ການແລກປ່ຽນອີເມວກັບ Mary Dejevsky ຂອງເອກະລາດ ([email protected]) ກ່ຽວກັບບົດຄວາມທີ່ຜ່ານມາຂອງນາງທີ່ອ້າງເຖິງ Roma ເປັນ "ແມ່ກາຝາກ". ເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ເທິງສຸດ.
ສົ່ງໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ 2010:
ສະບາຍດີທ່ານນາງ Dejevsky
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານເອກະສານທີ່ມີຄຸນນະພາບເຊັ່ນ: ຜູ້ປົກຄອງແລະເອກະລາດທຸກໆມື້ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 10 ປີ.
ບົດຄວາມທີ່ຜ່ານມາຂອງທ່ານໃນ Independent ກ່ຽວກັບການຂັບໄລ່ຄອບຄົວ Roma ຂອງຝຣັ່ງ ('Sarkozy ແມ່ນຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບ Roma', 3 ກັນຍາ 2010, http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/mary-dejevsky/mary-dejevsky-sarkozy-is-right-about-the-roma-2068991.html) ບາງທີອາດເປັນສິ່ງ racist, unpleasant ແລະ vindictive ທີ່ສຸດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍອ່ານຢູ່ໃນຫນັງສືພິມ broadsheet ໃນອັງກິດ.
ຂ້າພະເຈົ້າອ້າງເຖິງ, ໂດຍສະເພາະ, ໃນປະໂຫຍກຕໍ່ໄປນີ້: "ຍ້ອນວ່າມັນແມ່ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າ, ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນແມ່ກາຝາກໃນລັດຂອງພົນລະເມືອງ, ວັດຖຸແລະວັດທະນະທໍາ, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງກໍ່ສ້າງແລະບໍ່ສາມາດແຜ່ພັນສໍາລັບຕົນເອງ".
ອີງຕາມ BBC, ມີປະມານ 400,000 Roma ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດຝຣັ່ງ "ຜູ້ທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊຸມຊົນທີ່ຕັ້ງໄວ້ດົນນານ" ('Q&A: France Roma expulsions', 4 ກັນຍາ 2010, http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11027288). ເຈົ້າສາມາດຢືນຢັນໄດ້ບໍ່ວ່າຊາວ Roma 400,000 ຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດຝຣັ່ງເປັນ "ແມ່ກາຝາກ"? ທ່ານອາດຈະຢາກປ່ຽນຄໍາວ່າ "Roma" ໃນບົດຄວາມຂອງເຈົ້າເປັນ "ຢິວ", "ມຸດສະລິມ" ຫຼື "ຄົນສີດໍາ".
ຄວາມອັບອາຍກັບທ່ານສໍາລັບການຂຽນ - ແລະເອກະລາດສໍາລັບການເຜີຍແຜ່ - ບົດຄວາມທີ່ຫນ້າກຽດຊັງແລະເຊື້ອຊາດນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການຮ້ອງຮຽນຕໍ່ຄະນະກໍາມະການຮ້ອງຮຽນຂ່າວ.
ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ
Ian Sinclair
ສົ່ງໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ 2010:
ໂອ້ ຄວາມດີຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດ, ໃນໃຈຂອງຂ້ອຍ, ດັ່ງທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງຂຽນ, ເຮັດຕາມທີ່ເຈົ້າແນະນໍາ, ແລະປ່ຽນ roma ດ້ວຍຊາວຢິວ, ຊາວມຸດສະລິມ, ແລະອື່ນໆ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ: ທໍາອິດ, ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມີປະຊາກອນ gypsy ຂ້ອນຂ້າງໃຫຍ່ໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ເນື່ອງຈາກວ່າມີຊຸມຊົນນັກທ່ອງທ່ຽວຢູ່ທີ່ນີ້. ແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນບັນຫາ. ບັນຫາແມ່ນ roma ຜູ້ທີ່ມາຈາກພາກຕາເວັນອອກ / ພາກກາງຂອງເອີຣົບແລະການສ້າງຕົວເມືອງ shanty ສຸດແຂບຂອງຕົວເມືອງຝຣັ່ງ. ນີ້ແມ່ນເລື່ອງມາດຕະຖານຊີວິດການເປັນຢູ່ ແລະ ລະບຽບການ ແລະ ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ຜິດກົດໝາຍ ແລະ ສຸຂາພິບານ. ເຈົ້າອາດຈະບໍ່ເຫັນດີ, ແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດຕາມທີ່ເຈົ້າແນະນໍາແລະຕັດສິນໃຈວ່າບໍ່ມີຂະຫນານ. ເຈົ້າອາດຈະບໍ່ເຫັນດີນຳ, ແຕ່ນັ້ນແມ່ນການຕັດສິນຂອງຂ້ອຍ.
ດ້ວຍຄວາມນັບຖື, Mary Dejevsky
ສົ່ງໃນວັນທີ 14 ກັນຍາ 2010:
ສະບາຍດີທ່ານນາງ Dejevsky
ຂອບໃຈສໍາລັບຄໍາຕອບຂອງທ່ານ.
ສິ່ງທີ່ Roma ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບຊາວຢິວ, ຊາວມຸດສະລິມແລະອື່ນໆ (ໃນບາງຈຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາ) ແມ່ນວ່າພວກເຂົາເປັນຫນຶ່ງໃນຊຸມຊົນທີ່ບໍ່ມີອໍານາດແລະຖືກຈໍາແນກທີ່ສຸດທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ EU. ເປັນຫຼັກຖານໂດຍການສຶກສາຈໍານວນຫລາຍ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນເດືອນເມສາ 2009 Amnesty International ສັງເກດເຫັນ "ຊຸມຊົນ Roma ໄດ້ຮັບການຈໍາແນກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນທົ່ວເອີຣົບ. ປະຕິເສດສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າໃນທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການຈ້າງງານ, ການດູແລສຸຂະພາບແລະການສຶກສາ, Roma ມັກຈະຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງການບັງຄັບໃຫ້ຂັບໄລ່, ການໂຈມຕີເຊື້ອຊາດແລະການປະພຶດທີ່ບໍ່ດີຂອງຕໍາຫຼວດ."
(http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/feature-stories/europes-roma-community-still-facing-massive-discrimination-20090408).
ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຕົວເມືອງ shanty ທີ່ມີປະຊາກອນສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍ Roma ຈາກເອີຣົບຕາເວັນອອກອາດຈະເປັນບັນຫາໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະສັງເກດເຫັນສາມຢ່າງ:
1) ການໃຊ້ພາສາທີ່ມີອາລົມແລະກຽດຊັງແບບນີ້ເປັນ “ແມ່ກາຝາກ” ບໍ?
2) ການຂັບໄລ່ ໂຣມາ ຈາກຝຣັ່ງ ຈະຊ່ວຍພວກເຂົາ ຫຼືສະຖານະການຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ? ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ຍ້າຍບັນຫາຕໍ່ໄປບໍ?
3) ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາບໍ່ຄວນປຶກສາຫາລືວ່າເປັນຫຍັງ Roma ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຂີ້ຮ້າຍດັ່ງກ່າວ?
ກ່ຽວກັບຈຸດ 3) ຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສວ່າການຈໍາແນກລະບົບແລະການຈໍາແນກເຊື້ອຊາດສາມາດເປັນເຫດຜົນສໍາຄັນ? ບັນຫາແມ່ນຍ້ອນວ່າບົດຄວາມຂອງທ່ານຖືກ riddled ກັບຄວາມລໍາອຽງແລະ racism latent ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ວ່າທ່ານຈະສາມາດສົນທະນາຢ່າງຊື່ສັດຫຼາຍບັນຫາທີ່ປະຊາຊົນ Roma ປະເຊີນປະຈໍາວັນໃນເອີຣົບ.
ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າຈະພິຈາລະນາຢ່າງຈິງຈັງກ່ຽວກັບຜົນກະທົບເລັກນ້ອຍແລະມີອິດທິພົນຕໍ່ການຂຽນຂອງເຈົ້າໃນການໂຕ້ວາທີ. ການໂຕ້ຖຽງຂອງທ່ານມີຜົນສະທ້ອນທີ່ແທ້ຈິງສໍາລັບບາງຄົນທີ່ບໍ່ມີອໍານາດທີ່ສຸດທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເອີຣົບ.
ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ
Ian Sinclair
ສົ່ງວັນທີ 16/9/10
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮັບນອກເຫນືອການສັງເກດເຫັນວ່າມີບັນຫາແລະວ່າມັນບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະວິຈານ sarkozy. ບົດຄວາມທີ່ດີໃນວາລະສານ wall st ໃນຕົ້ນອາທິດນີ້, ໂດຍນັກວິຊາການ bradford, ໄດ້ແນະນໍາການແກ້ໄຂ - ໂຄງການໃຫຍ່ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກສະຫະພາບເອີຣົບ, ພະນັກງານສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍອາສາສະຫມັກ, ຈະອີງໃສ່ Romania ແລະ Bulgaria ທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງ Roma, ສະຫນອງການສຶກສາທີ່ສອດຄ່ອງແລະຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມໂຍງ. ແຕ່ລາວເຕືອນວ່າມັນຈະເປັນໂຄງການໄລຍະຍາວຫຼາຍແລະອາດຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍສິບປີ, ໃນຂະນະທີ່ແນະນໍາວ່າມັນຈະເປັນການອຸທອນກັບອຸດົມການຂອງຜູ້ທີ່ດໍາເນີນການໂຄສະນາເພື່ອ roma. ດ້ວຍຄວາມນັບຖື, Mary Dejevsky
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ