Léif Yoko Ono,
Viru Joeren, Joeren a Joeren, am Joer 1980, huet e pathetesch derangéierte Mann d'Léift vun Ärem Liewen ermord. Dir sidd heem gaang, an d'Manhattan Gebai wou Dir gewunnt hutt, an op eemol huet dëse Mann, deen d'Veréierung vun der Welt gesicht huet, Äre Mann, den John Lennon, geschoss. De Mark Chapman krut 20 bis Liewensstrof. No bal véier Joerzéngte bleift hien am Prisong. Dir wëllt him fir de Rescht vu sengem Liewen do ze halen.
Ee Joer ier den John Lennon gestuerwen ass, iwwer de Floss zu Brooklyn, hunn eng 21 Joer al Fra an hir Teenager Frëndin an en Appartement agebrach an déi eeler Koppel ëmbruecht, déi do gewunnt hunn, si 70 Mol gestierzt, wéi se refuséiert hunn Sue fir Drogen ofzeginn. . D'Valerie Gaiter krut 50 bis Liewensstrof. Si ass viru véierzeg Joer an de Prisong komm a gestuerwen am August an der Bedford Hills Correctional Facility un onbehandelt Speiseröhkriibs, nodeems se fir Méint gesot gouf datt de Péng an hirem Hals just sauer Reflux war.
Dat heescht, een fir de Rescht vun hirem Liewen an de Prisong ze schécken. Alter a Krankheet an Doud op enger Plaz wou d'Liewensmëttel schlecht ass a Gesondheetsariichtung kaum existéiert. Well, erfreelech wéi et fillt, Leit ze gesinn, déi hannert Mauere verrotten, ginn et zwou onsichtbar Realitéiten am Spill: (1) Leit, déi wëllen, datt een am Prisong stierft, hunn normalerweis keng Ahnung wéi de Prisong ass; an (2) Schlecht wéi de Prisong ka sinn, kënnen d'Leit dobannen änneren an änneren.
Zënter 2000, wéi de Chapman fir d'Parole berechtegt gouf, hutt Dir, Yoko Ono, Bréiwer un den NY Parole Board geschriwwen a gefrot datt hie refuséiert gëtt, a gesot datt de Chapman seng Verëffentlechung "den Albtraum, de Chaos an d'Verwirrung géif zréckbréngen"; datt fir d'Sécherheet vun Ärer Famill, a seng eege Sécherheet, Chapman soll gespaart bleiwen. A spéider Joeren hutt Dir op Ären Affekot vertraut fir de Message ze vermëttelen: "Dem Lennon seng Witfra Yoko Ono huet sech konsequent géint d'Verëffentlechung gemaach."
Hei op der Welt hu mir, déi och den John Lennon vermëssen, wéineg Notiz. Wéi Dir, hu mir weider AIDS, 9/11, eng explodéierend Prisongsbevëlkerung, a sou vill méi.
Zréck am Joer 1979 konnt d'Amber Grumet, d'Duechter vun der Koppel Val Gaiter gehollef ëmbréngen, sech selwer net bréngen fir hir Eltere Mordprozess matzemaachen. Si huet nach ëmmer Problemer selwer zesummen ze halen. D'lescht Joer huet si City Limits gesot datt si net wousst ob si de Val Gaiter fräigelooss wollt. Awer d'Amber Grumet huet geduecht datt Prisongsstrof ze laang schéngen; datt méi Wäert op d'Rehabilitatioun geluecht gëtt. "Ech si ganz zerrass tëscht menger eegener individueller Situatioun a menger Politik a Philosophie," sot si. „Ech hu probéiert mech zu engem Mënsch zesummenzebréngen. Ech hunn endlech opginn. Dat ass de Wee wéi ech existéieren."
Dat ass zimlech wéi mir all existéieren, Yoko Ono.
Denkt drun, wéi vill vun eis - Aktivisten, Studenten, Kënschtler - probéiert hunn d'1960er zesummen ze halen? Wa mir entweder de Che verfollegt hunn an "Zwee, dräi, vill Vietnamer" erstallt hunn oder d'Welt gefrot hunn "Gitt de Fridden eng Chance"? Fir en anert John Lennon Lidd ze paraphraséieren, egal ob mir eng voll Revolutioun wollten oder net, mir wollten all d'Welt änneren.
Erënnert Dir Iech un déi Fotoe vu Peaceniks, déi mat amerikanesche GI mat Blummen konfrontéiert sinn? Si schéngen elo onendlech schéin. Mir laachen witzeg un d'Erënnerung un Iech an dem John am Joer 1969, protestéiere géint de Vietnamkrich andeems Dir eng héich publizéiert Woch vun Ärer Hochzäitsrees an engem Amsterdam Bett verbréngt, fir "Bett-Ins fir Weltfridden" ze förderen. D'Friddensbewegung, déi Dir ënnerstëtzt hutt, huet d'US Zaldoten heem begréisst, soulaang se d'Krichsverbriechen entscheet hunn, datt dëst Land se geschéckt huet fir auszeféieren. Dëst waren dacks Männer, déi Honnerte vu Vietnamesen ëmbruecht oder gefoltert hunn. Keng Prisongszäit fir si.
Dunn Victoire - de Krich eriwwer! Awer wéi d'Friddensbewegung opgeléist gouf, hunn nei, stealthier Kricher ugefaang. Haut kënne mir net all d'Länner nennen, wou d'USA hir Militär geschéckt hunn; mir kënnen d'Doudesfäll net zielen, fir déi dëst Land verantwortlech ass.
Zréck an 1980, wéi d'US Regierung ugefaang Hëllef un d'Kontras ze schécken, huet d'Valerie Gaiter hire Prisongsstrof ugefaang. Wéi si gestuerwen ass, véierzeg Joer a vill Proxy Kricher méi spéit, huet Gaiter nach zéng Joer ze goen ier si fir Parole berechtegt wier.
Am Bedford Prisong huet jiddereen, deen de Val Gaiter kannt huet, bewisen wéi si iwwer Joerzéngte geännert huet. Si huet geschafft Hënn ze trainéieren fir Veteranen mat PTSD. Si sprang op all Geleeënheet fir Ausbildung oder perséinleche Wuesstem de Prisong kéint bidden. Am Joer 2012, trotz 20 Bréiwer vum Prisongspersonal, huet de Gouverneur Cuomo hir Petitioun fir Gnod refuséiert. E puer Méint ier si gestuerwen ass, huet de Val an engem Bréif geschriwwen: "Den Impakt vun deem wat ech gemaach hunn an de Schmerz, deen ech verursaacht hunn ... wäert mat mir fir de Rescht vu mengem Liewen liewen a fir ëmmer eng Erënnerung un wat ech war a wéi ech kann ginn ni méi .... Dofir sinn ech ganz berouegend."
Mark Chapman, mat engem propper Prisong Rekord zënter 1994 an designéierte "niddereg Risiko" vun recidivism, wäert wahrscheinlech virun der NY Parole Verwaltungsrot erëm an 2020. Hien huet gesot, datt hien all Joer "méi a méi Schimmt" fillt fir wat hie gemaach; datt hie weess datt de Péng deen hien verursaacht huet "och nodeems ech stierwen."
Mäi Bréif un Iech geet net nëmmen iwwer de Mark Chapman. Et geet net nëmmen ëm déi Dausende vu Leit, déi an den US Prisongen alternéieren, déi déif Berouegung ausdrécken, awer ze dacks refuséiert ginn vun Parole Conseils, déi net iwwer "d'Natur vum Verbriechen" kucken. Et geet net emol ëm déi restaurativ Gerechtegkeetsprojeten déi elo e bëssen Hoffnung ubidden. Et ass eng Fro, déi ech Iech wëll stellen, Yoko Ono.
Wat huet de Mark Chapman all dës Joeren am Prisong gemaach fir Äre Verloscht ze heelen? Oder eis, fir déi Matière?
Ech géif mech ni trauen Iech ze verzeien. Wien ass awer net wäert, traureg ze ginn? Wéini a wéi soll Trauer Gerechtegkeet bestëmmen?
Är Äntwert, Yoko Ono, wäert eis hëllefen ze gesinn, ob et jeemools méiglech wier Fridden eng Chance ze ginn.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun