ຈື່ເວລາທີ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ອົງການຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດຮັກສາວ່າພວກເຂົາ "ພຽງແຕ່" ເກັບກໍາ " metadata" ຈາກໂທລະສັບມືຖືຂອງເຈົ້າບໍ? ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າໝາຍເຖິງນັ້ນແມ່ນພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຟັງການໂທຂອງເຈົ້າ, ພຽງແຕ່ສັງເກດວ່າເຈົ້າໂທຫາໃຜ ແລະ ເວລາໃດ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເວົ້າໃນເວລານັ້ນວ່າ 'metadata' ໃນໂທລະສັບມືຖື inevitably ປະກອບມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບບ່ອນທີ່ທ່ານຢູ່, ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຕິດຕາມຄົນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ມັນ turns ໃຫ້ເຫັນວ່າ NSA ກໍາລັງເກັບກໍາຕົວຈິງ 5 ຕື້ ບັນທຶກຕໍ່ມື້ກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ ຂອງໂທລະສັບມືຖືໃນທົ່ວໂລກ, ອີງຕາມການ Washington Post, ທີ່ກໍາລັງນໍາໃຊ້ເອກະສານທີ່ຮົ່ວໄຫລຂອງ Snowden. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ NSA ປະຕິເສດວ່າພວກເຂົາເຈດຕະນາເກັບກໍາຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວຈາກໂທລະສັບອາເມລິກາພາຍໃນປະເທດ, ແຕ່ແນ່ນອນວ່າວິທີການຂໍ້ມູນປະເພດນີ້ເຮັດວຽກ, ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຊາວອາເມຣິກັນຈໍານວນຫຼາຍສິ້ນສຸດລົງເຖິງສະຖານທີ່ຂອງພວກເຂົາ. ບວກກັບຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍສິບລ້ານຄົນເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດໃນແຕ່ລະປີ. ພວກເຮົາປະຖິ້ມສິດຂອງລັດຖະທໍາມະນູນຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບການລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາອອກຈາກຝັ່ງທະເລຂອງສະຫະລັດ?
NSA ກໍາລັງດໍາເນີນການທຽບເທົ່າກັບການວາງອຸປະກອນດາວທຽມໂລກ (GPS) ຢູ່ໃນປະຊາຊົນອາເມລິກາຫຼາຍລ້ານຄົນ. FBI ຍັງໄດ້ພະຍາຍາມວາງເຄື່ອງຕິດຕາມ GPS ຢູ່ໃນລົດຂອງຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງສືບສວນແລະພຽງແຕ່ຕິດຕາມພວກເຂົາເປັນເວລາຫນຶ່ງເດືອນຫາຫົກເດືອນໂດຍບໍ່ມີໃບຢັ້ງຢືນ. ນີ້ແມ່ນ ຜິດກົດໝາຍ, ເປັນສານອຸທອນຂອງລັດຖະບານກາງແຫ່ງສາມໃນ Philadelphia ໄດ້ປົກຄອງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້. ລັດຖະບານໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າໃນເວລາທີ່ປະຊາຊົນເຄື່ອນຍ້າຍໄປຢູ່ໃນສາທາລະນະ, ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຈະຕິດຕາມພວກເຂົາແລະພວກເຂົາບໍ່ມີຄວາມຄາດຫວັງກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ. ຜູ້ພິພາກສາເຫັນວ່າຕົວຈິງແລ້ວປະຊາຊົນບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຈະປະຕິບັດຕາມທຸກໆການເຄື່ອນໄຫວຂອງເຂົາເຈົ້າ 24/7 ສໍາລັບເດືອນສຸດທ້າຍ, ແລະມີສິດທີ່ຈະເປັນສ່ວນຕົວຫຼາຍກ່ວານັ້ນ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຕໍາຫຼວດສາມາດຊັກຊວນໃຫ້ຜູ້ພິພາກສາມີເຫດຜົນທີ່ຈະອອກຄໍາສັ່ງ. ບັນຫາແມ່ນວ່າຊາວອາເມຣິກັນທີ່ຖືກຕິດຕາມໂດຍປົກກະຕິແລ້ວບໍ່ຮູ້, ແລະມາຮອດປັດຈຸບັນສານໄດ້ປົກປ້ອງລັດຖະບານຈາກການຕອບໂຕ້ການຟ້ອງຮ້ອງຈາກກຸ່ມຄົນທີ່ອາດຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ, ບົນພື້ນຖານທີ່ຈຸດຢືນຂອງພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຖືກພິສູດ. ແຕ່ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງໃດໆລະຫວ່າງການຕິດຕາມພວກເຮົາຢ່າງເຂັ້ມງວດວິທີການ NSA ເຮັດແລະຕິດຕາມພວກເຮົາດ້ວຍອຸປະກອນ GPS (ແທ້ຈິງແລ້ວ, NSA ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ GPS).
ຖ້າທ່ານໄດ້ກ່າວຫາໃນເວລາທີ່ການເປີດເຜີຍຂອງ Snowden ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນວ່າ NSA ກໍາລັງເບິ່ງໂທລະສັບມືຖື 5 ພັນລ້ານເຄື່ອນທີ່, ປະຊາຊົນຈະກ່າວຫາທ່ານວ່າເປັນຄົນບ້າ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການຮົ່ວໄຫລຂອງ Snowden ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າຫນຶ່ງພັນຕື້ຄັ້ງທີ່ສະແດງໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່. Snowden ກ່າວວ່າ NSA ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງ Google, Yahoo ແລະອື່ນໆແລະສາມາດເຫັນພວກເຮົາຂຽນອີເມວໃນເວລາຈິງ. Keith Alexander ແລະ James Clapper, ທັງສອງຄົນຂີ້ຕົວະທີ່ມີຊື່ສຽງແລະອາດຈະເປັນການສໍ້ລາດບັງຫຼວງສ່ວນບຸກຄົນ, ກ່າວວ່າ Snowden ບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າລະບົບເຮັດວຽກແນວໃດ. Google ແລະ Microsoft ແລະອື່ນໆແມ່ນສັບສົນເພາະວ່າ, ພວກເຂົາເວົ້າວ່າ, ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ໃຫ້ລັດຖະບານເຂົ້າເຖິງເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງພວກເຂົາໂດຍທົ່ວໄປ, ພຽງແຕ່ບັນຊີສ່ວນບຸກຄົນທີ່ສົງໃສວ່າເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນໄດ້ຫັນອອກວ່າ NSA ໄດ້ຂູດຮີດຈຸດອ່ອນໃນເສັ້ນທາງລະຫວ່າງເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍເພື່ອແຊກຕົວເອງເຂົ້າໃນການໄຫຼເຂົ້າຂອງຂໍ້ມູນ. ພວກເຂົາເຈົ້າມີມັນທັງຫມົດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນໄດ້ຫັນອອກວ່າລັດຖະບານກໍາລັງຕິດຕາມບັນຊີທະນາຄານແລະທຸລະກໍາບັດເຄຣດິດຂອງທຸກໆຄົນ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນໄດ້ຫັນອອກວ່າພວກເຂົາບໍ່ພຽງແຕ່ມີ metadata. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕິດເຄື່ອງດັງໃສ່ສາຍໄຟໃຍແກ້ວນໍາແສງ trans-Atlantic ທີ່ບັນທຸກຂໍ້ມູນໂທລະສັບ ແລະອີເມລ໌ ບ່ອນທີ່ພວກມັນອອກມາຈາກມະຫາສະໝຸດໃນປະເທດອັງກິດ. ພວກເຂົາເຈົ້າແລະ GCHQ ຂອງອັງກິດໄດ້ຈັບມັນທັງຫມົດ - ເນື້ອໃນຂອງອີເມລ໌ແລະບໍ່ພຽງແຕ່ທີ່ຢູ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະເນື້ອໃນຂອງການໂທຫາໂທລະສັບ. ນັບຕັ້ງແຕ່ການຈະລາຈອນຂອງສະຫະລັດ bounces ໃນທົ່ວໂລກໂດຍຜ່ານສາຍເຄເບີນເຫຼົ່ານັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກ wiretapping ຊາວອາເມຣິກັນຢ່າງຫລີກລ້ຽງໂດຍບໍ່ມີການຮັບປະກັນ.
ດຽວນີ້ມັນເຮັດໃຫ້ NSA ຕ້ອງການຮູ້ວ່າທຸກຄົນຢູ່ໃສຕະຫຼອດເວລາ. ແນ່ນອນເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດເບິ່ງຄົນເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ທັງໝົດ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດຂຸດຄົ້ນຂໍ້ມູນ ແລະສູນໃສ່ບຸກຄົນໃດນຶ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ. ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ GPS ບໍ່ສາມາດລະບຸໄດ້ຢ່າງແນ່ນອນ, ແຕ່ສະຖານທີ່ຂອງພວກມັນສາມາດເປັນຮູບສາມຫລ່ຽມຈາກຫໍຄອຍ. ຂ້ອຍສົມມຸດວ່າ NSA ກໍາລັງຈັບເອົາຂໍ້ມູນ GPS ທີ່ຄຸນສົມບັດນັ້ນເຮັດວຽກ, ດັ່ງນັ້ນຄົນເຫຼົ່ານັ້ນເຂົາເຈົ້າສາມາດຕິດຕາມໄດ້ຢ່າງແນ່ນອນ.
ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຢູ່ ("ໂດຍບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ") ຈັບແລະເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງຊາວອາເມລິກາທີ່ບໍລິສຸດໂດຍບໍ່ມີການຮັບປະກັນ, NSA ກໍາລັງລະເມີດ (ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ) ການແກ້ໄຂຄັ້ງທີສີ່, ແລະພວກເຂົາລະເມີດຄໍາຕັດສິນຂອງສານອຸທອນຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ຜ່ານມາ.