Et ass ee vun de Geheimnisser vun der aktueller Nuklearkris vu Japan: Wéi vill Schued huet den 11. Mäerz un de Fukushima Daiichi Reaktoren virum Tsunami getraff? D'Spiller sinn héich: Wann de Quake strukturell d'Anlag an d'Sécherheet vu sengem Atomkraaftstoff kompromittéiert huet, da muss all aner ähnlech Reaktor a Japan iwwerpréift ginn an eventuell zougemaach ginn. Mat quasi all de 54 Japaner Reaktoren entweder offline (35) oder geplangt fir den nächsten Abrëll ofzeschléissen, dréit d'Fro vun der struktureller Sécherheet iwwer d'Entscheedung fir jiddereen an de Méint a Joeren duerno nei ze starten.
D'Schlësselfro fir de Bedreiwer Tokyo Electric Power Co (TEPCO) a seng Regulateuren ze beäntweren ass dëst: Wéi vill Schued gouf op der Daiichi Planz agefouert ier den éischten Tsunami d'Planz ongeféier 40 Minutte nom Äerdbiewen erreecht huet? TEPCO an déi japanesch Regierung si kaum zouverlässeg Riichter an dëser Kontrovers. "Et gouf keng Meltdown", huet den Top Regierungsspriecher Edano Yukio berühmt an den Deeg nom 11. Mäerz widderholl. "Et war eng onberechenbar Katastroph", sot den deemolege President vun Tepco, Shimizu Masataka, méi spéit onwahrscheinlech. Wéi mir elo wëssen, war Schmelz scho geschitt, och wann den Edano geschwat huet. A wäit vun onberechenbaren, war d'Katastroph ëmmer erëm viraus gewarnt.
Während de Méint vu Ligen a falscher Informatioun ass eng Geschicht festgehalen: "Den Äerdbiewen huet d'elektresch Kraaft vun der Planz ausgeschloen, an d'Ofkillung op seng sechs Reaktoren gestoppt. Den Tsunami - en eenzegaartegen, eemolegen Event - huet dunn d'Back-up Generatoren vun der Planz erausgewäsch, all Ofkillung ofgeschloss an d'Kette vun Eventer gestart, déi den éischten Triple Meltdown vun der Welt verursaachen. Dës Linn ass elo Evangelium bei TEPCO ginn. "Mir hu keng Ahnung datt en Tsunami géif kommen", sot de Murata Yasuki, Chef vun de Public Relations fir déi elo ruinéiert Ariichtung. "Et ass komplett aus dem bloe komm" (nemimi ni meng datta). Sécherheetskontrollen hu sech zënterhier staark op zukünfteg Schued duerch Tsunami konzentréiert.
Awer wat wann d'Rezirkulatiounsleitungen an d'Kühlleitungen no dem Äerdbiewen platzen, geknackt, geläscht a komplett gebrach sinn - éier d'Gezäitewell d'Ariichtungen erreecht huet a ier de Stroum erausgaang ass? Dëst géif iwwerraschen wéineg Leit vertraut mat der bal 40 Joer ale Reakter, de Grousspapp vun den Atomreaktoren déi nach a Japan funktionéieren.
Zënter Joere goufe Problemer mat de gebrachene, verschlechterten, schlecht reparéierten Päifen an dem Killsystem opmierksam gemaach. Am Joer 2002 sinn Whistleblower Uklo datt TEPCO bewosst Sécherheetsrecords gefälscht huet an d'Liicht koumen an d'Firma war gezwongen all seng Reaktoren auszeschalten an ze inspektéieren, dorënner de Fukushima Daiichi Power Plant. De Sugaoka Kei, e General Electric Inspekter op der Plaz huet fir d'éischt de Japaneschen Nuklear Iwwerwaachungshond, Nuclear Industrial Safety Agency (NISA) am Juni 2000 matgedeelt. D'Regierung vu Japan huet zwee Joer gedauert fir de Problem unzegoen, dunn zesummegeschloen fir et ze decken - an huet de Numm vum Whistleblower zu TEPCO.
Am September 2002 huet TEPCO zouginn datt hien Donnéeën iwwer Rëss a kriteschen Zirkulatiounsleitungen zousätzlech zu virdrun opgedeckte Fälschungen ofdeckt huet. An hirer Analyse vun der Cover-up schreift The Citizen's Nuclear Information Center:
"D'Records, déi ofgedeckt goufen, hu mat Rëss an Deeler vum Reaktor ze dinn, bekannt als Rezirkulatiounsleitungen. Dës Päifen sinn do fir d'Hëtzt vum Reaktor ze siphonéieren. Wann dës Päifen briechen, géif et zu engem schlëmmen Accident kommen, bei deem Kältemittel eraus leeft. Aus der Perspektiv vu Sécherheet sinn dës ganz wichteg Ausrüstungsstécker. Rëss goufen am Fukushima Daiichi Kraaftwierk fonnt, Reakter 1, Reakter zwee, Reakter dräi, Reakter véier, Reakter fënnef.
D'Rëss an de Päifen waren net wéinst Äerdbiewen Schued; si koumen aus der einfacher Verschleiung vu laangfristeg Benotzung. Den 2. Mäerznd, 2011 néng Deeg virun der Meltdown, huet d'Nuklear Industriesécherheetsagentur (NISA) TEPCO gewarnt vu sengem Versoen fir kritesch Stécker vun der Planzausrüstung ze inspizéieren, dorënner d'Rezirkulatiounspompelen. TEPCO gouf bestallt fir d'Inspektiounen ze maachen, Reparaturen auszeféieren wann néideg an dem NISA den 2. Juni ze mellennd. Et schéngt net datt de Bericht vun dëser Zäit deposéiert gouf.
D'Problemer waren net nëmme mat der Piping. Och Gastanken op der Plaz sinn nom Äerdbiewen explodéiert. D'Äussere vum Reaktergebai huet strukturelle Schued gelidden. Et war kee wierklech qualifizéiert fir de radioaktive Leck ze bewäerten, well, wéi d'NISA zouginn, nom Accident all d'Inspekteren op der Plaz geflücht sinn. An den Äerdbiewen an den Tsunami hunn de gréissten Deel vun der Iwwerwaachungsausrüstung gebrach, sou datt et duerno wéineg Informatioun iwwer Stralung verfügbar war.
D'Auteuren hu mat e puer Aarbechter an der Planz geschwat. Jidderee recitéiert déiselwecht Geschicht: Eeschte Schued un de Piping an op d'mannst ee vun de Reaktoren virum Tsunami. All hunn d'Anonymitéit ugefrot well se nach ëmmer un der getraffer Planz schaffen oder verbonne sinn. Den Aarbechter A, e 27 Joer ale Maintenance Ingenieur, deen den 11. Mäerz am Fukushima Komplex war, erënnert sech un hissend, leckend Päifen.
"Ech hunn perséinlech Päifen gesinn, déi ausernee komm sinn an ech huelen un datt et vill méi waren, déi an der Planz gebrach waren. Et gëtt keen Zweiwel datt den Äerdbiewen vill Schued an der Planz gemaach huet. Et goufe sécherlech Leckleitungen, mä wéi eng Roueren wësse mer net – dat muss ënnersicht ginn. Ech hunn och gesinn, datt en Deel vun der Mauer vun der turbine Gebai fir Reakter eent ewech komm ass. Dee Rëss hätt de Reakter beaflosst.
D'Mauere vum Reakter sinn zimlech fragil, seet hien.
"Wann d'Maueren ze steif sinn, kënne se ënner dem geringsten Drock vu bannen knacken, sou datt se bréchbar musse sinn, well wann den Drock dobannen gehale gëtt an et en Drock opbaut, kann et d'Ausrüstung an de Maueren beschiedegen. Et muss also erlaabt ze flüchten. Et ass entworf fir während enger Kris ze ginn, wann net et kéint méi schlëmm sinn - dat kéint anerer schockéieren, awer fir eis ass et gesonde Mënscheverstand.
WERKER B, en Techniker a senger spéiden Drëssegjärege deen och zur Zäit vum Äerdbiewen op der Plaz war, erënnert un wat geschitt ass.
"Et huet gefillt wéi wann d'Äerdbiewen an zwou Wellen geschloen huet, den éischten Impakt war sou intensiv datt Dir d'Gebai geformt konnt gesinn, d'Päifen knacken, a bannent Minutten hunn ech Päifen gesinn platzen. E puer sinn vun der Mauer gefall. Anerer hunn geknackt. Ech sinn zimlech sécher, datt e puer vun de Sauerstoffbehälter, déi op der Plaz gelagert sinn, explodéiert sinn, awer ech hunn et net selwer gesinn. Een huet gejaut datt mir all missten evakuéieren. Ech war schwéier alarméiert, well wéi ech fortgaange sinn, krut ech gesot, an ech konnt gesinn, datt verschidde Päifen opgemaach hunn, dorënner wat ech gleewen, kale Waasserversuergungsleitungen. Dat géif heeschen, datt de Killmëttel net an de Reakterkär kënnt. Wann Dir net genuch Kältemëttel an de Kär kritt, schmëlzt et. Dir musst keen Atomwëssenschaftler sinn fir dat erauszefannen.
Wéi hien op säin Auto ënnerwee war, konnt hien gesinn, datt d'Mauere vum Reaktergebai selwer schonn ugefaang hunn ze kollabéieren. "Et ware Lächer an hinnen. An den éischte Minutten huet keen un en Tsunami geduecht. Mir hunn un Iwwerliewe geduecht."
Aarbechter C war spéit op d'Aarbecht komm, wéi den Äerdbiewen getraff huet. „Ech war an engem Gebai an der Géigend, wéi den Äerdbiewen gerëselt huet. No der zweeter Schockwelle Hit hunn ech eng haart Explosioun héieren. Ech hunn duerch d'Fënster ausgesinn an ech konnt de wäisse Damp aus dem Reakter 1 gesinn. Ech hu mir geduecht, 'dëst ass d'Enn'.
Wéi den Aarbechter op d' Büro fënnef bis fofzéng Minutte méi spéit huet de Supervisor direkt jidderengem bestallt ze evakuéieren, an erkläert: „Et ass eng Explosioun vun e puer Gasbehälter am Reakter 1, wahrscheinlech de Sauerstoffbehälter. Zousätzlech zu dësem gouf et e strukturelle Schued, d'Päifen si geplatzt, Schmelz ass méiglech. Gitt w.e.g. direkt Ënnerdaach." (Et sollt bemierkt datt verschidde Explosiounen souguer zu Daiichi geschitt sinn no den 11. Mäerzth Äerdbiewen, eent vun deem TEPCO gesot huet, "war wahrscheinlech wéinst engem Gastank hannerlooss am Schutt.)
Wéi d'Mataarbechter bereet waren ze verloossen, koum d'Tsunami-Warnung. Vill vun hinnen sinn op den ieweschten Stack vun engem Gebai bei der Plaz geflücht an hunn op gerett gewaart.
De Verdacht, datt d'Biewen e schwéiere Schued un de Reaktoren verursaacht huet, gëtt verstäerkt duerch Berichter, datt d'Strahlung Minutte méi spéit aus der Anlag ausgelaf ass. Bloomberg huet gemellt datt e Stralungsalarm op der Planz gaang ass ier den Tsunami den 11. Mäerz getraff huet. D'Noriichtenagence seet datt ee vun de wéinege Iwwerwaachungsposte fonctionnéiert huet, um Perimeter vun der Planz "ongeféier 1.5 Kilometer (1 Meile) vun der Den Nummer 1 Reakter ass um 3:29 Auer ausgaang, Minutte ier d'Gare vum Tsunami iwwerwältegt gouf.
De Grond fir d'offiziell Verzweifelung zouginn datt d'Äerdbiewen direkten strukturelle Schued un de Reakter 1 gemaach huet ass evident. Onda Katsunobu, Auteur vun TEPCO: The Dark Empire (???????????), deen den Alarm iwwer d'Firma a sengem Buch (2007) erklärt huet:
"Wann TEPCO an d'Regierung vu Japan zouginn datt en Äerdbiewen direkt Schied un de Reakter kann maachen, mécht dëst Verdacht iwwer d'Sécherheet vun all Reakter deen se lafen. Si benotzen eng Zuel vun antike Reaktoren déi déiselwecht systemesch Probleemer hunn, déiselwecht Verschleiung op de Piping.
De Kikuchi Yoichi, e fréiere GE Ingenieur, deen gehollef huet de Fukushima Atomkraaftwierk ze bauen, seet eendeiteg datt "d'Äerdbiewen de Schmelz verursaacht huet net den Tsunami." A sengem rezente Buch: ????????????????????: (Firwat sinn ech géint d'Atomanlagen, déi ech gehollef hunn ze bauen), erkläert hien datt schlecht erhale Waasserleitungen an Zirkulatiounssystemfehler d'Ursaach vum Triple Meltdown waren. Kikuchi a sengem Buch schreift (S. 51), "Am Fukushima Daiichi Atomkraaftwierk, am Ufank war de Plang d'Waasser Sarg ze benotzen???? Approche. An anere Wierder, d'Behälterbehälter mat Waasser ze fëllen an d'Drockbehälter ofkillen an e sécheren a stabile Staat ze garantéieren. Wéi och ëmmer, eemol (TEPCO) verstanen huet datt d'Behälterschëffer (????) beschiedegt waren, hunn se dëse Plang opginn. Well Waasser wuel iwwerall aus de Päifen gelaf ass, war dat vun Ufank un en onverständlechen Szenario.
Den Tanaka Mitsuhiko, e fréieren Atomkraaftwierk Designer a Wëssenschaftler behaapt datt op d'mannst den Nummer One Reaktor als Resultat vum Äerdbiewen geschmolzelt ass. Hie beschreift et als e Verloscht vu Killmëttel Accident (LOCA). "D'Donnéeën, déi TEPCO ëffentlech gemaach huet, weisen e grousse Verloscht vu Kältemëttel bannent den éischte Stonnen vum Äerdbiewen. Et kann net aus dem Verloscht vun elektrescher Kraaft rechnen. war inévitabel laang ier den Tsunami ukomm ass.
Hie seet datt déi verëffentlecht Donnéeën weisen datt um 14:52 den 11. Mäerz, ier den Tsunami ukomm ass, d'Noutzirkulatiounsausrüstung vu béiden A a B Systemer automatesch ugefaang huet. "Dëst geschitt nëmme wann et e Verloscht vu Killmëttel ass." Tëscht 15:04 an 15:11 war d'Waassersprayer am Behälterbehälter ageschalt. Tanaka seet datt et eng Noutmoossnam ass nëmme gemaach wann aner Killsystemer gescheitert sinn.
Wéi den Tsunami ukomm ass an all d'elektresch Systemer ausgeschloen huet, ongeféier 15:37, war d'Planz schonn um Wee fir ze schmëlzen.
Tanaka mengt datt e Feeler am Mark I Reaktor, dee selwechten Typ wéi den Nummer eent Reakter, en anere bäidréiende Faktor zum Schmelz war. De 5. November 1987 huet d'NISA eng Evaluatioun vun de Mark 1-Reaktoren ugefaang fir ze berücksichtegen wéi vill Stress se kéinten huelen ier e LOCA géif optrieden. D'Resultater vun där Evaluatioun sinn net ëffentlech gemaach ginn.
Et ginn am Moment zéng verbleiwen Mark Typ Reaktoren a Japan, laut Tanaka Fuerschung. Hie mengt datt jidderee den Äquivalent vun enger tickende Zäitbomm ass.
De Sugaoka Kei, deen op Siicht Inspektiounen an der Fukushima Planz gemaach huet, war de Mann deen fir d'éischt d'Pfeift op TEPCO's Date mat kriteschen Maschinnen manipuléiert huet. Hie seet, datt hien net iwwerrascht war, datt nom Äerdbiewen eng Schmelz geschitt ass. Hien huet der japanescher Regierung e Bréif vum 28. Juni geschécktth, 2000 warnt hinnen vun de Problemer do. Et huet déi japanesch Regierung bal zwee Joer gedauert fir op dës Warnung ze handelen.
Sugaoka behaapt a sengem Bréif datt TEPCO op der Plaz verlooss huet a weider e schwéier beschiedegt Dampmaschinn an der Planz ze bedreiwen och zéng Joer nodeems hien de Problem drop higewisen huet. D'Dampmaschinn war ni richteg installéiert a war 180 Grad aus der Plaz. De Sugaoka seet: „Et war keng Iwwerraschung, datt do en Atomaccident geschitt ass. Ech hunn ëmmer geduecht et wier just eng Fro vun der Zäit. Dëst ass eng vun deenen Zäiten a mengem Liewen, wou ech net frou sinn, datt ech richteg war.
Den Aarbechter A seet datt et "wahrscheinlech Ausrüstungsstécker op der Plaz waren déi ni kontrolléiert goufen."
"Loosst eis soen, Dir hutt e Frigo - den Hiersteller recommandéiert datt en all zéng Joer kontrolléiert gëtt. Awer et ass vu villen aneren Ausrüstung an der Planz ëmgi, all mat verschiddenen Ufuerderunge fir ze kontrolléieren. Also wann de Frigo-Check verpasst ass, wäert et nach 10 Joer daueren ier se gemaach gëtt. Heiansdo kontrolléieren vläicht net fir Joerzéngte geschéien. Bei engem staarken Äerdbiewen kéint dës Ausrüstung ausfalen. Dat ass dem TEPCO seng Verantwortung. Si sollen den Zäitplang maachen."
Onda Katsunobu bemierkt: "Ech hunn Joerzéngte verbruecht fir TEPCO a seng Atomkraaftwierker ze fuerschen a wat ech fonnt hunn, a wat Regierungsberichter bestätegen, ass datt d'Atomreaktoren nëmmen esou staark sinn wéi hir schwaachste Linken, an déi Linken sinn d'Päifen. ".
Wärend senger Fuerschung huet Onda mat verschiddenen Ingenieuren geschwat, déi an den TEPCO-Anlagen geschafft hunn. Een huet him gesot datt d'Päifen dacks net matenee passen wéi se no de Blueprints sollen. An deem Fall war déi eenzeg Léisung schwéier Maschinnen ze benotzen fir d'Päifen no genuch zesummen ze zéien fir se zou ze schweizen. D'Inspektioun vu Päifen war dacks iwwerflësseg an d'Récksäiten vun de Päifen, déi schwéier z'erreechen waren, goufen dacks ignoréiert. Well d'Inspektiounen selwer allgemeng iwwerflësseg waren an duerch visuell Kontrollen gemaach goufen, war et einfach se ze ignoréieren. Reparatur Aarbechten goufen presséiert; kee wollt méi laang un nuklear Stralung ausgesat sinn wéi néideg.
Onda füügt derbäi: "Wann ech fir d'éischt de Fukushima Kraaftwierk besicht hunn, war et e Web vu Päifen. Päifen op der Mauer, op der Plafong, um Buedem. Dir musst iwwer si goen, ënner hinnen ducken - heiansdo géifs du de Kapp op si stoussen. Et war wéi e Labyrinth vu Päifen dobannen.
Et ass net ganz schwéier z'erklären, wat um Reakter engem a vläicht och deenen aneren Reakteren geschitt ass, mengt Onda.
"D'Päifen, déi d'Hëtzt vum Reaktor regelen an d'Kühlmëttel droen, sinn d'Venen an d'Arterien vun enger Atomkraaftwierk; de Kär ass d'Häerz. Wann d'Päifen platzen, kommen vital Komponenten net an d'Häerz an domat hutt Dir en Häerzinfarkt, an nukleare Begrëffer: Schmelz. Am méi einfache Begrëff, Dir kënnt e Reaktorkär net killen wann d'Päifen de Kühlmëttel droen an d'Hëtztbroch reguléieren - et kënnt net an de Kär.
Hasuike Touru, engem TEPCO Employé vun 1977 bis 2009 an fréiere Generalsecurity Manager vun der Fukushima Planz, notéiert och: "D'Noutpläng fir eng nuklear Katastroph an der Fukushima Planz haten keng Ernimmung vu Mierwaasser ze benotzen fir de Kär ze killen. Mierwaasser an de Kär ze pumpen ass de Reakter ze zerstéieren. Deen eenzege Grond firwat Dir dat géift maachen ass datt keen anere Waasser oder Kältemëttel verfügbar war.
Virum Sonnenopgang den 12th, d'Waasserspigel am Reakter hunn ugefaang ze plënneren an d'Stralung huet ugefaang ze klammen. Meltdown huet stattfonnt. D'TEPCO Pressematdeelung den 12. Mäerzth just no 4 Auer seet: "Den Drock am Behälterbehälter ass héich awer stabil." Et war eng Notiz begruewen an der Verëffentlechung déi vill Leit verpasst hunn. "Den Noutwaasserzirkulatiounssystem huet den Damp am Kär ofkillt; et huet net méi funktionnéiert."
Laut dem Alldag Chunichi Shinbun an aner Quellen, e puer Stonnen nom Äerdbiewen, extrem héich Niveauen vun Stralung goufen bannent de Reakter ee Gebai opgeholl. Den Niveau vun der Kontaminatioun war sou héich, datt een eenzegen Dag domatter fatal wier. D'Waasserspigel vum Reakter ware schonn ënnergaangen. 6 Stonnen an 20 Minutten nom Äerdbiewen den 11. Mäerzth um 9:08 war de Stralungsniveau 0.8 mSv all zéng Sekonnen. An anere Wierder, wann Dir 20 Minutte fir dës Stralungsniveauen ausgesat hutt, géift Dir d'Fënnef Joer Limit fir en Atomreaktoraarbechter a Japan iwwerschreiden.
Um 9:51 Auer, ënner den Uerder vum CEO, gouf d'Innere vum Reaktergebai als No-Entry Zone deklaréiert. Géint 11 Auer sinn d'Stralungsniveauen fir d'Innere vum Turbinegebai, deen nieft dem Reaktor stoung, Niveaue vun 0.5 bis 1.2 mSv pro Stonn erreecht.
D'Meltdown war schonn amgaang.
Komesch genuch, wärend TEPCO spéider insistéiert datt d'Ursaach vum Schmelz den Tsunami war, deen d'Noutkraaftsystemer ausschloen, um 7:47 TEPCO Pressekonferenz de selwechten Dag, de Spriecher, an Äntwert op Froen vun der Press iwwer d'Kältesystemer, uginn datt d'Noutwaasserzirkulatiounsausrüstung an d'Reaktorkär Isolatiounszäit Killsystemer och ouni Stroum funktionnéieren. Den Noutwaasserzirkulatiounssystem (IC) huet tatsächlech ugefaang virum Stroumverloscht ze schaffen a weider ze schaffen nodeems d'Kraaft verluer war.
Irgendwann tëscht 4 an 6 Auer, den 12. Meeth, Yoshida Masao, de Planzmanager huet decidéiert datt et Zäit wier fir Mierwaasser an de Reaktorkär ze pumpen an huet TEPCO matgedeelt. Mierwaasser gouf net gepompelt bis Stonnen no enger Waasserstoffexplosioun geschitt ass, ongeféier 8:00 deen Dag. Deemools war et wuel schonn ze spéit.
De 15. Mee ass TEPCO e Wee gaang fir op d'mannst e puer vun dësen Fuerderungen an engem Bericht mam Numm "Reactor Core Status of Fukushima Daiichi Nuclear Power Station Unit One" zouzeginn. De Bericht sot, datt et virum Tsunami Schued u Schlëssel Ariichtungen inklusiv Päifen wier. "Dëst bedeit datt d'Versécherung vun der Industrie a Japan an am Ausland datt d'Reaktoren robust waren elo ausernee geblosen ass", sot de Shaun Burnie, en onofhängege Nuklearoffallberoder. "Et stellt fundamental Froen op all Reaktoren an héije seismesche Risikogebidder op."
Wéi de Burnie drop higewisen huet, huet TEPCO och massiv Brennstoff Schmelz zouginn -16 Stonnen nom Verloscht vu Kältemëttel, a 7-8 Stonnen virun der Explosioun an der Eenheet 1. "Zënter datt se all dëst musse gewosst hunn - hir Entscheedung fir iwwerschwemmt mat massive Waasservolumen géif garantéieren massiv zousätzlech Kontaminatioun - dorënner Leckage zum Ozean.
Kee weess genee wéi vill Schued un der Planz duerch de Quake gemaach gouf, oder ob dëse Schued eleng fir d'Meltdown géif ausgoen. Wéi och ëmmer, Zeienaussoen an TEPCO seng eegen Donnéeën weisen datt de Schued bedeitend war. All dëst trotz der Tatsaach, datt d'Schüttelen, déi an der Planz während dem Äerdbiewen erlieft goufen, bannent hiren genehmegten Designspezifikatiounen war. seet den Hasuike:
"Wat ass wierklech am Fukushima Daiichi Atomkraaftwierk geschitt fir eng Meltdown ze verursaachen? TEPCO (Tokyo Electric Power Company) an d'Regierung vu Japan hu vill Erklärunge geliwwert. Si maachen kee Sënn. Déi eng Saach déi se net geliwwert hunn ass d'Wourecht. Et ass Zäit datt se et maachen."
David McNeill schreift fir d 'Onofhängeg, Déi iresche Times an D'Chronik vun der Héichschoul. Hien ass en Asien-Pazifik Journal Koordinator.
De Jake Adelstein huet haaptsächlech als Policereporter fir The Yomiuri Zeitung vum Abrëll 1993 bis November 2005 geschafft; hie war den éischten Auslänner deen op Japanesch fir eng national Zeitung geschriwwen huet. Hien leeft elo d'Websäit www.japansubculture.com, schreift fir japanesch Zäitschrëften an The Atlantic Wire, a mécht Risikomanagementberodung fir auslännesch Firmen a Japan. Hien ass den Auteur vun Tokyo Vice: En amerikanesche Reporter iwwer Police Beat a Japan.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun