່ອາຍຸສອງປີແລະແມ່ຕູ້. "ຂ້ອຍສ້າງ Reyna ເພື່ອວ່າລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ Ruben ຈະບໍ່ທົນທຸກກັບສິ່ງທີ່ຂ້ອຍ ເຄີຍເຮັດຕອນຂ້ອຍຍັງນ້ອຍ: ຕ້ອງຍ່າງ 2 ກິໂລແມັດ ນ້ໍາເພື່ອເອົາມາໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດຕົ້ມຢາສະຫມຸນໄພທີ່ພວກເຮົາ ກິນເຂົ້າແລງທຸກມື້."
Osorio ໄດ້ຍ້າຍໄປ Cancun ເມື່ອ 10 ປີກ່ອນຈາກ Orizaba ຮ່ອມພູໃນ Veracruz. ຜິວເນື້ອສີຂາ, 5 ຟຸດ 2 ອະດີດ ພະນັກງານ, ນາງໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະໃຫ້ກະແຈ Ruben ແກ່ນາງ Castle, the brothel bearing ຊື່ຂອງນາງ. ນາງໄດ້ສ້າງ Reyna's ໃກ້ກັບຕົວເມືອງ shanty ແລະ mini-city ໃຫມ່ຂອງຂະຫນາດໃຫຍ່, ໂຄງການທີ່ພັກອາໃສຂອງເອກະຊົນທີ່ມີລາຍໄດ້ຕໍ່າເຊັ່ນ: Mayan Paradise. ນັກການເມືອງທ້ອງຖິ່ນແລະຕໍາຫຼວດໄດ້ກົດດັນ ຂອງນາງແລະແມ່ຍິງບໍລິການທາງເພດອື່ນໆທີ່ຈະຍ້າຍອອກ, ເນື່ອງຈາກວ່າອໍານາດການປົກ ຮູ້ສຶກວ່ານາງແລະເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງນາງກໍາລັງດໍາເນີນທຸລະກິດ ໃກ້ເກີນໄປກັບ Kilometro Cero-ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ, ແຕ່ ຊາຍແດນທີ່ແນ່ນອນແຍກເຂດໂຮງແຮມຊັ້ນຂອງ ນັກທ່ອງທ່ຽວ Cancun ຈາກນະຄອນ chaotic ຂອງເກືອບເປັນ ລ້ານຄົນທີ່ເປັນເຮືອນຂອງພະນັກງານທ່ອງທ່ຽວສ່ວນໃຫຍ່, ລວມທັງສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ Cancun ເປັນຫນຶ່ງໃນ Caribbean ຂອງ ສູນກາງການທ່ອງທ່ຽວທາງເພດ.
“ພວກເຮົາ [ພວກຄົນງານທາງເພດ] ໄດ້ຈັດຕັ້ງຕົວເອງ, ໄດ້ຕໍ່ສູ້ ອຳນາດການປົກຄອງ ແລະ ໄດ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອສ້າງຕັ້ງສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ ຂອງທຸລະກິດບໍລິການທາງເພດຢູ່ໃນຂອບຂອງ ເມືອງ. ເມື່ອລາວອາຍຸ 26 ປີ, ຂ້ອຍໃຫ້ Ruben ເລີ່ມຈັດການ Reyna ບາງຕອນແລງ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າລາວສາມາດຈັດການໄດ້ ຕົວເອງແລະເຂັ້ມແຂງດັ່ງທີ່ຂ້ອຍສອນໃຫ້ລາວເປັນ, "Osario ອະທິບາຍ. "ຂ້ອຍບໍ່ຢາກໃຫ້ລາວອາໄສຢູ່ໃນນະລົກຂອງຂ້ອຍ."
ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍສໍາລັບ Osorio ແລະ, ໂດຍສະເພາະ, ສໍາລັບລູກຊາຍຂອງນາງ, ເສັ້ນແຍກຄໍາຂວັນແລະ hell ໃນ Cancun ແມ່ນ ມົວ. ເມືອງນີ້ເປັນເມືອງຫຼວງທີ່ຂ້າຕົວຕາຍຂອງເມັກຊິໂກ. ນັ້ນແມ່ນຫົວຂໍ້ທີ່ບໍ່ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມາເຖິງ ຫລາຍພັນຄົນຈາກເກືອບ 200 ປະເທດມາເຕົ້າໂຮມກັນ ຢູ່ທີ່ນີ້ໃນສອງອາທິດຕໍ່ໄປນີ້ສໍາລັບກອງປະຊຸມສະຫະປະຊາຊາດ ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ (ເອີ້ນວ່າ COP 16). ນີ້, ເຖິງວ່າຈະມີ ຄວາມຈິງທີ່ວ່າດິນຟ້າອາກາດບໍ່ຍຸດຕິທໍາທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງ supposed ເພື່ອຈະປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມທຸກຍາກ, ໄພແຫ້ງແລ້ງ, ໄພນ້ຳຖ້ວມ ແລະໄພພິບັດອື່ນໆທີ່ຂັບລົດຄົນເຊັ່ນ Osorio ຍົກຍ້າຍມາທີ່ນີ້, ລວມທັງຜູ້ທີ່ເອົາຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເວລາທີ່ ພວກເຂົາມາຮອດ.
Ruben ໄດ້ສັນຍາວ່າຈະບໍ່ຕີພັນລະຍາຂອງລາວ, ແລະຂ້າ ຕົວເອງຖ້າລາວເຮັດ. ຫຼັງຈາກການລະເມີດຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ, 28 ອາຍຸ 1 ປີ ເມົາເຫຼົ້າ, ມັດສາຍໄຟຟ້າໃສ່ລາວ ເພດານ stucco, ຫໍ່ມັນປະມານຄໍຂອງລາວແລະຫຼຸດລົງ ຫົວເຂົ່າຂອງລາວ, ຂ້າຕົວຕາຍຕໍ່ຫນ້າຂອງລາວໃນເວລາ 4 ປີ, ລູກສາວເກົ່າ. ລາວຢູ່ໃນຫຼາຍກວ່າ 100 ຄົນໃນ Cancun ຜູ້ທີ່ໄດ້ເອົາຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນແຕ່ລະປີນັບຕັ້ງແຕ່ 2007.
"ເຫດການນີ້ເກີດຂຶ້ນໄດ້ແນວໃດ?" ແມ່ຂອງລາວໄດ້ໄຕ່ຕອງ, ຫລຽວເບິ່ງ ລົງຄືກັບວ່າຊອກຫາຄໍາຕອບຢູ່ໃນສີຂາວທີ່ຫວ່າງເປົ່າ ໂຕະທີ່ພວກເຮົານັ່ງຢູ່ໃນແຖບເປົ່າຂອງນາງ (ນາງເວົ້າ ວິກິດການເສດຖະກິດໄດ້ເຮັດໃຫ້ທຸລະກິດຫຼຸດລົງໂດຍທີ່ ຢ່າງໜ້ອຍ 60 ເປີເຊັນ). "ຂ້ອຍຄິດວ່າລາວສາມາດຈັດການກັບຕົວເອງໄດ້. ຂ້ອຍຜິດ. ມັນໄດ້ຮັບກັບລາວ - ແມ່ຍິງທັງຫມົດ, ຢາເສບຕິດ, ເຫຼົ້າ."
ຄໍາອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງຊາວ Cancun ຫຼາຍຄົນຈຶ່ງເຮັດບໍ່ໄດ້ "ຈັດການກັບມັນ" ແຕກຕ່າງກັນ. Tabloids ເຊັ່ນ El Peso ແລ່ນເປັນປົກກະຕິ ເລື່ອງທີ່ມີສີສັນໜ້າຕາທີ່ມີຫົວຂໍ້ໜ້າຄື "ຄວາມໂສກເສົ້າ Amorosa" (ຄວາມໂສກເສົ້າຄວາມຮັກ) ແລະ "Alambre al Cuello" (Wire to the Neck) ບົດຄວາມຈໍານວນຫຼາຍຍັງ ແລ່ນຮູບພາບສີ, ຄືກັບ Ruben ນອນຕາຍ ຫົວເຂົ່າຂອງລາວຢູ່ໃນອາພາດເມັນຂອງລາວ. ຄໍາອະທິບາຍຂອງເພື່ອນບ້ານເພີ່ມ ສີທ້ອງຖິ່ນ (ເຊັ່ນ: "ລາວຖືກສາບແຊ່ງ") ກັບຄວາມໂສກເສົ້າ.
ລາຍງານຂ່າວທາງໂທລະພາບແລະໃນທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າ ວາລະສານອ້າງອີງ "ຜູ້ຊ່ຽວຊານ" ເຊື່ອມຕໍ່ອັດຕາການຂ້າຕົວຕາຍສູງ ກັບ cult ວັດຖຸບູຮານຂອງ Ixtab, goddess Mayan ຂອງ ຂ້າຕົວຕາຍ. Ixtab ມັກຈະຖືກພັນລະນາຢູ່ໃນຮູບແຕ້ມ ແລະຢູ່ເທິງ vases ວັດຖຸບູຮານໂຈະຢູ່ໃນທ້ອງຟ້າທີ່ມີ noose ອ້ອມຂ້າງ ຄໍຂອງນາງ. ນາງ symbolizes ການຮຽກຮ້ອງອັນສູງສົ່ງ suicide ໃນບັນດາ Maya ຂອງຍຸກທີ່ຜ່ານມາ; noose ໄດ້ ໄປຮອດສະຫວັນ.
ແຕ່ຄອບຄົວຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ, ແລະນັກຈິດຕະສາດ, ພະນັກງານສັງຄົມແລະນັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ເຮັດວຽກກັບພວກເຂົາ, ເບິ່ງ ກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຕັດສິນໃຈຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກຫຼາຍກວ່າຄວາມໂສກເສົ້າ heroism ຂອງ goddesses. ພວກເຂົາເຈົ້າອະທິບາຍສະລັບສັບຊ້ອນ, ການປ່ຽນແປງໃນປະຈຸບັນກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ວັດຖຸບູຮານເທົ່າທຽມກັນຂອງ ຄົນຮັ່ງມີຂູດຮີດຄົນທຸກຍາກ. Ruben ແລະອື່ນໆ ຂ້າຕົວຕາຍຢູ່ຂ້າງບໍ່ແມ່ນນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງ Kilometro Cero ກໍາລັງເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ, ຜູ້ທີ່ສໍາພາດເວົ້າວ່າ, ສໍາລັບຕົວເລກ ເຫດຜົນທີ່ແນໃສ່ເຖິງລັກສະນະໃໝ່ຂອງຄວາມທຸກຍາກ ເມັກຊິໂກແລະໃນໂລກ.
ຊີວິດໃນ Mayan Rivieria
“ມີຄົນທີ່ຢູ່ແລະພັກຢູ່ຂ້າງນັ້ນ ອຸທິຍານ," Evelyn Parra, ຫນຶ່ງໃນຜູ້ນໍາຂອງເມັກຊິໂກເວົ້າ suicidologas ແລະຜູ້ອໍານວຍການບໍລິການທາງຈິດໃຈ ໃຫ້ແກ່ອົງການພັດທະນາຄອບຄົວຂອງເມືອງ. “ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ ມີຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງນັ້ນຂອງອຸທິຍານ—ແລະ ອາໄສຢູ່ຂ້າງນີ້,” ນາງກ່າວຕື່ມວ່າ, ຊີ້ອອກໄປຂ້າງນອກຂອງນາງ ຫ້ອງການໄປຫາຫ້ອງຂະຫນາດນ້ອຍ, sweltering ແອອັດດ້ວຍ ຄົນລໍຖ້ານັດໝາຍ.
ຖາມກ່ຽວກັບຄໍາອະທິບາຍທີ່ນິຍົມສໍາລັບການສູງຂອງເມືອງ ອັດຕາການຂ້າຕົວຕາຍ, Parra ເບິ່ງລາຍຊື່ທີ່ເຕີບໂຕໄວ ຂອງການຂ້າຕົວຕາຍເມື່ອໄວໆມານີ້ ແລະຄວາມພະຍາຍາມຂ້າຕົວຕາຍໄດ້ຕິດຢູ່ກັບ ຝາຂ້າງໂຕະຂອງນາງ. ນາງຍິ້ມແລະຕອບວ່າ, "ໂອ້ ແມ່ນແລ້ວ, ເລື່ອງເທບທິດາ Mayan. ແມ່ນແລ້ວ, ພວກເຮົາໄດ້ຍິນເລື່ອງນີ້ ຫຼາຍ. ໃນປະຫວັດສາດອາດຈະມີ goddess ຂອງ suicide ແລະ Mayans ໄດ້ພິຈາລະນາ suicide ເປັນກຽດສັກສີ, ແຕ່ ບໍ່ມີ cult ໃນປັດຈຸບັນ. ເຫດຜົນສໍາລັບການຂ້າຕົວຕາຍບໍ່ແມ່ນ ພຽງແຕ່ວັດທະນະທໍາແຕ່ເສດຖະກິດ, ສ່ວນບຸກຄົນແລະສະລັບສັບຊ້ອນຫຼາຍ. ແລະມັນບໍ່ແມ່ນຊາວ Mayans ຂ້າຕົວເອງ. ມັນ ຄົນອົບພະຍົບ, ຄົນທຸກຍາກທີ່ມາທີ່ນີ້ເພື່ອຄວາມຝັນຂອງເຂົາເຈົ້າ."
Osorio ແມ່ນໃນບັນດາຊາວເມັກຊິໂກຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນ ໄດ້ສະແຫວງຫາຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ—ແລະການຢູ່ລອດ—ໃນບັນດາສິ່ງປອມແປງ pyramids, ຫາດ ຊາຍ ສີ ຂາວ ປອມ ແລະ ສີ ຟ້າ turquoise ນ້ໍາຂອງສິ່ງທີ່ສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ເອີ້ນວ່າ "Mayan Riviera.” ແຕ່ຄວາມຝັນຂອງຜູ້ອົບພະຍົບຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກ haunted ໂດຍ ສີດໍາແລະສີຂາວຫຼາຍ, ໂລກອຸດົມສົມບູນແລະທຸກຍາກຂອງໂລກ ເສດຖະກິດ, ແລະຜົນກະທົບຂອງສິ່ງແວດລ້ອມ ບັນດາຜູ້ນໍາໂລກໄພພິບັດໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ທີ່ນີ້ ເພື່ອໂຕ້ວາທີ.
Cancun ໃນມື້ນີ້ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນຕົ້ນປີ 1970 ພາຍໃຕ້ການ ການນຳພາຂອງປະທານາທິບໍດີ ເມັກຊິໂກ ທ່ານ Luis Echeverria, ກັບແນວຄວາມຄິດຂອງການສ້າງ premiere ຂອງປະເທດ ແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວ – ຮູບແບບໃຫມ່ສໍາລັບການທ່ອງທ່ຽວ ການພັດທະນາ. ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດໃນຖານະເປັນສູນທ່ອງທ່ຽວລະດັບສູງ, ແລະມັນໄດ້ສະຫນອງຕົວແບບສໍາລັບເມັກຊິໂກແລະພາກສ່ວນອື່ນໆ ຂອງໂລກ. ແຕ່ Cancun ຍັງປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການສ້າງຕັ້ງ ສິ່ງທີ່ນັກເມືອງແລະນັກທໍລະນີສາດເຊັ່ນ Peter Weise ເອີ້ນວ່າ "ຮູບແບບການທໍາລາຍຕົນເອງຂອງການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວ."
ຮູບແບບການທໍາລາຍຕົນເອງ, ອີງຕາມການ Weise ແລະ ອື່ນໆ, ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ຫ່າງໄກສອກຫຼີກ, ເປັນທີ່ດຶງດູດທາງດ້ານນິເວດວິທະຍາ ພື້ນທີ່ທີ່ມີຄວາມຫນາແຫນ້ນຂອງປະຊາກອນຕໍາ່ແມ່ນຖືກກໍານົດເປັນ ສູນກາງທ່າແຮງສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຊັ້ນສູງ - ຜູ້ທີ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະຈ່າຍເງິນ handsomely ສໍາລັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ, ໂດດດ່ຽວແລະ unspoilt ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສວຍງາມ. ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງປະຊາກອນຢ່າງໄວວາແລະ ຕົວເມືອງປະຕິບັດຕາມເມື່ອ, ເຊັ່ນດຽວກັບ Cancun, ຈໍານວນຫລາຍ ນັກທ່ອງທ່ຽວຊັ້ນກາງເຮັດຕາມທ່າອ່ຽງທີ່ຮັ່ງມີຂຶ້ນ ຜູ້ຕັ້ງ. ຄວາມຕ້ອງການໂຮງແຮມຫຼາຍ, ການບັນເທີງຫຼາຍ ສະຖານທີ່, ການພັດທະນາຫຼາຍຊຸກຍູ້ພາກພື້ນ ຄວາມບໍ່ສົມດຸນທາງດ້ານນິເວດວິທະຍາທີ່ນໍາໄປສູ່ປະເພດຂອງຕົວເມືອງ ແລະການພັງທະລາຍຂອງສິ່ງແວດລ້ອມພົບເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້ໃນມື້ນີ້.
ຫົວໃຈຂອງມັນທັງຫມົດແມ່ນເສດຖະກິດແລະວິທີການດໍາລົງຊີວິດ ຂຶ້ນກັບແຮງງານລາຄາຖືກ (ແຮງງານ Cancun ສະເລ່ຍ ເຮັດໄດ້ຫນ້ອຍກວ່າ $200 ຕໍ່ເດືອນ). ແຮງງານນັ້ນສ່ວນຫຼາຍແລ້ວ ເອົາຮູບແບບຂອງແຮງງານເຄື່ອນຍ້າຍຈາກອື່ນໆ, ທຸກຍາກ ລັດເມັກຊິໂກເຊັ່ນ Tabasco. ຜູ້ຊ່ຽວຊານທ້ອງຖິ່ນເວົ້າວ່າ ໄພນໍ້າຖ້ວມທີ່ເກີດຈາກການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດໃນ Tabasco ໃນເດືອນກັນຍາທີ່ຜ່ານມາ ກໍາລັງຍູ້ຄື້ນຟອງໃຫມ່ຂອງຜູ້ອົບພະຍົບໄປ Cancun. ມັກ Ruben, ຈໍານວນຫຼາຍຂອງແຮງງານເຄື່ອນຍ້າຍເຫຼົ່ານີ້ຈະມີປະສົບການ ທຳລາຍຄວາມໂດດດ່ຽວ ແລະຄວາມໂດດດ່ຽວບໍ່ດົນຫລັງຈາກນັ້ນ ມາຮອດ.
ຫລັງຮອຍຍິ້ມທີ່ກຽມພ້ອມແລະເປັນມິດທີ່ແຕກຫັກ - ພາສາອັງກິດ ສຽງຂອງແມ່ຍິງ, busboys ແລະໂສເພນີທັງສອງດ້ານ ຂອງ Kilometro Cero ແມ່ນເພງຂອງ siren ຂອງ alienation ແລະ ຄວາມໂດດດ່ຽວ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ຜູ້ນໍາແລະ ພວກປະທ້ວງພາກັນຫຸ້ມເອົາໂຮງແຮມຂອງເມືອງ Cancun ໃນສອງຕໍ່ໄປ ອາທິດຈະບໍ່ໄປຢ້ຽມຢາມອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງ Kilometro Cero ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາສົນທະນາແລະໂຕ້ວາທີຄວາມຈິງທີ່ວ່າສະພາບອາກາດ ການປ່ຽນແປງຄາດຄະເນວ່າຈະບັງຄັບໃຫ້ຫຼາຍຕື້ຂອງໂລກ ຄົນທີ່ຈະອົບພະຍົບອອກຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນແລະເຂົ້າໄປໃນ ຕົວເມືອງເຊັ່ນ Cancun ໃນປີ 2050.
ຖ້າພວກເຂົາຟັງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບດົນຕີຢູ່ໃນຮ້ານອາຫານແລະ ໂຮງແຮມ, ນັກທ່ອງທ່ຽວອາດຈະໄດ້ຍິນເພງທີ່ນິຍົມຫຼາຍ, Ruben's favorite. ເຂົາເຈົ້າອາດຈະໄດ້ຍິນຄວາມໂສກເສົ້າໃນຜູ້ຮ້ອງທຸກ pianos ແລະ violins wailing ແລະ guitars ໃຈຮ້າຍແລະ tragic ເນື້ອເພງ (ເຊັ່ນ: "ຈິດວິນຍານຂອງພວກເຂົາໄດ້ລວມຢູ່ໃນນິລັນດອນທີ່ຈະໃຫ້ life to this sad song of love") ໃນ "Triste Cancion de Amor" (ເພງໂສກເສົ້າຂອງຄວາມຮັກ) ຫຼິ້ນໂດຍຄົນງານ.
"ຜູ້ທີ່ຂ້າຕົວເອງສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ Parra ເວົ້າວ່າ: “ພວກອົບພະຍົບອອກຈາກທາງຂອງເຂົາເຈົ້າ ຂອງຊີວິດ, ເຄືອຂ່າຍທາງສັງຄົມຂອງພວກເຂົາຖືກທໍາລາຍໂດຍ ການປ່ຽນແປງທາງເສດຖະກິດແລະໄພພິບັດທໍາມະຊາດ. ພວກເຂົາເຈົ້າມັກຈະຂ້າ ດ້ວຍຕົນເອງຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າມາບ່ອນທີ່ມີ ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ, ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍສະຫນັບສະຫນູນຫຼື ການບໍລິການ."
Parra ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າໃນ Mexico City ຄົນທົ່ວໄປ ມີເພື່ອນມິດສະເລ່ຍ 12 ຄົນແລະການພົວພັນ; ໃນ Cancun, ອັດຕາສ່ວນແມ່ນສາມຫຼືສີ່ຫມູ່ເພື່ອນຕໍ່ຄົນ. ນາງ ເອີ້ນ Cancun ວ່າ "ຫນຶ່ງໃນເມືອງທີ່ໂດດດ່ຽວທີ່ສຸດໃນເມັກຊິໂກ."
ເມື່ອອາຄານຢຸດ
ຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນສູງສຸດຂອງຄວາມໂດດດ່ຽວຂອງຜູ້ອົບພະຍົບນີ້— ແລະການຂ້າຕົວຕາຍ - ຕັ້ງຢູ່ໃຈກາງເມືອງໃຫມ່ 13 ຟຸດ ໂດຍ 26 ຟຸດ cinder condominios – ຫ້ອງ block ຂາຍສໍາລັບ ປະມານ $25,000 ໂດຍຄົນເຊັ່ນ Janeth Paola.
Paola ຍ້າຍໄປທີ່ນີ້ກັບຜົວຂອງນາງ, Antonio de Los Angel Chi, ຈາກ Campeche. ນາງໄດ້ຂາຍຫລາຍຄົນ ເຮືອນຫຼັງທຳອິດຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນວິນລາທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ, ດຳເນີນທຸລະກິດສ່ວນຕົວ Otoch Paraiso, ສະຖານທີ່ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີລາຍໄດ້ຕໍ່າ ໃຫຍ່ເປັນເມືອງນ້ອຍຂອງເມັກຊິໂກ. ເຊັ່ນດຽວກັບໂຮງແຮມໃນ ອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງ Kilometro Cero, Paraiso (ສະຫວັນ) ມີຊື່ຖະຫນົນ Mayan ແລະສະຖາປັດຕະຍະກໍາຫົວຂໍ້ Mayan. “ຂ້ອຍໄດ້ຊ່ວຍຫຼາຍຄົນທີ່ບໍ່ດັ່ງນັ້ນຈະເຮັດບໍ່ໄດ້ ເພື່ອຈ່າຍເຮືອນເຫຼົ່ານີ້, ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ມາຈາກ ຊົນນະບົດແລະແມ້ກະທັ້ງ shantytowns ໃກ້ຄຽງແລະໄດ້ຍ້າຍໄປ ຂຶ້ນໄປ,” Paola ເວົ້າຈາກອາພາດເມັນທີ່ມີຝາ stucco ຂອງຕົນເອງ.
Paola ເວົ້າວ່າຄວາມໂຊກດີຂອງຄອບຄົວຂອງນາງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນສູງ ອັດຕາການຄອບຄອງຂອງສະລັບສັບຊ້ອນທີ່ຢູ່ອາໄສໃນປັດຈຸບັນ ປູພື້ນທົ່ງນາໝາກພ້າວໃນອະດີດ ແລະ ejidos. "ເຖິງແມ່ນວ່າ ພວກເຮົາພາດຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາໃນ Campeche, ສິ່ງຕ່າງໆໄດ້ໄປ ດີ. ຫ້ອງກຳລັງເຕັມ. ກ່ອນວິກິດການ, Antonio ມີວຽກເຮັດຢ່າງສະໝໍ່າສະເໝີ ເປັນຄົນຂັບລົດໂດຍສານ Maya Caribe.”
ແຕ່ຍ້ອນພະຍາດໄຂ້ຫວັດໝູຂອງເມັກຊິໂກ ເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດໂລກຢ້ານກົວ ວິກິດການລວມກັນເຮັດໃຫ້ບ່ອນຫວ່າງຂອງໂຮງແຮມສູງສຸດ ອັດຕາທີ່ເຄີຍ (ເປັນທີ່ໂດດເດັ່ນ 78 ເປີເຊັນ), Paolo ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ ສັງເກດເຫັນວ່າມີອາພາດເມັນຈັກຄົນຖືກລາອອກຄືກັນ. ທ່ອນໄມ້ທັງໝົດຂອງ Paraiso ໄດ້ເປົ່າຫວ່າງ. ໄດ້ ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເມືອງ ghost ແມ່ນຮ້າຍແຮງຂຶ້ນໂດຍ piles ຂອງໂງ່ນຫີນແລະ ດິນຊາຍ, ຮົ້ວແລະຖົງຊີມັງທີ່ນັກພັດທະນາ ໄດ້ຢຸດເຊົາການກໍ່ສ້າງໃໝ່.
"Antonio ເລີ່ມທຸລະກິດການຂົນສົ່ງກັບ a ຫມູ່ເພື່ອສ້າງລາຍໄດ້ຫຼາຍ,” Paola ອະທິບາຍ. "ທຸລະກິດບໍ່ດີ, ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງລາວບໍ່ໄດ້ຢູ່ ເຖິງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາແລະພວກເຮົາສິ້ນສຸດລົງເຖິງເຂົ້າໄປໃນຫນີ້ສິນເລິກ. ນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຜິດພາດ."
ໃນວັນເກີດຂອງລາວໃນເດືອນກໍລະກົດທີ່ຜ່ານມາ, Antonio ເລີ່ມດື່ມເຫຼົ້າຢູ່ 10 ໂມງເຊົ້າແລະບໍ່ໄດ້ຢຸດຈົນກ່ວາຕອນແລງນັ້ນ. “ລາວ ເມົາເຫຼົ້າຫຼາຍແລະຕັດສິນໃຈໄປຢູ່ໃນຫ້ອງນອນຂອງພວກເຮົາ. ຂ້ອຍຄິດວ່າ ລາວກຳລັງນອນຫຼັບເມື່ອຂ້ອຍໄດ້ຍິນສຽງດັງນັ້ນ. ຂ້ອຍຟ້າວ ໃນແລະໄດ້ພົບເຫັນເຂົາມີ hammock stred ອ້ອມຂ້າງຂອງຕົນ ຄໍ."
ໃນປັດຈຸບັນ, ນອກເຫນືອໄປຈາກພາລະກິດຕົ້ນຕໍຂອງນາງໃນການສະຫນັບສະຫນູນ ແລະລ້ຽງລູກສາວຂອງນາງຢ່າງດຽວ, Paola ຕ້ອງໄດ້ຈັດການກັບ ດ້ວຍສາຍຕາທີ່ເຝົ້າລະວັງ ແລະມັກຈະຜິດພາດຂອງຜູ້ໃຫຍ່ ສາທາລະນະ.
"ຮູບພາບຕົ້ນຕໍຂອງ Antonio ຂອງຂ້ອຍແມ່ນຂອງລາວທີ່ຟັງ Pedro Infante, Los Tigres del Norte ແລະ Cornelio Reyna [ນັກຮ້ອງເພງ norteno ເມັກຊິກັນຄລາສສິກ ແລະ ranchera], ເຕັ້ນລໍາ ຢູ່ເທິງຕຽງກັບລູກສາວຂອງພວກເຮົາ, "Paola ເວົ້າ. "ແຕ່ວ່າ ຫນັງສືພິມເວົ້າສິ່ງທີ່ຫນ້າຢ້ານແລະຫຼັງຈາກນັ້ນປະຊາຊົນ ເລົ່າຄືນ ແລະສ້າງບົດເລື່ອງຂອງຕົນເອງ.”
ນາງຈື່ຈໍາບົດລາຍງານທັງໃນ tabloids ແລະໃນຫຼາຍ ເອກະສານທີ່ຮຸນແຮງເຕັມໄປດ້ວຍຄຳຕົວະແລະການນິນທາ. "ພວກເຂົາເວົ້າວ່າ ວ່າພວກເຮົາຈະຕີເຊິ່ງກັນແລະກັນທາງດ້ານຮ່າງກາຍຫຼືວ່າຂ້າພະເຈົ້າ ນອນກັບຜູ້ຊາຍອື່ນໆ. ເຂົາເຈົ້າຍັງເວົ້າວ່າຂ້ອຍນອນຢູ່ ກັບ compadre ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ [godfather ຂອງລູກສາວຂອງນາງ]. ມັນເຈັບ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນແລະອ່ານນີ້ຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.”
Suicidologist Parra ໄດ້ວິພາກວິຈານສື່ມວນຊົນທ້ອງຖິ່ນທັງສອງ ສໍາລັບການແຜ່ກະຈາຍຄັດເຫຼົ່ານີ້ຂອງຂ່າວລືແລະສໍາລັບ "ການປູກ ແກ່ນ "ຂອງການຂ້າຕົວຕາຍໃນຈິດໃຈຂອງຄົນ, ມີຫນ້າໃຫຍ່ ຮູບພາບຂອງປະຊາຊົນແຂວນຕົນເອງກັບການ Hammocks.
ການຂ້າຕົວຕາຍໃນ Cancun ແມ່ນການປ່ຽນຮູບພາບຂອງຄັ້ງດຽວ ເຮືອນເລື່ອງຂອງ Mayas. ແລະສໍາລັບຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ ນະຄອນຫຼວງ suicide ຂອງເມັກຊິໂກ, ທັດສະນະຂອງຊີວິດແມ່ນ ປ່ຽນແປງເຊັ່ນດຽວກັນ. "ອຸທິຍານແມ່ນສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບ Paola ເວົ້າວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍຄິດວ່າມັນເປັນ ເຖິງລະດັບຄວາມສະດວກສະບາຍຈາກການເຮັດວຽກ, ມີເງິນ. ດຽວນີ້ຂ້ອຍຮູ້ວ່າອຸທິຍານສາມາດມາຈາກພະເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ.”
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ