ໃນຂະນະທີ່ທ່ານນາງ Hillary Clinton ໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຢ່າງເປີດເຜີຍຕໍ່ການປັບປຸງສາຍພົວພັນກັບ Venezuela ໃນຖານະລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ນາງໄດ້ເຍາະເຍີ້ຍເປັນສ່ວນຕົວແລະສືບຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນຄວາມພະຍາຍາມຂອງຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບ, ເປີດເຜີຍອີເມລ໌ຂອງນາງທີ່ຮົ່ວໄຫລໂດຍ WikiLeaks.
ໃນປີ 2010, ທ່ານນາງ Clinton ໄດ້ຖາມທ່ານ Arturo Valenzuela, ໃນເວລານັ້ນ, ຜູ້ຊ່ວຍລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຮັບຜິດຊອບວຽກງານຊີກໂລກຕາເວັນຕົກ, ເຮັດແນວໃດເພື່ອ “ຍຶດໝັ້ນຢູ່ໃນ Chavez.” Valenzuela ຕອບວ່າ, "ພວກເຮົາຕ້ອງພິຈາລະນາຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນຂອງການປະເຊີນຫນ້າກັບລາວຢ່າງເປີດເຜີຍ, ແຕ່ຄວນເບິ່ງໂອກາດສໍາລັບຄົນອື່ນໃນພາກພື້ນທີ່ຈະຊ່ວຍເຫຼືອ."
ຄໍາຕອບຂອງລາວແມ່ນສອດຄ່ອງກັບຍຸດທະສາດຂອງສະຖານທູດສະຫະລັດໃນປີ 2006, ຍັງໄດ້ເປີດເຜີຍໃນ WikiLeaks ສາຍລັບ: "ການເຜີຍແຜ່ຂອງສະຫະລັດທີ່ສ້າງສັນກັບຄູ່ຮ່ວມງານໃນພາກພື້ນຂອງ Chavez ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຂັດຂວາງລະຫວ່າງລາວກັບພວກເຂົາ," ສາຍລັບຈາກສະຖານທູດກ່າວວ່າ. "ໂດຍການປະຕິເສດການລະເບີດຂອງ Chavez ຢ່າງຈິງຈັງ, ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ລາວອຸກອັ່ງຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ປູທາງໄປສູ່ການຄິດໄລ່ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຂອງ Bolivarian ເພີ່ມເຕີມ. ພວກເຮົາຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ມີພື້ນທີ່ສໍາລັບນັກສະແດງສາກົນອື່ນໆທີ່ຈະຕອບສະຫນອງ.”
ສະເປນແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດທີ່ເຕັມໃຈຊ່ວຍອາເມລິກາໃນຍຸດທະສາດການພົວພັນຕ່າງປະເທດທີ່ຖືກໂຄ່ນລົ້ມ. ອະດີດລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Madeleine Albright ໄດ້ຜ່ານຂໍ້ຄວາມຈາກການບໍລິຫານຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຜູ້ອະນຸລັກນິຍົມ Mariano Rajoy ໃນປີ 2012 ໂດຍສະແດງເຈດຕະນາ “ຮັດກຸມນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງແອສປາໂຍນຄືນໃໝ່ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດເຮັດວຽກກັບສະຫະລັດໃນອາເມລິກາລາຕິນ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ເວເນຊູເອລາ ແລະ ກູບາ… ການຫັນປ່ຽນໃນຄິວບາແລະບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ສໍາຄັນໃນເວເນຊູເອລາ (ແລະອາດຈະເປັນ Andes) loom, ສາຍພົວພັນການເຮັດວຽກທີ່ເຂັ້ມແຂງລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະສະເປນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍ."
ເມື່ອຕິດຕາມເບິ່ງບັນດາການພົບປະໃນພາກພື້ນ, ທ່ານນາງ Clinton ໄດ້ມີຄວາມເປັນຫ່ວງເປັນພິເສດກັບເວເນຊູເອລາ. ຕອບໂຕ້ຕໍ່ຖະແຫຼງການຂອງສະຫະປະຊາຊາດຕ້ານລັດຖະປະຫານໃນ Honduras ໃນປີ 2009 ນາງໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນ—Clinton ຫັນເອົາຄວາມສົນໃຈໄປຫາເວເນຊູເອລາວ່າ: “ໂອເຄ—ແຕ່ເຂົາເຈົ້າເຄີຍກ່າວປະນາມເວເນຊູເອລາທີ່ປະຕິເສດສິດເສລີດ້ານຂ່າວບໍ?” ນາງໄດ້ຂຽນເຖິງຮອງຫົວຫນ້າພະນັກງານ Jake Sullivan.
ລາວຕອບວ່າ, "ຂ້ອຍສົງໃສຫຼາຍ. ແລະນັ້ນແມ່ນພຽງແຕ່ປາຍຂອງກ້ອນຫີນ,” ເຊິ່ງ Clinton ຂຽນວ່າ, “ອ້າວ, ພູເຂົາກ້ອນຫີນທີ່ເປັນສຸພາສິດ.”
ທ່ານນາງ Clinton ມີຄວາມລະມັດລະວັງທີ່ຈະບໍ່ຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ "ຄວາມແປກປະຫຼາດ" ຂອງ Hugo Chavez, ແຕ່ພະນັກງານຂອງນາງໄດ້ຢືນຢັນວ່າການເມືອງ Venezuelan ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງສະຫະລັດ.
ອີເມວທີ່ແນະນຳວິທີການໃຊ້ເງິນທຶນຂອງ USAID ໄດ້ແນະນຳຢ່າງແຂງແຮງໃຫ້ຫຼີກລ່ຽງການສະໜັບສະໜູນລັດທິຝ່າຍຊ້າຍເຊັ່ນ: ເວເນຊູເອລາ, ເອກົວດໍ, ນິກາຣາກົວ ແລະ ຄິວບາ ເພາະວ່າເງິນດັ່ງກ່າວ “ສາມາດທຳລາຍການພັດທະນາປະຊາທິປະໄຕຢ່າງແທ້ຈິງເພື່ອມອບສິດ “ກຳມະສິດ” ໃຫ້ແກ່ບັນດາສູນກາງປະຊາທິປະໄຕ.”
ນາງ Clinton ຄວນໃຊ້ພາສາເຊັ່ນ "'ຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງທ້ອງຖິ່ນ' ໃນທາງທີ່ແຕກຕ່າງ" ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການມີຄໍາເວົ້າຂອງນາງ "ຖືກໃຊ້ຕໍ່ນາງໂດຍ demagogues ແລະ kleptocrats," ອີເມວກ່າວວ່າ. ກອງທຶນໃດໆທີ່ເຂົ້າໄປໃນລັດທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖືດັ່ງກ່າວ, ມັນກ່າວຕື່ມວ່າ, ຈະຕ້ອງມາພ້ອມກັບ "(h) ການປ່ຽນແປງພຶດຕິກໍາຂອງມະນຸດ."
ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງສາກົນຕໍ່ເວເນຊູເອລາໄດ້ຖືກຕັດອອກ, ແຕ່ການອອກອາກາດເພື່ອຕ້ານ "ການໂຄສະນາ" ຂອງທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຮັບການຂະຫຍາຍຕົວ.
ຄະນະກຳມະການກະຈາຍສຽງທີ່ບໍລິຫານສະຖານີ Marti, ສຽງຂອງອາເມລິກາ, ວິທະຍຸເສລີເອີຣົບ/ວິທະຍຸເສລີ, ວິທະຍຸອາຊີເສລີແລະເຄືອຂ່າຍກະຈາຍສຽງພາກຕາເວັນອອກກາງ, ໄດ້ຮ້ອງຂໍເງິນທຶນເພີ່ມເຕີມໃນອີເມວປີ 2010 ທີ່ສົ່ງໃຫ້ທ່ານນາງ Clinton ເພື່ອ “ຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມພະຍາຍາມທາງການທູດ. ຂອງ 'ສັດຕູ' ຂອງອາເມລິກາ, ທີ່ທ່ານ (ປະທານ Walter Isaacson) ລະບຸວ່າອີຣ່ານ, Venezuela, ລັດເຊຍ, ແລະຈີນ.
BBG, ດ້ວຍງົບປະມານປະຈໍາປີ 700 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ - ປະຈຸບັນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນຫຼາຍກວ່າ 750 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ແມ່ນຍ້ອນ Clinton - "ກໍາລັງປະເຊີນກັບການແຂ່ງຂັນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກການໂຄສະນາຂອງລັດຖະບານອື່ນໆໃນການອອກອາກາດສາກົນ ... ລວມທັງ teleSUR ຂອງ Venezuela."
ນຶ່ງເດືອນຕໍ່ມາ, ໃນເວລາທີ່ຄະນະກໍາມາທິການກໍາລັງປະເຊີນກັບການຕັດ, ສະມາຊິກສະພາສູງລັດ Florida ທີ່ເກີດຈາກຄິວບາ Ileana Ros-Lehtinen ໄດ້ແນະນໍາການສຸມໃສ່ຊັບພະຍາກອນໃນບັນດາປະເທດບູລິມະສິດສູງເຊັ່ນກູບາ, Venezuela ແລະ Ecuador.
ທ່ານນາງ Clinton ໄດ້ຕອບວ່າ “ຂໍໃຫ້ຄວາມມ່ວນຊື່ນເລີ່ມຕົ້ນ—ແລະຂໍໃຫ້ສືບຕໍ່ເດີນຕາມແຜນການຂອງພວກເຮົາ.
ອີເມວທີ່ຮົ່ວໄຫຼອີກອັນໜຶ່ງຈາກ Stratfor ອະທິບາຍວ່າ BBG ເປັນ “ຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຮຸກຮານທາງວິທະຍຸ ແລະໂທລະພາບຕໍ່ຄິວບາ” ເຊິ່ງໄດ້ຮັບເງິນທຶນຂອງລັດເກືອບ 40 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ. ຄະນະກຳມະການດັ່ງກ່າວໄດ້ແຍກອອກຈາກການຄວບຄຸມຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດໃນປີ 1999, ກາຍເປັນອົງການເອກະລາດຢ່າງເປັນທາງການ. "ກອງປະຊຸມໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີວ່າຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຂອງການກະຈາຍສຽງສາກົນຂອງສະຫະລັດແມ່ນສໍາຄັນຕໍ່ປະສິດທິພາບຂອງຕົນເປັນເຄື່ອງມືການທູດສາທາລະນະ," ອີງຕາມງົບປະມານຂອງລັດຖະສະພາ 2008 ກ່ຽວກັບການດໍາເນີນງານຕ່າງປະເທດ.
ໃນຂະນະທີ່ໃຫ້ບ່າເຢັນແກ່ເວເນຊູເອລາ, ທ່ານນາງ Clinton ໄດ້ສະໜິດສະໜົມກັບບັນດາຜູ້ຫຼິ້ນຊາວອາເມລິກາລາຕິນ ທີ່ຄັດຄ້ານການເມືອງຝ່າຍຊ້າຍຂອງປະເທດ.
ທີ່ປຶກສາ ແລະ ຫົວຫນ້າພະນັກງານຂອງນາງ, Cheryl Mills, ໄດ້ສົ່ງຕໍ່ຄໍາແນະນໍາຂອງນາງສໍາລັບ Mari Carmen Aponte ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດປະຈໍາ El Salvador. Aponte, ສັງເກດເຫັນອີເມລ໌, "ໄດ້ຕໍ່ສູ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຄວາມພະຍາຍາມຂອງຄິວບາແລະເວເນຊູເອລາທີ່ຈະໄດ້ຮັບອິດທິພົນໃນອາເມລິກາກາງແລະເປັນຜົນມາຈາກທັກສະການເຈລະຈາຂອງນາງ, ສະຫະລັດແລະ El Salvador ຈະເປີດສູນຕິດຕາມອີເລັກໂທຣນິກໃຫມ່, ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຮ່ວມກັນ, ຈະເປັນສູນຕິດຕາມກວດກາອີເລັກໂທຣນິກ. ເຄື່ອງມືອັນລ້ຳຄ່າ ໃນການຕໍ່ສູ້ກັບອາດຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ.”
ນາງໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນການແຕ່ງຕັ້ງ ແລະ ຕໍ່ມາໄດ້ກາຍເປັນລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດຝ່າຍຕາເວັນຕົກ.
ທ່ານນາງ Clinton ຍັງໄດ້ຈູດໄຟເພື່ອເວົ້າວ່າ, "ພວກເຮົາຊະນະ!" ເມື່ອຝ່າຍຄ້ານເວເນຊູເອລາໄດ້ຮັບທີ່ນັ່ງສ່ວນຫຼາຍໃນລັດຖະສະພາໃນປີ 2015 ແລະເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດໃນຂະນະທີ່ອົງການປົກຄອງຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ ສອດແນມຢູ່ເວເນຊູເອລາເປັນປະຈຳ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ