ກາຕາລັນ, ຄົນງານຊາວເຊີເບຍ 'squat' ໃນໂຮງງານ
ເຜີຍແຜ່ເມື່ອ ມັງກອນ 6, 2008 9:42 PMປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "ການປະທ້ວງນັ່ງລົງ" ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຮູບພາບຂອງຊຸມປີ 1930, ໂດຍສະເພາະການຄອບຄອງ 1936-37 ຂອງ General Motors ໃນ Flint, Mich., ເຊິ່ງນໍາໄປສູ່ການຮັບຮູ້ຂອງ United Auto Workers. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປີ 2007 ຈໍານວນການນັ່ງລົງເລື້ອຍໆໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ນອກສະຫະລັດ, ຫຼ້າສຸດໃນເຊີເບຍແລະພາກພື້ນ Catalan ຂອງສະເປນ. ຄົນງານຢູ່ໂຮງງານຜະລິດຊິ້ນສ່ວນລົດຍົນ Behr ໃນບາເຊໂລນາ ແລະໂຮງງານ “Shinvoz” ໃນເມືອງ Zrenjanin, ປະເທດເຊີເບຍ, ກໍາລັງດັງຂຶ້ນໃນປີໃຫມ່ໂດຍການເຂົ້າເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ໃນຕົ້ນປີນີ້, ຄົນງານໄດ້ຍຶດຄອງໂຮງງານຢູ່ໃນການາດາ, ອົດສະຕາລີ, Wales ແລະລັດແອສປາໂຍນ.
ພວກກຳມະກອນໂລຫະ Shinvoz 470 ຄົນພວມປະທ້ວງການເປັນເອກະຊົນຂອງໂຮງງານຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນໂດຍກຳມະກອນຂອງ Jugoremedija, ໂຮງງານຢາທີ່ກຳມະກອນໄດ້ຄອບຄອງເພື່ອປະທ້ວງໃຫ້ເປັນເອກະຊົນ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢຸດຕິອາຊີບເປັນເວລາ 58 ເດືອນ ເມື່ອຮຸ້ນ XNUMX ເປີເຊັນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນໂຮງງານໄດ້ຖືກຟື້ນຟູຄືນມາ.
"ໃນເວລານີ້," ຂຽນວາລະສານ Z ສະບັບ Balkan, "ຄົນງານເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນອົງປະກອບທີ່ກ້າວຫນ້າທີ່ສຸດຂອງສັງຄົມເຊີເບຍ. ພວກເຂົາ ກຳ ລັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອສະຖານທີ່ເຮັດວຽກຂອງຕົນເອງ, ເພື່ອສິດທິເທົ່າທຽມກັນ, ແລະພວກເຂົາເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຊາວເຊີເບຍທັງ ໝົດ ຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບລັດທິ neoliberalism.”ບົດຄວາມໄດ້ອະທິບາຍຕໍ່ໄປວ່າເມື່ອບໍລິສັດເປັນເອກະຊົນ, "ຜູ້ຊື້ໂຮງງານຂອງລັດເຮັດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ໂດຍວິທີທາງການທີ່ຜິດກົດຫມາຍ, ລາວທໍາອິດເຮັດໃຫ້ບໍລິສັດເປັນຫນີ້ສິນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ກັບບໍລິສັດຂອງຕົນເອງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວເອົາມັນອອກຈາກການລົ້ມລະລາຍ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ບໍລິສັດຂອງລາວອອກຈາກບັນດາຜູ້ຖືຫຸ້ນຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າແລະພັນທະທັງຫມົດຕໍ່ຄົນງານອອກຈາກສັນຍາການຕໍ່ລອງລວມຕົ້ນສະບັບກັບບໍລິສັດເອກະຊົນ.”
ໃນຂະນະນັ້ນ, ຄົນງານ Frape Behr 300 ຄົນພວມປະທ້ວງ “ແຜນການປັບປຸງກຳລັງແຮງງານ” ເພື່ອລົບລ້າງວຽກເຮັດງານທຳຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຕອບໂຕ້ກັບຄົນງານ XNUMX ຄົນ. ຄໍາຂວັນຂອງພວກເຂົາໃນພາສາກາຕາລານແມ່ນ: "Guerra, guerra, guerra, La Frape no cerra" (ສົງຄາມ, ສົງຄາມ, ສົງຄາມ, La Frape ຈະບໍ່ປິດ). ພວກສະໜັບສະໜູນພວມປະທ້ວງຢູ່ນອກໂຮງງານທີ່ຖືກຍຶດຄອງ.
Behr, ຕັ້ງຢູ່ເມືອງ Stuttgart, ເຢຍລະມັນ, ຜະລິດເຄື່ອງປັບອາກາດໃນລົດຍົນ. ພວກຄົນງານໄດ້ຮັບຂ່າວຄວາມສາມັກຄີຈາກພວກສະຫະພາບເຢຍລະມັນ, ນອກແວ ແລະ ການາດາ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີຈົດຫມາຍປະທ້ວງ, ແຟັກ, ແລະໂທລະສັບທີ່ຈະສົ່ງໄປທີ່ຕັ້ງບໍລິສັດ Behr ໃນສະຫະລັດ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ