F
or
ຫຼາຍກວ່າສອງປີ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານເວເນຊູເອລາ
ການກ່າວຫາທີ່ລັດຖະບານ Bush ກ່າວຫາວ່າມັນ
ໄດ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນເດືອນເມສາປີ 2002 ທີ່ໄດ້ໂຄ່ນລົ້ມ.
ເຖິງແມ່ນວ່າເປັນເວລາສັ້ນ, ປະເທດປະຊາທິປະໄຕ
ປະທານາທິບໍດີທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງ ທ່ານ Hugo Chavez. ປະເຊີນກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການເປັນ
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ປະທານາທິບໍດີ Chavez ກ່າວວ່າ ທ່ານມີຫຼັກຖານທີ່ພິສູດໃຫ້ເຫັນ
ເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດ “ໄດ້ພົບປະກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ທະຫານກະບົດ [ແລະ]
ເຈົ້າໜ້າທີ່ທະຫານສະຫະລັດ ໄດ້ກະທຳລັດຖະປະຫານ.” Chavez ຍັງຊີ້ໃຫ້ເຫັນ
ອອກມາວ່າ “ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດ ຢູ່ທີ່ທຳນຽບປະທານາທິບໍດີ
ຫຼັງຈາກການກໍ່ລັດຖະປະຫານເພື່ອຕົບມືໃຫ້ຜູ້ຜະເດັດການ [Pedro Carmona]. ລັດຖະບານ
ຂອງສະຫະລັດຕ້ອງຕອບກ່ອນໂລກກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດ
ທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນເດືອນເມສາປີ 2002.”
ໄດ້
ທ່ານ Richard Boucher ຈາກກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄດ້ປະຕິເສດທ່ານ Chavez
ກ່າວຫາໂດຍກ່າວວ່າ ການກ່າວຫາດັ່ງກ່າວມີຄວາມໝາຍທີ່ຈະ “ຫັນໜ້າ
ຄວາມເອົາໃຈໃສ່” ຈາກຂະບວນການລົງປະຊາມະຕິທີ່ພວມດຳເນີນຢູ່
Venezuela, Venezuelanalysis.com ລາຍງານ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Boucher ຍອມຮັບ
ວ່າລັດຖະບານ Bush ກໍາລັງສະຫນອງ "ການສະຫນອງທຶນໃຫ້ແກ່ກຸ່ມຕ່າງໆ
ທີ່ສົ່ງເສີມປະຊາທິປະໄຕ ແລະເສີມສ້າງສັງຄົມພົນລະເຮືອນໃນເວເນຊູເອລາ
ແລະທົ່ວໂລກ.” Boucher ອ້າງວ່າກອງທຶນ "ແມ່ນ
ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາທິປະໄຕ, ບໍ່ແມ່ນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານການເມືອງໂດຍສະເພາະ
ຝ່າຍ.”
ຫນຶ່ງ
ຂອງຜູ້ຮັບເງິນພາສີຂອງສະຫະລັດແມ່ນບໍລິສັດ Venezuelan
ເອີ້ນວ່າ Sumate, ອົງການທີ່ສະຫນອງການຂົນສົ່ງຫຼາຍ
ສະຫນັບສະຫນູນຂະບວນການເກັບກໍາລາຍເຊັນໃນການເອີ້ນຄືນໃນປະຈຸບັນ
ແຄມເປນ. ລະຫວ່າງເດືອນກັນຍາ 2003 ຫາເດືອນກັນຍາ 2004, Sumate ໄດ້ຮັບ
ຫຼາຍກວ່າ 50,000 ໂດລາ ຈາກກອງທຶນແຫ່ງຊາດເພື່ອປະຊາທິປະໄຕ.
ໄດ້
"ລາຍງານ NED ຕໍ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດກ່ຽວກັບພິເສດ Venezuela
ກອງທຶນ” ເອກະສານທີ່ອົງການໄດ້ຮັບເງິນລ້ານໂດລາ
ໃນເດືອນເມສາ 2002 ແລະ, ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມິຖຸນາຂອງປີນັ້ນ, ມັນໄດ້ຮັບລາງວັນຫຼາຍກ່ວາ
$800,000 ໃຫ້ແກ່ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນເວເນຊູເອລາ, ອີງຕາມການ VenezuelaFOIA.info.
ເວັບໄຊທ໌ທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລນີ້, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍ Venezuela Solidarity
ຄະນະກຳມະການ/ເຄືອຂ່າຍສາມັກຄີແຫ່ງຊາດ Venezuela, ໄດ້ພົບເຫັນວ່າໃນບັນດາ
ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ໄດ້ຮັບທຶນແມ່ນສູນສາກົນ
ວິສາຫະກິດເອກະຊົນ, ສູນແຮງງານສາກົນອາເມລິກາ
ສາມັກຄີ, ສະຖາບັນສາທາລະນະລັດສາກົນ, ແລະແຫ່ງຊາດ
ສະຖາບັນປະຊາທິປະໄຕເພື່ອວຽກງານສາກົນ.
NED
ບໍ່ແມ່ນຄົນແປກໜ້າຕໍ່ກັບການເມືອງຂອງເວເນຊູເອລາ. ອີງຕາມການ
ເມືອງນິວຢອກ
Times
, ອົງການຈັດຕັ້ງ "funneled ຫຼາຍກ່ວາ $ 877,000 ເຂົ້າໄປໃນ
ບັນດາກຸ່ມຝ່າຍຄ້ານຂອງເວເນຊູເອລາ ໃນຫຼາຍອາທິດ ແລະຫຼາຍເດືອນກ່ອນໜ້າທີ່ບໍ່ດົນມານີ້
ຍົກເລີກຄວາມພະຍາຍາມກໍ່ລັດຖະປະຫານ.” ຫຼາຍກວ່າ 150,000 ໂດລາໄດ້ໄປຫາ “ຊາວເວເນຊູເອລາ
ສະຫະພັນແຮງງານທີ່ໄດ້ນໍາພາການຢຸດເຊົາການເຮັດວຽກຂອງຝ່າຍຄ້ານແລະເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດ
ກັບ Pedro Carmona Estanga, ນັກທຸລະກິດທີ່ນໍາພາການກໍ່ລັດຖະປະຫານ."
At
ເວັບໄຊທ໌ຂອງຕົນ, National Endowment for Democracy ອະທິບາຍເລັກນ້ອຍ
ຕົວຂອງມັນເອງເປັນ "ເອກະຊົນ, ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລ, ອົງການຈັດຕັ້ງໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າ
ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1983 ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍສະຖາບັນຊາທິປະໄຕໃນທົ່ວ
ໂລກ.” ແຕ່ NED, ໃນໄລຍະປີທີ່ຜ່ານມາ, ໄດ້ມີຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບຢ່າງຈິງຈັງ
ລັດຖະບານໃນອາເມລິກາກາງ ແລະເອີຣົບຕາເວັນອອກ. ອີງຕາມ
ປື້ມຂອງ William Blum,
ລັດ Rogue: ຄູ່ມື
ການ
ມະຫາອຳນາດແຫ່ງດຽວຂອງໂລກ
, NED “ມີບົດບາດສໍາຄັນ
ບົດບາດໃນການພົວພັນລະຫວ່າງອີຣານ - ກົງກັນຂ້າມຊຸມປີ 1980, ໜູນຊ່ວຍອົງປະກອບທີ່ສຳຄັນ
ເຄືອຂ່າຍປະຊາທິປະໄຕຂອງໂຄງການ Oliver North, ເຊິ່ງ
ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງສະຫະລັດເປັນເອກະຊົນ, ເຮັດສົງຄາມ, ແລ່ນອາວຸດແລະຢາເສບຕິດ, ແລະ
ມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະກໍາອື່ນໆທີ່ມີສະເຫນ່ເທົ່າທຽມກັນ." ສໍາລັບປີ
NED ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນປະຊາຄົມຊາວ Cuban exile ໃນພາກໃຕ້ Florida, ການປະກອບສ່ວນ
250,000 ໂດລາ ລະຫວ່າງປີ 1990 ແລະ 1992 ໃຫ້ກັບຝ່າຍຂວາຄິວບາ-ອາເມລິກາ.
ມູນນິທິແຫ່ງຊາດ.
In
1997, ປະທານ NED Carl Gershman ບອກກອງປະຊຸມວ່າກຸ່ມຂອງ
“ສີ່ສະຖາບັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ສະຖາບັນສາທາລະນະລັດສາກົນ
(IRI), ສະຖາບັນປະຊາທິປະໄຕແຫ່ງຊາດສໍາລັບວຽກງານສາກົນ
(NDI), ສູນວິສາຫະກິດເອກະຊົນສາກົນ (CIPE), ແລະ
ສະຖາບັນສະຫະພັນການຄ້າເສລີ (FTUI) …ດຳເນີນໂຄງການເປັນເຈົ້າພາບ
ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ພັກການເມືອງ, ຊຸກຍູ້ການເປີດກວ້າງການຕະຫຼາດ, ຊຸກຍູ້
ສິດຂອງຄົນງານ, ແລະຫຼາຍກິດຈະກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.”
NED
ປະຕິບັດໜ້າທີ່ເປັນບ່ອນເກັບກູ້ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງຄົບຊຸດ.
ມັນສະຫນອງເງິນ, ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ, ການສະຫນອງ, ໂຄງການການຝຶກອົບຮົມ,
ຄວາມຮູ້ທາງດ້ານສື່ມວນຊົນ, ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານປະຊາສຳພັນ, ແລະ ທັນສະໄໝ
ອຸປະກອນເພື່ອຄັດເລືອກເອົາກຸ່ມການເມືອງ, ອົງການຈັດຕັ້ງພົນລະເມືອງ, ແຮງງານ
ສະຫະພັນ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຜູ້ປະທ້ວງ, ກຸ່ມນັກສຶກສາ, ຫນັງສືພິມ, ຫນັງສືພິມ,
ແລະສື່ອື່ນໆ. ຈຸດປະສົງຂອງອົງການຈັດຕັ້ງແມ່ນເພື່ອ destabilize ຄວາມກ້າວຫນ້າ
ການເຄື່ອນໄຫວ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນພວກທີ່ມີລັດທິສັງຄົມນິຍົມຫຼືປະຊາທິປະໄຕ - ສັງຄົມນິຍົມ
ໂກງ.
ທ່ານ Chavez
ຝ່າຍຄ້ານທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຢ່າງດີຍັງປະກົດວ່າໄດ້ຮັບສະແຕມຢ່າງເຄັ່ງຄັດ
ການອະນຸມັດຈາກ Henry Kissinger ແລະທີ່ປຶກສາສາກົນຂອງລາວ
ບໍລິສັດ, Kissinger ແລະບໍລິສັດຮ່ວມ. ໃນທ້າຍເດືອນມັງກອນ, ໃນຂະນະທີ່ແຫ່ງຊາດ
ສະພາການເລືອກຕັ້ງໄດ້ກະກຽມທີ່ຈະປະເມີນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຕົນ
ລາຍເຊັນຂອງການລົງນາມໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສອງລ້ານກວ່າໃບໂດຍຝ່າຍຄ້ານ,
ອະດີດລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Henry Kissinger ໄດ້ມອບລາງວັນ
ເຖິງມະຫາເສດຖີ Venezuelan, Gustavo Cisneros, ປະທານ & CEO ຂອງ
ກຸ່ມບໍລິສັດ Cisneros. ອີງຕາມການ
ຊ້າຍສີຂຽວ
ປະຈໍາອາທິດ
, Cisneros ໄດ້ຖືກ "ກໍານົດໂດຍ
Newsweek
ແລະສິ່ງພິມ Venezuelan ເປັນຫນຶ່ງໃນ protagonists ແລະທາງດ້ານການເງິນ
ໃນວັນທີ 11 ເມສາ 2002, ການກໍ່ລັດຖະປະຫານຕໍ່ປະທານາທິບໍດີເວເນຊູເອລາ Hugo Chavez.”
In
ຖະແຫຼງການສະບັບເດືອນທັນວາ 2003 ປະກາດພິທີມອບລາງວັນທີ່ຈະມາເຖິງ,
IAEC ໄດ້ພັນລະນາ Cisneros ວ່າເປັນຜູ້ທີ່ “ສະແຫວງຫາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
ເພື່ອສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ທຸລະກິດແລະລັດຖະບານສາມາດເຮັດວຽກໄດ້
ຮ່ວມກັນຢ່າງມີຄວາມໝາຍເພື່ອໃຫ້ສັງຄົມດີຂຶ້ນ.”
ມັນສືບຕໍ່: "ສະພາພະຍາຍາມສ້າງເວທີປາໄສທີ່ມີປະສິດທິຜົນ
ການສ້າງນະໂຍບາຍແມ່ນເຮັດໂດຍພາກລັດ ແລະເອກະຊົນເຮັດວຽກ
ຮ່ວມກັນ. ວຽກງານຊີວິດຂອງ Cisneros ແມ່ນຂະຫນານກັບສະພາ
ພາລະກິດ.”
ອີງຕາມ
ການ
ອາທິດຊ້າຍສີຂຽວ
,
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Cisneros ແມ່ນ "ໄດ້ຮັບສິນເຊື່ອ
ດ້ວຍການເປັນກຳລັງຂັບເຄື່ອນຢູ່ເບື້ອງຫລັງການປິດລ້ອມທົ່ວປະເທດໃນເດືອນທັນວາ 2002
ແລະການກໍ່ການຮ້າຍຂອງອຸດສາຫະກຳນ້ຳມັນ ທີ່ໄດ້ຂັບໄລ່ເສດຖະກິດຂອງເວເນຊູເອລາ
ເຂົ້າໄປໃນພື້ນດິນໂດຍການເຮັດໃຫ້ການຫຼຸດລົງປະຫວັດສາດຂອງ 27 ສ່ວນຮ້ອຍໃນ
GDP ຂອງປະເທດໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2003." ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນສະຫະລັດ
NGO Global Strike for Women ໄດ້ປະນາມການຕັດສິນໃຈຂອງ IAEC
ໃຫ້ Cisneros ລາງວັນ, ໂດຍກ່າວຫາວ່າລາວເປັນຜູ້ນໍາຂອງລັອກ
"ແນໃສ່ບັງຄັບໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Chavez ອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ"
ແລະວ່າ "ລາວມີບົດບາດຄ້າຍຄືກັນໃນການປິດນ້ໍາມັນທີ່ຜ່ານມາ
ໂດຍອົງການຊີໄອເອ ແລະແນໃສ່ເຮັດໃຫ້ທົ່ວປະເທດເປັນອຳມະພາດ.”
Cisneros
ເປັນເຈົ້າຂອງຫນຶ່ງໃນຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ຖືເປັນເອກະຊົນສື່ມວນຊົນ, ບັນເທີງ, ເຕັກໂນໂລຊີ,
ແລະອົງການຈັດຕັ້ງຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກໃນໂລກ. ການຖືຄອງຂອງລາວປະກອບມີ
Univision Communications, Inc., AOL Latin America, DIRECTV Latin
ອາເມລິກາ, ກຸ່ມໂຕ້ຕອບ Claxson, Venevisión (ເວເນຊູເອລາ
ເຄືອຂ່າຍໂທລະທັດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ), Los Leones del Caracas, ເບຍພາກພື້ນ
ບໍລິສັດ, ບໍລິສັດ Backus & Johnston Brewing, ແລະ Pueblo International,
LLC
It
ຄວນຈື່ໄວ້ວ່າສອງມື້ຫຼັງຈາກການກໍ່ລັດຖະປະຫານທີ່ຖືກຍົກເລີກ, Kissinger
ຄູ່ຮ່ວມງານ Thomas “Mack” McLarty, ຮອງປະທານຂອງ Kissinger
McLarty Associates ແລະອະດີດທີ່ປຶກສາສູງສຸດຂອງປະທານາທິບໍດີ Clinton
ຢູ່ໃນອາເມລິກາລາຕິນ, ໄດ້ຂຽນບົດລາຍງານຂອງ op-ed ທີ່ອອກຄຳເຕືອນຢ່າງເຄັ່ງຄັດ
ກັບນັກຊ້າຍ Brazilian Luiz Igacio Lula da Silva: “[W]ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ
ໃນປະເທດເວເນຊູເອລາສາມາດຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນສັນຍານວ່າວິທີການແກ້ໄຂບັນຫາ messianic,
ກົງກັນຂ້າມກັບມາດຕະການປະຕິຮູບທີ່ແທ້ຈິງ, ນໍາໄປສູ່ໄພພິບັດ. ມັນເປັນຂໍ້ອ້າງ
ດີສໍາລັບຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນພາກພື້ນທີ່ສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການເປີດຕະຫຼາດໃນ
ພາກພື້ນ. ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່ານີ້ແມ່ນຜົນບວກສຸດທິສໍາລັບ Lula's
ຜູ້ສະໝັກ.” ເຖິງວ່າຈະມີການເຕືອນໄພ, ຫົກເດືອນຕໍ່ມາ Lula ແມ່ນ
ເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງປະເທດບຣາຊິນ.
A
s
ສໍາລັບການໂຄສະນາປະຊາມະຕິໃນປັດຈຸບັນ, Sumate ຍອມຮັບວ່າ "ນັ້ນ
ມີຕົວຢ່າງທີ່ປະຊາຊົນລົງນາມໃນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້
ຄາດວ່າຈະຫຼືຜູ້ທີ່ເຮັດແນວນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ,” Gregory Wilpert ບໍ່ດົນມານີ້
ລາຍງານ. ແຕ່ບໍລິສັດຮັກສາວ່າເຖິງແມ່ນວ່າລາຍເຊັນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
ຈໍານວນປະມານ 265,000, ຍັງມີບາງ 3.2 ລ້ານລາຍເຊັນທີ່ຖືກຕ້ອງ,
“ຊຶ່ງຈະຫຼາຍກວ່າພຽງພໍສໍາລັບການເອີ້ນຄືນປະທານາທິບໍດີ
ການລົງປະຊາມະຕິ, ເຊິ່ງຕ້ອງການຫຼາຍກວ່າ 2.4 ລ້ານລາຍເຊັນ (20 ເປີເຊັນ
ຂອງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງທີ່ລົງທະບຽນ).
In
ໃນຕົ້ນເດືອນມີນາ, ສະພາການເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດ (CNE) ກ່າວວ່າພຽງແຕ່ 1.8
ລ້ານລາຍເຊັນໄດ້ຖືກກວດສອບ, ເຊິ່ງຫຼຸດລົງປະມານ 500,000 ສັ້ນ
ຂອງຈໍານວນທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການເອີ້ນຄືນ. ຕາມຂ່າວ BBC, ສ
ຝ່າຍຄ້ານຍັງສາມາດ “ບັນລຸ” ເປົ້າໝາຍໄດ້ ເພາະວ່າ
ສະພາຈະ “ເຜີຍແຜ່ລາຍເຊັນທີ່ຂັດແຍ້ງກັນ ແລະ
ຕັ້ງຄ່າຂໍ້ຄວາມທີ່ຜູ້ທີ່ຊອກຫາຕົວເອງຢູ່ໃນລາຍຊື່ເຫຼົ່ານີ້
ສາມາດໄປແລະກວດສອບການເຂົ້າຂອງພວກເຂົາໄດ້.” ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຝ່າຍຄ້ານໄດ້ປະກາດ
ມັນຈະບໍ່ຍອມຮັບແຜນການຂອງຄະນະກໍາມະການເລືອກຕັ້ງ
ສໍາລັບຜູ້ລົງຄະແນນເພື່ອຢືນຢັນລາຍເຊັນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ການຈົ່ມວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນ
ລວມຢູ່ໃນກົດລະບຽບເບື້ອງຕົ້ນສໍາລັບການລົງປະຊາມະຕິ." ອີງຕາມ
ເຖິງ Wilpert, ນັກສັງເກດການສາກົນຈາກສູນ Carter, ແລະ
OAS ຈະຕັດສິນວ່າ CNE ເຮັດວຽກແບບດຽວຫຼືບໍ່. ຖ້າ
CNE ປ່ຽນແປງການຕັດສິນຂອງຕົນ, Chavez ສາມາດຂໍອຸທອນຕໍ່ສູງສຸດ
ສານ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ເລື່ອນເວລາການເລືອກຕັ້ງຄືນຈົນກ່ວາເດືອນສິງຫາທີ່
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຮອງປະທານາທິບໍດີ Chavez ສືບທອດລາວ
ການເລືອກຕັ້ງໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນແລະເຂົາໄດ້ຮັບການຊະນະ.
In
ກ່າວຄຳປາໄສ ປະຈຳປີ 2004 ຂອງປະທານາທິບໍດີ Bush, ທ່ານໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ
ເພື່ອໃຫ້ງົບປະມານແຫ່ງຊາດເພື່ອປະຊາທິປະໄຕເປັນສອງເທົ່າ. ເມື່ອໃດ
ອະດີດສະມາຊິກສະພາພັກຣີພັບບລີກັນ Minnesota ທ່ານ Vin Weber ຊຶ່ງເປັນພັນທະມິດທີ່ໃກ້ຊິດ
ປະທານສະພາຕ່ຳ ທ່ານ Newt Gingrich ໄດ້ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງປະທານ
ຄະນະກໍາມະການຂອງ NED ໃນເດືອນກໍລະກົດ 2001, ລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນຊັດເຈນວ່າອົງການຈັດຕັ້ງ
ມີຄວາມສົນໃຈໃນການຫຼິ້ນບົດບາດກ້າມຊີ້ນຫຼາຍຂຶ້ນອີກຄັ້ງ
ແລະສະໜັບສະໜູນເປົ້າໝາຍນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງສະຫະລັດ. ນັ້ນຄືແທ້
ສິ່ງທີ່ປະກົດວ່າພວມເຮັດຢູ່ໃນເວເນຊູເອລາ.
Bill Berkowitz
ເປັນນັກຂຽນອິດສະລະປົກຄຸມການເຄື່ອນໄຫວແບບອະນຸລັກເປັນປະຈຳ.