ຮູບພາບໂດຍ Johnny Silvercloud/Shutterstock.com
ມົງກຸດລາຊະກຸມມານ Mohammad bin Salman (MBS), ຜູ້ປົກຄອງຂອງຊາອຸດີອາຣາເບຍ ອາຍຸ 34 ປີ, ໄດ້ມີນ້ຳຕາເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້. ລາວໄດ້ຈັບສະມາຊິກຂອງລາຊະວົງຂອງຕົນເອງແລະລິເລີ່ມສົງຄາມລາຄານ້ໍາມັນກັບລັດເຊຍທີ່ເຮັດໃຫ້ລາຄານ້ໍາມັນ - ແລະຕະຫຼາດຫຼັກຊັບຂອງໂລກຫຼຸດລົງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຫົວຂໍ້ຂ່າວ, ເຫດການສໍາຄັນອີກອັນຫນຶ່ງຈະເກີດຂຶ້ນໃນ Saudi Arabia ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 18 ມີນານີ້: ນັກເຄື່ອນໄຫວສິດທິແມ່ຍິງ Loujain al-Hathloul, ຜູ້ທີ່ຖືກຈັບເກືອບສອງປີກ່ອນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນສິດທິໃນການຂັບຂີ່, ແມ່ນກໍານົດຢູ່ໃນສານ. MBS ທີ່ໂຫດຮ້າຍຢາກໃຫ້ໂລກເຊື່ອວ່າລາວເປັນຜູ້ປະຕິຮູບເສລີພາບຂອງໂລກແຂກອາຫລັບແລະໄດ້ຮັບສິນເຊື່ອສໍາລັບການໃຫ້ສິດແກ່ແມ່ຍິງໃນການຂັບຂີ່ໃນທີ່ສຸດ, ແຕ່ລາວຍັງເປັນຜູ້ທີ່ຖືກ al-Hathloul ແລະແມ່ຍິງອີກ XNUMX ຄົນຖືກຖິ້ມຢູ່ໃນຄຸກ, ໂດຍກ່າວຫາພວກເຂົາວ່າເປັນຄົນຕ່າງປະເທດ. ຕົວແທນ ແລະນັກສອດແນມ. ການຈໍາຄຸກຂອງນັກເຄື່ອນໄຫວແມ່ຍິງທີ່ສະຫງົບສຸກເຫຼົ່ານີ້ເປີດເຜີຍລັກສະນະທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງລະບອບຂອງ MBS ແລະຄວາມຂັດແຍ້ງຂອງປະຊາທິປະໄຕຕາເວັນຕົກທີ່ສືບຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນລາວ.
Loujain al-Hathloul ໄດ້ຮັບຊື່ສຽງໃນປີ 2013 ສໍາລັບການໂຄສະນາຕ້ານການຫ້າມຂັບລົດໃນເວລາທີ່ນາງເຜີຍແຜ່ວິດີໂອການຂັບຂີ່ຂອງຕົນເອງເປັນການກະທໍາຂອງຄວາມບໍ່ເຊື່ອຟັງຂອງພົນລະເຮືອນ. ນາງໄດ້ຖືກຈັບກຸມຄັ້ງທໍາອິດໃນເດືອນທັນວາ 2014 ໃນເວລາທີ່ນາງພະຍາຍາມຂັບລົດຈາກສະຫະລັດອາຫລັບເອມິເຣດໄປ Saudi Arabia ແລະໃຊ້ເວລາໃນຄຸກ 73 ມື້ໃນເວລານັ້ນ. Al-Hathloul ຍັງໄດ້ເປັນຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ທີ່ເວົ້ານອກ ເໜືອ ຈາກລະບົບການປົກຄອງຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ປະຕິບັດຕໍ່ແມ່ຍິງບໍ່ຫຼາຍກ່ວາເດັກນ້ອຍຕະຫຼອດຊີວິດຂອງພວກເຂົາ.
ວັນທີ 15 ພຶດສະພາ 2018, ກຸ່ມປະກອບອາວຸດຂອງອົງການຮັກສາຄວາມປອດໄພແຫ່ງລັດໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປເຮືອນຂອງຄອບຄົວຂອງນາງ Loujain ແລະຈັບນາງ. ສໍາລັບສາມເດືອນທໍາອິດຂອງການກັກຂັງຂອງນາງ, ນາງໄດ້ຖືກກັກຂັງໂດຍບໍ່ມີການສື່ສານກັບຄອບຄົວຫຼືທະນາຍຄວາມ. ຕາມການສື່ສານທີ່ນາງສາມາດມີຢູ່ກັບຄອບຄົວຂອງນາງໃນເວລາ XNUMX ເດືອນນັ້ນ, ນາງໄດ້ຖືກທຸບຕີ, ລົງນ້ຳ, ຖືກໄຟຟ້າຊັອດ, ຖືກຂົ່ມເຫັງທາງເພດ, ແລະຖືກຂົ່ມຂືນແລະຄາດຕະກຳ.
Loujain ຫາຍສາບສູນຢູ່ໃນຄຸກ Saudi ເປັນເວລາເກືອບຫນຶ່ງປີກ່ອນທີ່ສໍານັກງານໄອຍະການສາທາລະນະໄດ້ປະກາດໃນທີ່ສຸດວ່າມັນໄດ້ສະຫຼຸບການສືບສວນຂອງຕົນແລະກ່າວຫາວ່າ Loujain ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບກິດຈະກໍາທີ່ "ມີຈຸດປະສົງເພື່ອທໍາລາຍຄວາມຫມັ້ນຄົງ, ສະຖຽນລະພາບ, ແລະຄວາມສາມັກຄີຂອງຊາດ." ນາງໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບ "ກຸ່ມສັດຕູ" ເຊິ່ງເປັນການອ້າງອີງເຖິງການຮ່ວມມືກັບອົງການສະຫະປະຊາຊາດແລະກຸ່ມສິດທິມະນຸດເຊັ່ນ Amnesty International.
ການໄຕ່ສວນຂັ້ນຕົ້ນຂອງ Loujain ແມ່ນໃນເດືອນມີນາ 2019, ແຕ່ນາງບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າຫາທະນາຍຄວາມຫຼືຟັງການກ່າວຫາກ່ອນການໄຕ່ສວນ. ສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງນາງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ແຕ່ສານໄດ້ຖືກປິດບໍ່ໃຫ້ທັງນັກການທູດແລະນັກຂ່າວ.
ອີງຕາມຄອບຄົວຂອງນາງ, ໃນເດືອນສິງຫາ 2019, al-Hathloul ໄດ້ຖືກສະເຫນີເສລີພາບຂອງນາງເພື່ອແລກປ່ຽນກັບການປະຕິເສດ, ໃນວິດີໂອ, ວ່ານາງຖືກທໍລະມານ. ນາງປະຕິເສດ. ສໍາລັບຄວາມກ້າຫານທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຂອງນາງແລະຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິຂອງແມ່ຍິງ, ສະມາຊິກສະພາຂອງສະຫະລັດແປດຄົນໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ al-Hathloul ສໍາລັບລາງວັນ Nobel ສັນຕິພາບ.
ກໍລະນີຂອງ al-Hathloul ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວສິດທິຂອງແມ່ຍິງຄົນອື່ນໆທີ່ຖືກດໍາເນີນຄະດີຢູ່ໃນ Saudi Arabia ແມ່ນເປັນຄວາມອັບອາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງສໍາລັບ MBS, ຜູ້ທີ່ໄດ້ພະຍາຍາມຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຊັກຊວນພັນທະມິດຕາເວັນຕົກຂອງລາວວ່າລາວເປັນຜູ້ປະຕິຮູບແລະ Saudi Arabia ກາຍເປັນເສລີພາບຫຼາຍຂຶ້ນ. ແຕ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂອງງານຄອນເສີດດົນຕີໃໝ່ ແລະສວນສະໜຸກ, ມົງກຸດລາຊະກຸມມານໄດ້ຄວບຄຸມການປາບປາມຢ່າງກວ້າງຂວາງຕໍ່ການຄັດຄ້ານແລະການຄັດຄ້ານທຸກຮູບແບບ. ໃນເດືອນພະຈິກ 2018, CIA ໄດ້ສະຫຼຸບວ່າ MBS ແມ່ນຜູ້ທີ່ສັ່ງໃຫ້ລອບສັງຫານນັກຂ່າວ Washington Post Jamal Khashoggi. MBS ຍັງຮັບຜິດຊອບໃນການດຶງ Saudi Arabia ເຂົ້າໄປໃນຄວາມຂັດແຍ້ງພາຍໃນໃນເຢເມນ, ບ່ອນທີ່ການວາງລະເບີດຂອງ Saudi ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໄດ້ທໍາລາຍສິ່ງທີ່ເປັນປະເທດທີ່ທຸກຍາກແລ້ວ.
ຄວາມຈິງທີ່ວ່າ MBS ຍົກເລີກການຫ້າມຂັບຂີ່ລົດແລະພ້ອມໆກັນໃສ່ຄຸກຜູ້ທີ່ດໍາເນີນການໂຄສະນາແລະທຸກທໍລະມານສໍາລັບການປະຕິຮູບດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ແທ້ຈິງຂອງລາວ: ມິດງຽບແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ສຽງຂອງແມ່ຍິງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຍິນ. Lina al-Hathloul ນ້ອງສາວຂອງ Loujain ເວົ້າວ່າ ລະບອບການປົກຄອງໄດ້ຈັບພວກນັກເຄື່ອນໄຫວສິດທິແມ່ຍິງເຫຼົ່ານີ້ “ເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນ [ຊາອຸດີ] ເຂົ້າໃຈວ່າ ການປ່ຽນແປງພຽງແຕ່ມາເຖິງຂັ້ນເທິງເທົ່ານັ້ນ. ແລະປະຊາຊົນບໍ່ຄວນພະຍາຍາມເຮັດການປ່ຽນແປງ.” ຄວາມຮູ້ສຶກນີ້ໄດ້ຖືກສະທ້ອນໂດຍ Suzanne Nossel, ຫົວຫນ້າ PEN America. "ແມ່ຍິງທີ່ຂີ້ຄ້ານເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ທ້າທາຍລັດຖະບານທີ່ຂີ້ຕົວະທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນໂລກ, ເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ໂລກດ້ວຍຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະຂັບລົດ, ປົກຄອງຊີວິດຂອງຕົນເອງ, ແລະປົດປ່ອຍແມ່ຍິງ Saudi ທັງຫມົດອອກຈາກຮູບແບບການເປັນຂ້າທາດໃນຍຸກກາງທີ່ບໍ່ມີບ່ອນໃດໃນສະຕະວັດທີ 21. ," ລາວເວົ້າ.
ທ່ານ Lynn Maalouf, ຜູ້ ອຳ ນວຍການຄົ້ນຄ້ວາຂອງ Amnesty International ຂອງຕາເວັນອອກກາງກ່າວວ່າ "ການມີຢູ່ແລ້ວຂອງການທົດລອງການຫຼອກລວງນີ້ດຶງຜ້າມ່ານອອກຈາກອັນທີ່ເອີ້ນວ່າການຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບໃນລາຊະອານາຈັກ." "ພວກເຂົາສາມາດລິເລີ່ມການປ່ຽນແປງໃນປະເທດໄດ້ແນວໃດເມື່ອແມ່ຍິງຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ເພື່ອການປະຕິຮູບເຫຼົ່ານີ້ຍັງຖືກລົງໂທດສໍາລັບມັນ?"
ການທົດລອງປອມຕໍ່ທ່ານ Loujain al-Hathloul ຄວນຈະບັງຄັບໃຫ້ລັດຖະບານທົ່ວໂລກວາງຄວາມກົດດັນຫຼາຍຂຶ້ນຕໍ່ຊາວ Saudis ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ al-Hathloul ປ່ອຍຕົວໂດຍທັນທີ ແລະບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ. ການຈໍາຄຸກຂອງນາງ - ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຈັບກຸມຂອງ MBS ຂອງສະມາຊິກຄອບຄົວລາດຊະວົງແລະສົງຄາມທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງ Saudi Arabia ໃນເຢເມນ - ຄວນເປັນຄວາມອັບອາຍໂດຍສະເພາະກັບປະຊາຄົມໂລກໃນແສງສະຫວ່າງຂອງກອງປະຊຸມ G20 ທີ່ກໍານົດຈະຈັດຂຶ້ນໃນ Saudi Arabia ໃນເດືອນພະຈິກ. ຜູ້ນໍາຂອງໂລກສາມາດທໍາທ່າວ່າມັນເປັນການຍອມຮັບທີ່ຈະປະຊຸມໃນປະເທດທີ່ຈໍາຄຸກແລະທໍລະມານນັກເຄື່ອນໄຫວແມ່ຍິງທີ່ສະຫງົບສຸກແລະວາງລະເບີດໃສ່ພົນລະເຮືອນໃນ Yemen? ມັນບໍ່ແມ່ນ. Z
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຜະລິດໂດຍເສດຖະກິດສັນຕິພາບທ້ອງຖິ່ນ, ໂຄງການຂອງສະຖາບັນສື່ມວນຊົນເອກະລາດ.
Medea Benjamin ເປັນຜູ້ຂຽນຂອງ Inside Iran: ປະຫວັດສາດແລະການເມືອງຂອງສາທາລະນະລັດອິດສະລາມແລະເປັນຜູ້ອໍານວຍການຮ່ວມຂອງກຸ່ມສັນຕິພາບ CODEPINK.
Ariel Gold ເປັນຜູ້ອໍານວຍການຮ່ວມແຫ່ງຊາດຂອງ CODEPINK ແລະດໍາເນີນໂຄງການຕາເວັນອອກກາງຂອງອົງການ.