Dorothy Guellec
ເມື່ອໃດທີ່
ໂດເມນຂອງການເຈັບປ່ວຍຢູ່ປາຍຍອດ, ການຕັ້ງຖິ່ນຖານ vitical ຫຼືການຈັດການ – ໄດ້
ການມອບໝາຍຄືນນະໂຍບາຍປະກັນຊີວິດໃຫ້ກັບບຸກຄົນທີສາມເພື່ອຕອບແທນເງິນສົດ
ການຕັ້ງຖິ່ນຖານ – ແມ່ນກໍານົດທີ່ຈະ explode ໃນທົດສະວັດຕໍ່ໄປທີ່ຕະຫຼາດພັດທະນາໄປ
ລວມທັງຜູ້ສູງອາຍຸທີ່ມີສຸຂະພາບດີທີ່ຊອກຫາການຂາຍນະໂຍບາຍປະກັນໄພຊີວິດຂອງພວກເຂົາ.
ໄດ້
ຄໍາ viatical ມາຈາກຄໍາພາສາລາແຕັງ viaticum, ເຊິ່ງເປັນການສະຫນອງ
ມອບໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຂອງໂຣມ ເມື່ອເຂົາເຈົ້າເດີນທາງໄປ. ໃນການຕັ້ງຖິ່ນຖານເຫຼົ່ານີ້
ຄົນເຈັບທີ່ເປັນພະຍາດສຸດທ້າຍໄດ້ຮັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມູນຄ່າໃບຫນ້າຂອງຊີວິດຂອງລາວ
ນະໂຍບາຍການປະກັນໄພ, ຖ້າໂຊກດີພໍທີ່ຈະມີຫນຶ່ງ, ໃນຈໍານວນກ້ອນ.
ໂດຍປົກກະຕິ
ຄົນເຈັບທີ່ເປັນໂລກເອດສ, ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກ, ຈະມີປະກັນໄພ, ແຕ່ບໍ່ສາມາດຮັກສາໄດ້
ດ້ວຍການຊໍາລະຫຼັງຈາກການເຈັບເປັນ. ນາຍຫນ້າຜ່ານທາງຈະຂາຍຄືນ
ນະໂຍບາຍໃຫ້ຜູ້ລົງທຶນບຸກຄົນຫຼືສະຖາບັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບສູງກວ່າ
ເປີເຊັນຖ້າໄລຍະເວລາຊີວິດທີ່ຄາດໄວ້ຂອງຄົນເຈັບແມ່ນສັ້ນ.
In
ລຶະເບິ່ງຮ້ອນຂອງປີ 1996 ມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບການປ່ຽນແປງໃບຫນ້າຂອງ vitical ໄດ້
ການຕັ້ງຖິ່ນຖານ. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ມີການເພີ່ມທະວີການຮັບຮູ້ຂອງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບວິທີການປິ່ນປົວພະຍາດເອດ
ທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການແກ່ຍາວຊີວິດຂອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍເອດສ, ເຮັດໃຫ້
ບໍລິສັດຕັ້ງຖິ່ນຖານມີຄວາມລະມັດລະວັງຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບການຄາດຄະເນຂອງອາຍຸຍືນຂອງພວກເຂົາ
ສໍາລັບຄົນເຈັບເອດສ. ອັນທີສອງ, ກົດໝາຍປະຕິຮູບດ້ານສາທາລະນະສຸກທີ່ໄດ້ຮັບຜ່ານແມ່ນໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍ
ລາຍໄດ້ຈາກການຕັ້ງຖິ່ນຖານຜ່ານທາງຜ່ານໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນພາສີຂອງລັດຖະບານກາງພາຍໃຕ້ບາງສ່ວນ
ສະຖານະການ. ທີ່ເຮັດໃຫ້ viticals ມີຄວາມດຶງດູດຫຼາຍຕໍ່ກັບການປະກັນໄພຊີວິດສະເລ່ຍ
ລູກຄ້າ. ໃນປັດຈຸບັນມີບໍລິສັດຈໍານວນຫນຶ່ງຢູ່ໃນພາກສະຫນາມ, ມີການກະໂດດຫຼາຍຂຶ້ນ
ທຸກໆປີ. ຄົນອາຍຸສັ້ນກວ່າ, ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ສູງຂື້ນ. ນີ້ອາດຈະ
ປະທ້ວງບາງອັນທີ່ເປັນຕາຢ້ານ, ຍ້ອນວ່າມັນຄວນ, ແລະລາຍງານຂ່າວທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຈະແຈ້ງ
ວ່າກຸ່ມສະຫນັບສະຫນູນເອດສຖືວ່າ "ການຕັ້ງຖິ່ນຖານ vitical ເປັນທາງເລືອກທີ່ມີຄຸນຄ່າສໍາລັບການ
ຄົນເຈັບເອດສຜູ້ທີ່, ເນື່ອງຈາກລະບົບພູມຕ້ານທານອ່ອນແອຂອງເຂົາເຈົ້າແລະຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ກັບ
ການຕິດເຊື້ອໂອກາດ, ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເຕັມເວລາຫຼືທັງຫມົດ” ບິດເບືອນ
ຮູບພາບທັງຫມົດ. ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຄາດຫວັງວ່າຈາກສື່ມວນຊົນຕົ້ນຕໍຈຶ່ງຫລັ່ງໄຫລໄປ
ການເຊັນເຊີຕົນເອງ.
I
ໂອ້ລົມກັບ ດຣ. Jesse LaMonda CEO ຂອງ Accelerated Benefits Corporation (EDD ບໍ່ແມ່ນ
MD) ໃນ Orlando Florida. ທ່ານກ່າວວ່າໂຄງການນີ້ແມ່ນ "ສະຖານະການ win win ສໍາລັບ
ທັງໝົດ.” ລາວບອກຂ້ອຍວ່າຄົນເຈັບ (ອຸດສາຫະກໍາໄດ້ແຜ່ລາມໄປສູ່ຜູ້ສູງອາຍຸເຊັ່ນດຽວກັນຜູ້ທີ່
ບໍ່ມີໂລກເອດສ) ກັບໂລກເອດສຕ້ອງການເງິນສໍາລັບການປິ່ນປົວທາງການແພດຫຼືດໍາລົງຊີວິດ
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ສະນັ້ນມັນເປັນໄຊຊະນະສໍາລັບລາວ. ນັກລົງທຶນໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ລາວ
ເງິນສະນັ້ນມັນເປັນໄຊຊະນະຄືກັນ. ນາຍຫນ້າໄດ້ຮັບໂບນັດທີ່ສວຍງາມດັ່ງນັ້ນລາວກໍ່ຊະນະເຊັ່ນກັນ.
Kendall Morrison ໄດ້ຖືກສໍາພາດໃນຂ່າວ ABC ກ່ຽວກັບການລົງທຶນເຫຼົ່ານີ້. ມັນ
ແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນ "ໄຊຊະນະ" ສໍາລັບລາວ. “ຂ້ອຍເຈັບຫຼາຍ. ຂ້ອຍໄດ້ມີ
ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເອີ້ນວ່າ neuropathy, ບ່ອນທີ່ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງການສໍາພັດໄດ້ຖືກທົດແທນດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກ
ຂອງຄວາມເຈັບປວດ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮູ້ຫນັງສືທີ່ຈະໃຊ້ເວລາທຸກເປີເຊັນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມີຢາປົວພະຍາດ, ກ່ຽວກັບສຸຂະພາບ
ການດູແລ.” ມັນເປັນເວລາທີ່ຮ້າຍກາດຈົນກ່ວາ Kendall ໄດ້ເຫັນການໂຄສະນາວາລະສານວ່າ
ສະເຫນີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ດີເກີນໄປທີ່ຈະເປັນຄວາມຈິງ. ມັນແມ່ນແຜນການທີ່ຈະຊື້ອອກຂອງລາວ $ 350,000
ນະໂຍບາຍປະກັນຊີວິດ, ຊັບສິນດຽວທີ່ລາວມີ. ໃນກໍລະນີຂອງ Kendall ລາວພຽງແຕ່
ສາມາດໄດ້ຮັບ $175,000, ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງມູນຄ່າໃບຫນ້າ. ໃນປັດຈຸບັນລາວມີເງິນເພື່ອດໍາລົງຊີວິດ. ໄດ້
ຜູ້ທີ່ຊື້ນະໂຍບາຍນີ້ຢືນຢູ່ທີ່ຈະເກັບ $350,000 (ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈ່າຍເງິນ
Kendall ບໍ່ສາມາດຈ່າຍໄດ້) ເມື່ອລາວເສຍຊີວິດ, ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະເກີດຂຶ້ນໃນ
ສອງປີ. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເຈັບປ່ວຍ ແລະບໍ່ມີຈັນຍາບັນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບບາງ
ການຢືນຢັນນີ້ຈາກຫນຶ່ງໃນຜູ້ນໍາດ້ານ Bioethicists Daniel Callahan,
ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງສູນ Hastings. ຂ້ອຍເວົ້າກັບລາວໃນເຊົ້າມື້ນີ້ ແລະລາວກໍເວົ້າແບບນັ້ນ
ລາວບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບການຕັ້ງຖິ່ນຖານຜ່ານທາງຜ່ານ, ແລະບໍ່ສາມາດສະແດງຄວາມຄິດເຫັນໄດ້, ແຕ່ລາວສາມາດເຮັດໄດ້
ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບການຄົ້ນຄ້ວາ. ທ່ານກ່າວວ່າ, "ຖ້າການຄົ້ນຄວ້າຈະສືບຕໍ່ກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່
ຕ້ອງການຊີວິດຍາວຫຼາຍ, ອາດຈະຈົນກ່ວາ 150 ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນຈະເປັນຄວາມວຸ່ນວາຍທາງສັງຄົມ
ແລະຂ້ອຍບໍ່ສະຫນັບສະຫນູນສິ່ງນັ້ນ.”
ຫຼາຍຄົນ
ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ຊື້ການຕັ້ງຖິ່ນຖານທາງຜ່ານໄດ້ຖືກອະນາໄມຍ້ອນວ່າເອດສ໌ເຄີຍເປັນ
ການປະຫານຊີວິດທີ່ຮັບປະກັນ. ດັ່ງທີ່ນາຍໜ້າຄົນໜຶ່ງເວົ້າວ່າ, “ປະຊາຊົນກຳລັງຈະຕາຍເພື່ອເຮັດ
ຂ້າ.” ສໍາລັບນັກລົງທຶນຂອງ Kendall ມີຄວາມແປກໃຈທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ. ຫົກ
ເດືອນຫຼັງຈາກການຈ່າຍເງິນຂອງລາວ, ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນຂອງປີ 1996 ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຫນ້າສັງເກດໄດ້ເກີດຂຶ້ນ.
ນັກຄົ້ນຄວ້າຢູ່ໃນກອງປະຊຸມໂລກເອດສໃນ Vancouver ໄດ້ນໍາສະເຫນີຢາປະເພດໃຫມ່
ເອີ້ນວ່າ protease inhibitors. ເກືອບຂ້າມຄືນຄວາມຄາດຫວັງຂອງຊີວິດສໍາລັບໂລກເອດສຫລາຍຄົນ
ຄົນເຈັບໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປໄກໃນອະນາຄົດ. Kendall ກ່າວວ່າ“ ນີ້ແມ່ນຄັ້ງ ທຳ ອິດ
ເວລາທີ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າມີຄົນຕ້ອງການຂ້ອຍຕາຍ.”
On
ວັນທີ 31,2000 ມັງກອນ XNUMX ບໍລິສັດຜ່ານທາງຜ່ານ Fort Lauderdale, ເຊິ່ງເອີ້ນໄດ້ວ່າເປັນຂອງປະເທດ
ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການສືບສວນຄະດີອາຍາແລະຍັງຖືກຟ້ອງໃນສານແພ່ງສໍາລັບການເພີ່ມເຕີມ
ຫຼາຍກວ່າ $600,000. ການລົງທຶນນີ້ແມ່ນບໍ່ມີລະບຽບການຢ່າງສົມບູນ, ແລະແຜ່ຫຼາຍ
ຄວາມໂລບຊະນະ. ຜູ້ຊາຍແປດຄົນ, ໃນຫົກເມືອງ Florida, ໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງຈັບ
ອອກໃນເດືອນພຶດສະພາ 2000 ສໍາລັບພາກສ່ວນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນກິດຈະກໍາການສໍ້ໂກງທີ່ປະກັນໄພ
ຜູ້ບັນຊາການ Bill Nelson ກ່າວວ່າ ໃນທີ່ສຸດເປົ້າໝາຍຜູ້ສູງອາຍຸທີ່ລົງທຶນໃນຊີວິດ
ນະໂຍບາຍປະກັນໄພຂາຍເປັນ viticals.
In
ຕົວຢ່າງອື່ນອີງຕາມນັກລົງທຶນ Toledo Blade (ເດືອນສິງຫາ 7,2000).
ໃນທົ່ວປະເທດປະເຊີນກັບການສູນເສຍ 75 ລ້ານໂດລາ. Toledo's Liberte Capital Group LLC
ຊ່ຽວຊານໃນສັນຍາການຊໍາລະຜ່ານທາງ. ຕົວແທນຂອງລັດຖະບານກາງອ້າງວ່າພວກເຂົາ
ເປີດເຜີຍຄວາມບໍ່ເໝາະສົມທີ່ຮ້າຍແຮງໃນວິທີການດຳເນີນທຸລະກິດ. ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ
ນະໂຍບາຍການປະກັນໄພຊີວິດຈະ lapse ເດືອນຕໍ່ໄປເວັ້ນເສຍແຕ່ບໍລິສັດ Toledo ສາມາດມາ
ເພີ່ມຂຶ້ນດ້ວຍການຈ່າຍເງິນຄ່າປະກັນໄພປະຈໍາເດືອນສູງສຸດ $350,000. ບັນຊີ escrow ແມ່ນຫວ່າງເປົ່າ
ແລະປະຕູຂອງບໍລິສັດໃນຕົວເມືອງ Toledo ຖືກລັອກ. ຊັບສິນຖືກແຊ່ແຂງ.
ນັກລົງທຶນມີຄວາມກັງວົນ. ນີ້ແມ່ນວິທີການດໍາລົງຊີວິດບໍ?
ເຖິງວ່າຈະມີ
stirrings ຕົ້ນຕໍໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ມັກລະບົບຜູ້ຈ່າຍຫນຶ່ງໃນເວລາທີ່
ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ມັນເປັນ, ແລະວິທີການໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍສາມາດຕັ້ງຢູ່ໃນການເຄື່ອນໄຫວ.
If
ພວກ ເຮົາ ຈະ ມີ ໂຄງ ການ ນີ້ ໃນ ສະ ຖານ ທີ່ ຫຼັງ ຈາກ ນັ້ນ aberrations ເຊັ່ນ : vitical
ການຕັ້ງຖິ່ນຖານຈະຫາຍໄປ, ພ້ອມກັບບໍລິສັດປະກັນໄພເອກະຊົນອື່ນໆ
ຜົນປະໂຫຍດນັ້ນໂດຍການເຮັດໃຫ້ຊີວິດທີ່ທຸກຍາກສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຂົາບໍ່ມີຄວາມອັບອາຍບໍ?
ຂ້ອຍເດົາບໍ່. ລະບົບຜູ້ຈ່າຍເງິນດຽວສາມາດໄດ້ຮັບທຶນຢ່າງງ່າຍດາຍໂດຍພາສີເລັກນ້ອຍກ່ຽວກັບອາຍແກັສ,
ການລົບລ້າງງົບປະມານການປ້ອງກັນປະເທດທີ່ຢືນຢູ່ໃນລະຫວ່າງການສູງ
ຂອງສົງຄາມເຢັນ, ແລະການກວດສອບຢ່າງໃກ້ຊິດຂອງທຸກໂຄງການອັນທີ່ເອີ້ນວ່າພວກເຮົາຕ້ອງ
ຜົນປະໂຫຍດແກ່ຄົນຮັ່ງມີໃນປະເທດນີ້. ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນນັກເສດຖະສາດແຕ່ intuitive ຂອງຂ້ອຍ
ຄວາມຮູ້ສຶກທົ່ວໄປບອກຂ້ອຍວ່ານີ້ເປັນໄປໄດ້. ມັນເປັນຄວາມຈິງໃນທຸກໆການພັດທະນາ
ແລະເຖິງແມ່ນວ່າປະເທດດ້ອຍພັດທະນາ - ພຽງແຕ່ບໍ່ຢູ່ທີ່ນີ້.
ຂໍຂອບໃຈ
ເຖິງ Colleen Fuller ສໍາລັບການສະຫນອງຄວາມຄິດທີ່ດົນໃຈສໍາລັບບົດຄວາມນີ້. ໃນ
1996 ການລົງທຶນ Viatical ຂອງອາເມລິກາເຫນືອໄດ້ຕັ້ງຮ້ານຄ້າທີ່ພະຍາຍາມດຶງດູດຊາວການາດາ
ນັກລົງທຶນ. ໂຊກດີທີ່ “ກົດໝາຍຍຸກຊຶມເສົ້າໄດ້ຫ້າມປະເພດນີ້
ໂຄງການປະກັນໄພໃນປະເທດການາດາຍົກເວັ້ນ Quebec, Nova Scotia, ໃຫມ່
Brunswick ແລະ Saskatchewan.” ແນ່ນອນວ່າມີຄວາມຕ້ອງການຫນ້ອຍສໍາລັບພວກເຂົາເປັນ
ຄົນເຈັບສາມາດໄດ້ຮັບໃບສັ່ງຢາທັງຫມົດຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍຜ່ານກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍສຸຂະພາບການາດາໂດຍບໍ່ມີການ
ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕົນເອງໃນການສໍ້ໂກງ, ຜິດສິນລະທໍາ, ແລະບາງທີທຸລະກິດທີ່ບໍ່ມີຈັນຍາບັນ
ປະກັນໄພ.