ຮູບພາບໂດຍ Tverdokhlib/Shutterstock.com
ມື້ນີ້ອາເມລິກາແມ່ນຢູ່ໃນທາງແຍກ, ເປັນຈຸດປ່ຽນ ... ຢູ່ໃນຈຸດຕັດຂອງຄໍາສັ່ງຂອງຈັກກະພັດເກົ່າຢູ່ໃນແລະຕ່າງປະເທດດ້ວຍການເກີດຄໍາສັ່ງໃຫມ່, "ປົກກະຕິໃຫມ່" ຖ້າເຈົ້າຈະ.
ສໍາລັບປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນອາເມລິກາ, ການລຸກຮືຂຶ້ນຕາມຖະຫນົນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໄດ້ສະເຫນີຄວາມຫວັງທີ່ສົດໃສວ່າຫຼັງຈາກ 350 ປີຂອງການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ, ການປ່ຽນແປງທີ່ມີຄວາມຫມາຍອາດຈະຢູ່ໃນຂອບເຂດ. ສຸດທ້າຍອາເມລິກາຈະເລີ່ມຍົກຫົວເຂົ່າອອກຈາກຄໍຂອງຄົນຜິວດຳ ແລະສີນ້ຳຕານບໍ? ເວລາຈະບອກ, ແຕ່ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ແນ່ນອນວ່າ: ການຄາດຕະກໍາທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງ George Floyd ໃນຖະຫນົນຫົນທາງຂອງ Minneapolis ຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໂດຍນັກປະຫວັດສາດວ່າເປັນຈຸດປະກາຍຂອງການເຄື່ອນໄຫວມະຫາຊົນທີ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນໃນອາເມລິກາທີ່ທັນສະໄຫມ.
"ພະຍຸທີ່ສົມບູນແບບ" ກໍາລັງພັດຜ່ານຫຼາຍຮ້ອຍເມືອງແລະເມືອງໃນທົ່ວ 50 ລັດ: ພະຍາດລະບາດແຜ່ລະບາດ, ການຄຸ້ມຄອງຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງໂດຍການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດ, ການບໍລິຫານທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງແລະ inept ທີ່ບໍ່ປະຕິບັດໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການເສຍຊີວິດຂອງຊາວອາເມລິກາຫຼາຍກວ່າ 105,000 ຄົນ, 40 ເປີເຊັນຂອງຜູ້ທີ່ເປັນ. ຄົນຜິວດຳ ແລະສີນ້ຳຕານ, ເຮັດໃຫ້ຄົນຫວ່າງງານຫຼາຍສິບລ້ານຄົນ, ອີກເທື່ອໜຶ່ງ ດ້ວຍຈຳນວນຄົນຜິວດຳ ແລະສີນ້ຳຕານທີ່ບໍ່ສົມດູນ, ແລະຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນ ໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູຈາກທະນາຄານອາຫານເກີນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ ແລະຖືກກັກຂັງໂດຍພວກປະທ້ວງຫຼາຍສິບພັນຄົນ. ຢູ່ໃນຖະໜົນຫົນທາງຂອງອາເມຣິກາທຸກໆມື້—ທັງໝົດຈະມາໂຮມກັນໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 2020 ທີ່ບໍ່ສາມາດລືມໄດ້.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, Trump, ຜູ້ຊາຍ narcissist pathological ແລະ rage-tweeting ໃນທໍານ໌ຂາວກາຍເປັນຫມົດຫວັງຫຼາຍຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ເຂົາປະເຊີນຫນ້າກັບການປະທ້ວງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຖະຫນົນຫົນທາງ. “ປະທານາທິບໍດີກົດໝາຍ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ” ຫັນໄປສູ່ການໃຊ້ລັດທິກໍ່ການຮ້າຍ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານກ້າວເຂົ້າໃກ້ມາດຕະການອຳນາດການປົກຄອງ ແລະ ລັດທິຟາດຊິດ ຕໍ່ກັບຜູ້ບໍລິສຸດທີ່ນຳໃຊ້ສິດລັດຖະທຳມະນູນ.
ພວກເຮົາກໍາລັງເປັນພະຍານເຖິງການລວມຕົວຂອງກໍາລັງປະຫວັດສາດທີ່ມີອໍານາດແລະການປະກົດຕົວຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ເຫັນໄດ້ໃນຄໍາສັ່ງ neoliberal. Empire ກໍາລັງເນົ່າເປື່ອຍຢູ່ໃນຫຼັກຂອງມັນ, ແລະມະເຮັງຂອງ White Supremacy ທີ່ຮຸນແຮງກໍາລັງກິນຈິດວິນຍານຂອງອາເມລິກາ.
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນຊ່ວງເວລານ້ໍາ. ພວກເຮົາຢູ່ໃນທ່າມກາງບໍ່ພຽງແຕ່ "ເວລາການເຄື່ອນໄຫວ" ອີກອັນຫນຶ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນທຸກໆ 2 ລຸ້ນຄົນ, ແຕ່ເປັນຫນຶ່ງທີ່ມີທ່າແຮງທີ່ຈະເຕີບໃຫຍ່ໄປສູ່ຂະບວນການເຄື່ອນໄຫວມະຫາຊົນທີ່ມີລະບຽບວິໄນເພື່ອການຫັນປ່ຽນເສດຖະກິດແລະເສດຖະກິດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ສໍາລັບສ່ວນໃຫຍ່, ການລຸກຮືຂຶ້ນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຈາກການຖອກເທໂດຍ spontaneous, ແຕ່ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວ, ພວກເຮົາເຫັນນັກເຄື່ອນໄຫວ Black Lives Matter ຫນຸ່ມກາຍເປັນເຄື່ອງຈັກແລະເຂັມທິດຂອງການລຸກຮືຂຶ້ນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເຄື່ອນຍ້າຍແລະພັດທະນາຈາກການປະທ້ວງຂອງຕໍາຫຼວດຕ້ານການ racist ເຂົ້າໄປໃນ. ການເຄື່ອນໄຫວປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດແບບລະບົບ.
ຫວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງວ່າ, ພວກປະທ້ວງຈະຮັບຮູ້ໄດ້ວ່າລະບົບທຶນນິຍົມທີ່ເຈັບປ່ວຍຢ່າງໜັກໜ່ວງນີ້ບໍ່ສາມາດປະຕິຮູບຕົນເອງໄດ້ ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງຕ້ອງໄດ້ຫັນປ່ຽນຢ່າງແຮງໄປສູ່ລະບອບປະຊາທິປະໄຕທາງດ້ານການເມືອງ ແລະເສດຖະກິດທີ່ສະແດງອອກເຖິງເຈດຈຳນົງຂອງປະຊາຊົນ ແລະສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທາງດ້ານວັດຖຸຂອງປະຊາຊົນຜູ້ອອກແຮງງານ ແລະປະຊາຊົນ. ທຸກຍາກ.
ການມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການບັນທຶກການກະບົດນີ້ແມ່ນການບັນຍາຍກ່ຽວກັບສື່ມວນຊົນຂອງບໍລິສັດຕົ້ນຕໍແລະຄວາມສົນໃຈຂອງຄວາມຮູ້ສຶກ, ສໍາລັບການສຸມໃສ່ການປະເຊີນຫນ້າ, ການລັກລອບ, ການຮຸກຮານຂອງຕໍາຫຼວດແລະຍັງມີການສໍາພາດຈໍານວນຫນ້ອຍເກີນໄປກັບຜູ້ປະທ້ວງເອງ, ການວິເຄາະຫນ້ອຍເກີນໄປໂດຍຕ່າງໆ. "ຫົວເວົ້າ" ກ່ຽວກັບສາເຫດໂຄງສ້າງພື້ນຖານຂອງການກະບົດ. ການເນັ້ນໜັກຂອງສື່ຂອງບໍລິສັດແມ່ນສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍກ່ຽວກັບສິດທິຊັບສິນເໜືອສິດທິມະນຸດ ຫຼືໃຫ້ຄວາມຄິດເຫັນຂອງຜູ້ວາງນະໂຍບາຍສາທາລະນະມີຄຸນຄ່າຫຼາຍກວ່າທັດສະນະ ແລະແຮງຈູງໃຈຂອງຜູ້ປະທ້ວງເອງ.
ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຮູບພາບທີ່ໜ້າຢ້ານກົວຂອງຕຳຫຼວດສີຂາວ “ຄຸເຂົ່າ” ຂອງຜູ້ປະທ້ວງໄດ້ໂອບກອດ ແລະມີຄວາມຫ້າວຫັນກັບຜູ້ປົກຄອງແຫ່ງຊາດ…..ຫົວໜ້າຕຳຫຼວດສີຂາວເດີນຂະບວນຈັບມືກັບຜູ້ປະທ້ວງ. ຮູບພາບທີ່ໂດດເດັ່ນເປັນພິເສດແມ່ນຂອງແມ່ຍິງໄວຫນຸ່ມຜິວເນື້ອສີຂາວ, ອາຍຸບໍ່ເກີນ 18 ປີ, ຢືນ defiantly ປະເຊີນຫນ້າກັບອຸປະສັກຂອງຕໍາຫຼວດທີ່ປະກອບອາວຸດຢ່າງຫນັກແຫນ້ນແລະຖືປ້າຍທີ່ເວົ້າວ່າງ່າຍດາຍ, "ຄວາມງຽບສີຂາວແມ່ນສັບສົນ." ສາກເຫຼົ່ານີ້ເອົາຄວາມຫວັງ ແລະແງ່ດີມາສູ່ຫົວໃຈຂອງພວກເຮົາ.
ຕໍ່ໜ້າພວກປະທ້ວງຫຼາຍຊົນເຜົ່າໜຸ່ມ ຜູ້ໜຶ່ງໄດ້ເຫັນຄວາມໂກດແຄ້ນ, ຄວາມເຈັບປວດ, ຄວາມບໍ່ຢ້ານກົວ, ຄວາມຕັ້ງໃຈ, ຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະ ການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຢືນຂຶ້ນເພື່ອຄວາມຍຸດຕິທຳ ແລະ ເດີນຂະບວນໃນຖະໜົນຫົນທາງເພື່ອຢຸດຕິການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດເປັນລະບົບ ແລະ ຄວາມສູງສຸດຂອງຮູບແບບສີຂາວ. ໄວໜຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ປະເຊີນກັບຄວາມສົດໃສດ້ານວຽກເຮັດງານທຳ ແລະອາຊີບທີ່ໜ້າຢ້ານກົວໃນເສດຖະກິດຫຼັງ COVID-1930 ທີ່ອາດຈະຫຼຸດເຂົ້າສູ່ສະພາບເສດຖະກິດຕົກຕໍ່າຢ່າງງ່າຍດາຍຄືກັບການຕົກຕໍ່າຄັ້ງໃຫຍ່ຂອງຊຸມປີ XNUMX. ແຕ່ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ພວກເຂົາເມື່ອຍກັບຄວາມກຽດຊັງແລະຄວາມໃຫຍ່ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການເຍາະເຍີ້ຍອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ຄວາມຝັນຂອງອາເມລິກາ" ແລະພວກເຂົາເມື່ອຍກັບຄວາມກຽດຊັງປະຈໍາວັນແລະຄວາມອັບອາຍທີ່ເກີດຂື້ນກັບຊາວອາເມລິກາສີດໍາແລະສີນ້ໍາຕານ. ເຂົາເຈົ້າຍອມຮັບວ່າຄົນຜິວດຳ ແລະສີນ້ຳຕານກໍເປັນມະນຸດຄືກັນ ແລະສົມຄວນທີ່ຈະຖືກປະຕິບັດເຊັ່ນນັ້ນ.
ພວກຫົວຮຸນແຮງ Neo-Nazi ແລະພວກຫົວຮຸນແຮງສູງສຸດໄດ້ຖືກພົບເຫັນໃນທົ່ວປະເທດທີ່ມີສ່ວນພົວພັນກັບການກໍ່ການຮ້າຍ, ຍຸຍົງໃຫ້ທຳລາຍຊັບສິນ ແລະໄດ້ປະກົດຕົວຢູ່ໃນການໂຮມຊຸມນຸມ ແລະການປະທ້ວງດ້ວຍປືນເຄິ່ງອັດຕະໂນມັດ. ນີ້ແມ່ນພວກກໍ່ການຮ້າຍພາຍໃນປະເທດທີ່ສວຍໂອກາດທີ່ຫວັງຈະໃຊ້ການລຸກຮືຂຶ້ນຢ່າງຜິດໆເພື່ອກໍ່ສົງຄາມເຊື້ອຊາດ, ແມ່ນແຕ່ສົງຄາມກາງເມືອງຄັ້ງທີສອງ. ການກະທຳກໍ່ການຮ້າຍຂອງພວກເຂົາແມ່ນອອກແບບມາເພື່ອສ້າງຄວາມເສື່ອມເສຍໃຫ້ແກ່ພວກປະທ້ວງທີ່ສະຫງົບສຸກ ແລະສ້າງຄວາມວຸ້ນວາຍຂຶ້ນໃນບັນດາພວກທີ່ໂຫດຮ້າຍ, racist, cultists ການເສຍຊີວິດຂອງ Trump. ພວກເຂົາເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ຮັບການເປີດເຜີຍ ແລະຂັບໄລ່ອອກຈາກການປະທ້ວງຢ່າງສະຫງົບ.
ການປະທ້ວງລະຫວ່າງປະເທດທີ່ໄດ້ນໍາເອົາປະຊາຊົນຫລາຍພັນຄົນເຂົ້າໄປໃນຖະຫນົນໃນເອີຣົບ, ການາດາ, ອົດສະຕາລີ, ນິວຊີແລນແລະປະເທດ "ສີຂາວ" ອື່ນໆເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສາມັກຄີຂອງພວກເຂົາກັບຜູ້ປະທ້ວງຊາວອາເມລິກາແລະຍັງກ່າວປະນາມການກະທໍາຂອງຄວາມຮຸນແຮງຂອງຕໍາຫຼວດເຊື້ອຊາດຜິວພັນຕໍ່ປະຊາຊົນສີດໍາແລະສີນ້ໍາຕານດໍາລົງຊີວິດ. ໃນປະເທດເຫຼົ່ານັ້ນ, ແມ່ນການພັດທະນາທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍ. ການສະແດງຄວາມສາມັກຄີຍັງໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ, ສເກົາຫຼີ ແລະ ຕາເວັນອອກກາງ. ໂລກກໍາລັງເບິ່ງອາເມລິກາແລະໂລກບໍ່ມັກສິ່ງທີ່ມັນກໍາລັງເຫັນເມື່ອຜູ້ປະທ້ວງໂດຍສັນຕິ (ແລະແມ້ກະທັ້ງສະມາຊິກຂອງສື່ມວນຊົນສາກົນ) ຖືກນ້ໍາຕາ, ຫມາກພິກແລະຖືກຍິງໃສ່ດ້ວຍລູກປືນຢາງ.
ກໍາລັງຕໍາຫຼວດທາງທະຫານໃນທົ່ວປະເທດປະກອບດ້ວຍເຄື່ອງຄວບຄຸມຂອງລັດ neoliberal, ປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຄ້າຍຄືກອງທັບອາຊີບໃນຊຸມຊົນສີດໍາແລະສີນ້ໍາຕານ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນເພື່ອສະກັດກັ້ນແທນທີ່ຈະຮັບໃຊ້ແລະປົກປ້ອງ. ນິທານເລື່ອງຄວາມສູງສຸດຂອງສີຂາວແມ່ນຝັງເລິກຢູ່ໃນວັດທະນະ ທຳ ຕຳ ຫຼວດໃນອາເມລິກາ. ແລະຄວາມວຸ້ນວາຍນີ້ແມ່ນໄດ້ຮັບການເສີມຂະຫຍາຍໂດຍສະຫະພັນຕຳຫລວດທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ໂດຍອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ “ກຳແພງແຫ່ງຄວາມງຽບສະຫງົບສີຟ້າ.” ຢູ່ເທິງສຸດຂອງການແຜ່ລະບາດຂອງ COVID ພວກເຮົາຍັງຕ້ອງຮັບມືກັບການແຜ່ລະບາດຂອງ ຕຳ ຫຼວດເຊື້ອຊາດຜິວ ໜັງ ທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ວິກິດການດ້ານສາທາລະນະສຸກ ສຳ ລັບຄົນຜິວ ດຳ ແລະສີນ້ ຳ ຕານໃນອາເມລິກາ.
ມີການກ່າວປະນາມຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຈາກ Fox ແລະບັນດາອົງການສື່ມວນຊົນຝ່າຍຂວາທີ່ຖືກແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດກ່ຽວກັບການລັກລອບທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນຫລາຍເມືອງ, ແຕ່ພວກປະທ້ວງຮູ້ວ່າພວກລັກລອບທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນຫົວໜ້າຂອງທ່ານ Trump. ພັກຣີພັບບລີກັນ racist, oligarchs ຂອງ Wall Street, ແລະ lobbyists greedy ສຸດ K Street ຜູ້ທີ່ funneled ຫຼາຍຮ້ອຍຕື້ເງິນພາສີອາກອນກັບ thieving 1 ເປີເຊັນພາຍໃຕ້ guise ຂອງ "ໂຄງການກະຕຸ້ນ" ສໍາລັບອາເມລິກາທີ່ເຮັດວຽກ.
ພວກເຮົາກໍາລັງເປັນພະຍານເຖິງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການສິ້ນສຸດຂອງຄວາມບໍ່ຮູ້ສີຂາວຂອງປະຫວັດສາດທີ່ທໍລະມານຂອງອາເມລິກາຂອງການພົວພັນດ້ານເຊື້ອຊາດແລະການ indifference ສີຂາວ callous ກັບສະຖານະການຂອງປະຊາຊົນສີດໍາແລະສີນ້ໍາຕານ? ໃນ Op-Ed ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ໃນ Washington Post, ຜູ້ຂຽນແລະນັກເຄື່ອນໄຫວ Stacy Patton ໄດ້ຕັ້ງຄໍາຖາມທີ່ໂຫດຮ້າຍແຕ່ເລິກເຊິ່ງ - ພວກເຮົາຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າພວກປະທ້ວງສີຂາວຫມາຍເຖິງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເວົ້າ. "ຄວາມສາມັກຄີສາມາດເປັນປະໂຫຍດ - ຫຼືມັນສາມາດປະຕິບັດໄດ້."
Patton ຖາມວ່າ, "ເປັນຫຍັງຄົນຜິວ ໜັງ ຫຼາຍຄົນຈຶ່ງເຂົ້າຮ່ວມການລຸກຮືຂຶ້ນໃນປະຈຸບັນນີ້, ເນື່ອງຈາກປະເພນີອັນຍາວນານໃນປະເທດນີ້ຂອງຄວາມສັບສົນທີ່ງຽບໆກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຕໍາຫຼວດເຊື້ອຊາດຜິວພັນທີ່ໄດ້ກໍ່ການຮ້າຍຊຸມຊົນສີດໍາແລະສີນ້ໍາຕານຫຼາຍລຸ້ນຄົນ. ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງພວກເຂົາແມ່ນຫຍັງ? ພວກເຂົາເຈົ້າປະທ້ວງຍ້ອນວ່າພວກເຂົາມີຄວາມສາມັກຄີທີ່ຊື່ສັດ, ຫຼືເນື່ອງຈາກວ່າມັນຊ່ວຍຜ່ອນຄາຍສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບຂອງຕົນເອງຫຼືແກ້ໄຂຄວາມຜິດຂອງເຂົາເຈົ້າ."
Alicia Garza, ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງ Black Lives Matter, ກ່າວວ່າຄົນຜິວ ໜັງ ສຳ ລັບຄົນຜິວ ດຳ ມີຄວາມ ສຳ ຄັນແທ້ໆຕ້ອງສະແດງເຈຕະນາທາງດ້ານການເມືອງເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງທີ່ ສຳ ຄັນ. ອັນນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຊື່ສັດທີ່ຮຸນແຮງກ່ຽວກັບວິທີການເຊື້ອຊາດ ແລະສິດທິພິເສດຕັດກັນ.
ຮູບພາບໂດຍ Daniel Samray / Shutterstock.com
ສໍາລັບ Malkia Cyril, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງສູນຍຸຕິທໍາສື່ມວນຊົນໃນ Oakland, ສິ່ງທີ່ຄົນຜິວຂາວຕ້ອງອອກແບບແມ່ນ "ວິໄສທັດແລະຍຸດທະສາດສໍາລັບວິທີການປ່ຽນແປງກົດລະບຽບທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງພວກເຂົາ. ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າຄົນສີດໍາແລະສີນ້ໍາຕານບໍ່ສາມາດຊະນະຄົນດຽວ. ຄົນສີຂາວມີການປະກອບສ່ວນທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະເຮັດແລະບໍ່ມີໃຜຄວນນັ່ງຢູ່ໃນເວລານີ້. ແຕ່ລັດທິທຶນນິຍົມເຕັກໂນໂລຊີສູງສ້າງຄວາມອັນຕະລາຍອັນແທ້ຈິງຂອງການຫັນການກະບົດໃຫ້ກາຍເປັນການປະກົດຕົວ, ເປັນກິລາ.”
ຄໍາສັ່ງ neoliberal ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກທຶນນິຍົມເຊື້ອຊາດຂອງອາເມລິກາເຫນືອແລະເອີຣົບ, ໂຫດຮ້າຍ, ເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ - ການຂູດຮີດສູງສຸດທີ່ສ້າງຂຶ້ນບົນພື້ນຖານຂອງການເປັນຂ້າທາດ chattel ແລະການລັກຂະໂມຍລະບົບຂອງແຮງງານສີດໍາແລະສີນ້ໍາຕານຈາກຮ່າງກາຍສີດໍາແລະສີນ້ໍາຕານທີ່ຖືກທາລຸນ. ທັງໄວຣັສໂຄວິດ ແລະ ຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຕຳຫຼວດໄດ້ທຳລາຍໜ້າກາກນິກາຍເທບນິຍາຍເພື່ອເປີດເຜີຍການບັນເທົາທຸກອັນແຫຼມຄົມຂອງມໍລະດົກທີ່ມີຊີວິດຢູ່ຂອງການເປັນຂ້າທາດ, ລັດທິອານານິຄົມ ແລະ ລັດທິຈັກກະພັດ. ໃນປັດຈຸບັນ, ຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍ, ຄວາມຕ້ອງການການຊົດເຊີຍຕ້ອງມີຄວາມສູງໃນວາລະຂອງການຫັນປ່ຽນເພື່ອເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນສີດໍາທັງຫມົດ, ແກ້ໄຂຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຍ້ອນອາຊະຍາກໍາປະຫວັດສາດຂອງການເປັນຂ້າທາດແລະການແບ່ງແຍກ. ການຊົດເຊີຍແມ່ນຄວາມຈໍາເປັນທາງດ້ານສິນທໍາທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສະຫນັບສະຫນູນຂອງທຸກຄົນທີ່ມີເຈດຕະນາດີ. (ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວການຊົດເຊີຍໃນທົ່ວໂລກໄປຢ້ຽມຢາມສະຖາບັນສູນຊັບພະຍາກອນການແກ້ໄຂໂລກສີດໍາທີ່ https://ibw21.org/reparations-resource-center/).
ຄວາມສິ້ນຫວັງ ແລະ ຊຶມເສົ້າຕາມຄວາມເປັນຈິງໃນຍຸກສະໄໝຂອງພວກເຮົາ, ຝ່າຍຊ້າຍຕ້ອງມີຄວາມຫວັງ ແລະ ຢຸດການຈົມຢູ່ກັບຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງພວກເຮົາ, ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນທີ່ຍາກລຳບາກຈາກຄວາມລົ້ມລະລາຍຂອງພວກເຮົາໃນ “ຊ່ວງເວລາການເຄື່ອນໄຫວ” ກ່ອນໜ້ານີ້, ເຕົ້າໂຮມກຳລັງຂອງພວກເຮົາ, ສົມທົບກຳລັງຂອງພວກເຮົາ ແລະ ກະກຽມຕົນເອງໃຫ້ພ້ອມ. ເຊື້ອຊາດ Titanic ແລະການຕໍ່ສູ້ຊັ້ນຮຽນທີ່ຈະມາເຖິງ. ການຄິດວິພາກວິຈານແລະການວິພາກວິຈານຕົນເອງທີ່ສົມບູນແມ່ນກຸນແຈສໍາຄັນໃນຂະບວນການປິ່ນປົວ.
ໃນການສໍາພາດສື່ມວນຊົນເມື່ອໄວໆມານີ້, ສາດສະດາຈານ Cornel West, ປັນຍາຊົນສາທາລະນະທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງອາເມລິກາ, ໄດ້ພັນລະນາອາເມລິກາເປັນ "ການທົດລອງທາງດ້ານສັງຄົມທີ່ລົ້ມເຫລວ." ທ່ານໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າ ເສດຖະກິດທຶນນິຍົມຂອງອາເມລິກາບໍ່ສາມາດສ້າງ ແລະ ສົ່ງອອກໃນແບບທີ່ປະຊາຊົນສາມາດດຳລົງຊີວິດຢ່າງຖືກຕ້ອງ. “ປະເທດຊາດ-ລັດທີ່ມີລະບົບຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳທາງອາຍາ, ລະບົບກົດໝາຍບໍ່ສາມາດສ້າງການປົກປ້ອງສິດ ແລະເສລີພາບ, ແລະ ປະຈຸບັນວັດທະນະທຳຂອງພວກເຮົາ, ແນ່ນອນ, ມີການຂັບເຄື່ອນຕະຫຼາດ- ທຸກຢ່າງເພື່ອຂາຍ, ທຸກຄົນຂາຍ- ມັນບໍ່ສາມາດຈັດສົ່ງໄດ້. ປະເພດຂອງການບໍາລຸງລ້ຽງສໍາລັບຈິດວິນຍານ, ສໍາລັບຄວາມຫມາຍ, ສໍາລັບຈຸດປະສົງ."
Reverend William Barber, ຜູ້ນໍາຂອງຂະບວນການປະຊາຊົນຜູ້ທຸກຍາກແລະຫນຶ່ງໃນສຽງທາງດ້ານສິນທໍາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງອາເມລິກາກ່າວວ່າ, "ອາເມລິກາຕ້ອງຟັງບາດແຜຂອງຕົນ. ພວກເຂົາເຈົ້າຈະບອກພວກເຮົາວ່າຈະຊອກຫາຄວາມຫວັງຢູ່ໃສ… ຖ້າຫາກວ່າສຽງຮ້ອງແລະນ້ຳຕາແລະການປະທ້ວງສັ່ນສະເທືອນຈິດສຳນຶກຂອງຊາດນີ້ເທົ່ານັ້ນ, ພວກເຮົາຈະມີຄວາມຫວັງໃຫ້ສັງຄົມທີ່ດີຂຶ້ນໄດ້.”
ພວກປະທ້ວງຫຼາຍເຊື້ອຊາດໄວໜຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງເລີ່ມສຶກສາອົບຮົມຕົນເອງໃນປະຫວັດສາດອັນຍາວນານ ແລະການປະຕິບັດສິດສູງສຸດຂອງຊາວຜິວຂາວໃນໄລຍະ 350 ປີຜ່ານມາ, ຈາກການຕົກເປັນທາດຂອງຊາວອາຟຣິກາ ໂດຍຜ່ານການຂົ່ມເຫັງຂອງຜູ້ຊາຍ ແລະແມ່ຍິງຜິວດໍາທີ່ບໍລິສຸດ, 100 ປີຂອງ Jim Crow apartheid ທີ່ປະຕິບັດຕາມການຍົກເລີກ. ການເປັນຂ້າທາດ, ແລະການຈໍາແນກເຊື້ອຊາດໃນທຸກຂົງເຂດຂອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນ.
ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ມາເຖິງຊ່ວງເວລາຂອງການສໍາມະນາ, ເປັນຈຸດສໍາຄັນທີ່ສໍາຄັນໃນປະຫວັດສາດທີ່ທັນສະໄຫມຂອງອາເມລິກາແລະໂລກ? ໝູນໃຊ້ກະແສການລຸກຮືຂຶ້ນ, ພວກເຮົາກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ ແລະຝ່າຍຊ້າຍຕ້ອງເລີ່ມວາງແຜນເພື່ອໂລກຫຼັງ Minneapolis ແລະຫຼັງ COVID, ອັນໜຶ່ງທີ່ເຮົາຕ້ອງສ້າງຕົວເຮົາເອງ, ອັນໜຶ່ງທີ່ຈັດລຳດັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຄົນຫຼາຍກວ່າຜົນກຳໄລ ແລະ ຈັດຕັ້ງສັງຄົມຄືນໃໝ່ຕາມສາຍຂອງສັງຄົມ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທໍາທາງເສດຖະກິດ.
"ຊ່ວງເວລາການເຄື່ອນໄຫວ" ນີ້ຍັງເປັນເວລາສອນສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ຢືນຂຶ້ນເພື່ອສັນຕິພາບແລະຄວາມຍຸດຕິທໍາ, ໂອກາດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດແລະການປະຕິບັດຂອງການເປັນຂ້າທາດແລະການແບ່ງແຍກສີຜິວຂອງອາເມລິກາແລະກ່ຽວກັບລັກສະນະລະບົບຂອງເຊື້ອຊາດສະຖາບັນ. ນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ດີທີ່ຈະສືບສວນ "ຄວາມຈິງທີ່ບໍ່ສະດວກ" ຂອງປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາ, ເພື່ອອ່ານກ່ຽວກັບ Black Panthers ໃນຊຸມປີ 1960 ແລະ 1970, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງ Black Power ແລະສິດທິພົນລະເຮືອນໃນສະຫະລັດໃນຊຸມປີ 1950, 1960 ແລະ 7190s ແລະການຕໍ່ຕ້ານອານານິຄົມ. ການເຄື່ອນໄຫວໃນອາຟຣິກາ ແລະ Caribbean ໃນຊຸມປີ 1950, 1960 ແລະ 1970s. ນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ດີທີ່ຈະຮຽນຮູ້ວິທີທີ່ອາເມລິກາກາຍເປັນຈັກກະພັດທີ່ມີກອງທັບສະຫະລັດຢູ່ໃນ 140 ປະເທດໃນມື້ນີ້, ວິທີການທີ່ວໍຊິງຕັນບຸກໂຈມຕີແລະຍຶດຄອງປະເທດໃນ Caribbean ແລະອາເມລິກາລາຕິນແລະດ້ວຍ "Monroe Doctrine" ຂອງຕົນໄດ້ອ້າງສິດຢ່າງໂຫດຮ້າຍໃນການແຊກແຊງໃນ. ວຽກງານພາຍໃນຂອງທຸກໆປະເທດໃນທະວີບອາເມລິກາ.
ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າໄປສູ່ອະນາຄົດທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງສ້າງໃນຮູບພາບແລະຄວາມຄ້າຍຄືກັນຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາຍັງຕ້ອງຮູ້ເຖິງຄວາມສ່ຽງແລະອັນຕະລາຍຂອງ Trumpism, ສາດສະຫນາ fascist ຂອງບຸກຄະລິກກະພາບ, ບໍ່ແຕກຕ່າງຈາກສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນສະຕະວັດທີ 20 ພາຍໃຕ້ Mussolini ແລະ Hitler. . Trumpism ຈະສືບຕໍ່ scapegoat ການເຄື່ອນໄຫວຊ້າຍແລະກ້າວຫນ້າແລະຈະບໍ່ລັງເລທີ່ຈະ unleash ຄວາມຢ້ານກົວຂອງລັດແລະຄື້ນຟອງ tidal ຂອງການເຄື່ອນໄຫວນີ້ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ຮັບທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນອາທິດແລະເດືອນຂ້າງຫນ້າ. ກຽມພ້ອມ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຈະມີກາລະໂອກາດ, ສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ເຫດຜົນຂອງຄວາມຫວັງ ແລະ ໃນແງ່ດີ. ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນຄວາມສາມັກຄີຫຼາຍຊົນເຜົ່າທີ່ພວກເຮົາເຫັນປະກົດຂຶ້ນຢູ່ໃນຖະຫນົນ, ຄວາມສາມັກຄີຂອງກໍາລັງທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ມີຮາກຖານຢູ່ໃນຄວາມຫວັງແລະຄວາມປາຖະຫນາລວມຂອງພວກເຮົາ.
Cornel West ກໍາລັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ "ການປະຕິວັດທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ" ເພື່ອປະຊາທິປະໄຕແບ່ງປັນອໍານາດ, ຊັບພະຍາກອນ, ຄວາມຮັ່ງມີແລະຄວາມເຄົາລົບນັບຖື. "ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຮັບການແບ່ງປັນແບບນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບການລະເບີດທີ່ຮຸນແຮງຫຼາຍຂຶ້ນ." ລາວຖືກຕ້ອງແທ້ໆ.
ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຍຸຕິທຳ ແລະ ການຫັນປ່ຽນສັງຄົມຕ້ອງດຳເນີນຕໍ່ໄປໃນຫຼາຍອາທິດ ແລະ ຫຼາຍເດືອນຂ້າງໜ້າ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນເວລາທີ່ຈະຢຸດຊົ່ວຄາວ. ຜູ້ເຖົ້າແກ່ແລະຜູ້ມີສັດທາຕ້ອງຮ່ວມກັບຊາວໜຸ່ມຢູ່ຕາມຖະໜົນ. ການຕໍ່ສູ້ຂອງພວກເຮົາທີ່ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າຕ້ອງຖືກນຳພາໂດຍຫຼັກການ “ການປະຕິວັດທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ” ແລະໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາທັງໝົດທີ່ໄດ້ເສຍສະຫຼະຊີວິດໃນການຕໍ່ສູ້ປົດປ່ອຍຄົນຜິວດຳ ແລະ ສີນ້ຳຕານຢູ່ທີ່ນີ້ ແລະ ທົ່ວໂລກ.
ຄວາມຊົງຈໍາຂອງ George Floyd ມີຊີວິດຢູ່ດົນນານ.
ການສ້ອມແປງດຽວນີ້.
Forward Ever, Backward Never. Z