ໃນໄລຍະສອງສາມເດືອນຜ່ານມາ, ລັດຖະບານເວເນຊູເອລາ ນຳໂດຍປະທານາທິບໍດີ Nicolas Maduro ໄດ້ປະນາມເຫດການຫຼອກລວງຫຼາຍໆຄັ້ງຕໍ່ພື້ນຖານໂຄງລ່າງໄຟຟ້າຂອງປະເທດ ພ້ອມກັບການໂຄສະນາຫາສຽງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອທຳລາຍເສດຖະກິດຂອງປະເທດ. ສື່ມວນຊົນສາກົນສ່ວນໃຫຍ່ ຮ່ວມກັບສື່ເອກະຊົນໃນເວເນຊູເອລາ ໄດ້ເຍາະເຍີ້ຍຄຳກ່າວຫາຂອງປະທານາທິບໍດີ ເວເນຊູເອລາ ແລະ ແທນທີ່ຈະພະຍາຍາມຊີ້ຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ລັດຖະບານຕໍ່ຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງ ແລະຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກການກະທຳເຫຼົ່ານີ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເອກະສານພາຍໃນທີ່ຂຽນໂດຍສາມອົງການຈັດຕັ້ງຈາກໂຄລໍາເບຍແລະສະຫະລັດ, ຫຼັກຖານສະແດງແຜນການທີ່ຮ້າຍກາດຕໍ່ຕ້ານລັດເວເນຊູເອລາທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮຸນແຮງ - ເຖິງແມ່ນວ່າການເສຍຊີວິດ - ໂດຍມີເຈດຕະນາໃຫ້ເຫດຜົນຂອງການແຊກແຊງລະຫວ່າງປະເທດໃນຄວາມຄາດຫວັງຂອງການເລືອກຕັ້ງເທດສະບານທີ່ກໍານົດໃນເດືອນທັນວາ 8 ຕໍ່ໄປ.
ເອກະສານດັ່ງກ່າວມີຫົວຂໍ້ວ່າ “ແຜນການຍຸດທະສາດເວເນຊູເອລາ” ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໂດຍມູນນິທິປະຊາທິປະໄຕສາກົນ (http://fidauv.org), ນໍາພາໂດຍອະດີດປະທານາທິບໍດີໂຄລໍາເບຍ Alvaro Uribe, ຮ່ວມກັບ First Colombia Think Tank (http://www.pensamientocolombia.org) ແລະບໍລິສັດທີ່ປຶກສາສະຫະລັດ, FTI Consulting (http://www.fticonsulting.com). ວັນທີ 13 ມິຖຸນາ 2013, ແຜນການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກພັດທະນາໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມລະຫວ່າງຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກສາມອົງການຈັດຕັ້ງດັ່ງກ່າວ, ຜູ້ນໍາຝ່າຍຄ້ານຂອງເວເນຊູເອລາ, ລວມທັງ Maria Corina Machado, Julio Borges ແລະ Ramon Guillermo Avelado, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການປະຕິບັດງານທາງດ້ານຈິດໃຈ JJ Rendon ແລະຜູ້ອໍານວຍການສະຫະລັດ. ອົງການເພື່ອການພັດທະນາສາກົນ (USAID) ສໍາລັບອາເມລິກາລາຕິນ, Mark Feierstein.
ແຜນການຍຸດທະສາດເພື່ອສ້າງຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງຂອງເວເນຊູເອລາມີເປົ້າໝາຍຕົ້ນຕໍໃນການທຳລາຍລັດຖະບານກ່ອນການເລືອກຕັ້ງເທດສະບານໃນວັນທີ 8 ທັນວານີ້, ດັ່ງທີ່ໄດ້ເປີດເຜີຍໃນເອກະສານດັ່ງກ່າວວ່າ: “ຈຸດປະສົງທີ່ວາງອອກໃນແຜນການປະຈຸບັນແມ່ນມຸ່ງໄປເຖິງການເລືອກຕັ້ງເທດສະບານທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນວັນທີ 8 ທັນວານີ້. ຂະນະດຽວກັນລວມທັງການເລັ່ງລັດການຊຸດໂຊມຂອງລັດຖະບານ, ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ຝ່າຍຄ້ານໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນເຫດການຄັ້ງນີ້…” ເຖິງວ່າຂໍ້ຄວາມຍັງກ່າວຕື່ມວ່າ, “…ແຕ່ຖ້າສາມາດເຮັດໄດ້ລ່ວງໜ້າ, ນັ້ນກໍຈະດີກວ່າເກົ່າ”.
ເອກະສານດັ່ງກ່າວຍັງໃຫ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດການທຳລາຍລະບົບໄຟຟ້າໃນເວເນຊູເອລາ, ໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອຕຳນິຕິຕຽນລັດຖະບານກ່ຽວກັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ອ່ອນແອ ແລະ ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນພາບວິກິດການຢູ່ເວເນຊູເອລາໃນລະດັບສາກົນ. ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງແຜນການ, ຜູ້ຂຽນສະເຫນີ, "ເພື່ອຮັກສາແລະເພີ່ມທະວີການ sabotages ທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການບໍລິການສາທາລະນະ, ໂດຍສະເພາະລະບົບໄຟຟ້າ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ຈະຂຶ້ນກັບລັດຖະບານສໍາລັບຄວາມບໍ່ມີປະສິດທິພາບແລະການລະເລີຍ." ໃນໄລຍະສອງສາມເດືອນຜ່ານມາ, ໄຟຟ້າລັດວົງຈອນ ແລະ ການຂາດແຄນໄຟຟ້າອື່ນໆ ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພາກພື້ນຕ່າງໆໃນທົ່ວເວເນຊູເອລາ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ພໍໃຈທົ່ວໄປ ແລະ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງທາງລົບຕໍ່ລັດຖະບານ. ເມື່ອອາທິດກ່ອນ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ເວເນຊູເອລາ ໄດ້ກັກຂັງບຸກຄົນຕ່າງໆ ທີ່ພົວພັນກັບການກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍລະບົບໄຟຟ້າ ແລະໃນທ້າຍເດືອນກັນຍາ, ປະທານາທິບໍດີ Maduro ໄດ້ຂັບໄລ່ນັກການທູດສະຫະລັດ 3 ຄົນອອກຈາກສະຖານທູດສະຫະລັດ ໃນ Caracas ຍ້ອນຖືກກ່າວຫາວ່າ ມີບົດບາດໃນແຜນການສ້າງຄວາມບໍ່ສະຫງົບຕໍ່ລັດ.
ໃນພາກສ່ວນທີ່ມີຊື່ວ່າ "ການກະທໍາ", ຜູ້ຂຽນຂອງເອກະສານໄດ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປຂອງພວກເຂົາເພື່ອທໍາລາຍລັດຖະບານເວເນຊູເອລາ. ນອກເໜືອໄປຈາກ “ການໃຫ້ຄຳປາໄສການປະທະກັນຢ່າງສົມບູນແບບຂອງ Henrique Capriles”, ຜູ້ສະໝັກຝ່າຍຄ້ານທີ່ເສຍໃຫ້ Maduro ໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີເດືອນເມສາແລ້ວ, ພວກເຂົາຍັງເວົ້າເຖິງ “ການສ້າງອາລົມດ້ວຍຂໍ້ຄວາມສັ້ນທີ່ເຂົ້າເຖິງຈຳນວນຄົນຫຼາຍທີ່ສຸດ ແລະ ເນັ້ນໜັກເຖິງບັນຫາສັງຄົມ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ພໍໃຈໃນສັງຄົມ. . ເພີ່ມທະວີບັນຫາກ່ຽວກັບການສະຫນອງຜະລິດຕະພັນອຸປະກອນພື້ນຖານ”.
ຕະຫຼອດປີ, ເວເນຊູເອລາໄດ້ປະສົບກັບບັນຫາກ່ຽວກັບການສະຫນອງຜະລິດຕະພັນພື້ນຖານເຊັ່ນ: ເຈ້ຍຫ້ອງນ້ໍາ, ້ໍາຕານ, ນົມ, ນ້ໍາມັນ, ມັນເບີ, ແປ້ງແລະອາຫານຫຼັກອື່ນໆ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ເວເນຊູເອລາ ໄດ້ຍຶດຜະລິດຕະພັນເຫຼົ່ານີ້ເປັນຈຳນວນຫຼາຍທີ່ຖືໄວ້ຢ່າງຜິດກົດໝາຍພາຍໃນສາງຂອງນັກທຸລະກິດຝ່າຍຄ້ານ. ເຂົາເຈົ້າຍັງໄດ້ຈັບວັດຖຸສິ່ງຂອງຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍຢູ່ຊາຍແດນກັບໂຄລົມບີ, ບ່ອນທີ່ຖືກຂາຍເປັນຂອງຜິດກົດໝາຍ.
ຕາມເອກະສານດັ່ງກ່າວ, “ແຜນການຍຸດທະສາດຂອງເວເນຊູເອລາ, ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນໂດຍຜູ້ຕາງໜ້າຝ່າຍຄ້ານຂອງລັດຖະບານ Nicolas Maduro, ແມ່ນມຸ່ງໄປເຖິງຈຸດໝາຍດັ່ງກ່າວ ດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນຢ່າງແຂງແຮງ ແລະ ຄົງຕົວຂອງບັນດາບຸກຄົນໃນໂລກ ທີ່ມຸ່ງໄປເຖິງການກັບຄືນປະເທດ Venezuela ກັບປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງ. ເອກະລາດ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກລັກພາຕົວມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 14 ປີ.”
ໃນໄລຍະ 14 ປີແຫ່ງການປົກຄອງແບບປະຊາທິປະໄຕຂອງປະທານາທິບໍດີ Hugo Chavez, ການຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການປົກຄອງຂອງທ່ານແມ່ນອຸດົມສົມບູນ ແລະ ແຜນການສ້າງຄວາມໝັ້ນຄົງບໍ່ເຄີຍຢຸດຕິ. ຫຼັງຈາກການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນປີ 2002 ຕ້ານທ່ານ Chavez ທີ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໂດຍຜູ້ສະໜັບສະໜຸນນັບລ້ານຄົນຂອງທ່ານ ແລະຖືກຈັດຕັ້ງໂດຍລັດຖະບານອາເມລິກາ, ມີຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍຢ່າງເພື່ອຂັບໄລ່ທ່ານອອກຈາກຕຳແໜ່ງ, ການແຊກແຊງທາງດ້ານການເລືອກຕັ້ງ, ແຜນການລອບສັງຫານ, ສົງຄາມທາງຈິດໃຈ, ຫຼາຍລ້ານຄົນ. -ເງິນໂດລາໃຫ້ແກ່ກຸ່ມຝ່າຍຄ້ານຈາກບັນດາອົງການຂອງສະຫະລັດ ແລະແຜນການແຍກເວເນຊູເອລາ ໃນລະດັບສາກົນ ຊຶ່ງບໍ່ເຄີຍປະສົບຜົນສຳເລັດ.
ນຶ່ງໃນບັນດາການປະເຊີນໜ້າທີ່ເຫັນໄດ້ທີ່ສຸດຂອງຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານຂອງ Chavez ແມ່ນອະດີດປະທານາທິບໍດີ Colombian Alvaro Uribe. ອະດີດປະມຸກລັດໂຄລົມບີໄດ້ສິ້ນສຸດການດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີໃນປີ 2010 ໂດຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແຊກແຊງຈາກສາກົນໃນເວເນຊູເອລາ ເພື່ອທຳລາຍການປະຕິວັດຂອງທ່ານ Chavez ແລະການປະຕິວັດ Bolivarian. Uribe ໄດ້ອຸທິດຕົນ ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ ເພື່ອສ້າງຊື່ສຽງໃຫ້ Chavez ແລະມໍລະດົກຂອງລາວ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເສີມສ້າງສາຍພົວພັນຂອງລາວກັບກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານ Chavez ພາຍໃນແລະນອກເວເນຊູເອລາ.
ການເສຍຊີວິດຂອງປະທານາທິບໍດີ Chavez ໃນເດືອນມີນາ 2013 ບໍ່ໄດ້ຢຸດ Uribe ຈາກການສືບຕໍ່ການກະ ທຳ ຂອງລາວຕໍ່ Venezuela. ດ້ວຍການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ Nicolas Maduro ແລະການສືບຕໍ່ຂະບວນການສັງຄົມນິຍົມທີ່ລິເລີ່ມໂດຍ Chavez, Uribe ໄດ້ຮັກສາວາລະການຮຸກຮານຂອງລາວຕໍ່ຕ້ານ Venezuela.
ໃນປັດຈຸບັນເອກະສານພາຍໃນສະບັບນີ້, ຜະລິດຕະພັນຂອງການປະຊຸມລະຫວ່າງຝ່າຍຂວາທີ່ຮຸນແຮງໃນໂຄລໍາເບຍແລະເວເນຊູເອລາ, ຮ່ວມກັບຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ, ພິສູດແຜນການສ້າງຄວາມບໍ່ສະຫງົບທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານ Maduro.
ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງແຜນການທີ່ເປັນອັນຕະລາຍນີ້ຕໍ່ເວເນຊູເອລາ, ຜູ້ຂຽນສະເຫນີໃຫ້ "ສ້າງສະຖານະການວິກິດການໃນຖະຫນົນຫົນທາງທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ການແຊກແຊງຂອງສະຫະລັດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບກໍາລັງຂອງອົງການເນໂຕ້, ດ້ວຍການສະຫນັບສະຫນູນຂອງລັດຖະບານໂຄລໍາເບຍ. ເມື່ອໃດທີ່ເປັນໄປໄດ້, ຄວາມຮຸນແຮງຄວນເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ ຫຼືບາດເຈັບ.”
ຊາວເວເນຊູເອລາ, ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງຝ່າຍຄ້ານ, ກໍາລັງເຮັດວຽກຮ່ວມກັນກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງຕ່າງປະເທດເພື່ອສ້າງການເສຍຊີວິດຂອງພົນລະເມືອງຜູ້ບໍລິສຸດໃນປະເທດຂອງພວກເຂົາ, ໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອແກ້ໄຂການຮຸກຮານທາງທະຫານໃນປະເທດຂອງພວກເຂົາ. ອັນນີ້ເປັນການຂົ່ມຂູ່ຢ່າງຮ້າຍແຮງ - ແລະອາດຊະຍາກຳທີ່ຊົ່ວຮ້າຍ - ຕໍ່ອະທິປະໄຕຂອງເວເນຊູເອລາ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ນອກເໜືອໄປຈາກການຊຸກຍູ້ຂະບວນການສາກົນເພື່ອແນເປົ້າໝາຍໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີ, ເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານມາດູໂຣເສຍກຽດແລະເສື່ອມໂຊມແລ້ວ, ເອກະສານດັ່ງກ່າວຍັງແນະນຳໃຫ້ມີ “ການກໍ່ການຮ້າຍທາງທະຫານ” ຕໍ່ລັດເວເນຊູເອລາ. ພວກເຂົາເຈົ້າສະເຫນີ, "ຕິດຕໍ່ກັບກຸ່ມທະຫານທີ່ຫ້າວຫັນແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນບໍານານເພື່ອຂະຫຍາຍການໂຄສະນາເພື່ອເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານເສຍກຽດໃນກອງທັບ ... ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະກະກຽມກໍາລັງທະຫານເພື່ອວ່າສະຖານະການຂອງວິກິດການແລະຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງສັງຄົມ, ພວກເຂົາເຈົ້ານໍາໄປສູ່ການກະບົດຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ. ຫຼືຢ່າງໜ້ອຍກໍສະໜັບສະໜູນການແຊກແຊງຂອງຕ່າງປະເທດ ຫຼືການລຸກຮືຂຶ້ນໃນພົນລະເຮືອນ.”
ເອກະສານນີ້ເປັນຫລັກຖານ ແລະຢືນຢັນຄວາມເປັນຈິງ - ແລະຄວາມຮຸນແຮງ - ຂອງການກ່າວຫາຂອງປະທານາທິບໍດີ Nicolas Maduro. ເວເນຊູເອລາ ພວມຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ການໂຈມຕີ, ດັ່ງທີ່ມັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນຕະຫຼອດ 14 ປີທີ່ຜ່ານມາ ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປະຕິວັດ Bolivarian ແລະການຟື້ນຟູອະທິປະໄຕ, ເອກະລາດ ແລະກຽດສັກສີຂອງ Venezuela. ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຢ່າລືມວ່າ Venezuela ມີສະຫງວນນ້ໍາມັນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ. ຜົນປະໂຫຍດທີ່ມີອໍານາດທີ່ສະແຫວງຫາການຄວບຄຸມຊັບພະຍາກອນເຫຼົ່ານັ້ນຈະບໍ່ຢຸດຈົນກ່ວາພວກເຂົາບັນລຸຈຸດປະສົງຂອງພວກເຂົາ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ